CHAPTER X

CLERKENWELL AND CLERKS' PLAYS

Parish clerks are immortalised by having given their name to an

important part of London. Clerkenwell is the _fons clericorum_ of the

old chronicler, Fitz-Stephen. It is the Clerks' Well, the syllable _en_

being the form of the old Saxon plural. Fitz-Stephen wrote in the time

of King Stephen: "There are also round London on the northern side, in

the suburbs, excellent springs, the water of which is sweet, clear,

salubrious, 'mid glistening pebbles gliding playfully; amongst which

Holywell, Clerkenwell, (_fons clericorum_), and St. Clement's Well are

of most note, and most frequently visited, as well by the scholars from

the schools as by the youth of the City when they go out to take air in

the summer evenings."

It was then, and for centuries later, a rural spot, not far from the

City, just beyond Smithfield, a place of green sward and gently sloping

ground, watered by a pleasant stream, far different from the crowded

streets of the modern Clerkenwell. It was a spot famous for athletic

contests, for wrestling bouts and archery, and hither came the Lord

Mayor, sheriffs, and aldermen at Bartholomew Fair time to witness the

sports, and especially the wrestling.

[Illustration: OLD MAP OF CLERKENWELL]

But that which gave to the place its name and chief glory was the

fact that once a year at least the parish clerks of London came here to

perform their mystery plays and moralities. "Their profession," wrote

Warton[57], "employment and character, naturally dictated to this

spiritual brotherhood the representation of plays, especially those of

the scriptural kind, and their constant practice in shows, processions,

and vocal music easily accounts for their address in detaining the best

company which England afforded in the fourteenth century at a religious

farce for more than a week." These plays were no ordinary performances,

no afternoon or evening entertainment, but a protracted drama lasting

from three to eight days. In the reign of Richard II, A.D. 1391, the

clerks were acting before the King, his Queen, and many nobles. The

performances continued for three days, and the representations were the

"Passion of Our Lord and the Creation of the World," which so well

pleased the King that he commanded £10, a very considerable sum of money

in those days, to be paid to the clerks of the parish churches and to

divers other clerks of the City of London. Here is the record of

his gift:

"_Issue Roll_, Easter, 14 Ric. II.

"11 July. To the clerks of the parish churches and to divers

other clerks of the city of London. In money paid to them in

discharge of £10 which the Lord the King commanded to be paid

to them of his gift on account of the play of the 'Passion of

Our Lord and the Creation of the World' by them performed at

Skynnerwell after the feast of St. Bartholomew last past. By

writ of Privy Seal amongst the mandates of this term--£10."

[Footnote 57: _English Poetry_, vol. ii. p. 397.]

Skinners' Well was close to the Clerks' Well, and it was so called, so

Stow informs us, "for that the Skinners of London held there certain

plays yearly of Holy Scripture,"

A few years later, in the succeeding reign, 10 Henry IV, A.D. 1409, the

fraternity of clerks were again performing at the same place. Stow says:

"In the year 1409 was a great play at Skynners' Welle, neere unto

Clarkenwell, besides London, which lasted eight daies, and was of matter

from the creation of the world; there were to see the same the most part

of the nobles and gentles in England"--a mighty audience truly, which

not even Sir Henry Irving could command in his farewell performances at

Drury Lane.

[Illustration: A MYSTERY PLAY AT CHESTER (FROM A PRINT AFTER A PAINTING

BY T. UWINS)]

These religious plays or mysteries were a powerful means for instructing

the people; and if we had lived in mediæval times, we should not have

needed to fly to Ober-Ammergau in order to witness a Passion Play. In

the streets of Coventry or Chester, York, or Tewkesbury, Witney, or

Reading, or on the Green at Clerkenwell, we could have seen the

appealing spectacle; and though sometimes the actors lapsed into

buffoonery, and the red demons carrying souls to hell's mouth created

merriment rather than terror, and though realism was carried to such a

pitch that Adam and Eve appeared in a state of nature, yet many of the

spectators would carry away with them pious thoughts and some grasp of

the facts of Scripture history, and of the mysteries of the faith.

Originally the plays were performed in churches, but owing to the

gradually increased size of the stage and the more elaborate stage

effects, the sacred buildings were abandoned as the scenes of mediæval

drama. Then the churchyard was utilised for the purpose. The clergy no

longer took part in the pageants, and in the fourteenth and fifteenth

centuries the people liked to act their plays in the highways and

public places as at Clerkenwell. The guilds and fraternities in many

places provided the chief actors, and in towns where there were many

guilds and companies, each company performed part of the great drama,

the movable stage being drawn about from street to street. Thus at York

the story of the Creation and the Redemption was divided into

forty-eight parts, each part being acted by a guild, or group of

companies. The Tanners represented God the Father creating the heavens,

angels and archangels, and the fall of Lucifer and the disobedient

angels. Then the Plasterers showed the Creation of the Earth, and the

work of the first five days. The Card-makers exhibited the Creation of

Adam of the clay of the earth, and the making of Eve of Adam's rib, thus

inspiring them with the breath of life. The Fall, the story of Cain and

Abel, of Noah and the Flood, of Moses, the Annunciation and all Gospel

history, ending with the Coronation of the Virgin and the

Final Judgment.

The stage upon which the clerks performed their plays, according to

Strutt, consisted of three platforms, one above another. On the

uppermost sat God the Father surrounded by His angels. He was

represented in a white robe, and until it was discovered how injurious

the process was, the actor who played the part used to have his face

gilded. On the second platform were the glorified saints, and on the

lowest men who had not yet passed from life. On one side of the lowest

platform was hell's mouth, a dark pitchy cavern, whence issued the

appearance of fire and flames, and sometimes hideous yellings and noises

in imitation of the howlings and cries of wretched souls tormented by

relentless demons. From this yawning cave the devils constantly ascended

to delight the spectators and afford comic relief to the more serious

drama. The three stages were not always used. Archdeacon Rogers, who

died in 1595, left an account of the Chester play which he himself saw,

and he wrote that the stage was a high scaffold with two rooms, a higher

and a lower, upon four wheels. In the lower the actors apparelled

themselves, and in the higher they played. But this was a movable stage

on wheels. The clerks' stage would, doubtless, be a fixed structure, and

of a more elaborate construction.

The dresses used by the actors were very gorgeous and splendid, though

little care was bestowed upon the appropriateness of the costumes. The

words of the play of the Creation differ in the various versions which

have come down to us. Strutt thinks that the clerks' play, acted before

"the most part of the nobles and gentles in England," was very similar

to the Coventry play, which cannot compare in grandeur and vigour with

the York play discovered in the library of Lord Ashburnham, and edited

by Miss Toulmin Smith[58]. But as the north-country dialect of the York

version would have been difficult for the learned clerks of London to

pronounce, their version would doubtless resemble more that of Coventry

than that of York. The first act represents the Deity seated upon His

throne and speaking as follows:

_Ego sum Alpha et Omega, principium et finis_.

My name is knowyn, God and Kynge;

My work to make now wyl I wende;

In myselfe resteth my reynenge,

It hath no gynnyng, ne no ende,

And all that evyr shall have beynge

Is closed in my mende;[59]

When it is made at my lykynge

I may it save, I may it shende[60]

After my plesawns."[61]

[Footnote 58: Clarendon Press, Oxford, 1885. A portion of this is

published in Mr. A.W. Pollard's _English Miracle Plays_.]

[Footnote 59: Mind.]

[Footnote 60: Destroy.]

[Footnote 61: Pleasure.]

At the close of this oration, which consists of forty lines, the angels

enter upon the upper stage, surround the throne of the Deity, and sing

from the _Te Deum_:

_Te Deum laudamus, te dominum confitemur_.

The Father bestows much honour and brightness on Lucifer, who is full of

pride. He demands of the good angels in whose honour they are singing

their songs of praise. Are they worshipping God or reverencing him? They

reply that they are worshipping God, the mighty and most strong, who

made them and Lucifer. Then Lucifer daringly usurps the seat of the

Almighty, and receives the homage of the rebellious angels. Then the

Father orders them and their leader to fall from heaven to hell, and in

His bliss never more to dwell. Then does Lucifer reply:

"At thy byddyng y wyl I werke,

And pass from joy to peyne and smerte.

Now I am a devyl full derke,

That was an angel bryght.

Now to Helle the way I take,

In endless peyn'y to be put;

For fere of fyr apart I quake

In Helle dongeon my dene is dyth."

Then the Devil and his angels sink into the cavern of hell's mouth.

We cannot follow all the scenes in this strange drama. The final

representation included the Descent into Hell, or the Harrowing of Hell,

as it was called, when the soul of Christ goes down into the infernal

regions and rescues Adam and Eve, Abraham, Moses, and the saints of old.

The _Anima Christi_ says:

"Come forth, Adam and Eve, with the,

And all my fryends that herein be;

In Paradyse come forth with me,

In blysse for to dwell.

The fende of hell that is your foe,

He shall be wrappyd and woundyn in woo;

Fro wo to welth now shall ye go,

With myrth ever mo to melle."

Adam replies:

"I thank the Lord of thy grete grace,

That now is forgiven my great trespase;

No shall we dwell in blyssful place."

The accompanying print of the Descent into Hell was engraved by Michael

Burghers from an ancient drawing for our Berkshire antiquary,

Thomas Herne.

Modern buildings have obliterated the scene of this ancient drama acted

by the clerks of London, but some traces of the association of the

fraternity with the neighbourhood can still be found. The two famous

conventual houses, for which Clerkenwell was famous, the nunnery of St.

Mary and the priory of St. John of Jerusalem, founded in 1100, have long

since disappeared. Clerks' Close is mentioned in numerous documents, and

formed part of the estate belonging to the Skinners' Company, where

Skinner Street now runs. Clerks' Well was close to the modern church of

St. James's, Clerkenwell, which occupies the site of the church and

nunnery of St. Mary _de fonte clericorum_, which once possessed one of

the six water-pots in which Jesus turned the water into wine. Vine

Street formerly delighted in the name Mutton Lane, which is said to be a

corruption of meeting or moteing lane, referring to the clerks' mote or

meeting place by the well. When Mr. Pink wrote his history of

Clerkenwell forty years ago, there was at the east side of Ray Street a

broken iron pump let into the front wall of a dilapidated house which

showed the site of Clerks' Well. In 1673 the spring and plot of ground

were given by the Earl of Northampton to the poor of the parish, but the

vestry leased the spring to a brewer. Strype, writing in 1720, states

that "the old well at Clerkenwell, whence the parish had its name, is

still known among the inhabitants. It is on the right hand of a lane

that leads from Clerkenwell to Hockley-in-the-Hole, in a bottom. One Mr.

Crosse, a brewer, hath this well enclosed; but the water runs from him,

by means of a watercourse above-mentioned, into the said place. It is

enclosed with a high wall, which was formerly built to bound in

Clerkenwell Close; the present well (the conduit head) being also

enclosed by another lower wall from the street. The way to it is through

a little house, which was the watch-house. You go down a good many steps

to it. The well had formerly ironwork and brass cocks, which are now cut

off; the water spins through the old wall. I was there and tasted the

water, and found it excellently clear, sweet, and well tasted."

[Illustration]

In 1800 a pump was erected on the east side of Ray Street to celebrate

the parish clerks' ancient performances, which were immortalised in

raised letters of iron with this inscription:

A.D. 1800. William Bound, Joseph Bird, Churchwardens. For the

better accommodation of the neighbourhood, this pump was

removed to the spot where it now stands. The spring by which

it is supplied is situated four feet eastward, and round it,

as history informs us, the Parish Clerks of London in remote

ages commonly performed sacred plays. That custom caused it

to be denominated Clerks'-Well, and from which this parish

derived its name. The water was greatly esteemed by the Prior

and Brethren of the Order of St. John of Jerusalem and the

Benedictine Nuns in the neighbourhood.

Hone, in his _Ancient Mysteries_, describes this pump, which in his day,

A.D. 1832, stood between an earthenware shop and the abode of a

bird-seller, and states that the monument denoting the histrionic fame

of the place, and alluding to the miraculous powers of the water for

healing incurable diseases, remains unobserved beneath its living

attractions. "The present simplicity of the scene powerfully contrasts

with the recollection of its former splendour. The choral chant of the

Benedictine Nuns, accompanying the peal of the deep-toned organ through

their cloisters, and the frankincense curling its perfume from priestly

censers at the altar, are succeeded by the stunning sounds of numerous

quickly plied hammers, and the smith's bellows flashing the fires of Mr.

Bound's ironfoundry, erected upon the unrecognised site of the convent.

The religious house stood about half-way down the declivity of the hill,

which commencing near the church on Clerkenwell Green, terminates at the

River Fleet. The prospect then was uninterrupted by houses, and the

people upon the rising ground could have had an uninterrupted view of

the performances at the well."

In the parish there is a vineyard walk, which marks the site of the old

vineyard attached to the priory of St. John. The cultivation of the vine

was carried on in many monasteries. In 1859, in front of the old

Vineyard Inn, a signboard was set up which stated that "This house is

celebrated from old associations connected with the City of London.

After the City clerks partook of the water of Clerks' Well, from which

the parish derives its name, they repaired hither to partake of the

fruit of the finest English grapes." This was an ingenious contrivance

on the part of the landlord to solicit custom. It need hardly be stated

that the information given on this signboard was incorrect. Before the

Reformation there were few inns, and the old Vineyard Inn can scarcely

claim such a remote ancestry.

When miracle plays ceased to be performed the clerks did not desert

their old quarters. It is, indeed, stated that the ancient society of

parish clerks became divided; some turned their attention to wrestling

and mimicry at Bartholomew Fair, whilst others, for their better

administration, formed themselves into the Society of the Mayor,

Aldermen, and Recorder of Stroud Green, assembling in the Old Crown at

Islington; but still "saving their right to exhibit at the Old London

Spaw, formerly Clerks' Well, when they might happen to have learned

sheriffs and other officers to get up their sacred pieces as usual."

Even so late as 1774 the members of this ancient society were accustomed

to meet annually in the summer time at Stroud Green, and to regale

themselves in the open air, the number of persons assembling on some

occasions producing a scene similar to that of a country wake or fair.

These assemblies had no connection with the Worshipful Company of

Parish Clerks.

The Parish Clerk · 第 10 / 23 章