CHAPTER XI

THE EXPOSITION SUMMER

The Exposition of 1900, with its learned congresses, was now

approaching. Its International Congress of Aeronautics being set for the

month of September I resolved that the new air-ship should be ready to

be shown to it.

This was my "No. 4," finished 1st August 1900, and by far the most

familiar to the world at large of all my air-ships. This is due to the

fact that when I won the Deutsch prize, nearly eighteen months later and

in quite a different construction, the newspapers of the world came out

with old cuts of this "No. 4," which they had kept on file.

It was the air-ship with the bicycle saddle. In it the 10-metre

(33-foot) bamboo pole of my "No. 3" came nearer to being a real keel

in that it no longer hung above my head, but, amplified by vertical

and horizontal cross pieces and a system of tightly-stretched cords,

sustained within itself motor, propeller, and connecting machinery,

petroleum reservoir, ballast, and navigator in a kind of spider web

without a basket (see photograph, page 135).

I was obliged to sit in the midst of the spider web below the balloon

on the saddle of a bicycle frame which I had incorporated into it.

Thus the absence of the traditional balloon basket appeared to leave

me astride a pole in the midst of a confusion of ropes, tubes, and

machinery. Nevertheless, the device was very handy, because round this

bicycle frame I had united cords for controlling the shifting weights,

for striking the motor's electric spark, for opening and shutting the

balloon's valves, for turning on and off the water-ballast spigots

and certain other functions of the air-ship. Under my feet I had the

starting pedals of a new 7 horse-power petroleum motor, driving a

propeller with two wings 4 metres (13 feet) across each. They were of

silk, stretched over steel plates, and very strong. For steering, my

hands reposed on the bicycle handle-bars connected with my rudder.

[Illustration: "SANTOS-DUMONT No. 4"]

Above all this there stretched the balloon, 39 metres (129 feet) long,

with a middle diameter of 5·10 metres (17 feet) and a gas capacity of

420 cubic metres (nearly 15,000 cubic feet). In form it was a compromise

between the slender cylinders of my first constructions and the clumsy

compactness of the "No. 3." (See Fig. 7.) For this reason I thought it

prudent to give it an interior compensating air balloon fed by a rotary

ventilator like that of the "No. 2," and as the balloon was smaller

than its predecessor I was obliged to return again to hydrogen to get

sufficient lifting power. For that matter, there was no longer any

reason why I should not employ hydrogen. I now had my own hydrogen gas

generator, and my "No. 4," safely housed in the aerodrome, might be kept

inflated during weeks.

[Illustration: Fig. 7]

In the "Santos-Dumont, No. 4," I also tried the experiment of placing

the propeller at the stem instead of the stern of the air-ship. So,

attached to the pole keel in front, the screw pulled, instead of

pushing it through the air. The new 7 horse-power motor with two

cylinders turned it with a velocity of 100 revolutions per minute, and

produced, from a fixed point, a traction effort of some 30 kilogrammes

(66 lbs.).

The pole keel with its cross pieces, bicycle frame, and mechanism

weighed heavy. Therefore, although the balloon was filled with hydrogen,

I could not take up more than 50 kilogrammes (110 lbs.) of ballast.

I made almost daily experiments with this new air-ship during August

and September 1900 at the Aéro Club's grounds at St Cloud, but my most

memorable trial with it took place on 19th September in presence of

the members of the International Congress of Aeronautics. Although an

accident to my rudder at the last moment prevented me from making a free

ascent before these men of science I, nevertheless, held my own against

a very strong wind that was blowing at the time, and gave what they were

good enough to proclaim a satisfying demonstration of the effectiveness

of an aerial propeller driven by a petroleum motor.

[Illustration: MOTOR OF "No. 4"]

A distinguished member of the Congress, Professor Langley, desired to be

present a few days later at one of my usual trials, and from him I

received the heartiest kind of encouragement.

The result of these trials was, nevertheless, to decide me to double

the propeller's power by the adoption of the four-cylinder type of

petroleum motor without water jacket--that is to say, the system of

cooling _à ailettes_. The new motor was delivered to me very promptly,

and I immediately set about adapting the air-ship to it. Its extra

weight demanded either that I should construct a new balloon or else

enlarge the old one. I tried the latter course. Cutting the balloon in

half I had a piece put in it, as one puts a leaf in an extension table.

This brought the balloon's length to 33 metres (109 feet). Then I found

that the aerodrome was too short by 3 metres (10 feet) to receive it. In

prevision of future needs I added 4 metres (13 feet) to its length.

Motor, balloon, and shed were all transformed in fifteen days. The

Exposition was still open, but the autumn rains had set in. After

waiting, with the balloon filled with hydrogen, through two weeks of the

worst possible weather I let out the gas and began experimenting with

the motor and propeller. It was not lost time, for, bringing the speed

of the propeller up to 140 revolutions per minute, I realised, from a

fixed point, a traction effort of 55 kilogrammes (120 lbs.). Indeed, the

propeller turned with such force that I took pneumonia in its current of

cold air.

I betook myself to Nice for the pneumonia, and there, while

convalescing, an idea came to me.

This new idea took the form of my first true air-ship keel.

In a small carpenter shop at Nice I worked it out with my own hands--a

long, triangular-sectioned pine framework of great lightness and

rigidity. Though 18 metres (59-1/2 feet) in length it weighed only 41

kilogrammes (90 lbs.). Its joints were in aluminium, and, to secure its

lightness and rigidity, to cause it to offer less resistance to the air

and make it less subject to hygrometric variations, it occurred to me to

reinforce it with tightly-drawn piano wires instead of cords.

[Illustration: VISIT OF PROFESSOR LANGLEY]

Then what turned out to be an utterly new idea in aeronautics followed.

I asked myself why I should not use this same piano wire for all my

dirigible balloon suspensions in place of the cords and ropes used in

all kinds of balloons up to this time. I did it, and the innovation

turned out to be peculiarly valuable. These piano wires, 8/10ths of

a millimetre (0·032 inch) in diameter, possess a high coefficient of

rupture and a surface so slight that their substitution for the ordinary

cord suspensions constitutes a greater progress than many a more showy

device. Indeed, it has been calculated that the cord suspensions offered

almost as much resistance to the air as did the balloon itself.

[Illustration: "No. 4." FLIGHT BEFORE PROFESSOR LANGLEY]

At the stern of this air-ship keel I again established my propeller.

I had found no advantage result from placing it in front of the "No.

4," where it was an actual hindrance to the free working of the guide

rope. The propeller was now driven by a new 12 horse-power four-cylinder

motor without water jacket, through the intermediary of a long, hollow

steel shaft. Placing this motor in the centre of the keel I balanced its

weight by taking my position in my basket well to the front, while the

guide rope hung suspended from a point still farther forward (Fig. 8).

To it, some distance down its length, I fastened the end of a lighter

cord run up to a pulley fixed in the after part of the keel, and thence

to my basket, where I fastened it convenient to my hand. Thus I made the

guide rope do the work of shifting weights. Imagine, for example, that

going on a straight horizontal course (as in Fig. 8) I should desire to

rise. I would have but to pull in the guide rope shifter. It would pull

the guide rope itself back (Fig. 9), and thus shift back the centre of

gravity of the whole system that much. The stem of the air-ship would

rise (as in Fig. 9), and, consequently, my propeller force would push me

up along the new diagonal line.

[Illustration: Fig. 8]

The rudder was fixed at the stern as usual, and water-ballast cylinders,

accessory shifting weights, petroleum reservoir, and the other parts

of the machinery, were disposed in the new keel, well balanced. For

the first time in these experiments, as well as the first time in

aeronautics, I used liquid ballast. Two brass reservoirs, very thin,

and holding altogether 54 litres (12 gallons), were filled with water

and fixed in the keel, as above stated, between motor and propeller, and

their two spigots were so arranged that they could be opened and shut

from my basket by means of two steel wires.

[Illustration: Fig. 9]

Before this new keel was fitted to the enlarged balloon of my "No. 5,"

and in acknowledgment of the work I had done in 1900, the Scientific

Commission of the Paris Aéro Club had awarded me its Encouragement

prize, founded by M. Deutsch (de la Meurthe), and consisting of the

yearly interest on 100,000 francs. To induce others to follow up the

difficult and expensive problem of dirigible ballooning I left this 4000

francs at the disposition of the Aéro Club to found a new prize. I made

the conditions of winning it very simple:

"The Santos-Dumont prize shall be awarded to the aeronaut, a member of

the Paris Aéro Club, and not the founder of this prize, who between

1st May and 1st October 1901, starting from the Parc d'Aerostation

of St Cloud, shall turn round the Eiffel Tower and come back to the

starting-point, at the end of whatever time, without having touched

ground, and by his self-contained means on board alone.

"If the Santos-Dumont prize is not won in 1901 it shall remain open the

following year, always from 1st May to 1st October, and so on, until it

be won."

The Aéro Club signified the importance of such a trial by deciding

to give its highest reward, a gold medal, to the winner of the

Santos-Dumont prize, as may be seen by its minutes of the time. Since

then the 4000 francs have remained in the treasury of the Club.

[Illustration: "SANTOS-DUMONT No. 5"]

My Airships; The Story of My Life · 第 11 / 24 章