IV

“That was the yarn Billy spun, and there he sat when he’d finished

asking us what he was to do.

“‘Well, I says to him, ‘you’re asking that question a bit too late; to

begin with, you should never have trusted yourself alone in ’Frisco

with them nerves of yours. Second, you went the wrong way about

getting rid of the thing.’

“‘Oh, did I?’ said Billy. ‘And how would you have done—put yourself

in my position, and what would you have done to get rid of it?’

“That flummoxed me.

“‘Well,’ I said, ‘to begin with, I wouldn’t have been such an ass as

to want to get rid of it.’

“‘S’posing you were,’ said he, ‘and I allow I was an ass to fancy all

them things, but supposing you were, will you tell me where I went

wrong? Wouldn’t you have done everything I did just as I did it? Of

course you would. I tell you I was fixed to that thing by bad luck and

I only got rid of it after it had done me in with the drink.’

“‘But you haven’t got rid of it,’ says Buck.

“‘Whach you mean?’ asks Billy, his hair standing on end.

“‘You brought it on board,’ says Buck, and he goes to the locker and

takes the parcel out. Billy looked at it, took it in his hands and

turned it over.

“‘Then he says: ‘That does me.’ He says no more than that. The life

seemed to go out of him for a bit as if the hunch had come on him that

it wasn’t no use to fight any more.

“‘I says to Buck: ‘Come on up on deck and leave him with the durned

thing,’ and up we went and there we saw a big freighter pounding along

and coming up from south’ard, ’Frisco bound and making to pass us

close.

“‘There’s his chance,’ says Buck; ‘run down and fetch him up and we’ll

flag her to stop, it’s better than taking him off to hell or

Timbuctoo, seeing he’s a married man.’

“Down I went and up I brought him. There was a fair sea still running,

but nothing to make a bother about, and we could easy have got him off

in a boat. But do you think that chap would go, not he; he said he’d

sure be drowned if he put off in a boat in that sea, said the thing

was out to drown him if it could. Then he went below and got into his

bunk with his inamorata, and we let the freighter pass, and that was

his last chance of getting to Los Angeles for many a long day.

“I was pretty sick with him, so was Buck. It wasn’t so much because he

was afraid of drowning as because he was afraid of being drowned by

that rotten parcel, but we weren’t so free of superstitions ourselves

as to be too hard on the poor chap, so we didn’t do more than make his

life a hell till he was ashamed of himself to the soles of his boots

and taking a hand in the working of the ship. We wanted to shy parcel

and petticoat overboard, but he wouldn’t let us. We’d shown him the

initials on the belt of the thing and he said they were his wife’s and

it was plain now that some mistake had been made in packing it among

his things by the servant maid he gave us the specification of. He

said he reckoned he’d keep it to bring back to her, so she might know

his story was true.

“But it was many a day before he was likely to see Los Angeles again

and so we told him.

V

“From the day we passed that freighter till the day we lifted Howland

Island, which lies nor’-west of Nanuti, we only sighted three ships

hull down and beyond signalling.

“After passing Howland we passed a brig bound for Java and a freighter

from Rangoon bound for South American ports—Nothing for anywhere near

’Frisco.

“Billy like a good many landsmen seemed to fancy that ships were all

over the sea close as plums in a pudding. He got to know different by

the time we reached Nanuti and, more than that, he got to know that

every ship wasn’t bound for ’Frisco.

“‘Why,’ he says one day, ‘if I’ve got to wait for a ship back,’ he

says, ‘I’m thinking it’s an old man I’ll be before we sight one.’

“‘And you’re thinking right,’ says Buck. ‘You had your chance and you

missed it because the sea was a bit rough and your head was stuffed

with that blessed petticoat and the idea it was going to drown you.

You’ll just have to stick to the old _Greyhound_ till she fetches up

again at Long Wharf and that’s God knows when, for we don’t run by

time-table.’

“And that was the fact; we touched at Nanuti and discharged cargo and

took on copra. Then we came along down by the New Hebrides and shaving

New Caledonia put into Sydney and discharged and took a cargo along to

Auckland, and then from North Island we took a cargo down for Dunedin.

The only way to make money with ships is to know where to go for your

cargoes. Buck had some sort of instinct that way and he was backed

with friends in the shipping trade, but it wasn’t for eight months

from starting that he got the chance of a cargo to ’Frisco, and it

wasn’t till two months later that we passed the whistling buoy and saw

the tumble of the bar.

“I looked at Billy that morning and I thought to myself that it was

worth it to him. He looked twice the man he was when he fetched on

board and, more than that, he could handle sails and steer and take an

observation as good as me or Buck, besides which Buck had treated him

well about payment and he’d have a good few dollars waiting for him

when we tied up at the wharf.

“Which was that day. I’d business which kept me running about all the

day after and it wasn’t till the day after that Billy took heart and

come to me and asked me to go with him to Los Angeles so’s to break

him to his wife, so to speak.

“I’d got to like the chap and I agreed. I won’t say that I wasn’t

anxious to see how he’d make out when he got back and what Mrs. Billy

would say to him, but however that may be, I packed a bag and Billy

shouldered his dunnage and off we started by the night train, getting

into Los Angeles next morning.

“It wasn’t as big a place in those days as it is now. We left our

traps at the station and set off on foot to find Mrs. B., Billy back

in his old nervous state and almost afraid to ask questions as to how

his wife and the shop had been doing in his absence. The shop was on

Pine Tree Avenue, and half way along to it Billy’s nerves got so bad

we stopped at a restaurant for some breakfast, fixing it that I should

go off after the meal and hunt up Mrs. B. and find out what had become

of her. Billy could scarcely eat his food for talking of what might

have happened to her, fearing maybe she might have committed suicide

or gone bankrupt or starved to death or gone out of her mind at the

loss of him. The woman that ran the restaurant served us at table and

it came to me sudden to ask her did she know anything of a Mrs. Broke

of Pine Tree Avenue who had a dry goods store.

“‘Burstall, you mean?’ said she. ‘She’s married again since Broke ran

off and left her. He was a little no good chap and skipped with all

the money they had, which wasn’t much, and she got a divorce against

him for illegally deserting her or incompatibility of temper or

something and ran the store herself and made it pay. Y’ see, he’d been

boss of the thing up to that, and near made it bankrupt, but once she

took charge, she made it pay. I’ve never seen Broke, I only came to

the town six months ago, but I’ve seen Burstall often. He’s a fine man

and between them they’re making that store hum.’

“I got Billy on his feet and out of that place and wanted to get him

to the station to see about the next train for ’Frisco, but he said he

wanted to see things for himself and make sure; so the funeral

procession started for Pine Tree Avenue.

“‘That’s the place,’ said Billy, pointing to a big shop with J.

Burstall and Co. painted along the front in gold letters. ‘There’s my

old home—Well, I wish her happiness.

“That seemed to me a pretty weak thing to do, and I says to him:

‘Ain’t you going to kick Burstall?’

“He didn’t hear me, he was so occupied looking at his old home, till a

big fellow in his shirt-sleeves comes out and begins looking at the

contents of the shop window to see how they showed.

“Billy goes up to him.

“‘You belong to this store?’ says Billy.

“‘Yep,’ says the chap.

“‘Then will you give Mrs. Broke, I mean Burstall, this parcel,’ says

Billy, ‘and ask her to see me about it, there’s been a big mistake.’

“‘No use troubling her,’ says the big chap. ‘I’m Burstall and running

this store. What’s this you’ve brought back—we don’t change no goods

once bought.’

“‘It’s a petticoat,’ says Billy.

“‘Well, what’s wrong with it?’ asks the other, taking the goods.

“‘What’s wrong with it!’ cries Billy, then he begins to laugh like a

crazy man, till I thought Burstall would have gone for the both of us.

“‘Come on, Billy,’ I says, catching him by the arm, then I turns to

Burstall: ‘You big stiff,’ I says, for all my bristles were up at the

beefy look of the chap and the carried on. ‘You big stiff,’ I says,

‘for two pins,’ I says, ‘I’d kick you from here to Santa Barbara.’

“Burstall drops the parcel to go for me, when along comes a policeman,

and explanations begins; Burstall saying how we’d been trying to land

him some old goods we’d never bought in his shop and the policeman

asking us for our address.

“‘We don’t belong here,’ I says. ‘We’ve come from ’Frisco.’

“‘Well,’ says the bull, ‘if I find you about town trying any more of

your dodges by noon to-day. I’ll run you in, sure as my name’s Bill

Adams. Pick up your parcel and off with you.’

“I picked the damned thing up and stuffed it in the side pocket of

Billy’s coat and led him off, the bull following us two or three

blocks to make sure we were moving.

“We found a train was starting at the station, and I got Billy in, all

broke down. Getting towards ’Frisco he pulled himself together, he’d

been thinking a lot on the journey, and I got the surprise of my life

to find him cheerful all of a sudden.

“‘Do you know what I’m thinking?’ says he. ‘I’m thinking this thing is

my mascot, and I’ve been trying to get rid of my luck all this time.

It got me free of that woman, for we never pulled together proper, it

got me in with you and Slane, and you’ve made a man of me. Every time

I tried to lose it, bad luck came to me, and look at the luck she’s

had since she lost it, married to that brute of a Burstall. It’s my

luck I’ve been trying to get rid of, and now I know, I’m going to do

big things.’

“I left him at the station, and met him a year later all broke down

and half in rags.

“‘Why, Billy.’ I said, ‘what ails you?’

“‘I lost my mascot,’ says he. ‘I was getting on fine and making money

hand over fist when a damn landlady pinched it out of my wardrobe,

though I never could bring it home to her. It took all the heart out

of me and things went wrong all round.’

“I gave him a dollar and never saw him again,” finished Brent, “and

I’ve just told you about him to show you what nerves and fancies and

such like may bring a man to.—Now as to that dead Chink.”

But I wasn’t bothering any more about the Chink, maybe because of the

fresh air of the harbour, maybe because of the awful warning contained

in the story of Billy Broke.

Ocean Tramps · 第 36 / 52 题