THE EFFICIENCY OF THE NEW ENGLAND TROOPS

We will present a copy of a letter, in the author’s possession, written

by General Washington to his business agent, Lund Washington, who had

charge of Mount Vernon. This letter was written from Cambridge, Mass.,

shortly after the General had taken command of the army. It is dated

August 20th, 1775. The greater part is devoted to detailed directions in

regard to the management of the estate and has no bearing on our

subject. But the letter is of so much interest that it is reproduced as

a whole. It was Washington’s custom, as a very methodical man, to

preserve a copy of all his letters, especially of those relating to

business, and it is very unlikely that no draft was preserved by him of

this particular letter to Lund Washington, as well as other letters

which are known to exist in private hands.

Mr. Sparks had the private papers of Washington in his possession for

years, for the purpose of writing the former’s life and of editing his

correspondence. Both of these things he did and the latter were

published in twelve volumes.

This letter, however, does not appear in Sparks’ work, who states in a

foot-note that very few of the letters to Lund Washington existed. If

this statement is true, it is possible that Washington did not preserve

a copy of this particular letter; but the circumstance is a very

remarkable one and not at all in keeping with his custom in regard to

all his other business letters. If Washington did indeed fail to

preserve copies of these letters it was also a very unfortunate

circumstance, for he always wrote to Lund Washington, without reserve,

upon the people and events of his day. That his habit in this regard was

well known needs no stronger confirmation than the fact that the

“Spurious Letters of Washington,” as they are called—which were first

published as original drafts of letters said to have been found in part

of Washington’s baggage and claimed to have been captured by the

British—were all addressed to Lund Washington. The letter here presented

shows that Washington did not always write in so guarded a manner as the

Sparks version of his correspondence would lead us to believe. With this

and other evidence we cannot escape the conclusion, either that Mr.

Sparks was, notwithstanding his unique opportunities, very unfairly

dealt with by Fate, in the scope and completeness of the correspondence

entrusted to his care, or that he himself suppressed those letters which

were not to his own individual taste.

Washington wrote as follows:

Camp at Cambridge,

_Aug 20 1775_

_Dear Lund_,

Your letter by Capt. Prince came to my hands last Night—I was glad to

learn by it that all are well.—the account given of the behaviour of

the Scotchmen at Port Tobacco & Piscataway surpriz’d & vexed me—Why

did they Imbark in the cause?—what do they say for themselves?—what

does others say of them?—are they admitted into Company?—or kicked out

of it?—what does their Countrymen urge in justification of them?—They

are fertile in invention, and will offer excuses where excuses can be

made.—I cannot say but I am curious to learn the reasons why men who

had subscribed & bound themselves to each other & their Country, to

stand forth in defence of it, should lay down their arms the first

moment they were called upon.

Although I never hear of the mill under the direction of Simpson

without a degree of warmth & vexation at his extreme stupidity, yet,

if you can spare money from other Purposes, I could wish to have it

sent to him, that it may, if possible, be set a-going before the works

get mixed and spoilt & my whole money perhaps totally lost—If I am

really to loose Barron’s debt to me, it will be a pretty severe stroke

upon the back of Adams, & the expence I am led into by that confounded

fellow Simpson, and necessarily so in putting my Lands under the

management of Cleveland.—

Spinning should go forward with all possible despatch, as we shall

have nothing else to depend upon if these disputes continue another

year—I can hardly think that Lord Dunmore can act so low, & unmanly a

part, as to think of siezing Mrs. Washington by way of revenge upon

me; however, as I suppose she is, before this time gone over to Mr.

Calvert’s, & will soon after returning go down to New Kent, she will

be out of his reach for 2 or 3 Months to come, in which time matters

may, & probably will take such a turn as to render her removal either

absolutely necessary, or quite useless—I am nevertheless exceedingly

thankful to the Gentlemen of Alexandria for their friendly attention

to this point & desire you will if there is any sort of reason to

suspect a thing of this kind, provide a kitchen for her in Alexandria,

or some other place of safety for her and my Papers.—

The People of this Government have obtained a character which they by

no means deserved—their officers generally speaking are the most

indifferent kind of People I ever saw.—I have already broke one Col^o

and five Captains for cowardice, and for drawing more Pay & Provisions

than they had Men in their companies.—there is two more Colonels now

under arrest, & to be tried for the same offences—in short they are by

no means such Troops, in any respect, as you are lead to believe of

them from the acts which are published, but I need not make myself

Enemies among them, by this declaration, although it is consistent

with truth.—I dare say the Men would fight very well (if properly

officered) although they are an exceedingly dirty & nasty

people.[2]—had they been properly conducted at Bunker’s Hill (on the

17th of June) or those that were there properly supported, the

regulars would have met with a shameful defeat; & a much more

considerable loss than they did, which is now known to be exactly 1057

killed & wounded—it was for their behaviour on that occasion that the

above officers were broke, for I never spared one that was accused of

Cowardice but bro’t ’em to immediate Tryal.

Our Lines of Defence are now compleated as near so at least as can

be—we now wish them to come out, as soon as they please, but they

(that is the enemy) discover no Inclination to quit their own works of

Defence; & as it is almost impossible for us to get to them, we do

nothing but watch each other’s motions all day at the distance of

about a mile; every now and then picking of a stragler when we can

catch them without their Intrenchments; in return, they often attempt

to cannonade our Lines to no other purpose than the waste of a

considerable quantity of Powder to themselves which we should be very

glad to get.—

What does Dr. Craik say to the behaviour of his countrymen, &

Townspeople?—remember me kindly to him, & tell him that I should be

very glad to see him here if there was anything worth his acceptance;

but the Massachusetts people suffer nothing to go by them that they

can lay hands upon.—

I wish the money could be had from Hill, or the Bills of Exchange

(except Col. Fairfax’s, which ought to be sent to him immediately)

turn’d into cash; you might then, I should think, be able to furnish

Simpson with about £300; but you are to recollect that I have got

Cleveland & the hired People with him to pay also.—I would not have

you buy a single bushel of wheat till you can see with some kind of

certainty what market the Flour is to go to—and if you cannot find

sufficient Imployment in repairing the Mill works, and other things of

this kind for Mr. Robers and Thomas Alferd, they must be closely

Imployed in making cask or working at the Carpenter’s or other

business—otherwise they must be discharged, for it is not reasonable,

as all Mill business will probably be at an end for a while, that I am

to pay them £100 a year to be Idle.—I should think Roberts himself

must see, and be sensible of the reasonableness of this request, as I

believe few Millers will find Imployment of our Ports are shut up, &

the wheat kept in the straw, or otherwise for greater security.—

[Illustration:

Delaware Pilot’s “Broadside”

]

I will write to Mr. Milnor to forward you a good Country Boalting

Cloth for Simpson—which endeavour to have contrived to him by the

first conveyance.—I wish you would quicken Lanphire & Sears about the

Dining Room Chimney Piece (to be executed as mentioned in one of my

last Letters) as I could wish to have that end of the House compleatly

finished before I return.—I wish you had done the end of the New

Kitchen with rusticated Boards, however, as it is not, I would have

the corners done so in the manner of our new Church, those two

especially which Fronts the Quarter—What have you done with the

Well?—is that walled up?—have you any acc^{ts} of the Painter?—how

does he behave at Fredericksburg?—

I much approve of your Sowing Wheat in clear ground, although you

should be late in doing it, & if for no other purpose than a Tryal—It

is a growing I find, as well as a new practice, that of overseers

keeping Horses, & for what purpose, unless it be to make fat Horses at

my expence, I know not, as it is no saving of my own Horses—I do not

like the custom, & wish you would break it—but do as you wish, as I

cannot pretend to interfere at this distance;—

The magazine of history with notes and queries (Vol. I, No. 2) · 第 16 / 85 题