The children should recite their verse or verses simultaneously; then

by benches, or classes, and then by a few individual scholars called

upon, so as to ascertain if all have learned it. The time cannot be

wasted by hearing each scholar recite in turn where there are only one

or two teachers. Care should be taken not to burden the young mind. A

small, bright, clear, pleasant Bible truth is best. As the good Dr.

Ryland used to say, "Simplify and repeat: Simplify and repeat,"

remembering that simplicity is not poverty of expression. Learn, also,

how to carry thoughts _into_ a child's mind, and not leave them, as

many do, at the doorway. Aim at Christ and salvation. Let no hymn be

sung which you are not, beforehand, careful to see that the children

really understand. Make every truth clear and simple, and let them act

the lesson out with appropriate gesticulations and motions. When

speaking of God, let them do it reverently, and perhaps by all

pointing their little fingers upward.

Bible stories and anecdotes are generally best and most interesting

for infant-classes. Use the blackboard freely with words and

appropriate figures, for such little ones learn best that which they

learn through the eye. Teach little at a time, but teach that little

well and thoroughly, is a grand motto for the infant-class teacher.

It is of great importance that the children should always feel that

their teachers are the best and happiest persons they ever saw, and

that they are always so very bright and happy because the religion of

Jesus makes them so full of love and joy, and they cannot help its

overflow; and that they consider it the greatest privilege of life

thus to tell their scholars of Jesus, and lead the little children

cheerfully along Zion's road towards the heavenly Canaan.

_Examples of Infant-class Lessons._

_Example No. 1._

The following lesson was publicly taught by Ralph Wells before the

Philadelphia Sunday-School Teachers' Institute, in September, 1867.

and phonographically reported for the columns of _The Sunday-School

Times_. The class was composed of some twenty children:

_The Lesson._

TEACHER.--Look around just for a moment, children, and see

how many people are looking at us. I want you to have one good look,

and then to give me all the rest of your attention. After you have

had your look, I want you to sing a little with me. [The children

face the audience for a moment, smiling, parents and teachers

returning their gaze with fond affection, and shall we not say, with

many prayers that the lesson might be abundantly blessed?]

Now let me see how exactly you can repeat the hymn after me. I will

speak first, and you will follow me:

"Jesus loves me, this I know,"

[Children repeat, in earnest harmony.]

"For the Bible tells me so."

[Children repeat thus, after the teacher, the first stanza.]

TEACHER.--"Jesus loves me." Let us look at this a moment. We

think that praying and reading the Bible, and saying the lesson are

worshipping God; and so they are; but we often forget that in reading

and singing these beautiful Sabbath-school hymns we are worshipping

God, too.

"Jesus loves me, this I know,

For the Bible tells me so."

[After the hymn was sweetly sung, the teacher talked very pleasantly

about the beautiful Letter which our dear heavenly Father has sent to

us.] That Letter is the blessed Bible. We are going to have a lesson

out of it to-night. But we cannot understand it unless our Father

sends some one to open our hearts to understand it. We have sung a

verse to him: now we will look to him in prayer and ask him to be our

Teacher. [The class close their eyes, fold their hands, and repeat

the prayer after their teacher.]

Dear Lord Jesus!--We thank thee for the Bible--we thank thee that it

tells us--that God loves us--that he sent Jesus to die for us.--We

thank thee--for all its promises;--that it tells us--if we love

Jesus--and trust in him--we shall go to heaven;--that if we love

Jesus--and trust in him--he will never leave us.--To-night, dear

Father--send the blessed Spirit--to make us attentive--to help us to

find Jesus--and what he would have us to do--and how we can get to

heaven.--O dear Saviour!--sometimes when we try--we find it very

hard--to do right.--Let us never be discouraged--but whenever we

sin--go to Jesus and tell him all--and get his help.--Dear

Jesus--help us to live for thee--to do good while we live--to be a

blessing to all around us--and to show that we love thee--in our

homes--to little brothers and sisters--and to all our companions--at

home--at school--and everywhere.--May we so live--that everybody

shall see--that we are Jesus' little lambs.--Hear our prayer--and

come to-night and be our Teacher--and may our little

hearts--to-night--be given away to Jesus--to love and serve him--as

long as we live.--We ask for Jesus' sake.--Amen.

[This simple petition was offered by the children, as with one voice,

the tone and accentuation of the leader being caught up and carried

by them with affecting earnestness of pleading. One could not but

feel that the exercise was _real_, with both teacher and class.]

TEACHER.--Now sing with me one verse more, children, and we

will take a Bible lesson together. It is new to you, but we sung it

over once this afternoon, and I guess you can sing it now. I will

sing one verse for you, because it is new to you, and then we will

sing it together. It begins with

"Oh, I must be a lover of the Lord!"

Let me sing it for you. [Teacher sings.]

"Oh, I must be a lover of the Lord,

Oh, I must be a lover of the Lord,

Oh, I must be a lover of the Lord,

Or I can't go to heaven when I die."

[The children then sing it with Mr. Wells, and finally by themselves,

clearly, loudly and accurately.]

There is a little sentence of only four words, children, that has

been more precious to me than any other in the world. I wrote it on a

piece of paper years ago, and put it in my pocket-book--here it is,

with little flowers around it--[Producing it and holding it up to the

class.] Would you like me to give you these four words? _Yes,

sir!_ Well, I will write them on the board. [Writes:]

_Christ died for me._

I do not know whether you can read--[the children, quickly

interrupting, read "_Christ died for me_".] Yes, if ever this world

loves Jesus, it will be because these four little words get into

everybody's heart. Try and remember them.

I am now going to read a verse out of our Father's Letter. It is a

sad story. After I read it, I am going to tell it to you in my way;

and after I have told it to you, I am going to ask you, to see if you

can tell me all about it. Then I am going to tell you the meaning;

then the lesson--three things: the story, the meaning, the lesson.

Can you give them to me? First, the--_story_, next, the--_meaning_,

and last, the--_lesson_, [the children say.] Once more, give them to

me.--_Story, meaning, lesson._

I will read it first out of the Bible, for I always want to give you

God's word first; then I will tell it to you. It is in the twelfth

chapter of the Book of Exodus. "Exodus" means the "going out." When

you leave this room you "go out" of it--it is your "Exodus" of the

room. So, in the Bible story, God's people went out. Let me read to

you:

"Then Moses called for all the elders of Israel, and said unto them,

Draw out and take you a lamb according to your families, and kill the

passover. And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the

blood that is in the basin, and strike the lintel and the two

side-posts with the blood that is in the basin; and none of you shall

go out at the door of his house until the morning. For the Lord will

pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon

the lintel, and on the two side-posts, the Lord will pass over the

door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses

to smite you."

And it happened just as God said. Now, I do not want to tell you

anything that you can tell me. In the first place, we want to find

out where this took place. Can any of you tell me the name of the

country? [_Egypt!_ shout three or four little voices--to the

surprise even of the teacher, who, as well as the audience, was

repeatedly astonished at the accuracy, promptness, and clearness of

the children's answers.]

The Israelites, or God's people, are spoken of in the lesson. They

are now in Egypt. Let me mark it on the board. Here is _Egypt_,

[drawing a rough outline of the Red Sea, river Nile, and the

Mediterranean; and, proceeding northerly, of Palestine.] Pointing to

the latter, the teacher said, Here is--_Canaan_, one child replied.

Yes! that little girl has it. And what city is this? [making a dot

near the corner of the Dead Sea.] Je-_rusalem!_ [a little boy

finishes the word.] God's people had been dwelling in Canaan; how did

they come to be in Egypt, where we find them in our lesson? Who first

went down to get corn? _Joseph._ Yes. There was no corn in the land.

What do you call it when there is nothing to eat? _Famine!_ a bright

boy replies. Very well, indeed. Who, then, went first to buy corn?

_Joseph._ And who followed him? _His brethren._ What did they go

for?--to keep them from--_Starving!_ That is it, exactly. I like to

hear children answer so well. Can any of you tell me how many

Israelites or Jews there were in Egypt? How many is that? [Writing

the figures 2,000,000 on the board.] _Two million!_ [eagerly

responded a little fellow, who certainly did credit to his week-day

instructors.] Yes, there were probably two million--men, women, and

children. What was the name of the king of Egypt? It begins with

P.--_Pharaoh._ Yes, God said to him, "Let my people--_go_." but

Pharaoh said, "I--_won't_!" Then God said, "I will show him what I

will do. My people shall go, that they may serve me." So God told his

people to get ready that night, when our lesson begins.

What should you think this was? [Drawing a rough figure of the face

of a clock.] _A clock._ Yes. What hour is the hand pointing to?

_Twelve o'clock._ What time of night do you call that? _Midnight._

Yes, at midnight God said he would go from house to house in the land

of Egypt, and every house where he did not see something on the door

he would go in and kill the first-born. Let us make a door, now.

[Drawing the outline of a door.] We won't take time to draw it very

nicely. "Every house where I see something on the door," God said.

What was it he must see on the door? _Blood!_ _blood!_ [Taking the

red crayon, spots of red are dotted here and there over the white

door-posts, representing blood.] Yes; wherever I see the blood of a

little killed lamb on the door, I will not go in and slay the

first-born.

This blood must first be in a--[Drawing an outline of a bowl or

basin,]--_Basin_, the children reply. Yes; and how are you to get the

blood on the door? [Taking the green chalk, and drawing a bush.] Here

is a little bush, called hyssop, something like a huckleberry bush,

and the people were to take that and dip it in the basin, into the

blood, and do what? _Sprinkle it on the door!_ Yes. What part of the

door? (A pause.) L-i-n-t-e-l; what does that spell? _Lintel._

Then, "when I see the--_blood_--on the--_lintel_--and on the

two--_side-posts_--I will not go in and--_kill the first-born_!" Yes.

That was what God said.

I have sometimes thought I could see an Egyptian soldier that night

with his armor on, going up to one of the Israelites and asking,

"What is that you are putting on the door?" "It is some lamb's

blood." "What are you putting it on for?" "Because my God has told me

to." Then with a strut he has turned on his heel and walked away,

muttering to himself, "What a big fool that Jew is!"

But see! the hands on the clock begin to get around. It is now

pointing to--_midnight_. Yes, pretty soon it strikes one--two--three,

up to--_twelve_. And then! Oh! the angel of death went from one house

to another, and in every one that didn't have--_the blood_--on it,

the first-born was--_killed_. Yes! And one wail of woe went up from

Egypt that night. Fathers and mothers, from Pharaoh in his beautiful

palace, to his poorest servant, were weeping and wailing and

lamenting their first-born, slain by the hand of the angel of God.

But some houses escaped. The ones with the--_blood_ on. Had there

been any death in those houses? _No, sir._ Think. What had died? _A

little lamb._ Yes; a little lamb had been killed and his blood put

in--_a basin_. And then--suppose the basin had been set behind the

door, would that have done? _No, sir._ The blood must be sprinkled on

the--_door_, and it most be sprinkled by a bunch of--_hyssop_. Yes;

it must all be done exactly as God had said. Then the door that had

the blood upon it was passed over by the angel, was it? _Yes, sir._

And what was done to the house where there was no blood? What did the

angel do? _Went in._ Yes, and--_slew the first-born_. [Mr. Wells then

called a little boy up to the board, drew a rough sketch of three or

four door-frames, on two of which he used the red chalk, making marks

to represent blood. The boy was then asked, with the class, to point

out which houses the angel would enter, and which pass over, thus

drilling the fact impressively and perfectly into the scholars'

minds, as also the reason for the angel's choice--the _blood_ of the

lamb.]

How do you think I got here? _On the cars._ What drew the cars? _An

engine._ Did you ever see an engine? _Yes, sir!_ (with emphasis).

This summer, where I live, at Tarrytown, a gentleman said to me,

"Don't you want to go down on the track and see the express train go

by to-night?" I said yes: so we went. By-and-by I heard a rumble: it

seemed to come nearer and nearer, and got louder and louder. What was

coming? _The express train._ Yes, it was going to rush by us at

thirty miles an hour. Could we have held out our hands and stopped

it? _No, sir!_ (emphatically, and incredulously). Suppose we had had

you to help us, could we then? _No, sir!_ Well, suppose all the

people in this house had caught hold of the cars?--what then? _It

would have pulled them to pieces!_ [a little girl says]. Well, in a

minute or two I heard a sharp _toot! toot!_--what was that? _The

whistle._ Yes, and the man on the engine put his hand on a little

iron bar and pushed it, and the cars began to go slower and slower

and slower until they stopped. The man put his hand on the right

place, the place of power, the place that made the engine go or stop.

Now, what does Jesus say to us? "Behold, I stand at the door and

knock." Can you tell me at what door Jesus knocks? _Our hearts._ "If

any man," or child, "will hear my voice, and open--_the door_--I will

come in and--_sup with him_." Yes, "and he with me;" and we shall be

saved. But there must be something on the door, or we cannot be

saved, any more than the Jews, if they forgot, or would not, put the

blood on the doors of their houses. What must we have on the door?

_Blood_. Yes. Well, will it do if you cut your finger, and sprinkle

the blood on your house? _No, sir._ Suppose you kill a little lamb,

and put the blood on your front door, will that save you? _No, sir,

no, sir!_ What must the blood be on? _Our hearts!_ Yes, the blood

must be put upon the right place, the place where Jesus knocks, the

place of power. Our hearts then are--_the door_. And what must be

sprinkled on the door? _Blood._

Why did our soldiers go off to the war? _To fight_; yes, and to shed

their--_blood_--for their country. And what does shedding their blood

mean? _They died_--[a little girl answers]. Right; they shed their

blood, they died for our country. Jesus shed his blood, That means

the same as Jesus--_died_; yes; how? _On the cross._ He hung there

for you, did he? _Yes, sir._ And for me? _Yes, sir_; and for us all?

A little girl in a mission-school, named Mary, sat on the front seat,

and when the superintendent was telling about how they hanged Jesus

on the cross, the tears came to her eyes, and when he got to where

they took the hammer and the nails to nail him, little Mary could not

stand it any longer, but she had to get up and go out. In the

afternoon she came back smiling, and the superintendent asked her,

"Mary, where did you go this morning?" and she said, "Oh, teacher, I

could not stand it when you spoke to us about Jesus being nailed on

the cross, for I felt just as if I helped to pound the nails in, and

I went off a little piece from the school, and got down on my knees

and told Jesus that my sins helped to hang him on the cross, and I

asked him to please forgive me for helping to kill him--that I was so

sorry; but now I feel so happy." Jesus forgave her, and to-day Mary

is a little Christian girl.

I have something in my pocket (drawing out a roll) that I want you to

see. Years ago I went thousands of miles away, and I sent on to

Washington and got this paper, It is called a "passport." There is

the great seal of the United States on it, and here is the

Secretary's signature at the bottom. And when I was away, in strange

countries, where I could not speak the language, all I had to do was

to show this paper, and they said, "Let him pass," or something that

meant that, and I was allowed to go on. If I had not had this

passport, I could not have got through. The blood of Jesus must be

our passport. When God sees this blood sprinkled on the door of our

hearts, he will say, "Let him pass," and we will be allowed to go

through this life in safety, and get to heaven when we die. But oh,

how many times we have to use this passport! How often we sin and

need to come to Jesus for forgiveness, and to point to his precious

blood sprinkled on our hearts!

The teacher further continued the lesson, illustrating by pointed and

affecting incidents, briefly recapitulating, and closing with a short

prayer, in which the little ones feelingly joined. The above is all

that need be quoted to give an idea of the style of this successful

teacher of the children.

_Example No. 2._

The following lesson was kindly forwarded to the author, in

manuscript, from London, by the young lady teacher, "S. E. A.," who

has been remarkably successful in public exercises of teaching very

young children.

_A Lesson upon Forgiveness._

Harry and Fred went to school. They had to cross a road to get to it.

A boy used to stand at the crossing with a broom in his hand to sweep

it with; this boy was very rude to Harry and Fred: he used to try and

keep them from crossing the road. Once he took away Fred's books and

splashed him with mud. When the boy saw Harry and Fred running and

making haste, lest they should be late at school, he would be sure to

stop them. In the winter-time he made them walk upon the snow.

Sometimes he held up his broom before their faces and cried out,

"Can't come across, can't come across; you'll be late, you'll have

the stick." Then, again, when they were very early, he would tell

them they were late, and so make them run. At last, one day all the

children of the school to which Harry and Fred went were going to

take flowers to their teacher, as it was her birthday. Henry said

that he would bring a beautiful nosegay, for his papa's gardener was

going to cut him a large one from the green-house for him to take to

school. Well, the morning of the birthday came: the school-children

brought a great many beautiful flowers; Harry and Fred did not come

with the rest; the children wondered where they could be. At last

though, in they came, but no nosegay: they made a bow, said

"Good-morning," and then both looked down on the ground. "Where's

your nosegay?" said a little girl to Harry. "I have not got one," he

answered. How could that have happened? The gardener had cut them a

beautiful large nosegay, and when they left home in the morning for

school they had it with them--what had become of it? Had the boy

taken it away? I will tell you all about it. As they were running

along very fast to get to school in time, all at once they left off

running and began to walk slowly. They were near the crossing, and

they felt afraid of the boy; they need not have been frightened, for

the boy was sitting down on a doorstep crying, with his head resting

upon his knees, and took no notice of them. As they were going past

him, Harry said, "Oh, he will not hurt us; let us stop; I wonder what

he is crying for?" "What is the matter?" said Fred to him. "Mind your

own business," answered the boy; "go on to school." So on they went,

but as they turned away the boy saw the nosegay, and called after

them to come back. "Don't go." said Fred: "he's a wicked boy; we

can't help him." Well, they were going on when Harry looked again and

saw him crying; so he and Fred turned back: then the boy told them

that he was very hungry, that his mother and grandmother were both at

home very hungry and ill, that a policeman had turned him away from

his crossing, and he had not earned any money for three days. Harry

said, "Poor fellow!" and he wished he had a penny to give the poor

boy. Then Harry and Fred looked at their flowers; the boy looked too.

"He can't have our flowers, you know," said Fred; "we want them for

our teacher, she is so kind, and I want to show how much I love her."

So they walked off slowly, and the boy looked after them and the

nosegay as if he would like very much to have it. "I say he does not

deserve to be helped," said Fred. "So do I," said Harry; "and then

these flowers are too good to give to him." However, they did not

feel quite comfortable, and then they remembered a text they had

learned at school the day before--"_If ye forgive not men their

trespasses, neither will your Father forgive your trespasses._" That

is, dear children, if we do not forgive others, God will not forgive

us. So Harry said, "Here, Fred! take the flowers to him." Fred took

the flowers, went up to the boy, put them in his hand, and then ran

away. A gentleman soon after gave the boy a shilling for the nosegay,

and I dare say you can guess what he did with it. When Harry and Fred

gave the nosegay to the boy, it made them feel very happy--more happy

than if they had given it to their teacher; and it did the boy good

too: their kindness made all his rudeness go away, and always after

this day he did all he could to please Harry and Fred.

_Tell_ me the names of the boys I have spoken to you about? _How_ did

the crossing-sweeper behave to them? _What_ were they going to take

to school one day? _Why_? _Did_ Harry and Fred take their nosegay to

school? _What_ did they do with it? _Did_ the boy deserve to have it?

_Why_ did they give it to him then? Yes, they gave it to him to show

that they had forgiven him. Sometimes people are unkind to you;

perhaps one day a boy went up to you James, and stole your marbles;

perhaps your big sister one day gave you a slap, Mary. Now, if she

ever slaps you again, or if the boy takes away James's marbles again,

are you to hit them and call them hard names, or to forgive them?

_Why?_ Yes, you should forgive them because God wishes you to do so;

because it will be acting like Jesus to do so; because God will not

forgive you if you do not forgive. Let us think a little about Jesus.

You know that one evening when he was praying in a quiet garden, some

wicked men came and dragged him away; you remember how the soldiers

mocked him, took off his clothes, put on him an old robe, a

make-believe crown made of thorns--dared to be so filthy as to spit

in his face, beat him; and then they put great nails through his

hands and through his feet, and nailed him to a cross of wood, put it

up and let him hang there. How the nails most have torn his

hands!--what great pain they must have given him! You know if a pin

were put through your flesh how the pain would make you cry out; what

then must have been the pain of the nails! And then he did not

deserve this cruel treatment: he had gone about doing good. If any

persons deserved to be punished, those who put Jesus, the kind,

loving Saviour, to death, deserved to be; and Jesus could have

punished them if he had chosen, for he was God's dear Son; but no, he

did not punish them. Instead of that, he prayed for them: he said,

"Father, forgive them; for they know not what they do!" Let us ask

God, the Holy Spirit, to give us a forgiving spirit, and so make as

like Jesus.

The Sabbath-School Index Pointing out the history and progress of Sunday-schools, with approved modes of instruction. · 第 7 / 14 段