COMPLAINTS OF JOHN PASTON AGAINST HIS UNCLE WILLIAM[75-1]

[Sidenote: 1484]

All so the seyde John Paston, now compleynaunt, seyth that John Paston,

fadyr off the same John, was seased off the maner callyd Hollwellhawe,

wyth th’appurtenaunces in Estodenham, joyntly wyth all the londis,

tenementes, rentes, and services, whyche sume tyme were John Jerham,

Ewstase Rows, John Davy,[75-2] vikere off the chyrche off Estodenham,

ande Water Danyell, or any off thers, lyeng in the townys off

Estodenham, Mateshalle, Mateshalebergh, and othir townys adjoynyng, ande

off all the londis and tenementes, rentes, services, and lybertes wyth

ther appurtenaunces callyd Toleys, lyeng in the townys off Wymondham and

Carleton and othir townys adyoynyng, whyche sume tyme were William

Thuxston; and off the scite off on mese [_messuage_] wyth a pece londe

lyenge in a croffte to the same mese adyoynyng, wyche is accomptyde

xiiij. acres off londe wyth th’appurtenaunces, callyd Colneys, othyr wys

callyd Whynnes in Carleton ----[75-3] in hys demeane as off ffee; ande

so beyng seased ther off, up on trust enffeffede William Yelverton,

Justys, John Fastolff, Knyght, Myles Stapelton, Knyght, and othir, to be

hadde to them and theyr heyrs for ever, be the fores wher off they were

ther off seased in theyr demeane as off ffee, ande afftyr the seyd

ffeffment in forme afforseyd mad, the seyd John Paston the fadyr

disseassed. The ryght off the whyche maner, londis, tenementes, and

othir the premysses, afftyr the desses of the seyd John the fadyr, owith

to come to the seyd John, now compleynaunt, as sone and heyr off the

seyd John Paston, ffor as myche as the seyd John the fadyr made no wylle

nor mencyon of the aforseyd maner, londis, tenementes, nor off othir the

premysses, whyche maner, londis, and tenementes, and othir the premysses

the seyd William Paston hath, and agenst the cours of the lawe ocupyeth.

Item, the seid John requerith an astate to be takyn in those londys

lymyted to William the sone for deffaut off issu off Clement Paston by

the will of there fadir accordyng to the seid will, as well as in those

londis that ar or shuld be purchased with the m^l. [1000] mark accordyng

to th’endentur mad by twyn th’executors of William Paston, Justice, that

is to sey, to the seid William the son, and to the eyres of his body,

and for defaute of yssue of his bodye, to remayn to th’eyers of William

Paston, Justice, which the seid John is.

All so the seyd John Paston, now compleynaunt, seyth that ther be

decayed at Marlyngfford and Oxenhed be meane off th’enterupsion off the

seyd William tweyn water melles, wher off iche was letyn ffor x. marke

be yer. And all so othir howsyng be the same ockasion at Oxenhed,

Marlyngfford, Stansted, and Orwelbury decayed to the hurt off the seyd

John Paston off v. C. [500] mark whech the seyd John Paston desyreth to

be recompensede.

Item, the seid John axith of the seid William for wast don in the maner

of Paston for lak of reparacion, xl_li._

Item, the seid William hath takyn awey owth of the maners of John

Paston, that is to sey, of hes maners of Paston, Oxened, Marlyngford,

Stansted, and Horwelburye, siche stoff and greynys, catell and

hotilementis of the seid maners as were agreyd be the executors of the

seyd William Paston, Justyse, to be left and latyn with the seid maners

to the value of xl_li._

Item, the seid John axith to be restored to all the evydence longyng to

the maners aforesaid and other the premysses which the seid William

wrongfully witholdith.

Item, the seid John axith to hys possession which he hath of [and] in

the maner of Caster and other maners adyongnyng, the relesse of all such

title and interest as the seid William hath be wey of feffement in the

foresaid maner and maners, in like forme as other his cofeffes have in

tyme past relassed to Sir John Paston, whoos eyre the seid John is.

Also, the seid John Paston desireth the performance of diverse

comenauntis and articles conteyned in diverse indentures and writynges

mad be the avise of the reverend fadir in God, William, Bisschoppe of

Lyncolne,[76-1] supervisour of the testement of the seid William Paston,

Justice, bytwix th’executors of the same William Paston for kepyng of

the trewe intent and will of the seid William Paston, Justice, as by the

same indentures and writynges redye to be schewed more pleynlye shall

appere, the entent and performance of which writyng is interupted and

brokyn by the seid William Paston and his meanys to the hurt and damage

off the seyd John Paston, now compleynaunt off ----.[76-2]

Item, the seid William hath, contray to trouuth and conscience, vexed

and trouubled and put to cost and charge the seid John nowe be the space

of v. yer saffe a quarter,[76-3] and hath distorbede the same John to

take and perceyve th’issus and profetes off the same maners, to the hurt

and damage off the seyd John in defendyng of his right off and in the

maners afforeseyd of ij. m^l. mark, besyde greffe, gret labour and

disseace that the seid John hath dayly be putt onto by th’okcasion

afforseyd.[77-1]

Item, accordyng to the will of William Paston, Justice, the seid John

axith to be restored to parth of such goodis as hath ben dispendid by

John Paston the fader, Sir John Paston, and the seid John nowe

compleynaunt, in defence, kepyng, and recoveryng of such londis as were

William Paston, Justice, which draweth above the summa of m^l_li._

Item, where on ----[77-2] Lomnor had a cofur in kepyng and and D.m^l.

mark in the same be extymasion to the use of John Paston, fadir of the

forsayed Sir John and John, the seid William Paston fraudelently

atteyned the seid cofur wyth the seyd sume of money after the dissece of

the seid John the fadir, and had it in his kepyng serteyn dayes, and did

with it his pleasur unknowyn to the seid Sir John Paston and John

Paston, his brother; and after at Herry Colettes[77-3] house the seid

William brought the seid cofur to the seid John Paston, Knyght, and

there openyd the seid cofur, where was then lefte but CC. old noblis

which wer by extymacion in value C_li._ And the seid William toke ther

the seid gold awey with hym, ageyn the will of seid Sir John, and

witholdith the same, whereof the seyd John preyeth to be restored.

Item, the seid William atteynyd and gate a payer of basons of silver and

parte or all gilt from the seid Sir John Paston and John Paston, now

compleynaunt, abouuth such season as he toke the cofur and coyne

aforerehersed, which basons were in value C. mark; and the seid William

yet witholdith the seid basons, to the whyche the seyd John preyeth also

to be restored.

Item, the seid William gate in to his possession a charger of silver in

value x. marke, and iij. bollys of silver that were in kepyng of

Bacheler Water, a Frier Carmelit of Norwich, to th’entent that a certeyn

coost shuld have ben doon upon the liberarye of the Friers Carmelites

aforesaid for the sowlis of William Paston, Justice, and Augnes, his

wiff; which charger and bollys the seid William yet withholdith and

kepith to his owne use, and therfore the seid charges ar not fulfylled.

Item, the seid John axith restitucion of suche inportable charges as the

seid William hathe put the forsaid Sir John onto by the space of many

yeres, as in plesures doyng and rewardis, which apperith by writyng of

the hande of the seid Sir John; which pleasures and charges the seid Sir

John was constreyned to doo in defence of the seid William; wher of the

seid John axeth to have amendys of C^l. mark.

Item, by the occacion and meanys of the seid William, the seid Sir John

was constreyned to lende onto the Reverende Fadere in God, George, late

Archebsschop of York[77-4] m^l. mark, which was nat payed ageyn by the

summa of C_li._ The seid John axith to be restorid ther of.

Item, the seid William hath fellyd tymbre and wodys in the maners of the

seid John, that is to sey, the maners of Oxened and Marlyngford, to the

hurth of the seid John of xx_li._

Item, the seyd John Paston, compleynaunt, axith to be restoryd to alle

syche money as hathe be takyn and dyspendyd by alle siche persones as

have ben assigned by meanes of the seyd Wylliam to distorbe and interupt

the seyd John, compleynaunt, of hys ryght, tyghtyll, possessyon,

entrest, of and in the maners, londis, and tenementes, and other the

premysses dwryng the seyd v. yer sauff a quarter, as well as to all

syche money as hathe ben dyspendyd dwryng the seyd v. yer sauff a

quarter by the servauntys of the seyd compleynaunt by hym assigned to

tery and abyd up on the seyd maners, londes, and tenementes, and other

the premysses ther, to kepe the possessyon of the seyd compleynaunt,

whyche extendith to the some of xl_li._ and above.

Item, the seyd John, compleynaunt, axith to be restoryd to all syche

money as hathe bene receyved by meanys of the seyd William, dwryng the

seyd v. yer sauff a quarter, of syche as ar or have ben fermors or

tenauntes of the maners, londis, and tenementis aforseyd duryng the seyd

season, as well as to all syche money as is not levyable of dyvers of

the seyd fermors and tenauntes fallyn in poverte sythe the trowblows

season of the v. yer sauff a quarter befor rehersed, whyche extendeth to

the some of CC_li._ or above.

[Footnote 75-1: [From Add. Charter 17,257, B.M.] It appears from

the contents that this paper must have been drawn up nearly five

years after Sir John Paston’s death. It is a corrected draft,

apparently of a Bill in Chancery, and some of the corrections are

in Sir John Paston’s hand.]

[Footnote 75-2: He was vicar of East Tuddenham from 1398 to 1434.]

[Footnote 75-3: Blank in MS.]

[Footnote 76-1: William Alnwick, Bishop of Lincoln, who died in

1449.]

[Footnote 76-2: Blank in MS.]

[Footnote 76-3: Originally written ‘a yere and more,’ and

corrected.]

[Footnote 77-1: This paragraph is very much corrected.]

[Footnote 77-2: Blank in MS.]

[Footnote 77-3: Father of the celebrated Dean Colet.]

[Footnote 77-4: George Nevill, Archbishop of York, died on the 8th

June 1476.]

[[Lomnor had a cofur in kepyng and and D.m^l. mark

_text unchanged: “and and” duplicated at mid-line_

George, late Archebsschop of York

_spelling unchanged_

Footnote 75-3

_footnote text has “4” for “3”_]]

999

The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 6 (of 6), Part 1 (Letters, Chronological Table) New Complete Library Edition · 第 124 / 317 题