CHAPTER XIII

THE CLERK GIVING OUT NOTICES

After the Nicene Creed in the Book of Common Prayer occurs a rubric with

regard to the giving out of notices, the observance of Holy-days or

Feasting-days, the publication of Briefs, Citations and

Ex-communications, which ends with the following words:

"And nothing shall be proclaimed or published in the Church, during the

time of Divine Service, but by the Minister; nor by him any thing but

what is prescribed in the Rules of this Book, or enjoined by the King or

by the Ordinary of the place."

This rubric was added to the Prayer Book in the revision of 1662, and

doubtless was intended to correct the undesirable practice of publishing

all kinds of secular notices during the time of divine service. Dr.

Wickham Legg has unearthed an inquiry made in an archidiaconal

visitation in 1630, relating to the proclamation of lay businesses made

in church, when the following question was asked:

"Whether hath your Parish Clerk, or any other in Prayers time, or before

Prayers or Sermon ended, before the people departed, made proclamation

in your church touching any goods strayed away or wanting, or of any

Leet court to be held, or of common-dayes-works to be made, or touching

any other thing which is not merely ecclesiasticall, or a

Church-businesse?"

In times of Puritan laxity it was natural that notices sacred and

profane should be indiscriminately mingled, and the rubric mentioned

above would be sorely needed when church order and a reverent service

were revived. But in spite of this direction the practice survived of

not very strictly confining the notices to the concerns of the Church.

An aged lady, Mrs. Gill, who is now eighty-four years of age, remembers

that between the years 1825 and 1835, in a parish church near Welbeck

Abbey, the clerk used to announce the date of the Duke of Rutland's

rent-day. Another correspondent states that after service the clerk used

to take his stand on one of the high flat tombstones and announce sales

by auction, the straying of cattle, etc., and Sir Walter Scott wrote

that at Hexham cattle-dealers used to carry their business letters to

the church, "when after service the clerk was accustomed to read them

aloud and answer them according to circumstances."

Mr. Beresford Hope recollected that in a Surrey town church the notices

given out by the clerk included the announcement of the meetings at the

principal inn of the town of the executors of a deceased duke.

In the days of that extraordinary free-and-easy go-as-you-please style

of service which prevailed at the end of the eighteenth and beginning of

the nineteenth century, the most extraordinary announcements were

frequently made by the clerk, and very numerous stories are told of the

laxity of the times and the quaintness of the remarks of the clerk.

An old Shropshire clerk gave out on Easter Day the following

extraordinary notice:

"Last Friday was Good Friday, but we've forgotten un; so next Friday

will be."

Another clerk gave out a strange notice on Quinquagesima Sunday with

regard to the due observance of Ash Wednesday. He said: "There will be

no service on Wednesday--'coss why? Mester be going hunting, and so

beeze I!" with triumphant emphasis. He is not the only sporting clerk of

whom history speaks, and in the biographies of some worthies of the

profession we hope to mention the achievements of a clerkly tailor who

denied himself every luxury of life in order to save enough money to buy

and keep a horse in order that he might follow the hounds "like a

gentleman."

Sporting parsons have furnished quite a crop of stories with regard to

strange notices given out by their clerks. Some of them are well known

and have often been repeated; but perhaps it is well that they should

not be omitted here.

About the year 1850 a clerk gave out in his rector's hearing this

notice: "There'll be no service next Sunday, as the rector's going out

grouse-shooting."

A Devonshire hunting parson went to help a neighbouring clergyman in the

old days when all kinds of music made up the village choir.

Unfortunately some difficulty arose in the tuning of the instruments.

The fiddles and bass-viol would not accord, and the parson grew

impatient. At last, leaning over the reading-desk and throwing up his

arms, he shouted out, "Hark away, Jack! Hark away, Jack! Tally-ho!

Tally-ho![71]"

[Footnote 71: _Mumpits and Crumpits_, by Sarah Hewitt, p. 175.]

Another clerk caused amusement and consternation in a south-country

parish and roused the rector's wrath. The young rector, who was of a

sporting turn of mind, told him that he wanted to get to Worthing on a

Sunday afternoon in time for the races which began on the following day,

and that therefore there would be no service. This was explained to the

clerk in confidence. The rector's horror may be imagined when he heard

him give out in loud sonorous tones: "This is to give notice, no suvviss

here this arternoon, becos measter meyans to get to Worthing to-night to

be in good toime for reayces to-morrow mornin'."

Old Moody, of Redbourn, Herts, was a typical parish clerk, and his

vicar, Lord Frederick Beauclerk, and the curate, the Rev. W.S. Wade,

were both hunting parsons of the old school. One Sunday morning Moody

announced, just before giving out the hymn, that "the vicar was going on

Friday to the throwing off of the Leicestershire hounds, and could not

return home until Monday next week; therefore next Sunday there would

not be any service in the church on that day." Moody was quite one of

the leading characters of the place, whose words and opinions were law.

No one in those days thought of disputing the right or questioning the

conduct of a rector closing the church, and abandoning the accustomed

services on a Sunday, in order to keep a sporting engagement.

That other notice about the fishing parson is well known. The clerk

announced: "This is to gi notus, there won't be no surviss here this

arternoon becos parson's going fishing in the next parish." When he was

remonstrated with after service for giving out such a strange notice,

he replied:

"Parson told I so 'fore church."

"Surely he said officiating--not fishing?" said his monitor. "The bishop

would not be pleased to hear of one of his clergy going fishing on a

Sunday afternoon."

The clerk was not convinced, and made a clever defence, grounded on the

employment of some of the Apostles. The reader's imagination will supply

the gist of the argument.

Another rector, who had lost his favourite setter, told his clerk to

make inquiries about it, but was much astonished to hear him give it out

as a notice in church, coupled with the offer of a reward of three

pounds if the dog should be restored to his owner.

The clerk of the sporting parson was often quite as keen as his master

in following the chase. It was not unusual for rectors to take

"occasional services," weddings or funerals, on the way to a meet,

wearing "pink" under their surplices. A wedding was proceeding in a

Devonshire church, and when the happy pair were united and the Psalm was

just about to be said, the clerk called out, "Please to make 'aste, sir,

or he'll be gone afore you have done." The parson nodded and looked

inquiringly at the clerk, who said, "He's turned into the vuzz bushes

down in ten acres. Do look sharp, sir[72]."

[Footnote 72: This story is told by Mrs. Hewett in her _Peasant Speech

of Devon_, but I have ventured to anglicise the broad Devonshire a

little, and to suggest that the scene could scarcely have taken place on

a Sunday morning, as Mrs. Hewett suggests in her admirable book.]

The story is told of a rector who, when walking to church across the

squire's park during a severe winter, found a partridge apparently

frozen to death. He placed the poor bird in the voluminous pocket of his

coat. During the service the warmth of the rector's pocket revived the

bird and thawed it back to life; and when during the sermon the rector

pulled out his handkerchief, the revived bird flew vigorously away

towards the west end of the church. The clerk, who sat in his seat

below, was not unaccustomed to the task of beating for the squire's

shooting parties, called out lustily:

"It be all right, sir; I've marked him down in the belfry."

The fame of the Rev. John Russell, the sporting parson of Swymbridge, is

widespread, and his parish clerk, William Chapple, is also entitled to a

small niche beneath the statue of the great man. The curate had left,

and Mr. Russell inserted the following advertisement:

"Wanted, a curate for Swymbridge; must be a gentleman of moderate and

orthodox views."

The word _orthodox_ rather puzzled the inhabitants of Swymbridge, who

asked Chapple what it meant. The clerk did not know, but was unwilling

to confess such ignorance, and knowing his master's predilections,

replied, "I 'spects it be a chap as can ride well to hounds."

The strangest notice ever given out in church that I ever have heard of,

related to a set of false teeth. The story has been told by many.

Perhaps Cuthbert Bede's version is the best. An old rector of a small

country parish had been compelled to send to a dentist his set of false

teeth, in order that some repairs might be made. The dentist had

faithfully promised to send them back "by Saturday," but the Saturday's

post did not bring the box containing the rector's teeth. There was no

Sunday post, and the village was nine miles from the post town. The

dentist, it afterwards appeared, had posted the teeth on the Saturday

afternoon with the full conviction that their owner would receive them

on Sunday morning in time for service. The old rector bravely tried to

do that duty which England expects every man to do, more especially if

he is a parson and if it be Sunday morning; but after he had mumbled

through the prayers with equal difficulty and incoherency, he decided

that it would be advisable to abandon any further attempts to address

his congregation on that day. While the hymn was being sung he summoned

his clerk to the vestry, and then said to him, "It is quite useless for

me to attempt to go on. The fact is, that my dentist has not sent me

back my artificial teeth; and as it is impossible for me to make myself

understood, you must tell the congregation that the service is ended for

this morning, and that there will be no service this afternoon." The old

clerk went back to his desk; the singing of the hymn was brought to an

end; and the rector, from his retreat in the vestry, heard the clerk

address the congregation as follows:

"This is to give notice! as there won't be no sarmon, nor no more

service this mornin', so you'd better all go whum (home); and there

won't be no sarvice this afternoon, as the rector ain't got his artful

teeth back from the dentist!"

This story so amused George Cruikshank that he wanted to make an

illustration of it. But the journal in which it ought to have appeared

was very short-lived. Hence Cruikshank's drawing was lost to the world.

The clerk is a firm upholder of established custom. "We will now sing

the evening hymn," said the rector of an East Anglian church in the

sixties. "No, sir, it's doxology to-night." The preacher again said,

"We'll sing the evening hymn." The clerk, however, persisted, "It's

doxology to-night"; and doxology it was, in spite of the

parson's protests.

In the days when parish notices with reference to the lost, stolen, or

strayed animals were read out in church at the commencement of the

service, the clerk of a church [my informant has forgotten the name of

the parish] rose in his place and said:

"This is to give notice that my Lady ---- has lost her little dog; he

comes to the name of Shock; he is all white except two patches of black

on his sides and he has got--eh?--what?--yes--no--upon my soul he has

got four eyes!" It should have been sore eyes, but the long _s_ had

misled the clerk.

The clerk does not always shine as an orator, but a correspondent who

writes from the Charterhouse can vouch for the following effort of one

who lived in a village not a hundred miles from Harrow about thirty

years ago.

There was a tea for the school children, at which the clerk, a farm

labourer, spoke thus: "You know, my friends, that if we wants to get a

good crop of anything we dungs the ground. Now what I say is, if we

wants our youngsters to crop properly, we must see that they are

properly dunged--- put the larning into them like dung, and they'll do

all right."

The subject of the Disestablishment of the Church was scarcely

contemplated by a clerk in the diocese of Peterborough, who, after the

amalgamation of two parishes, stated that he was desired by the vicar to

announce that the services in each parish would be morning and evening

to _all eternity_. It is thought that he meant to say _alternately_.

I have often referred to the ancient clerkly method of giving out the

hymns. It was a terrible blow to the clerk when the parsons began to

interfere with his prerogative and give out the hymns themselves. All

clerks did not revenge themselves on the usurpers of their ancient right

as did one of their number, who was very indignant when a strange

clergyman insisted on giving out the hymns himself. In due course he

gave out "the fifty-third hymn," when out popped the old clerk's head

from under the red curtains which hung round the gallery, and which gave

him the appearance of wearing a nightcap, and he shouted, "That a baint!

A be the varty-zeventh."

The following account of a notice, which was scarcely authorised, shows

the homely manners of former days. It was at Sapiston Church, a small

village on the Duke of Grafton's estate. The grandfather of the present

Duke was returning from a shooting expedition, and was passing the

church on Sunday afternoon while service was going on. The Duke quietly

entered the vestry, and signed to the clerk to come to him. The Duke

gave the man a hare, and told him to put it into the parson's trap, and

give a complimentary message about it at the end of the service. But the

clerk, knowing his master would be pleased at the little attention,

could not refrain from delivering both hare and message at once before

the whole congregation. At the close of the hymn before the sermon he

marched into a prominent position holding up the gift, and shouted out,

"His Grace's compliments, and, please sir, he's sent ye a hare."

In giving out the hymns or Psalms many difficulties of pronunciation

would often arise. One clerk had many struggles over the line, "Awed by

Thy gracious word." He could not manage that tiresome first word, and

always called it "a wed." The old metrical version of the Psalm, "Like

as the hart desireth the water-brooks," etc. is still with us, and a

beautiful hymn it is:

"As pants the hart for cooling streams

When heated in the chase."

A Northumbrian clerk used to give out the words thus:

"As pants the 'art for coolin' streams

When 'eated in the chaise,"

which seems to foreshadow the triumph of modern civilisation, the carted

deer, a mode of stag-hunting that was scarcely contemplated by Tate

and Brady.

The Parish Clerk · 第 13 / 23 章