X—IRON LAW or THE QUEEN OF UTIALI

I

If you want to study psychology go to the wilds. The minds of

civilised men and women are so covered with embroidery that the true

texture is almost hidden; their faces have been used so long for masks

that form and expression cannot be relied on. Amongst savages you come

sometimes upon the strangest facts bearing upon the structure of mind,

facts that lose half their significance in the atmosphere of London,

yet which, all the same, are not unconnected with our processes of

reasoning and conduct.

I was sitting with Brent in the house of Ibanez, the agent of the

Southern Islands Soap Syndicate, an institution that turns cocoanut

trees and native labour into soap, mats, margarine, dollars and

dividends, beats up the blue Pacific with the propellers of filthy

steamboats and has its offices in San Francisco, London and New York.

We were sitting, to speak more strictly, in the verandah, the southern

night lay before us and a million stars were lighting the sea.

Tahori, a native boy, and one of Ibanez’s servants, had just brought

along a big tray with cigars and drinks and placed it on a table by

us. I noticed that he wore white cotton gloves. Brent had also noticed

the fact.

“What’s wrong with that chap’s hands?” asked Brent.

“Tahori’s?” replied our host. “Nothing—only he must not touch glass.”

“Tabu?”

“Yes. He only helps occasionally in household work when Mauri is away.

I got over the difficulty of his waiting upon me by giving him gloves

in case he accidentally touched a tumbler or bottle; even with the

gloves on he will not handle anything in the way of glass knowingly;

the cook puts the things on that tray, and when he takes it back to

the kitchen she will clear it.”

“I thought all that was dying out,” said Brent.

“So it is, but it still hangs about. Tahori is a South Island boy. I

don’t know why the tabu about glass came about, makes it awkward for

him as a servant.”

“No one knows,” said Brent. “I’ve seen chaps that were under tabu

preventing them from eating oysters and others that daren’t touch the

skin of a shark or the wood of such and such a tree, no one knows

why.”

“What do they suppose would happen to them if they broke the tabu?” I

asked.

“They couldn’t,” said Brent.

“Couldn’t?”

“No, they couldn’t. I’m talking of the real old Islanders whose minds

haven’t been loosened up by missionaries and such, though I’m not so

sure it wouldn’t hold good for the present-day ones too, and I’m

saying that a chap like that couldn’t break his tabu not if he wanted

to, not if his life depended on it; beliefs are pretty strong things,

but this is something stronger even than a belief; maybe it’s the

mixture of a custom and a belief, and that makes it have such a hold

on the mind, but there it is—I’ve seen it.”

“Seen a man unable to break his tabu?”

“Seen the effects, anyhow, same as you might see the wreck of a ship

lying on a beach. I doubt if you’d see the same thing these days,

though there’s no telling; anyhow, it was away back in the early

nineties and I’d just come up from the Tongas to Tahiti, getting a

lift in the _Mason Gower_, she was an old trading schooner the

missionaries had collared and turned into a Bible ship, and I lent my

hand with the cooking to pay for my passage.

“I’d had a quarrel with Slane and parted from him, taking my share of

the money we had in common, and I hadn’t seen him for six months and

more. I hadn’t prospered either, losing nearly every buck in a

blackbirding venture I ought never to have gone in for.

“I hadn’t more than ten dollars in my belt when I landed at Papeete,

but I’d saved my dunnage and had some decent clothes and the luck to

fall in with Billy Heffernan at the club. Billy was one of the Sydney

boys; he wasn’t more than twenty-five, but he’d seen more of the world

than most and lost two fortunes which he’d made with his own hands.

That was the sort Billy was, and when I struck him at Papeete he was

recovering from his last bust-up and had got the money together for

another venture.

“His first fortune had been made over Sing Yang opium, which isn’t

opium no more than Sam Shu is honest drink; then he’d done a deal in

shell and pulled it off and lost the money in copra, and now he was

after precious coral.

“When I met him in the bar I said: ‘Hello, Heff—what are you after

down here,’ and he says, ‘Coral.’

“‘Well, you’ll find lots of it,’ says I, thinking he was joking, and

then I found it was precious coral he was talking of. You see there’s

about a hundred different sorts of coral. Coral’s made by worms. If

you go on any reef and knock a chunk off between tide marks you’ll

find your chunk has got worms hanging out of it. I’ve done it often in

different parts, and I’ve been surprised to find the difference in

those worms. Some are a foot long and as thin as a hair, and some are

an inch thick and as long as your finger; some are like snails and

some are like lobsters and prawns in shape; some are yellow and some

blue. Above tide marks you don’t find anything, just solid rock. Well,

there’s just as many different sorts of coral as there is worms, and

there’s only one sort of precious coral and it’s a pale pink, the

colour of a rose leaf, and that’s what Heffernan was after. He’d heard

of an island in the Paumotus which isn’t very far from Tahiti, and by

all accounts it was a good fishing ground for pink coral, and more

than that, it was said the Queen of the place—for it was run by a

woman—had a lot of the stuff for sale—Tawela was her name.

“Ships keep clear of the Paumotus on account of the currents that run

every which way and the winds that aren’t dependable. Heff had his

information from a whaling captain who’d struck the place the year

before and had talk with the Kanakas. He was on the beach broken down

with drink, and gave the location for twenty dollars. He said he

didn’t think they were a dependable lot, but they had the stuff, and

if Heffernan didn’t mind taking risks he might make a fortune. Heff

asked the old chap why he hadn’t gone in for the business himself, and

he answered that he would have done so only he had no trade goods;

nothing but whale oil, and the Kanakas didn’t want that, they wanted

knives and tobacco and any sort of old guns and print calico and so

on. Heft didn’t know where to get any such things as these, and hadn’t

the money if he had known, nor a ship to lade them into, but next day,

by good luck, came blowing in the _Mary Waters_, owned and captained

by Matt Sellers, a Boston chap who’d come round to the Pacific in a

whaler out of Martha’s Vineyard, skipped at the Society Islands not

liking the society on board, and risen from roustabout to recruiter

and recruiter to captain and owner. He’d brought a mixed cargo from

’Frisco on spec to the Marquesas, couldn’t find a market and had come

on to Papeete, couldn’t find a market and came into the club for a

drink, fell into the arms, as you may say, of Heffernan, and that did

him. He hadn’t been talking half an hour with Heff when he sees

clearly that the hand of the Almighty was in the business, and that a

sure fortune was waiting for him if he’d only take the trouble to pick

it up. His trade goods were just the things wanted to buy the stuff,

and he only had to put out for the Paumotus to get it. That was the

way Heff mesmerised him. Then they had a talk as to the profits, and

Sellers agreed to give Heff twenty-five per cent. commission on the

deal.

“I blew into the business, as I was saying, by meeting Heffernan a few

days later—day before the _Mary Waters_ was due to sail—and, seeing

no chance of doing much in Papeete, I joined in with them at second

officer’s pay, but without any duty, only to lend a hand if there

should be a dust-up.

“Next day we started, steering a course almost due east. We weren’t

long in finding out we’d struck the Paumotus, tide rips everywhere and

reefs, then you’d see cocoanut trees growing out of the sea ahead and

presently you’d be skimming by a beach of coral not ten feet above the

sea level with cocoanut trees blowing in the wind and Kanaka children

shouting at you. Very low free board those atoll islands have, and

I’ve heard of ships being blown right over the beaches into the

lagoons. We passed a big island like that, and then, two days after,

we raised Utiali; that was the name of the island the whaler captain

had given to Heffernan with the latitude and longitude. It wasn’t down

in the South Pacific Directory. They’ve got it there now, but in those

days there was no mention of Utiali, though the whaler captains knew

it well enough, but a whaler captain would never bother to report an

island; if he’d struck the New Jerusalem he wouldn’t have done more

than log it as a place where you could take on milk and honey. Whales

was all they cared for, and blubber.

“We came along up and found the place answering to all descriptions,

lagoon about a mile wide, break to the east, good show of cocoanut

trees and deep soundings all to north-east and south, with another

island not bigger than the palm of your hand to west running out from

a line of reef that joined with the beach of Utiali.

“If the place had been painted blue with the name in red on it, it

couldn’t have been plainer.

“We came along to the eastward till we saw the opening, and got

through without any bother just on the slack.

“It was a pretty place to look at. I’ve never seen a stretch of water

that pleased me more than that lagoon; maybe it was the depth or

something to do with the water itself, but it was more forget-me-not

colour than sea blue, and where it was green in the shallows or the

ship shadow, that green was brighter and different from any green I’ve

ever seen.

“Maybe that’s why precious coral grew there, since the water colours

were so clear and bright, the coral colours following suit would hit

on new ideas, so to speak, but however that may have been, there was

no denying the fact that Utiali was a garden, and the native houses on

shore seemed the gardeners’ cottages—had that sort of innocent look.

“We dropped the hook close in shore on to a flower bed where you could

see the sea anemones and the walking shells as clear as if there

wasn’t more than two foot of water over them, and before the schooner

had settled to the first drag of the ebb that was beginning to set,

canoes began to come off with Kanakas in them.

Ocean Tramps · 第 29 / 52 题