CHAPTER XXXVII.

ONCE MORE IN THE MEXICAN VALLEY

During the four months occupied by Cortes in reconquering the eastern

half of the Aztec kingdom, so that when he was ready to proceed

against its capital city he might leave no enemy behind him, events of

importance were taking place elsewhere. One of these was the death of

Cuitlahua, Montezuma's brother and successor. He fell before a dread

scourge now sweeping over the land, and reaping such a harvest of dead

as even that warlike country had never known. It was the small-pox,

introduced to the Western World by a negro, the first of his race to

set foot on the American continent, who had been one of the followers

of Narvaez. Breaking out at Cempoalla, it swept over the land with the

virulence of a plague, seizing alike upon hut and palace. In Tlascala,

the blind chieftain of Titcala was among its victims. Huetzin, hastily

summoned from a distant battle-field, stood at the bedside of his dying

grandsire, and as the old man breathed his last under the holy sign of

the Cross, the son of Tlahuicol was proclaimed head of the proud house

of Titcala, and ruled in his place.

At nearly the same time and in the same city, Marina closed forever the

eyes of her parents, who expired within a few minutes of each other,

of the same fatal disease. Thus the young chieftain and the orphaned

Indian girl became companions in sorrow, as they had been in seasons of

rejoicing.

In the proud city of Tenochtitlan the dead king was succeeded by his

nephew, Guatamotzin, a young man of twenty-five, well instructed in the

art of native warfare, fierce, energetic, and shrewd, hating the white

men and their religion with a bitter hatred, fanatically devoted to the

bloodthirsty gods of his own land, and influenced in all his actions by

their priests. In him the white conquerors were to encounter their most

formidable opponent.

But they were not to encounter him unprepared, and their most important

preparation was in progress during the four months of their military

activity. All that time Martin Lopez, the ship-builder, aided by a

few Spanish carpenters and a great force of natives, was hewing down

timber in the forests of Tlascala, and converting it into a fleet of

thirteen brigantines. These were to be completely set up and launched

for trial on a small lake near the city. Then they were to be taken to

pieces, transported on the shoulders of tamanes across the mountains

to Tezcuco, where they were to be again put together, and finally

launched on the great salt lake washing Tenochtitlan. Their rigging,

sails, iron-work, and anchors were transported on the backs of tamanes

from the distant port of Vera Cruz, where this material had been stored

ever since the destruction of the ships that had brought the conquerors

to the country.

When Cortes returned to Tlascala from the subjugation of the

neighboring provinces, he found this fleet well on its way toward

completion. Several of the brigantines with which he proposed to

conquer the distant island city were already floating bravely on the

tiny lake, beside which they were built, to the wonder and delight of

all Tlascala.

As the Christian leader and his companions entered the city, they

completely won the hearts of its inhabitants, by wearing badges of

deep mourning in honor of the late chieftain of Titcala. After causing

a solemn mass to be performed in memory of the dead, Cortes, in the

presence of the whole city, conferred the degree of knighthood upon the

aged chieftain's successor, who, with the accolade, formally received

the christian name of "Juan." Thus, for his own noble qualities and

unswerving loyalty to the faith of his fathers, even to the point of

death, Huetzin, the son of Tlahuicol, became a Knight of Castile, and

the first native of the New World to receive that honor.

By the Christmas of 1520, all preparations for again advancing on

Tenochtitlan were completed, and on the following day the Spanish army,

together with an allied force of ten thousand warriors under command of

Huetzin, marched forth from the friendly city of Tlascala. As on former

occasions, it was accompanied for miles by half the population, who

mingled their acclamations with tears and prayers to the gods for its

safety and success. Besides the Tlascalans, the present army contained

nearly six hundred Spaniards, forty of whom were cavaliers, and eighty

bore muskets. The rest were armed with swords and Chinantla pikes. In

addition to all this, Cortes had nine small cannon, and a fair supply

of powder, manufactured by himself with sulphur obtained at fearful

risk from the smoking crater of lofty Popocatepetl.

In two days this army had scaled the western Cordilleras, and were

again gazing, with mingled feelings and memories, into the fair valley

of Mexico that, bathed in its golden sunshine, lay outspread at their

feet.

In spite of the ominous beacon flames streaming from the tower-like

temples of every city in the valley, they marched at once to the city

of Tezcuco, from which the Prince, who had succeeded Cacama, and many

of the inhabitants fled at their approach. They entered the city, the

name of which is interpreted to mean "place of rest," on the last day

of the year that had been so filled with stirring events, and in which

defeat and victory, disaster and triumph, had succeeded each other with

such rapidity.

From Tezcuco as a base of operations, Cortes proposed to reduce, in

succession, every city of the valley, before proceeding to the attack

of Tenochtitlan. Many of these, and conspicuous among them Chalco,

on the fresh-water lake of the same name, he found heartily ready to

throw off the hated Aztec yoke, and enter into an alliance with the

whites. Others, such as the royal city of Iztapalapan, he assaulted and

captured.

Wishing to test the temper of the new king, and to avoid further

bloodshed if possible, Cortes liberated several Aztec nobles made

prisoners in Iztapalapan, and sent them with a message to the capital.

They were instructed to say that, if the city would return to the

allegiance sworn to by Montezuma, and renounce human sacrifices to its

gods, the authority of Guatamotzin should be confirmed, and the persons

and property of his subjects respected by the Christians.

To this message no direct answer was received, but a royal proclamation

was made, commanding that every Spaniard or Tlascalan captured within

the kingdom should be immediately sent to Tenochtitlan for sacrifice.

It also offered tempting rewards for every one thus taken, or for his

dead body.

Then Cortes knew that the war must be fought out to its bitter end, and

immediately set forth with another expedition for the reduction of the

surrounding country. This time he advanced as far as Tlacopan, where,

in his mind and in those of his veterans, sad memories of the terrible

night, the _noche triste_, were revived. Two well-fought battles were

necessary for the reduction of this city, and after its capture Cortes

occupied it for several days, during which he made sorties into the

neighborhood.

In one of these he, with a small body of troops, pursued a flying party

of Aztecs out over the fatal causeway. The enemy fled as far as the

first bridge, and there, suddenly opening to either side, displayed

to the astonished Spaniard a large and well-appointed force advancing

rapidly toward them. At the same time a great fleet of canoes appeared,

and directly Cortes found himself engaged in another desperate struggle

on this sadly remembered battle-ground. Ere they could make good their

retreat, a dozen of the Spaniards and twice that number of Tlascalans

had been killed or borne off to a more horrible fate in the canoes, and

all were more or less wounded. It was a severe lesson in the tactics of

Guatamotzin, and the Conqueror meditated it deeply, as he led his force

back to Tezcuco.

At this place he received word from Tlascala that his brigantines were

finished and ready for transportation across the mountains. Thereupon,

he immediately despatched Sandoval and Huetzin, with two hundred

Spanish foot, fifteen horsemen, and two thousand Tlascalan warriors,

to convoy them to the scene of their intended usefulness. On their way

these passed through the little town of Zaltepec, the place in which

the five-and-forty Spanish explorers had been treacherously captured

and sacrificed.

The inhabitants fled at Sandoval's approach; but in their deserted

temples he found many traces of his unfortunate countrymen. Not only

were their armor and clothing hung about the walls as trophies, but

their heads were found embalmed and suspended before the altars. Here,

too, were the skins of their horses, so skilfully mounted that for a

moment the Spaniards stared at them in amazement, thinking them live

animals. As a punishment for this crime Sandoval ordered that the town

be destroyed by fire, and that such of its inhabitants as might be

captured should be branded as slaves.

From Zaltepec, Sandoval and Huetzin rapidly crossed the mountains; but

before they reached Tlascala they met the advanced guard of an immense

army, headed by Xicoten, and threading its sinuous way through the

narrow defiles of the sierra. Old Martin Lopez, having finished his

vessels, tested them, and taken them to pieces again, was impatient

to see them in action. So he persuaded the Tlascalan councillors to

furnish him with a convoy to Tezcuco. Xicoten, the war-chief, refused

to march at the head of less than fifty thousand men. Consequently

this number of warriors had to be gathered and placed under his

command. His instructions were to join his forces with those already at

Tezcuco, and place them at the disposal of Cortes, for the capture of

Tenochtitlan.

Sandoval, knowing that it would be almost impossible to feed such an

army at Tezcuco, kindly but firmly dismissed two-thirds of Xicoten's

force as soon as he met it; the remainder, still under Xicoten's lead,

he allowed to act as a vanguard. With his Spaniards he protected the

flanks of the army of Cortes bearing the precious brigantines, and to

Huetzin he entrusted the responsibility of the rear.

For twenty leagues was this inland-built fleet of war-ships thus

transported over rugged mountains. The thousands of tamanes bearing

its timbers, spars, sails, rigging, anchors, and, in fact, its entire

equipment, formed a compact line of over six miles in length; and as,

on the fifth day after leaving Tlascala, this unique procession filed

into the streets of Tezcuco, joyfully welcomed by Cortes and his entire

army, it occupied six hours in passing a given point. On this great

occasion Sandoval had insisted that to Huetzin and his tried warriors

should be accorded the honor of heading the brilliant train. This so

filled Xicoten with mortification and jealous rage, that from that

moment he plotted, not only the overthrow of his rival, but of the

Christian army.

That very night he caused Huetzin to be seized in his own quarters and

hurried away toward the mountains. At the same time he ordered the

secret departure of the entire Tlascalan army. In the morning he was

the first to report to Cortes this defection of the allied force. He

attributed it to Huetzin, who, he declared he had reason to know, had

deserted to the enemy.

To his confusion, even while he was making this statement, the young

Toltec, who by the aid of some of his own faithful followers, had

succeeded in making his escape, returned and confronted the Tlascalan

war-chief. Greatly incensed at this baseness, and at the same time

desirous of making an example that should impress his allies as well as

his enemies, Cortes caused Xicoten to be tried by court-martial. By it

he was without hesitation condemned to death, and that same evening he

was publicly executed, in the presence of the entire army.

The White Conquerors: A Tale of Toltec and Aztec · 第 37 / 40 章