CHAPTER V

THE CLERK IN LITERATURE

The parish clerk is so notable a character in our ecclesiastical and

social life, that he has not escaped the attention of many of our great

writers and poets. Some of them have with gentle satire touched upon his

idiosyncrasies and peculiarities; others have recorded his many virtues,

his zeal and faithfulness. Shakespeare alludes to him in his play of

_Richard II_, in the fourth act, when he makes the monarch face his

rebellious nobles, reproaching them for their faithlessness, and saying:

"God save the King! will no man say Amen?

Am I both priest and clerk? Well then, Amen.

God save the King! although I be not he;

And yet, Amen, if Heaven do think him me."

An old ballad, _King Cophetua and the Beggar-Maid_, contains an

interesting allusion to the parish clerk, and shows the truth of that

which has already been pointed out, viz. that the office of clerk was

often considered to be a step to higher preferment in the Church. The

lines of the old ballad run as follows:

"The proverb old is come to passe,

The priest when he begins his masse

Forgets that ever clarke he was;

He knoweth not his estate."

Christopher Harvey, the friend and imitator of George Herbert, has some

homely lines on the duties of clerk and sexton in his poem _The

Synagogue_. Of the clerk he wrote:

"The Churches Bible-clerk attends

Her utensils, and ends

Her prayers with Amen,

Tunes Psalms, and to her Sacraments

Brings in the Elements,

And takes them out again;

Is humble minded and industrious handed,

Doth nothing of himself, but as commanded."

Of the sexton he wrote:

"The Churches key-keeper opens the door,

And shuts it, sweeps the floor,

Rings bells, digs graves, and fills them up again;

All emblems unto men,

Openly owning Christianity

To mark and learn many good lessons by."

In that delightful sketch of old-time manners and quaint humour, _Sir

Roger de Coverley_, the editor of _The Spectator_ gave a life-like

representation of the old-fashioned service. Nor is the clerk forgotten.

They tell us that "Sir Roger has likewise added five pounds a year to

the clerk's place; and that he may encourage the young fellows to make

themselves perfect in the Church services, has promised, upon the death

of the present incumbent, who is very old, to bestow it according to

merit." The details of the exquisite picture of a rural Sunday were

probably taken from the church of Milston on the Wiltshire downs where

Addison's father was incumbent, and where the author was born in 1672.

Doubtless the recollections of his early home enabled Joseph Addison to

draw such an accurate picture of the ecclesiastical customs of his

youth. The deference shown by the members of the congregation who did

not presume to stir till Sir Roger had left the building was practised

in much more recent times, and instances will be given of the

observance of this custom within living memory.

Two other references to parish clerks I find in _The Spectator_ which

are worthy of quotation:

"_Spectator_, No. 372.

"In three or four taverns I have, at different times, taken

notice of a precise set of people with grave countenances,

short wigs, black cloaths, or dark camblet trimmed black,

with mourning gloves and hat-bands, who went on certain days

at each tavern successively, and keep a sort of moving club.

Having often met with their faces, and observed a certain

shrinking way in their dropping in one after another, I had

the unique curiosity to inquire into their characters, being

the rather moved to it by their agreeing in the singularity

of their dress; and I find upon due examination they are a

knot of parish clerks, who have taken a fancy to one another,

and perhaps settle the bills of mortality over their half

pints. I have so great a value and veneration for any who

have but even an assenting _Amen_ in the service of religion,

that I am afraid but these persons should incur some scandal

by this practice; and would therefore have them, without

raillery, advise to send the florence and pullets home to

their own homes, and not to pretend to live as well as the

overseers of the poor.

"HUMPHRY TRANSFER.

"_Spectator_, No. 338.

"A great many of our church-musicians being related to the

theatre, have in imitation of their epilogues introduced in

their favourite voluntaries a sort of music quite foreign to

the design of church services, to the great prejudice of

well-disposed people. These fingering gentlemen should be

informed that they ought to suit their airs to the place and

business; and that the musician is obliged to keep to the

text as much as the preacher. For want of this, I have found

by experience a great deal of mischief; for when the preacher

has often, with great piety and art enough, handled his

subject, and the judicious clerk has with utmost diligence

called out two staves proper to the discourse, and I have

found in myself and in the rest of the pew good thoughts and

dispositions, they have been all in a moment dissipated by a

merry jig from the organ loft."

Dr. Johnson's definition of a parish clerk in his Dictionary does not

convey the whole truth about him and his historic office. He is defined

as "the layman who reads the responses to the congregation in church, to

direct the rest." The great lexicographer had, however, a high

estimation of this official. Boswell tells us that on one occasion "the

Rev. Mr. Palmer, Fellow of Queens' College, Cambridge, dined with us. He

expressed a wish that a better provision were made for parish clerks.

Johnson: 'Yes, sir, a parish clerk should be a man who is able to make a

will or write a letter for anybody in the parish.'" I am afraid that a

vast number of our good clerks would have been sore puzzled to perform

the first task, and the caligraphy of the letter would in many cases

have been curious.

That careful delineator of rural manners as they existed at the end of

the eighteenth century, George Crabbe, devotes a whole poem to the

parish clerk in his nineteenth letter of _The Borough_. He tells of the

fortunes of Jachin, the clerk, a grave and austere man, fully orthodox,

a Pharisee of the Pharisees, and detecter and opposer of the wiles of

Satan. Here is his picture:

"With our late vicar, and his age the same,

His clerk, bright Jachin, to his office came;

The like slow speech was his, the like tall slender frame:

But Jachin was the gravest man on ground,

And heard his master's jokes with look profound;

For worldly wealth this man of letters sigh'd,

And had a sprinkling of the spirit's pride:

But he was sober, chaste, devout, and just,

One whom his neighbours could believe and trust:

Of none suspected, neither man nor maid

By him were wronged, or were of him afraid.

There was indeed a frown, a trick of state

In Jachin: formal was his air and gait:

But if he seemed more solemn and less kind

Than some light man to light affairs confined,

Still 'twas allow'd that he should so behave

As in high seat, and be severely grave."

The arch-tempter tries in vain to seduce him from the right path. "The

house where swings the tempting sign," the smiles of damsels, have no

power over him. He "shuns a flowing bowl and rosy lip," but he is not

invulnerable after all. Want and avarice take possession of his soul. He

begins to take by stealth the money collected in church, putting bran in

his pockets so that the coin shall not jingle. He offends with terror,

repeats his offence, grows familiar with crime, and is at last detected

by a "stern stout churl, an angry overseer." Disgrace, ruin, death soon

follow; shunned and despised by all, he "turns to the wall and silently

expired." A woeful story truly, the results of spiritual pride and greed

of gain! It is to be hoped that few clerks resembled poor lost Jachin.

A companion picture to the disgraced clerk is that of "the noble peasant

Isaac Ashford[40]," who won from Crabbe's pen a gracious panegyric. He

says of him:

"Noble he was, contemning all things mean,

His truth unquestioned, and his soul serene.

* * * * *

If pride were his, 'twas not their vulgar pride,

Who, in their base contempt, the great deride:

Nor pride in learning--though by Clerk agreed,

If fate should call him, Ashford might succeed."

[Footnote 40: _The Parish Register_, Part III.]

He paints yet another portrait, that of old Dibble[41], clerk and

sexton:

"His eightieth year he reach'd still undecayed,

And rectors five to one close vault conveyed.

* * * * *

His masters lost, he'd oft in turn deplore,

And kindly add,--'Heaven grant I lose no more!'

Yet while he spake, a sly and pleasant glance

Appear'd at variance with his complaisance:

For as he told their fate and varying worth,

He archly looked--'I yet may bear thee forth.'"

[Footnote 41: _The Parish Register_, Part III.]

George Herbert, the saintly Christian poet, who sang on earth such hymns

and anthems as the angels sing in heaven, was no friend of the

old-fashioned duet between the minister and clerk in the conduct of

divine service. He would have no "talking, or sleeping, or gazing, or

leaning, or half-kneeling, or any undutiful behaviour in them."

Moreover, "everyone, man and child, should answer aloud both Amen and

all other answers which are on the clerk's and people's part to answer,

which answers also are to be done not in a huddling or slubbering

fashion, gaping, or scratching the head, or spitting even in the midst

of their answer, but gently and pausably, thinking what they say, so

that while they answer 'As it was in the beginning, etc.,' they meditate

as they speak, that God hath ever had his people that have glorified

Him as well as now, and that He shall have so for ever. And the like in

other answers."

Cowper's kindliness of heart is abundantly evinced by his treatment of a

parish clerk, one John Cox, the official of the parish of All Saints,

Northampton. The poet was living in the little Buckinghamshire village

of Weston Underwood, having left Olney when mouldering walls and a

tottering house warned him to depart. He was recovering from his dread

malady, and beginning to feel the pleasures and inconveniences of

authorship and fame. The most amusing proof of his celebrity and his

good nature is thus related to Lady Hesketh:

"On Monday morning last, Sam brought me word that there was a man in the

kitchen who desired to speak with me. I ordered him in. A plain, decent,

elderly figure made its appearance, and being desired to sit spoke as

follows: 'Sir, I am clerk of the parish of All Saints in Northampton,

brother of Mr. Cox the upholsterer. It is customary for the person in my

office to annex to a bill of mortality, which he publishes at Christmas,

a copy of verses. You will do me a great favour, sir, if you will

furnish me with one.' To this I replied: 'Mr. Cox, you have several men

of genius in your town, why have you not applied to some of them? There

is a namesake of yours in particular, Cox, the Statuary, who, everybody

knows, is a first-rate maker of verses. He surely is the man of all the

world for your purpose.' 'Alas, sir, I have heretofore borrowed help

from him, but he is a gentleman of so much reading that the people of

our town cannot understand him.'

"I confess to you, my dear, I felt all the force of the compliment

implied in this speech, and was almost ready to answer, Perhaps, my

good friend, they may find me unintelligible too for the same reason.

But on asking him whether he had walked over to Weston on purpose to

implore the assistance of my muse, and on his replying in the

affirmative, I felt my mortified vanity a little consoled, and pitying

the poor man's distress, which appeared to be considerable, promised to

supply him. The waggon has accordingly gone this day to Northampton

loaded in part with my effusions in the mortuary style. A fig for poets

who write epitaphs upon individuals! I have written _one_ that serves

_two hundred_ persons."

Seven successive years did Cowper, in his excellent good nature, supply

John Cox, the clerk of All Saints in Northampton, with his mortuary

verses[42], and when Cox died, he bestowed a like kindness on his

successor, Samuel Wright.

[Footnote 42: Southey's _Works of Cowper_, ii. p. 283.]

These stanzas are published in the complete editions of Cowper's poems,

and need not be quoted here. They begin with a quotation from some Latin

author--Horace, or Virgil, or Cicero--these quotations being obligingly

translated for the benefit of the worthy townsfolk. The first of these

stanzas begins with the well-known lines:

"While thirteen moons saw smoothly run

The Nen's barge-laden wave,

All these, life's rambling journey done,

Have found their home, the grave."

Another verse which has attained fame runs thus:

"Like crowded forest trees we stand,

And some are mark'd to fall;

The axe will smite at God's command,

And soon will smite us all."

And thus does Cowper, in his temporary rôle, point the moral:

"And O! that humble as my lot,

And scorned as is my strain,

These truths, though known, too much forgot,

I may not teach in vain.

"So prays your clerk with all his heart,

And, ere he quits his pen,

Begs you for once to take his part,

And answer all--Amen."

Again, in another copy of verses he alludes to his honourable clerkship,

and sings:

"So your verse-man I, and clerk,

Yearly in my song proclaim

Death at hand--yourselves his mark--

And the foe's unerring aim.

"Duly at my time I come,

Publishing to all aloud

Soon the grave must be our home,

And your only suit a shroud."

On one occasion the clerk delayed to send a printed copy of the verses;

so we find the poet writing to his friend, William Bagot:

"You would long since have received an answer to your last, had not the

wicked clerk of Northampton delayed to send me the printed copy of my

annual dirge, which I waited to enclose. Here it is at last, and much

good may it do the readers!"

Let us hope that at least the clerk was grateful.

Yet again does the poet allude to the occupant of the lowest tier of the

great "three-decker," when he in the opening lines of _The Sofa_ depicts

the various seekers after sleep. After telling of the snoring nurse, the

sleeping traveller in the coach, he continues:

"Sweet sleep enjoys the curate in his desk,

The tedious rector drawling o'er his head;

And sweet the clerk below--"

a pretty picture truly of a stirring and impressive service!

Cowper, if he were alive now, would have been no admirer of _Who's Who_,

and poured scorn upon any

"Fond attempt to give a deathless lot

To names ignoble, born to be forgot."

Beholding some "names of little note" in the _Biographia Britannica_, he

proceeded to satirise the publication, to laugh at the imaginary

procession of worthies--the squire, his lady, the vicar, and other local

celebrities, and chants in his anger:

"There goes the parson, oh! illustrious spark!

And there, scarce less illustrious, goes the clerk."

The poet Gay is not unmindful of the

"Parish clerk who calls the hymns so clear";

and Tennyson, in his sonnet to J.M.K., wrote:

"Our dusty velvets have much need of thee:

Thou art no sabbath-drawler of old saws,

Distill'd from some worm-canker'd homily;

But spurr'd at heart with fiercest energy

To embattail and to wall about thy cause

With iron-worded proof, hating to hark

The humming of the drowsy pulpit-drone

Half God's good Sabbath, while the worn-out clerk

Brow-beats his desk below."

In the gallery of Dickens's characters stands out the immortal Solomon

Daisy of _Barnaby Rudge_, with his "cricket-like chirrup" as he took his

part in the social gossip round the Maypole fire. Readers of Dickens

will remember the timid Solomon's visit to the church at midnight when

he went to toll the passing bell, and his account of the strange things

that befell him there, and of the ringing of the mysterious bell that

told the murder of Reuben Haredale.

In the British Museum I discovered a fragmentary collection of ballads

and songs, made by Mr. Ballard, and amongst these is a song relating to

a very unworthy follower of St. Nicholas, whose memory is thus unhappily

preserved:

THE PARISH CLERK

A NEW COMIC SONG

_Tune_--THE VICAR AND MOSES

Here rests from his labours, by consent of his neighbours,

A peevish, ill-natur'd old clerk;

Who never design'd any good to mankind,

For of goodness he ne'er had a spark.

Tol lol de rol lol de rol lol.

But greedy as Death, until his last breath,

His method he ne'er failed to use;

When interr'd a corpse lay, Amen he'd scarce say,

Before he cry'd Who pays the dues?

Not a tear now he's dead, by friend or foe shed;

The first they were few, if he'd any;

Of the last he had more, than tongue can count o'er,

Who'd have hang'd the old churl for a penny.

In Levi's black train, the clerk did remain

Twenty years, squalling o'er a dull stave;

Yet his mind was so evil, he'd swear like the devil,

Nor repented on this side the grave.

_Fowler, Printer, Salisbury_.

That extraordinary man Mr. William Hutton, who died in 1813, and whose

life has been written and his works edited by Mr. Llewellyn Jewitt,

F.S.A., amongst his other poems wrote a set of verses on _The Way to

Find Sunday without an Almanack_. It tells the story of a Welsh

clergyman who kept poultry, and how he told the days of the week and

marked the Sundays by the regularity with which one of his hens laid her

eggs. The seventh egg always became his Sunday letter, and thus he

always remembered to sally forth "with gown and cassock, book and

band," and perform his accustomed duty. Unfortunately the clerk was

treacherous, and one week stole an egg, with dire consequences to the

congregation, which had to wait until the clergyman, who was engaged in

the unclerical task of "soleing shoes," could be fetched. The poem is a

poor trifle, but it is perhaps worth mentioning on account of the

personality of the writer.

There is a charming sketch of an old clerk in the _Essays and Tales_ of

the late Lady Verney. The story tells of the old clerk's affection for

his great-grandchild, Benny. He is a delightfully drawn specimen of his

race. We see him "creeping slowly about the shadows of the aisle, in his

long blue Sunday coat with huge brass buttons, the tails of which

reached almost to his heels, shorts and brown leggings, and a

low-crowned hat in his hand. He was nearly eighty, but wiry still,

rather blind and somewhat deaf; but the post of clerk is one considered

to be quite independent and irremovable, _quam diu se bene gesserit_,

during good behaviour--on a level with Her Majesty's judges for that

matter. Having been raised to this great eminence some sixty years

before, when he was the only man in the parish who could read, he would

have stood out for his rights to remain there as long as he pleased

against all the powers and principalities in the kingdom--if, indeed, he

could have conceived the possibility of any one, in or out of the

parish, being sufficiently irreligious and revolutionary to dispute his

sovereignty. He was part of the church, and the church was part of

him--his rights and hers were indissolubly connected in his mind.

* * * * *

"The Psalms that day offered a fine field for his Anglo-Saxon plurals

and south-country terminations; the 'housen,' 'priestesses,' 'beasteses

of the field,' came rolling freely forth from his mouth, upon which no

remonstrances by the curate had had the smallest effect. Was he, Michael

Major, who had fulfilled the important office 'afore that young

jackanapes was born, to be teached how 'twere to be done?' he had

observed more than once in rather a high tone, though in general he

patronised the successive occupants of the pulpit with much kindness.

'And this 'un, as cannot spike English nayther,' he added superciliously

concerning the north-country accent of his pastor and master."

On weekdays he wore a smock-frock, which he called his surplice, with

wonderful fancy stitches on the breast and back and sleeves. At length

he had to resign his post and take to his bed, and was not afraid to die

when his time came. It is a very tender and touching little story, a

very faithful picture of an old clerk[43].

[Footnote 43: _Essays and Tales_, by Frances Parthenope Lady Verney, p.

67.]

Passing from grave to gay, we find Tom Hood sketching the clerk

attending on his vicar, who is about to perform a wedding service and

make two people for ever happy. He christens the two officials "the

joiners, no rough mechanics, but a portly full-blown vicar with his

clerk, both rubicund, a peony paged by a pink. It made me smile to

observe the droll clerical turn of the clerk's beaver, scrubbed into

that fashion by his coat at the nape."

Few people know Alexander Pope's _Memoir of P.P., Clerk of this Parish_,

which was intended to ridicule Burnet's _History of His Own Time_, a

work characterised by a strong tincture of self-importance and egotism.

These are abundantly exposed in the _Memoir_, which begins thus:

"In the name of the Lord, Amen. I, P.P., by the Grace of God, Clerk of

this Parish, writeth this history.

"Ever since I arrived at the age of discretion I had a call to take upon

me the Function of a Parish Clerk, and to this end it seemed unto me

meet and profitable to associate myself with the parish clerks of this

land, such I mean as were right worthy in their calling, men of a clear

and sweet voice, and of becoming gravity."

He tells how on the day of his birth Squire Bret gave a bell to the ring

of the parish. Hence that one and the same day did give to their own

church two rare gifts, its great bell and its clerk.

Leaving the account of P.P.'s youthful amours and bouts at

quarter-staff, we next find that:

"No sooner was I elected into my office, but I layed aside the

gallantries of my youth and became a new man. I considered myself as in

somewise of ecclesiastical dignity, since by wearing of a band, which is

no small part of the ornaments of our clergy, might not unworthily be

deemed, as it were, a shred of the linen vestments of Aaron.

"Thou mayest conceive, O reader, with what concern I perceived the eyes

of the congregation fixed upon me, when I first took my place at the

feet of the Priest. When I raised the Psalm, how did my voice quiver

with fear! And when I arrayed the shoulders of the minister with the

surplice, how did my joints tremble under me! I said within myself,

'Remember, Paul, thou standest before men of high worship, the wise Mr.

Justice Freeman, the grave Mr. Justice Tonson, the good Lady Jones.'

Notwithstanding it was my good hap to acquit myself to the good liking

of the whole congregation, but the Lord forbid I should glory therein."

He then proceeded to remove "the manifold corruptions and abuses."

1. "I was especially severe in whipping forth dogs from the Temple, all

except the lap-dog of the good widow Howard, a sober dog which yelped

not, nor was there offence in his mouth.

2. "I did even proceed to moroseness, though sore against my heart, unto

poor babes, in tearing from them the half-eaten apple, which they

privily munched at church. But verily it pitied me, for I remembered the

days of my youth.

3. "With the sweat of my own hands I did make plain and smooth the dog's

ears throughout our Great Bible.

4. "I swept the pews, not before swept in the third year. I darned the

surplice and laid it in lavender."

The good clerk also made shoes, shaved and clipped hair, and practised

chirurgery also in the worming of dogs.

"Now was the long expected time arrived when the Psalms of King David

should be hymned unto the same tunes to which he played them upon his

harp, so I was informed by my singing-master, a man right cunning in

Psalmody. Now was our over-abundant quaver and trilling done away, and

in lieu thereof was instituted the sol-fa in such guise as is sung in

his Majesty's Chapel. We had London singing-masters sent into every

parish like unto excisemen."

P.P. was accused by his enemies of humming through his nostrils as a

sackbut, yet he would not forgo the harmony, it having been agreed by

the worthy clerks of London still to preserve the same. He tutored the

young men and maidens to tune their voices as it were a psaltery, and

the church on Sunday was filled with new Hallelujahs.

But the fame of the great is fleeting. Poor Paul Philips passed away,

and was forgotten. When his biographer went to see him, his place knew

him no more. No one could tell of his virtues, his career, his

excellences. Nothing remained but his epitaph:

"O reader, if that thou canst read,

Look down upon this stone;

Do all we can, Death is a man

That never spareth none."

The Parish Clerk · 第 5 / 23 章