OBSERVATIONS ON THE SALMON OF THE PACIFIC.

By DAVID S. JORDAN and CHAS. H. GILBERT.

During the most of the present year, the writers have been engaged in the

study of the fishes of the Pacific coast of the United States, in the

interest of the U.S. Fish Commission and the U.S. Census Bureau. The

following pages contain the principal facts ascertained concerning the

salmon of the Pacific coast. It is condensed from our report to the U.S.

Census Bureau, by permission of Professor Goode, assistant in charge of

fishery investigations.

There are five species of salmon (Oncorhynchus) in the waters of the North

Pacific. We have at present no evidence of the existence of any more on

either the American or the Asiatic side.

These species may be called the quinnat or king salmon, the blue-back

salmon or red-fish, the silver salmon, the dog salmon, and the hump-back

salmon, or _Oncorhynchus chouicha, nerka, kisutch, keta_, and _gorbuscha_.

All these species are now known to occur in the waters of Kamtschatka as

well as in those of Alaska and Oregon.

As vernacular names of definite application, the following are on record:

a. Quinnat--Chouicha, king salmon, e'quinna, saw-kwey, Chinnook salmon,

Columbia River salmon, Sacramento salmon, tyee salmon, Monterey salmon,

deep-water salmon, spring salmon, ek-ul-ba ("ekewan") (fall run).

b. Blue-bock--krasnaya ryba, Alaska red-fish, Idaho red fish, sukkegh,

Frazer's River salmon, rascal, oo-chooy-ha.

c. Silver salmon--kisutch, winter salmon, hoopid, skowitz, coho, bielaya

ryba, o-o-wun.

d. Dog salmon--kayko, lekai, ktlawhy, qualoch, fall salmon, o-le-a-rah. The

males of _all_ the species in the fall are usually known as dog salmon, or

fall salmon.

e. Hump-back--gorbuscha, haddo, hone, holia, lost salmon, Puget Sound

salmon, dog salmon (of Alaska).

Of these species, the blue-back predominates in Frazer's River, the silver

salmon in Puget Sound, the quinnat in the Columbia and the Sacramento, and

the silver salmon in most of the small streams along the coast. All the

species have been seen by us in the Columbia and in Frazer's River; all

but the blue-back in the Sacramento, and all but the blue-back in waters

tributary to Puget Sound. Only the quinnat has been noticed south of San

Francisco, and its range has been traced as far as Ventura River, which is

the southernmost stream in California which is not muddy and alkaline at

its mouth.

Of these species, the quinnat and blue-back salmon habitually "run" in the

spring, the others in the fall. The usual order of running in the rivers is

as follows: _nerka, chouicha, kisutch, gorbuscha, keta_.

The economic value of the spring running salmon is far greater than that of

the other species, because they can be captured in numbers when at their

best, while the others are usually taken only after deterioration.

The habits of the salmon in the ocean are not easily studied. Quinnat and

silver salmon of every size are taken with the seine at almost any season

in Puget Sound. The quinnat takes the hook freely in Monterey bay, both

near the shore and at a distance of six or eight miles out. We have reason

to believe that these two species do not necessarily seek great depths, but

probably remain not very far from the mouth of the rivers in which they

were spawned.

The blue-back and the dog salmon probably seek deeper water, as the former

is seldom or never taken with the seine in the ocean, and the latter is

known to enter the Straits of Fuca at the spawning season.

The great majority of the quinnat salmon and nearly all blue-back salmon

enter the rivers in the spring. The run of both begins generally the last

of March; it lasts, with various modifications and interruptions, until

the actual spawning season in November; the time of running and the

proportionate amount of each of the subordinate runs, varying with each

different river. In general, the runs are slack in the summer and increase

with the first high water of autumn. By the last of August only straggling

blue-backs can be found in the lower course of any stream, but both in the

Columbia and the Sacramento the quinnat runs in considerable numbers till

October at least. In the Sacramento the run is greatest in the fall, and

more run in the summer than in spring. In the Sacramento and the smaller

rivers southward, there is a winter run, beginning in December.

The spring salmon ascend only those rivers which are fed by the melting

snows from the mountains, and which have sufficient volume to send their

waters well out to sea. Such rivers are the Sacramento, Rogue, Klamath,

Columbia, and Frazer's rivers.

Those salmon which run in the spring are chiefly adults (supposed to be at

least three years old). Their milt and spawn are no more developed than at

the same time in others of the same species which will not enter the rivers

until fall. It would appear that the contact with cold fresh water, when in

the ocean, in some way caused them to turn toward it and to "run," before

there is any special influence to that end exerted by the development of

the organs of generation.

High water on any of these rivers in the spring is always followed by an

increased run of salmon. The canners think, and this is probably true, that

salmon which would not have run till later are brought up by the contact

with the cold water. The cause of this effect of cold fresh water is not

understood. We may call it an instinct of the salmon, which is another way

of expressing our ignorance. In general, it seems to be true that in those

rivers and during those years when the spring run is greatest, the fall run

is least to be depended on.

As the season advances, smaller and younger salmon of these two species

(quinnat and blue-back) enter the rivers to spawn, and in the fall these

young specimens are very numerous. We have thus far failed to notice any

gradations in size or appearance of these young fish by which their ages

could be ascertained. It is, however, probable that some of both sexes

reproduce at the age of one year. In Frazer's River, in the fall, quinnat

male grilse of every size, from eight inches upward, were running, the milt

fully developed, but usually not showing the hooked jaws and dark colors

of the older males. Females less than eighteen inches in length were rare.

All, large and small, then in the river, of either sex, had the ovaries or

milt well developed.

Little blue-backs of every size down to six inches are also found in

the Upper Columbia in the fall, with their organs of generation fully

developed. Nineteen twentieths of these young fish are males, and some of

them have the hooked jaws and red color of the old males.

The average weight of the quinnat in the Columbia in the spring is

twenty-two pounds; in the Sacramento about sixteen. Individuals weighing

from forty to sixty pounds are frequently found in both rivers, and some as

high as eighty pounds are reported. It is questioned whether these large

fishes are:

(_a_.) Those which, of the same age, have grown more rapidly;

(_b_.) Those which are older but have, for some reason, failed to spawn;

or,

(_c_.) Those which have survived one or more spawning seasons.

All of these origins may be possible in individual cases; we are, however,

of the opinion that the majority of these large fish are those which have

hitherto run in the fall and so may have survived the spawning season

previous.

Those fish which enter the rivers in the spring continue their ascent until

death or the spawning season overtakes them. Probably none of them ever

return to the ocean, and a large proportion fail to spawn. They are known

to ascend the Sacramento as far as the base of Mount Shasta, or to its

extreme head-waters, about four hundred miles. In the Columbia they are

known to ascend as far as the Bitter Root Mountains, and as far as the

Spokan Falls, and their extreme limit is not known. This is a distance of

six to eight hundred miles.

At these great distances, when the fish have reached the spawning grounds,

besides the usual changes of the breeding season, their bodies are covered

with bruises on which patches of white fungus develop. The fins become

mutilated, their eyes are often injured or destroyed; parasitic worms

gather in their gills, they become extremely emaciated, their flesh

becomes white from the loss of the oil, and as soon as the spawning act

is accomplished, and sometimes before, all of them die. The ascent of the

Cascades and the Dalles probably causes the injury or death of a great many

salmon.

When the salmon enter the river they refuse bait, and their stomachs are

always found empty and contracted. In the rivers they do not feed, and when

they reach the spawning grounds their stomachs, pyloric coeca and all, are

said to be no larger than one's finger. They will sometimes take the

fly, or a hook baited with salmon roe, in the clear waters of the upper

tributaries, but there is no other evidence known to us that they feed when

there. Only the quinnat and blue-back (then called red-fish) have been

found in the fall at any great distance from the sea.

The spawning season is probably about the same for all the species. It

varies for all in different rivers and in different parts of the same

river, and doubtless extends from July to December.

The manner of spawning is probably similar for all the species, but we have

no data for any except the quinnat. In this species the fish pair off, the

male, with tail and snout, excavates a broad shallow "nest" in the gravelly

bed of the stream, in rapid water, at a depth of one to four feet; the

female deposits her eggs in it, and after the exclusion of the milt, they

cover them with stones and gravel. They then float down the stream tail

foremost. A great majority of them die. In the head-waters of the large

streams all die, unquestionably. In the small streams, and near the sea, an

unknown percentage probably survive. The young hatch in about sixty days,

and most of them return to the ocean during the high water of the spring.

The salmon of all kinds in the spring are silvery, spotted or not according

to the species, and with the mouth about equally symmetrical in both sexes.

As the spawning season approaches the female loses her silvery color,

becomes more slimy, the scales on the back partly sink into the skin, and

the flesh changes from salmon red and becomes variously paler, from the

loss of the oil, the degree of paleness varying much with individuals and

with inhabitants of different rivers.

In the lower Sacramento the flesh of the quinnat in either spring or fall

is rarely pale. In the Columbia, a few with pale flesh are sometimes taken

in spring, and a good many in the fall. In Frazer's River the fall run of

the quinnat is nearly worthless for canning purposes, because so many are

white meated. In the spring very few are white meated, but the number

increases towards fall, when there is every variation, some having red

streaks running through them, others being red toward the head and pale

toward the tail. The red and pale ones cannot be distinguished externally,

and the color is dependent neither on age nor sex. There is said to be no

difference in the taste, but there is no market for canned salmon not of

the conventional orange color.

As the season advances, the differences between the males and the females

become more and more marked, and keep pace with the development of the

milt, as is shown by dissection.

The males have: (_a_.) The premaxillaries and the tip of the lower jaw

more and more prolonged; both of them becoming finally strongly and often

extravagantly hooked, so that either they shut by the side of each other

like shears, or else the mouth cannot be closed. (_b_.) The front teeth

become very long and canine-like, their growth proceeding very rapidly,

until they are often half an inch long. (_c_.) The teeth on the vomer and

tongue often disappear. (_d_.) The body grows more compressed and deeper

at the shoulders, so that a very distinct hump is formed; this is more

developed in _0. gorbuscha_, but is found in all. (_e_.) The scales

disappear, especially on the back, by the growth of spongy skin. (_f_.) The

color changes from silvery to various shades of black and red or blotchy,

according to the species. The blue-back turns rosy red, the dog salmon a

dull, blotchy red, and the quiunat generally blackish.

These distorted males are commonly considered worthless, rejected by the

canners and salmon-salters, but preserved by the Indians. These changes are

due solely to influences connected with the growth of the testes. They are

not in any way due to the action of fresh water. They take place at about

the same time in the adult males of all species, whether in the ocean or

in the rivers. At the time of the spring runs all are symmetrical. In the

fall, all males of whatever species are more or less distorted. Among the

dog salmon, which run only in the fall, the males are hooked-jawed and

red-blotched when they first enter the Straits of Fuca from the outside.

The hump-back, taken in salt water about Seattle, shows the same

peculiarities. The male is slab-sided, hook-billed, and distorted, and is

rejected by the canners. No hook-jawed _females_ of any species have been

seen.

It is not positively known that any hook-jawed male survives the

reproductive act. If any do, their jaws must resume the normal form.

On first entering a stream the salmon swim about as if playing: they always

head toward the current, and this "playing" may be simply due to facing the

flood tide. Afterwards they enter the deepest parts of the stream and swim

straight up, with few interruptions. Their rate of travel on the Sacramento

is estimated by Stone at about two miles per day; on the Columbia at about

three miles per day.

As already stated, the economic value of any species depends in great part

on its being a "spring salmon." It is not generally possible to capture

salmon of any species in large numbers until they have entered the rivers,

and the spring salmon enter the rivers long before the growth of the organs

of reproduction has reduced the richness of the flesh. The fall salmon

cannot be taken in quantity until their flesh has deteriorated: hence the

"dog salmon" is practically almost worthless, except to the Indians, and

the hump-back salmon is little better. The silver salmon, with the same

breeding habits as the dog salmon, is more valuable, as it is found in

Puget Sound for a considerable time before the fall rains cause the fall

runs, and it may be taken in large numbers with seines before the season

for entering the rivers. The quinnat salmon, from its great size and

abundance, is more valuable than all other fishes on our Pacific coast

together. The blue back, similar in flesh but much smaller and less

abundant, is worth much more than the combined value of the three remaining

species.

The fall salmon of all species, but especially the dog salmon, ascend

streams but a short distance before spawning. They seem to be in great

anxiety to find fresh water, and many of them work their way up little

brooks only a few inches deep, where they soon perish miserably,

floundering about on the stones. Every stream, of whatever kind, has more

or less of these fall salmon.

It is the prevailing impression that the salmon have some special instinct

which leads them to return to spawn in the same spawning grounds where they

were originally hatched. We fail to find any evidence of this in the case

of the Pacific coast salmon, and we do not believe it to be true. It seems

more probable that the young salmon, hatched in any river, mostly remain in

the ocean within a radius of twenty, thirty, or forty miles of its mouth.

These, in their movements about in the ocean, may come into contact with

the cold waters of their parent rivers, or perhaps of any other river, at

a considerable distance from the shore. In the case of the quinnat and the

blue-back, their "instinct" leads them to ascend these fresh waters, and

in a majority of cases these waters will be those in which the fishes in

question were originally spawned. Later in the season the growth of the

reproductive organs leads them to approach the shore and to search for

fresh waters, and still the chances are that they may find the original

stream. But undoubtedly many fall salmon ascend, or try to ascend, streams

in which no salmon was ever hatched.

It is said of the Russian River and other California rivers, that their

mouths in the time of low water in summer generally become entirely closed

by sand bars, and that the salmon, in their eagerness to ascend them,

frequently fling themselves entirely out of water on the beach. But this

does not prove that the salmon are guided by a marvelous geographical

instinct which leads them to their parent river. The waters of Russian

River soak through these sand bars, and the salmon "instinct," we think,

leads them merely to search for fresh waters.

This matter is much in need of further investigation; at present, however,

we find no reason to believe that the salmon enter the Rogue River simply

because they were spawned there, or that a salmon hatched in the Clackamas

River is any the more likely on that account to return to the Clackamas

than to go up the Cowlitz or the Deschutes.

"At the hatchery on Rogue River, the fish are stripped, marked and set

free, and every year since the hatchery has been in operation some of the

marked fish have been re-caught. The young fry are also marked, but none of

them have been recaught."

This year the run of silver salmon in Frazer's River was very light, while

on Puget Sound the run was said by the Indians to be greater than ever

known before. Both these cases may be due to the same cause, the dry

summer, low water, and consequent failure of the salmon to find the rivers.

The run in the Sound is much more irregular than in the large rivers. One

year they will abound in one bay and its tributary stream and hardly be

seen in another, while the next year the condition will be reversed. At

Cape Flattery the run of silver salmon for the present year was very small,

which fact was generally attributed by the Indians to the birth of twins at

Neah Bay.

In regard to the diminution of the number of salmon on the coast. In

Puget's Sound, Frazer's River, and the smaller streams, there appears to be

little or no evidence of this. In the Columbia River the evidence appears

somewhat conflicting; the catch during the present year (1880) has been

considerably greater than ever before (nearly 540,000 cases of 48 lb. each

having been packed), although the fishing for three or four years has been

very extensive. On the other hand, the high water of the present spring has

undoubtedly caused many fish to become spring salmon which would otherwise

have run in the fall. Moreover, it is urged that a few years ago, when the

number caught was about half as great as now, the amount of netting used

was perhaps one-eighth as much. With a comparatively small outfit the

canners caught half the fish, now with nets much larger and more numerous,

they catch them all, scarcely any escaping during the fishing season (April

1 to August 1). Whether an actual reduction in the number of fish running

can be proven or not, there can be no question that the present rate of

destruction of the salmon will deplete the river before many years. A

considerable number of quinnat salmon run in August and September, and some

stragglers even later; these now are all which keep up the supply of

fish in the river. The non-molestation of this fall run, therefore, does

something to atone for the almost total destruction of the spring run.

This, however, is insufficient. A well-ordered salmon hatchery is the only

means by which the destruction of the salmon in the river can be prevented.

This hatchery should be under the control of Oregon and Washington, and

should be supported by a tax levied on the canned fish. It should be placed

on a stream where the quinnat salmon actually come to spawn.

It has been questioned whether the present hatchery on the Clackamas River

actually receives the quinnat salmon in any numbers. It is asserted, in

fact, that the eggs of the silver salmon and dog salmon, with scattering

quinnat, are hatched there. We have no exact information as to the truth of

these reports, but the matter should be taken into serious consideration.

On the Sacramento there is no doubt of the reduction of the number of

salmon; this is doubtless mainly attributable to over-fishing, but in part

it may be due to the destruction of spawning beds by mining operations and

other causes.

As to the superiority of the Columbia River salmon, there is no doubt that

the quinnat salmon average larger and fatter in the Columbia than in the

Sacramento and in Puget Sound. The difference in the canned fish is,

however, probably hardly appreciable. The canned salmon from the Columbia,

however, bring a better price in the market than those from elsewhere. The

canners there generally have had a high regard for the reputation of

the river, and have avoided canning fall fish or species other than the

quinnat. In the Frazer's River the blue-back is largely canned, and its

flesh being a little more watery and perhaps paler, is graded below the

quinnat. On Puget Sound various species are canned; in fact, everything

with red flesh. The best canners on the Sacramento apparently take equal

care with their product with those of the Columbia, but they depend largely

on the somewhat inferior fall run. There are, however, sometimes salmon

canned in San Francisco, which have been in the city markets, and for some

reason remaining unsold, have been sent to the canners; such salmon are

unfit for food, and canning them should be prohibited.

The fact that the hump-back salmon runs only on alternate years in Puget

Sound (1875, 1877, 1879, etc.) is well attested and at present unexplained.

Stray individuals only are taken in other years. This species has a

distinct "run," in the United States, only in Puget Sound, although

individuals (called "lost salmon") are occasionally taken in the Columbia

and in the Sacramento.--_American Naturalist._

* * * * *

Scientific American Supplement, No. 275, April 9, 1881 · 第 26 / 67 题