NOTE.

In transcribing proper names I have tried to preserve the original

orthography as far as possible.

a should be pronounced as in father.

e should be pronounced like a in made.

i should be pronounced as in machine.

u should be pronounced as in rude.

ch should be pronounced as in church.

kh should be pronounced like ch in Scottish and German.

s should be pronounced as in sun.

z should be pronounced as in amaze.

g should be pronounced as in gun.

y should be pronounced as in yellow

The Kingdom of Georgia: Notes of travel in a land of women, wine, and song · 第 9 / 46 题