XXV.

_Tico toco tocoto ic ontlantiuh ticoto ticoto._

_Tico, toco, tocoto, and then it ends, ticoto, ticoto._

1. Toztliyan quechol nipa tlantinemia in tlallaicpac oquihuinti ye

noyol ahua y ya i.

1. The sweet voiced quechol there, ruling the earth, has intoxicated

my soul.

2. Ni quetzaltototl niyecoya ye iquiapan ycelteotl yxochiticpac

nihueloncuica oo nicuicaihtoa paqui ye noyol ahuay.

2. I am like the quetzal bird, I am created in the house of the one

only God; I sing sweet songs among the flowers; I chant songs and

rejoice in my heart.

Ancient Nahuatl Poetry, Containing the Nahuatl Text of XXVII Ancient Mexican Poems Brinton's Library of Aboriginal American Literature Number VII. · 第 67 / 117 题