THE HISTORY OF GEORGIA.

Georgian history may be said to begin with Pharnavaz, the first

king of the country, who reigned in the third century B.C. It is to

him that the invention of the ordinary civil alphabet is commonly

attributed. From this remote date down to the present time we have an

almost unbroken narrative, the trustworthiness of which is proved

by its agreement with the annals of other lands. Those who are

specially interested in the early history will find in the sequel

such bibliographical references as will enable them to satisfy their

curiosity; but the present sketch will be confined to the more modern

period, beginning in the eleventh century A.D.

In 1089 David II., of the Bagratid line, descended, if we are to

believe tradition, from David the Psalmist (note the harp and the

sling in the royal arms of Georgia), as well as from Pharnavaz,

came to the throne. During the reigns of his immediate predecessors

the land had been mercilessly laid waste by the Seldjukid Turks;

but the successes of the Crusaders, and the temporary decline of the

Mahometan power in the East, enabled him to raise his country to a

very high position. Having boldly attacked the Turks, and driven them

out of every part of his dominions, he set himself to rebuild cities,

fortresses, and churches, purged the state and the church of many

abuses, and liberally encouraged education. These deeds have won for

him the name of David the Renewer. Georgia enjoyed prosperity for

the next hundred years, and then came the zenith of the national glory.

In 1184 Queen Tamara succeeded her father, and reigned twenty-eight

years, the happiest and most glorious period in the history of the

country. The queen had the good fortune to be surrounded by wise

counsellors and brave generals, but it is chiefly to her own virtues

that her success is to be ascribed. The military exploits in which she

was engaged spread her fame throughout the whole of Asia. Erzerum,

Dovin, Trebizond, Sinope, Samsun, Kars, and Ani saw the triumph of

the Georgian arms, the renowned Rokn Eddin was signally defeated,

and the Persians were terror-stricken by her expedition to Khorassan.

Yet she did not neglect home affairs; she was the orphan's mother,

the widow's judge. Religion was the moving force in everything that

she did; when a large booty was captured, a portion of it was always

set aside for the Blessed Virgin, and churches soon sprang up in every

village. She daily spent much time in prayer, and made garments for

the poor with her own fair, queenly hands. There is a tradition to the

effect that she every day did as much work as would pay for her food,

and although this is probably an exaggeration, it serves to show what

the character of the queen was.

Her literary talents were of no mean order; when she had won a battle,

she could, like Deborah, tell forth her triumph in a sweet, glad song

to the Lord of Hosts, and one, at least, of these psalms is still

preserved; but it is chiefly as the inspirer and patroness of poets

that she is famous. Such fragments of her correspondence as we have

before us reveal the fact that she was no mean diplomatist. One of

them especially breathes forth a noble spirit of fearless faith. Rokn

Eddin had raised an army of 800,000 men, and was preparing to march

against Georgia. Before setting out he sent an ambassador to the

queen, asking her to renounce Christianity and become his wife, and

concluding the letter with the threat that if she would not submit,

he would come and make her his mistress. The ambassador who proposed

such insolent terms would have been killed by Tamara's courtiers

if she had not protected him. She wrote back calmly, expressing her

trust in God, and declaring her determination to destroy Rokn Eddin

and his infidel hosts. She finishes with a truly womanly touch:

"Knowing how careless your men are, I do not return this by your

messenger, but send one of my own servants with it."

Not contented with driving the Mahometans out of her own land,

she sent ambassadors to the Christian communities in Alexandria,

Libya, Mount Sinai, Jerusalem, Cyprus, Greece, and Rumania, to offer

them help if they needed it; and in order to secure orthodoxy in the

theology of her people, she commanded that a great disputation should

be held between the doctors of the Georgian and Armenian Churches.

Her private life was not free from trouble. Three years after

her accession she was prevailed upon to marry a Russian prince,

Bogoliubovskoi, who had been driven out of his dominions in

Muscovy. This individual conducted himself towards his consort in a

shameful manner, and, after enduring his indignities for a long time,

she complained to the ecclesiastical authorities, who granted her a

divorce. She had no children by her first husband, so the nobles of

the kingdom pressed her to marry again, in order that she might have

an heir. Her beauty and her fame brought her suitors from the most

distant lands. Mahometans renounced their religion for her, and there

were many that died for love of her. She chose Prince David Soslan,

an Osset, who, by his bravery and devotion, proved himself worthy to

possess such a pearl among women, and she bore him a son, called Giorgi

Lasha, in 1194, and a daughter, Rusudan, in 1195. Bogoliubovskoi,

although he had been treated far beyond his deserts, twice invaded

Georgia, but without success.

In 1212, wearied by her continual campaigns, and sorrow-stricken at

the death of her husband and her greatest general, Tamara died, and

left the throne to her son, Giorgi Lasha, at that time eighteen years

of age. The young king was no sooner crowned than Ganja revolted,

and this was soon followed by a still greater calamity, the invasion

of Genghis Khan. Giorgi led 90,000 troops against the Mongols, but

was defeated. In the meantime the Shah of Persia had asked for the

hand of the beautiful Rusudan, and the Shah of Shirvan made a like

demand. Giorgi promised his sister to the latter, but he died in 1223.

Rusudan now became queen, and rejected both suitors in favour of Mogit

Eddin, Lord of Erzerum. The Sultan of Khorassan thereupon desolated

Georgia and took Tiflis, and the Persians and Mongols together made

terrible havoc for a time. Rusudan at last submitted to the Mongols,

and sent her son to the great Khan as a hostage. Georgia had now

sunk very low indeed, and in 1243, on the death of Rusudan, her son,

David IV., and her nephew, David V., divided the kingdom between

them. Henceforth Kartli and Imereti were independent.

For the next 200 years we read of nothing but battles, sieges,

raids, and in 1445 King Alexander completely destroyed the unity

of the kingdom by dividing it among his three sons. He gave Kartli

to Vakhtang, Imereti to Dimitri, Kakheti to Giorgi. In course of

time Mingreli, Guri, Apkhazi, Svaneti, all revolted, and the land

became the prey of Turks and Persians alternately, although even in

its distracted condition, its people never lost their bravery, and

were always respected by their enemies. Now and then the Mahometans

succeeded in conquering one or other of the provinces, but it was

never long before they were driven out again, and fire and sword

carried into their own land.

Towards the end of the sixteenth century we find the country divided

between the two great Mahometan powers, who had long made it their

battle-field. Mingreli, Guri, Saatabago, and Imereti were held by the

Turks; Kartli, Kakheti, Somkheti, and Kartuban voluntarily submitted

to Persia, and were, in consequence, repeatedly devastated by the

Tatar allies of the Ottoman Empire. In 1586 King Alexander II. of

Kakheti sent ambassadors to the Tsar Feodor Ivanovich, asking for

help, and a treaty was signed, according to which the Russian monarch

agreed to protect Kakheti against the Turks, and to send troops to the

Caucasus for this purpose. Shah Abbas the Great made no objection to

this treaty, for he himself was anxious to gain the alliance of the

Muscovites against Turkey.

Early in the seventeenth century King Giorgi of Kartli also sought

Russian protection, and it is probable that Russia and Georgia would

have been brought into very intimate connection by royal marriages,

&c., if the death of Tsar Boris Godunov, and that of King Giorgi,

who was poisoned by order of Shah Abbas, had not broken off the

negotiations. The Persian Shah, suspecting King Alexander of Kakheti

of a treasonable correspondence with the Turks, sent against him his

(Alexander's) own son, Konstantin, who had been brought up at the

Persian Court, and had embraced Islam. This apostate mercilessly

killed his father and brother; but the nobles rose against him,

and almost annihilated his army, whereupon he fled to the Lesghians,

and offered to allow them to plunder Tiflis for three days if they

would help him. They agreed. The nobles were defeated, and the land

was again given up to the devastating infidels.

King Teimuraz of Kakheti, grandson of Alexander, in 1619, from

a hiding-place in the mountains, sent an embassy to the Tsar

Mikhail Feodorovich, beseeching him to have pity on his Georgian

fellow-Christians. The Tsar requested Shah Abbas to cease from

persecuting the Georgians, and his wish was granted in the most

friendly way possible. Not only was Teimuraz allowed to return to

Kakheti, but Kartli also was given to him, and remained a part of his

kingdom until 1634, when it was taken from him and given to Rostom,

a Mahometan. In 1653 Rostom took Kakheti also, and Teimuraz was

obliged to seek refuge at the Court of Imereti, whence he proceeded

to Moscow to ask for help; but in consequence of the war then being

waged against Poland, the Tsar could not spare any troops. Teimuraz

returned to Georgia, and was taken prisoner by the Shah.

Imereti was at this time governed by King Bagrat, who came to

the throne at the age of fifteen, his stepmother, Daredjan, being

appointed regent. Daredjan endeavoured to gain the love of the young

king, who was already married to her niece, and on his refusal to

listen to her incestuous proposals, she had his eyes put out, and

married Vakhtang Dshudshuna, whom she proclaimed king. Assisted by

the Pasha of Akhaltsikhe, the loyal Imeretians replaced Bagrat the

Blind on the throne, and then the eyes of Vakhtang were put out,

and he and Daredjan were imprisoned.

On the death of Rostom, in 1658, Vakhtang IV., of the Mukhran family,

became King of Kartli and Kakheti, and reigned till 1676. When he died

his son Giorgi usurped the throne of Kartli, leaving only Kakheti

to his elder brother Archil, who journeyed to Moscow, but did not

get the desired aid from Russia. He then returned to the Caucasus,

five times succeeded in obtaining the crown of Imereti, and five

times was deposed. He died in Russia in 1713.

In 1703 Vakhtang V. came to the throne of Kartli. The first seven years

of his reign were spent as a prisoner in Ispahan. In 1723 there was a

fresh invasion of Turks, and, thinking his kingdom irrevocably lost,

he fled to Russia, where he died.

Shah Nadir usurped the crown of Persia in 1736, and freed Kartli

and Kakheti from the Turkish yoke. A little before his accession,

in 1732, Russia had renounced in favour of Persia all right to the

land between the Terek and the Kura. Nadir ingratiated himself with

the Georgian nobility, and always gave them the post of honour in

the victorious campaigns for which his reign is famous. Almost all

the great warriors of the land accompanied him on his Indian march of

conquest, and his especial favourite was Irakli, the son of Teimuraz,

King of Kartli and Kakheti. An interesting story is told concerning

the young warrior, in connection with this expedition. Kandahar having

been taken in 1737, Nadir was marching towards Scinde, when he arrived

at a certain column bearing an inscription which foretold death to

those who went beyond it. Irakli, at that time only nineteen years

of age, solved the difficulty by ordering the stone to be placed on

the back of an elephant, which was led before the army. Scinde was

conquered, and Irakli was richly rewarded. The Shah endeavoured to

persuade the young prince to renounce the Christian religion, but

neither threats nor caresses prevailed. India having been conquered,

Nadir dismissed Irakli in 1739, and then invaded Central Asia, taking

Balkh, Bokhara, Samarkand, whence he returned to the Caucasus and

made war on the Lesghians. Irakli continued to distinguish himself

by great bravery. On the Aragva he defeated 2000 Turks and Lesghians,

was the first to cross the swollen river under a heavy musketry fire,

and killed the leader of the enemy with his own hand. For this service

Nadir bestowed upon him the kingdom of Kakheti in 1744.

In 1747 Shah Nadir was assassinated, and a period of anarchy began

in Persia. Aga Mahmad Khan, the chief eunuch, usurped the dignity of

Shah. Teimuraz and Irakli saved Erivan from the Persians in 1748,

and this city paid tribute to Georgia until 1800, when the people,

not wishing to fall into the hands of Russia, invited Persia to take

the place. In 1749 Irakli, with 3000 men, signally defeated 18,000

Persians at Karaboulakh and again saved Erivan; then Granja was

taken, the Lesghians were dispersed, and an alliance was made with

the Cherkesses. Teimuraz went to Russia in 1760; Tsaritsa Elizabeth

received him with great honour, and promised to send troops to Georgia,

but she died in 1761, and Teimuraz only survived her about a fortnight.

Irakli now succeeded to the throne of Kartli, and thus reunited this

kingdom to Kakheti. The Catholicos Antoni, the most learned Georgian

of his time, was recalled from exile in Russia and made patriarch;

he founded at Tiflis and Telav schools where the "new philosophy"

of Bacmeister was taught, translated many educational works into his

native tongue, reformed the Church and encouraged literature.

A plot was formed against the king's life in 1765, under the following

circumstances: Elizabeth, Irakli's sister, had been married for

three years to a certain Giorgi, son of Dimitri Amilakhorishvili,

who, for physical reasons, had been unable to consummate the

marriage. Elizabeth applied for and obtained a divorce. Dimitri

thought himself insulted in the person of his son, and he and his

friends began to conspire with Paata, a natural son of Vakhtang V.,

who had been educated in Russia and England, and had just arrived in

Georgia from the Persian court. Paata was to kill Irakli and proclaim

himself king. The conspiracy was discovered in time, and all those

who had taken part in it were punished with death or mutilation.

Solomon, king of Imereti, had, in the meantime, been driven from his

throne by the treachery of some of his nobles, who delivered Kutais,

Shorapan and other fortresses to the Turks. He appealed to Catherine

of Russia for help. Count Todleben arrived in the Caucasus with

5000 men in 1769, and Kutais was taken back, and Imereti freed from

the oppression of the Turks. In the following year a great plague

devastated the whole of Transcaucasia, 5000 died in Tiflis alone. The

Holy Spear from the Armenian Convent at Edchmiadzin was brought out,

and the plague ceased; whereupon the Lesghians demanded that the

precious relic should be sent to them also; a spear was made exactly

like the holy one, and it produced the same beneficent effect. Todleben

was succeeded by Sukhotin, and in 1772, peace having been restored,

the Russians returned homeward. But no sooner were they gone than

the Turks again invaded Imereti; King Solomon, however, defeated them

with great slaughter, killing many with his own hand.

Irakli's kingdom enjoyed comparative peace and prosperity for a time,

and advantage was taken of this to disband the regular army and

organize a militia, for the defence of the country against the raids

of the irrepressible Lesghians. The king and his sons set an example

to the people by subjecting themselves to the same discipline as

private individuals, and those who did not present themselves for

service were sought out and beaten with sticks. In 1779 the Khan

of Erivan refused to pay tribute, and strongly fortified the city;

the Georgians took the place and carried off several Armenians, who

were removed to Tiflis, Gori, and Signakh, where they now constitute

the trading and money-lending community.

In 1795 happened the terrible catastrophe which was to bring about the

ruin of Georgia--the destruction of Tiflis by the Shah Aga Mahmad. The

Persians marched through Armenia in great force, and reached the

banks of the Kura without meeting with any serious opposition. Their

advanced guard was attacked by the Georgians just outside the city,

and was defeated on the 10th of September. Speaking of this battle, the

Shah himself said, "I never saw so valorous a foe." On the following

day the main body arrived, and Tiflis was taken by storm. King Irakli

was so overcome with grief that he must have fallen into the hands

of the enemy had not a few faithful nobles forcibly removed him from

the captured city and conveyed him to Mtiuleti, on the Aragva. Almost

all the Georgian artillery, thirty-five guns, was taken, and the city

and its environs were burnt to the ground.

For six days the work of destruction went on; women and young children

were barbarously murdered, and the stench of rotting corpses made the

place uninhabitable. A Persian historian says, "The brave Persian

army showed the unbelieving Georgians what is in store for them at

the day of judgment." All this havoc might have been prevented if

Russia had sent the troops which she had solemnly promised by her

treaties with Irakli, for the Shah had been making preparations for

the invasion four months before it took place, and both Russia and

Georgia were well aware of this.

Prince Giorgi, unworthy son of such a father, had been repeatedly

ordered to bring his army to Tiflis, but he refused. No sooner did

he hear of the fall of the capital than he prepared to flee from

Signakh, although the place was strongly fortified, and there were

many armed men there; but the inhabitants refused to let him go,

and it was only by bribing his guards that he succeeded in escaping

to Telav. Not one of Irakli's sons served him in the hour of his need.

Mtzkhet was captured and burnt, but the famous cathedral was spared,

at the entreaty of the Khan of Nakhitshevan, who remonstrated against

the desecration of the tomb of so many of Georgia's brave kings.

From Mtiuleti, Irakli proceeded to Ananur. The Shah sent after him

8000 men, guided by one of the king's own courtiers, but they were

defeated. Aga Mahmad then offered to give up all the prisoners as

well as the citadel of Tiflis if Irakli would renounce his treaty with

Russia, and become tributary to Persia; but Irakli would not hear of

any terms, however favourable, which would force him to be false to

his alliance with Russia, although she, on her part, had forsaken

him. He quickly assembled an army and marched to the southward,

met the Persians between Kodjori and Krtsani and defeated them,

re-taking Tiflis on the 6th of October.

A large Russian force now arrived and took Derbent, Shemakha, Baku,

and several other fortresses in Daghestan, but the death of the

Empress Catherine in 1796 put an end to the campaign, for Tsar Paul

recalled all the troops from Transcaucasia. In 1797 Aga Mahmad Khan was

again marching against Georgia, when he was fortunately assassinated,

like his predecessor Nadir. Plague and famine came to slay those who

had escaped the sword of the Persians, and, worst of all, the great

Irakli died in January, 1798, at the age of eighty, after a career

almost unparalleled in history. Frederick of Prussia might well say,

"Moi en Europe, et en Asie l'invincible Hercule, roi de Géorgie."

Giorgi now succeeded to the throne, and entered into negotiations

with Persia, but Tsar Paul heard of the proposed alliance and outbid

the Shah. A treaty was signed, confirming the throne to the Bagratid

dynasty for ever, and promising military aid whenever it might

be necessary. Alexander, the king's brother, now raised a revolt,

which was put down with the help of the Russians; after all he had a

grievance, for Irakli's will declared that he was to succeed Giorgi,

while the Russians had persuaded the king to appoint as his heir

his son David, a major-general in the Russian army. Alexander now

appealed to Persia for aid, which he obtained, and in a three hours'

battle at Kakabeti, on the Iora, he and Omar Khan, with an army of

12,000 men, were defeated. Giorgi died in 1800, and Georgia was then

formally incorporated in the Russian empire.

General Knorring, the first governor, proceeded to the country with

10,000 men, and in the following year, under Tsar Alexander I., the

annexation was confirmed. In 1803 Prince Tsitsishvili, a Georgian,

succeeded Knorring. By his advice all the royal family were summoned

to Russia, "in order to prevent civil dissensions," and this removal

was accompanied by a very unfortunate incident. Queen Maria, widow of

Giorgi, refused to go; General Lazarev proceeded early one morning to

the queen's sleeping apartments with some soldiers and attempted to

force her to accompany him; she killed him with a dagger which she had

concealed under her dress, and her young son and daughter stabbed some

of the soldiers. They were, of course, overpowered and carried off; at

Dariel, in the narrowest part of the pass, a few Tagaur Ossets made a

vain attempt at a rescue. Queen Maria was kept imprisoned in a convent

at Voronezh for seven years, and never saw her native land again.

Tsitsishvili set himself to improve the condition of the country

as much as possible. He began the military road over the Caucasus in

1804. He succeeded in persuading King Solomon of Imereti to acknowledge

the Tsar as his suzerain, but Solomon soon began to intrigue with the

Turks again. After taking Gandja by storm, and subduing a rising of the

mountaineers under Pharnavaz and Iulon, sons of Irakli, Tsitsishvili

marched against Baku, where he was treacherously murdered by the Khan

of that city in 1806.

Count Gudovich was now appointed commander-in-chief, and his courtesy

won for him the friendship of the Georgian people. Kakheti voluntarily

submitted to his rule. He defeated the Turks in several battles, but

was unsuccessful in his attack on Erivan, where he lost 2000 men. He

was then recalled and made governor-general of Moscow. General Tormasov

was the next ruler of Georgia, and he continued the war against the

Turks, who were aided by King Solomon of Imereti. Poti was taken in

1810, and Princess Nina of Mingreli, who was allied to the Russians,

herself led her troops to the assault. Sukhum was also taken. King

Solomon was persuaded to go to a certain village in Kartli to sign a

treaty of peace with Russia. The Russians treacherously seized him

by night, and carried him off to prison in Tiflis, but he escaped

in disguise, and fled to Akhaltsikhe, where he was received by the

Turks with great honour. He returned to Imereti, and the whole country

rose in his favour. There were revolts in Kakheti, and even among the

Ossets, but they were soon crushed by force of numbers. Then came a

plague which carried off vast numbers of victims in Imereti.

Tormasov was replaced by Paulucci, who, after a few months, was,

in his turn, superseded by Rtishtshef. In 1813 took place the famous

storming of Lenkoran, on the Caspian, by General Kotliarevski, followed

by the Gulistan Treaty of Peace, which was signed on behalf of Persia

by Sir Gore Ouseley, British ambassador at Teheran.

King Solomon died at Trebizond in 1815, and with him ended the

troublous existence of Imereti as an independent kingdom. In about

three and a half centuries thirty kings had sat on the Imeretian

throne, twenty-two of them were dethroned (one of them, Bagrat the

Blind, eight times), seven died a violent death, three were blinded.

Yermolov became governor-general in 1816, and soon afterwards

the Chechens and Daghestanians began to give the Russians serious

trouble. Then the clergy raised a national movement in Imereti, in

which Guri and Apkhazi joined, and in Mingreli, hitherto faithful,

the Dadian's brother revolted. All these efforts to shake off the

Russian yoke were, of course, fruitless, and they ended in 1822

with the capture of Zakatali from the Lesghians. Then the Cherkesses

(Circassians) broke into rebellion, and in 1826 Persia again declared

war against Russia and marched 60,000 men into Georgia. Aided by the

Lesghians and the Kakhetians, under Alexander, son of Irakli, they

were at first successful, but the tide turned, and Erivan, Tavriz,

and other places saw Russia victorious.

Paskevich succeeded Yermolov in 1827, and the peace of Turkmenchai

having been concluded with Persia, war was declared against Turkey. The

Russians took Kars, Poti, Akhalkalaki, Akhaltsikhe, Bayazid from the

Turks, and in 1829 the belligerents signed the treaty of Adrianople.

In 1830 Kasi-mullah began his revolt, and brought about a general

rising among the Mahometan peoples of the Caucasus. Baron Rosen, who

took the command of the army in 1831, captured Gimri, and Kasi-mullah

was killed. Golovin (1837), Neidhart (1842), and Prince Vorontsov

(1844-1854) enjoyed comparative peace, and were able to turn their

attention to the internal condition of the country. Prince Vorontsov

especially deserves credit for his honest and painstaking efforts

to ameliorate the economic situation of Georgia, and it flatters our

national pride to remember that that statesman was English by birth

and education, if not by blood.

The pacification of Daghestan did not, as was expected, follow the

death of Kasi-mullah. A greater prophet and warrior arose to take the

place of the vanquished hero of Gimri. Shamil, after carrying on a

guerilla warfare for about ten years, raised the whole of the Eastern

Caucasus in 1843, and continued to inflict a series of crushing defeats

on the Russian generals who were sent to oppose him. The declaration

of war with Turkey in 1853 raised the hopes of the Lesghians, but

the utter incapacity of the Turkish leaders in Armenia prevented the

realization of those hopes. Everybody is familiar with the incidents

of Shamil's career down to the capture at Gunib in 1859; but it seems

to me that too little attention has been devoted to the remarkable

religious system which inspired the Murids to their marvellous deeds

of valour. It is surely a noteworthy fact that the mysticism of the

Sufis should have been found to be compatible with a purely militant

faith like Islam.

During the last thirty years little of interest has happened in

Georgia. The appointment of the Grand Duke Mikhail Nikolaevich to the

lieutenancy of the Caucasus in 1862, the gradual freeing of the serfs,

the construction of railway and telegraph lines of communication,

the founding of one or two banks, schools, and other establishments

of public utility, are the chief events which the annalist has to

chronicle. "Free" Svaneti was conquered a few years ago, and, for the

present, Russia's supremacy is undisputed as far as the frontiers of

Turkey and Persia. Even the last war between Russia and Turkey was not

accompanied by any visible commotion among the peoples of the Caucasus.

There is as yet no history of Georgia in the sense in which we now

understand the word. Those works which are dignified with the name

are merely more or less trustworthy collections of materials, which

in their present form produce only a feeling of bewilderment in the

reader. We trust that a man worthy of the task will seriously take

the annals of his nation in hand, and present them to the world in an

intelligible form; and we also cherish the hope that he will not finish

his task without being able to chronicle the new birth of a strong,

independent state worthy to maintain the fame of Irakli and Tamara.

The Kingdom of Georgia: Notes of travel in a land of women, wine, and song · 第 22 / 46 题