1974 > Les débuts de l’internet
1986 > Des extensions pour l’ASCII
1990 > Le web booste l’internet
1990 > La LINGUIST List
1991 > L’Unicode, système d’encodage universel
1994 > Travlang, des langues pour voyager
1995 > L’Internet Dictionary Project
1995 > NetGlos, glossaire de l’internet
1995 > Plusieurs langues sur notre écran
1995 > Global Reach, pour localiser les sites web
1995 > OneLook Dictionaries, point d’accès commun
1997 > Un web anglophone à 82,3%
1997 > Une liste de langues européennes minoritaires
1997 > Une base terminologique européenne
1997 > Babel Fish, logiciel de traduction gratuit
1997 > Les outils de la société de traduction Logos
1997 > Des bases terminologiques spécialisées
1998 > La nécessité d’une «démocratie linguistique»
1999 > Les dictionnaires bilingues de WordReference.com
1999 > L’internet, outil indispensable pour les traducteurs
1999 > La nécessité d’une information bilingue
2000 > Encyclopédies et dictionnaires en ligne
2000 > Le portail yourDictionary.com
2000 > Le Projet Gutenberg et les langues
2001 > Wikipédia, encyclopédie collaborative
2001 > L’UNL, projet de métalangage numérique
2001 > Un marché pour les logiciels de traduction
2004 > Le web 2.0, communauté et partage
2007 > La norme ISO 639-3 pour identifier les langues
2007 > Google Traduction
2009 > 6.909 langues vivantes dans l’Ethnologue
2010 > Un atlas de l’UNESCO pour les langues menacées