SUPPLEMENTARY LIST OF MEMBERS.

=Carney, Owen J.=, Lowell, Mass.

=Conlon, William L.=, Portsmouth, N. H.

=Cox, William T.=, 12 South Second Street, Elizabeth, N. J.

=Curry, E. J.=, 1267 Lexington Avenue, New York City.

=Doyle, Nathaniel=, New York Club, 35th Street and 5th Avenue, New

York City.

=Ford, Prof. J. D. M.=, 7 Thayer Hall, Harvard College, Cambridge,

Mass.

=Harbison, Hon. Alexander=, Mayor of Hartford, Conn.

=Harrington, William=, Manchester, N. H.

=Kenny, Rev. John=, Northampton, Mass.

=Kent, D. V.=, city auditor, Kansas City, Mo.

=Leary, William=, 450 Fifth Avenue, New York City.

NOTE.—On pages 24, 29, for George E. Van Siclen read George W. Van

Siclen. In transmitting her valuable paper on “The Irish Settlers of

Pelham, Mass.,” Miss Linehan of Hartford, Conn., writes relative to

Shays’ Rebellion: “Daniel Shea,” the acknowledged leader, had his

name spelled in various ways. In American histories it is spelled

“Shays.” The writers of these histories have evidently never taken

very great pains to look up this Irishman. I find that the name is

spelled Shea, Sheas, Sha, Shays, Shay, also Shess and Shass.

Spelling in his day was, very evidently, phonetic. As he is said to

have come from Cork, Ireland, I have no doubt whatever but that he

originally spelled his name as they do in that country to-day,—Shea.

In a receipt given before the war he spells the name “Shea.” In a

note given after the war he spells his name “Shays.” My authority,

outside of the receipt and note are the town records of Pelham,

Mass., where the various spelling of the name is given. The

correspondence between him and Gen. Lincoln, 1787, may be found in

the Massachusetts Archives, State House, Boston, Mass.

The journal of the American-Irish Historical Society, Vol. III, 1900 · 第 82 / 90 题