CHAPTER XX

“I was very much surprised yesterday, mamma,” began Mrs. Ferrars,

when she and her mother met next morning at the breakfast table. “Mr.

Willoughby was at Newton, and seemed to wish to renew our acquaintance.

He has strange ideas of decorum. I was vexed that Margaret danced with

him. In my opinion we should have nothing to say to him.”

Mrs. Dashwood immediately asked to be made acquainted with all that had

happened. Elinor’s account was not too partial either to Willoughby or

Margaret, but it was as accurate as a statement of the sort usually

is, when a good deal more is felt than can be wisely expressed. Mrs.

Dashwood’s opinion was that there could be no help for it. They must

admit Mr. Willoughby to their acquaintance or be for ever plagued by

meeting him and being under the necessity of ignoring him. Both were

evils, but Mrs. Dashwood had no difficulty in deciding on the least.

They would meet him as an acquaintance. No doubt it would be as well to

discourage Margaret from dancing or talking with him, and if possible

they would give him the idea that he was but tolerated as being

unworthy of serious resentment.

“After all,” she said, “he has done no harm to anyone but himself.”

Elinor could not avoid a smile. Her recollections of Marianne’s agony

of mind, and her mother’s misery at the time, were at variance with

the present statement, but she could only envy and try to emulate such

happy forgetfulness. In fact, Mrs. Dashwood was rather looking forward

to meeting Mr. Willoughby again. There was something attractive in

the thought that he was still attached to her daughter; it gave her

an interest in him which she had never expected to feel again, and,

though she could not think it right, she found it lessened rather than

increased her blame of him. There could be no doubt that he would be

present at the theatricals on Thursday.

The dress-rehearsal was to be on Wednesday afternoon, and all were glad

of a day’s interval for rest and ordinary occupations. All Tuesday

Margaret felt an increasing desire to lie down, but encouraged herself

to her usual activities, walked with Elinor, talked with her mother,

and succeeded in concealing the fact of her weariness and malaise. The

afternoon of Wednesday was damp and cold. The dress-rehearsal was

achieved, as they so often are, in a series of pauses and rushes. Some

people were not ready for their cues, and others came on too soon. The

dresses needed alteration and the stage readjustment. It was over at

last, and Margaret arrived home with wet feet and an aching head.

Mrs. Dashwood at once recommended bed, and her advice was thankfully

accepted. It was soon clear to Elinor, and later to her mother, that

Margaret was quite unfit to take her part on the morrow, and word to

that effect was hastily sent to the Park.

Thomas was the messenger of woe. The Careys were all staying the night

at the Park, and it was to Walter as stage-manager that the note was

addressed, and by him read aloud to Sir John and Mr. Atherton in the

library.

It was the misfortune to the play that chiefly affected Sir John, but

Walter had a deeper concern in Margaret’s illness. He was very young,

but it has not been discovered that youth is any bar to falling in

love, though it is often found to be an obstacle to marriage. He was

for giving the play up altogether, and at once; or possibly postponing

it, he added, when Sir John’s crestfallen look suggested the amendment.

Mr. Atherton offered a suggestion of greater efficacy in removing the

gloom from Sir John’s good-natured face.

“Miss Fairfield knows the song,” he said, “and has been present at

every rehearsal. She would do the part very well or I am no judge of an

actor.”

All was well for Sir John. No thought of the suffering Margaret could

be allowed to cloud his happiness. He carried the note into the

drawing-room with an expression which bore no relation to his opening

words.

“Here’s bad news,” he began. “Miss Margaret ill in bed; but we do

not need to give up our play, for Miss Fairfield can take the part.

That is, if she will be so good,” looking round the room for her.

“She can do it just as well, Atherton says, and she is just about

Miss Margaret’s size, so can wear the dress. I suppose she is in the

school-room with the children. Let us go and tell her she is to be

Sabrina.”

Lady Middleton, however, insisted that she should first understand the

matter, and then in a more formal manner advise Miss Fairfield of the

happiness in store for her. She went herself, and having told Miss

Fairfield of the misfortune begged her to be so kind as to assist them

in their difficulty. For all the cold formality of her manner, the

impression received was not different in essentials from that which

Sir John would have given if he had had his way, and gone to tell her

she “was to be Sabrina.” Miss Fairfield, however, though well aware

that she could not refuse, had not for that reason any wish to do so.

She had not the least disinclination to oblige, and would much enjoy

taking the part, and wearing the dress, and very soon was happily

planning the arrangement of her “amber dropping hair.”

Walter was soon on his way to the Cottage to inquire for Margaret, and

to tell them how the difficulty was to be met. He found Mrs. Ferrars

alone, as Mrs. Dashwood was in attendance on Margaret. He was very

unhappy, and said so. Elinor remembered the visit of another anxious

young man when Marianne was ill, and compared the two to the advantage

of the one before her. Willoughby, ashamed and maddened by the sense

of his unworthy conduct, dependent on his wife, and disgraced in many

quarters. Walter, young, ardent, with only boyhood behind him, and

happy prospects before, well liked, and the only son of a rich baronet.

He made no attempt to hide his concern for Margaret, and the message

with which he was charged, that Miss Fairfield would take the part,

was only valuable to him as a possible alleviation to her mind. She

must not trouble about the play. She must not trouble about anything.

It would all be well arranged. All she had to do was to get well as

quickly as was possible.

Elinor promised him that her sister should have every attention from

her mother and herself, and at last he went away with something less of

anxiety in his mind.

Margaret was feeling very ill. She had been exerting herself beyond her

strength for some weeks, constantly keeping her mind at work to prevent

herself from thinking, and her body active to induce sleep at night.

The long and exciting day on Monday had brought on a feverish attack,

which was increased by the wet and discomfort of the rehearsal at the

Park. Her voice had gone, her head ached, and she could not rest,

although in bed. She had a wretched night of fitful dreams and fancies,

but was better in the morning, and ready to urge her mother and Elinor

to go to the Park in the afternoon to see the play.

Elinor had seen so much of it that she resolutely declined, but Mrs.

Dashwood, with her lighter spirit, was not unwilling. She declared at

first affectionately that she could not leave her Margaret when she

was ill, but her Margaret protested that she very much wished to hear

about the play, and that no one would give so good an account of it

as her mother, and that she would do very well with Elinor at home.

She charged her mother with many special points on which she was to be

observant--to look out for the eccentricities of Miss Steele’s dress,

which Margaret had not attempted to restrain, to notice if the Brothers

handled their swords well, if the children in the rout kept their

stockings up, and whether the attendant Spirit forgot his words.

The morning passed quietly. The apothecary came and went, having

ordered that she was on no account to leave her bed till all symptoms

of fever had subsided. Margaret was not unwilling to rest her tired

body. Her brain was still too feverish to think for long coherently,

and she spent the day dozing and waking, tired and ill, but not unhappy.

A basket of fruit and flowers was brought from the Park by Walter

with a particular hope embalmed in a formal little note from Lady

Middleton that Miss Margaret went on well, and that Mrs. Dashwood and

Mrs. Ferrars would be able to leave their patient in the afternoon and

honour them at the Park.

Mrs. Dashwood would only consent to leave her daughter for the hour or

so to be occupied by the play. The day was fine and she would walk

up to the Park and walk back, without being included in those lesser

festivities of reception and refreshment which had inevitably gathered

round the performance.

Margaret Dashwood · 第 20 / 29 章