But she expressed no farther emotion. With presence of mind which

was not singular in those times of danger, she instantly recovered

her tranquillity, though her eyes could not but express that she

half-believed herself to be in the presence of a being out of this

world. One affectionate look from William sufficed to put her alarm on

that score to rest; but she continued to feel the utmost apprehension

respecting his safety, as well as a multitude of other confused

emotions, which fast awakened in her heart, as from his imaginary

grave, where they had long been buried, and thronged tumultuously

through her breast. A few words, heard by no ears but hers, stealing

under cover of the noise made by the music and the dancers, like the

rill under a load of snow, conveyed to her the delightful intelligence

that he was still alive and her lover, and that he was come thus late,

when the days of peril seemed past, and under happier auspices than

before, to claim her affections. When the dancers next arose upon the

floor, he respectfully presented his hand, and led her, nothing loath,

into the midst of the splendid assemblage, where Lord ——, bustling

about as master of the ceremonies, assigned them an honourable place,

in spite of the surprised looks and reprobatory winks of not a few

matrons as well as young ladies. The handsome and well-matched pair

acquitted themselves to the admiration of the whole assemblage, except

the censorious and the envious; and when they sat down together upon

the same seats from which they had risen, the speculation excited among

the whole throng by the unexpected appearance of such a pair, was

beyond all precedent in the annals of gossip.

Not long after, supper was announced, and the company left the

dancing-room in order to go down stairs to the apartment where that

meal was laid out. A ludicrous circumstance now occurred, which we

shall relate, rather because it formed a part of the story, as told by

our informant, than from any connection it has with the main incident.

Sir Robert had all this time been so earnestly engaged in the

genealogical discussion alluded to, that, interesting as the word

supper always is on such occasions to those not given to dancing alone,

he did not hear it. It was not till all were gone that he and the old

spectacled lady discovered at what stage of the proceedings they were

arrived. Recollecting his old-fashioned politeness, however, in proper

time, the venerable antiquary made his _congé_, and offered his hand

to the tall, stiff, and rigid-looking dame, in order to escort her,

_more majorum_, down stairs. Sir Robert was a man somewhat of the

shortest, and, moreover, of the fattest, while a gouty foot, carefully

swaddled, gave an infirm and tottering air to his whole person. As

they moved along, the two antiques would have reminded one of Sancho

Panza leading the distressed old spectacled duenna through the dark

labyrinths of the duke’s castle. Thus they went along the room, down

the earl’s narrow spiral stair, and through an ill-lighted passage, he

cringing and limping, as gouty men are wont, and she sailing along,

erect and dignified, after the manner of an old maid of 1750, who had

seen good company at the Hunters’ Balls in Holyrood House. Now, it so

happened that a servant, or, as some editions have it, a baker, had set

down a small fruit pasty, contained in an oval dish, in a dark corner

of the passage, intending immediately to return from the supper-room,

to which he had carried some other dishes, in order to rescue it from

that dangerous situation—to which, indeed, he had been compelled to

consign it, on finding that his hands were already over-engaged. Before

he returned, as ill luck would have it, Sir Robert’s gouty and clouty

foot alighted full in the middle of the pasty, and stuck in it up to

the ancle—perfectly unconscious, however, in its swaddlings, of having

so shod itself, so that the good baronet walked on with it into the

room. What was his surprise, and what the mirth of the company, and

what the indignation of the old duenna, on finding that she shared in

the ridicule of her esquire, may perhaps be imagined, but cannot be

adequately described. Suffice it to say, that the whole assemblage were

so delighted with the amusing incident, that not one face exhibited

any thing of gloom during the subsequent part of the evening; and even

the young ladies were tempted to forget and forgive the good fortune

of Miss Lindsay, in having, to all appearance, so completely secured a

first-rate lover.

Our tale now draws to a conclusion, and may be summed up in a few

words. William Douglas soon settled in business as a writer to the

signet, and found no obstacle on the part of either his parent or his

mistress in uniting himself to that amiable young lady. It was known

to a few, and suspected by more, that under the decent habit he now

wore was concealed the very person who knocked down two of Gardener’s

dragoons in the Luckenbooths, and braved all Edinburgh to single

combat. But he was never molested on this account; and he therefore

continued to practise in the Court of Session for upwards of half a

century, with the success and with the credit of a respectable citizen.

REMOVALS.

“Three removes are as bad as a fire.”

“A rolling stone gathers no fog.”

_Poor Richard._

There is an allegory in the Spectator, called, if I recollect rightly,

“The Mountain of Miseries.” It narrates how the human race were once

summoned by a good Genius to a particular spot, and each permitted to

cast down the misery which most afflicted him, taking up some one which

had belonged to a fellow-creature, and which he thought he should be

more able to endure. Some cast down diseased limbs, some bad wives,

and so forth; but the end of the story is, that after the exchange had

been made, all felt themselves a great deal more uneasy under their

adopted evils than they had ever felt under their natural ones, and,

accordingly, had to petition the Genius for permission to take back

each his own proper original misery. I have often thought that the

practice of removing from one house to another, in the hope of finding

better ease and accommodation, was not much unlike this grand general

interchange of personal distresses; and often on a Whitsunday in

Scotland, when I have seen people flying in all directions with old

tables and beds, that would have looked a great deal better in their

native homes than on the street, I have mentally compared the scene to

that which is so graphically described by Addison.

The English, it seems, are not much of a removing people. When a

Southron once settles himself down in a house, he only quits it with

the greatest reluctance. No matter for an increasing family—no matter

for bettered circumstances—no matter for the ambition of wife or

daughters to get into a genteeler neighbourhood. An Englishman has

naturally a strong feeling about his house: it is his castle, and he

never will abandon the fort so long as he can possibly retain it. Give

him but a few years’ associations to hallow the dwelling—let him have

been married in it, and there spent the years of the youth of his

children; and sooner than part from the dear little parlour where he

has enjoyed so many delightful evening scenes, with his young spouse

and his happy infants around him, he would almost part with life

itself. An Englishman gets accommodated to all the inconveniences of

his house, however great, as naturally as the fish with its shell,

however tortuous. Some strange angularity in his vestibule, which

nearly throws you down every time you visit him, may appear to you a

most disagreeable crook in his lot, and one that ought to make the

house intolerable to him; but, ten to one, he looks upon it as only

an amiable eccentricity in the plan of the mansion, and, so far from

taking ill with it, would feel like a fish out of water if it were

otherwise.

The Scotch, on the contrary, are an eminently migratory people. They

never are three months in any house till they wish that the annual

term were once more at hand, when they might remove to another. There

is no day in the year so important in their eyes as Whitsunday, when

almost the whole population of every considerable town is found to

be on the move, exchanging houses with each other. This is a curious

feature in the people, and seems as if it only could be accounted for

by supposing that the nation is totally deficient in the phrenological

organ called _inhabitiveness_. It is all to no use that experience is

constantly showing how vain are their expectations of better lodging.

Every disappointment seems to give them but a keener relish for a new

attempt.

The fact is this: A family always enters upon a new house in a state

of high hope as to its accommodations. So long as the recollection of

their deserted abode is still fresh, the new house appears a paradise;

for, mark, it has been selected on the express account of its not being

characterised by any one of the inconveniences alleged against the

old. By and bye, however, its own peculiar evils are felt; and, long

before Candlemas day, it has been found as disagreeable as the other.

Then a new one is selected, which, in its turn, is declared as bad

as any. So far as my observation has extended, the itch for removing

more generally prevails among the female than the male department of

the population. Husbands in general are too little in the house ever

to fall out of conceit with it; but the wife, as the more domestic

creature, has full opportunity to observe and feel its defects; and she

it is who most frequently urges and achieves the removal. There are

various things about a house in which the husband can never see any

importance, or feel any interest, but which appear to the wife as each

the most cardinal of all cardinal points. One of these, for instance,

is a back-green. “A back-green!” let the words be pronounced with a

solemnity befitting their awful import. Often, when a house has seemed

to the husband all that could be desired, he has been thrust out of

it, whether he would or not, all on account of a thing which was as

inexplicable to him as the mysteries of the Chinese faith—a back-green.

Perhaps you hear some day that your back-green lies totally out of

the sun, or that the right use to it is shared by some disagreeable

neighbours, or is naught for some other equally intelligible reason.

But you learn no more, and next Whitsunday you find yourself in the

horrors and agonies of a removal to some distant part of the town, all

on account of a little space of ground, of which you never yet could

guess the use or purpose. Very often you are removed from a comfortable

and every way excellent house, because it wants a back-green, and taken

to one every way inferior, and, indeed, utterly wretched, but which, in

the eyes of your sweet spouse, is rendered equal to a palace—because it

has a back-green. I would advise all husbands to keep a sharp look-out

after the back-greens, as well as several other things, which I shall

point out to them.

Let us suppose a case of proposed removal in the middle walks of life.

You are, say, the father of a rather numerous family, living very

contentedly in a _flat_ in not the least dense part of the town. For a

long time there have been grumblings, like distant thunder among the

mountains; but you have never yet heard any very strong reason urged

why you should remove. At length, about the New Year, these mutterings

begin to get voice; and your wife, some quiet evening, after all the

young people are gone to bed, opens a sudden and most tremendous attack

upon you, respecting the necessity of no longer keeping the children

pent up in this small dwelling, so far from any play-ground or fresh

air. And, really, she does not think it is good for her own health

that you should live any longer here. She has plenty of exercise, she

acknowledges, but no air. It is so far from public walks, that it makes

a toil of a pleasure before they can be reached. And then, no place

whatsoever to dry the clothes. Your own shirts are never properly

seen to, being only hung in an open garret, where they are exposed to

all the smoke of the town; at least, all that chooses to come in at

the skylights. And there is no such thing as a servant’s bed-room in

this house. The girl, I assure you, has her own complaints as to the

hardship of being obliged to sleep in that den above the kitchen door.

And as for the stair, is it not a thoroughfare to all the scum of the

town? Some of the neighbours, I assure you, are no better than they

should be, if all tales be true. There is even an old man in the garret

who is supposed to live by _Burking_. The fact is, we would now require

an additional bed-room for the boys—&c. &c.

Lectured up to removing point, you consent, unhappy man! to leave

your shop some forenoon, in order to take a walk with your wife about

the outskirts of the town, in search of a more airy, more spacious,

and more genteel abode. You are dragged “by the lug and the horn,”

as shepherds say, through multitudes of those “delightful small

_self-contained_ houses,” which offer, “within twenty minutes’ walk of

the college,” all the elegancies of Heriot Row and Great King Street,

at a tithe of the rent. You find them all as like each other in the

interior as if they had been made on the principle of chip-boxes; but

yet, to your wife, each seems to have its own peculiar merits. One

excels in the matter of a lobby; another has an extra closet; a third

affords a superior view from the drawing-room windows; and a fourth—O

merit above all merits!—transcends its fellows in the article of a

back-green. Every thing, however, is inspected—every thing is taken

into the general account; and the result of the whole is, that though

the rent is ten pounds higher, and the dining-room a thought less than

in your present abode, you _must_ remove. The carpets, with a very

little eeking and clipping, will all suit. Your sideboard, of which

your spouse has a measure in her reticule, will exactly answer the

recess devoted to it. The jack in the kitchen answers to a tee; and

even the scraper at the door has something about it that is singularly

appropriate, as if the builder at the very first had designed to

take the measure of your foot. All things appear, in the showing of

your good dame, to be so remarkably answerable and proper, that you

half believe it to be a matter of destiny, and, in completing your

arrangements, hardly bargain so much with the landlord as with Fate.

During the spring months which elapse before the day of removal, you

live in a state of dreamy bliss respecting your new house. Almost

every fine morning you rise about seven for a walk, and, by a strange

chance, you invariably take the house of promise in your way, and

enjoy a survey of its external excellencies. When you observe, from

the closed shutters, that its present occupants, so far from being

agog about it like yourself, are snugly snoozing in their beds, you

wonder at their indifference. If you were they, you would have been up

hours ago, enjoying the air in the back-green, or playing the king of

the Vandals in the front-plot. What a pity to see that splendid ruin

of a rhododendron drooping in that fashion! What a shame to pay so

little attention to the boxwood! At length, the 25th of May arrives.

You transfer yourself to the now vacated tenement, pitying with all

your heart the stupid people who have left it. For a time, a kind

of honeymoon delirium pervades the household. You certainly do find

some pleasure in contemplating from your drawing-room windows the

cattle in the neighbouring grass-park, even though sensible all the

time that they are only kept there _in petto_ by the exterminating

butcher at the end of “the Row.” Your wife, too, reposes upon the

joys of her back-green with a gratulation of spirit that seems as if

it could never know an end. And while the servant girl rejoices in a

chamber to herself, your boys have sport unceasing in pasting over

the kitchen door with pictures and excellent new songs. But all this

only holds good while summer lasts—summer, during which no house ever

appears inconvenient or disadvantageous. By and bye comes the winter

of your discontent. The views from the window are no longer fair; the

back-green, which already in autumn had begun to lose its character as

a play-ground, in consequence of the swarms of creeping things, which

covered the walls in such a way as if they had a design to form a

living entomological museum, and so fairly frightened the children into

the house, is now a sink of mud and melting snow; the serving-wench

finds that it was better to sleep in “that den above the kitchen

door”—in so far as the said den was very “cosey”—than to lie in a

chamber under the slates, exposed to the malevolence of the elements in

all its shapes. You find, too, that in the short days it is not very

agreeable to walk several times to and from town in the dark, through

a district which, in the language of house-proprietors, “has the

advantage of being out of the bounds of police.” The phrase, “within

twenty minutes’ walk of the College,” appears to you as only calculated

for the faculties of some itinerating prodigy, in as much as it never

takes you less than twice the time. The worthy housewife herself, after

long suffering in secret, and great reluctance to confess her counsel

wrong, has to complain at last of “the distance from the market,” which

obliges her to buy every thing from small dealers in the neighbourhood,

who necessarily must make up for uncertain custom by “two prices.” No

getting so much as a pennyworth of vegetables without sending for it

nearly a mile; and then “that creature Jenny,” there is no sending her

out, you know, even upon the shortest errand, but she stays an hour.

When we want even so much as change for a shilling, there is no getting

it nearer than Port Hopetoun, which is half a mile away. Then we are

such a distance from the kirk. It is only in fine weather we are able

to get that length, and at most only once in the day. I declare, if we

stay here much longer, we shall become absolute heathens. Although, to

be sure, we pay less taxes in this out-of-the-way place than we did

before, have we not lost a washing-tub, from there being no police?

And then, is there not a toll-bar betwixt us and the town, at which we

must pay one shilling every time we have to go out or come home in a

coach? And, above all things, we are cut off here from all our friends

and acquaintances. We do not know a soul nearer hand than the Duncans,

who live at the back of the Meadows. And there is no dropping in here,

in an easy way, upon a forenoon call, but the people, when they reach

us, are so much fatigued with the distance, that they must be asked

to stay to dinner: and the case ends, perhaps, with the good man being

obliged to walk three miles home with a young lady at twelve o’clock

at night! Only think of that! No, no, this cold, outlandish, genteel

place, will never do. Give me a good front door in the New Town, “with

all the conveniences,” and I’ll leave such places as this to them that

like them better.

When once a resolution is formed to leave a house, it is amazing how

many holes are picked in its character, many of them literal. The wind

gets in at a hundred places; we can see daylight through stone walls

and double-deafened ceilings. Then, there is such a draught up the

staircase, and into the best bed-room, that positively there is no

enduring it. I think another six months of this house would fairly make

an end of _me_. It’s not a house for tender folk. You might sometimes

as well sit in the open street, as by the fireside. You burn your

shins, and all the time your back is freezing. Upon my word, I think

we should save all the difference between this and a front door in

doctors’ bills!

A front door is then determined upon; and you think you have at length,

by a little stretch of your purse, reached the very perfection of

comfort. But alas! “_fronti nulla fides_,” which is as much as to say,

there is no reliance to be placed on a front door. It is true, you

escape all the evils of your former habitation, and that nothing can

match your back kitchen as a convenience to the servants. But then the

family living above you has twice your number of children; and these

imps seem to do nothing whatever the whole day long, from six in the

morning till seven at night, but run pat, pat, pat, along the floors

overhead, till they almost drive you mad, _non vi sed sæpe cadendo_.

Even the charms of a back-green, or a superior scullery, will not stand

against this; and so you determine at last to go to an upper flat in

the same neighbourhood, where you may have the pleasure of tormenting

some person below with _your_ children, without the risk of being

at the same time tormented yourself. The last selection is made upon

moderate and prudent principles; but yet hope is also even here upon

the wing. The house has no pretensions to style or external gentility,

but yet “Edwin was no vulgar boy.” The stair is remarkably spacious and

well lighted, and has, further, the advantage of a door at the bottom,

which can be opened by any inhabitant, by means of a pulley, without

the necessity of descending to the bottom. In fact, it is what I would

call a genteel stair. “The Stevensons” live in the first _flat_. The

kitchen door has a nice hole at the lower corner for the cat; and what

a delightful place there is by the side of the fire for the lamp, or

where we could keep our salt dry in a _pig_! The request of the Regent

Earl of Mar, as inscribed on the front of his house at Stirling,

“I pray all lukaris on this ludging

With gentil ee to gif their judging,”

comes powerfully into force in all cases where the tenant is just

entering upon his house. As in the other case every fault is

exaggerated, and made the subject of congratulatory disgust, so in

this, every fault is extenuated. “The ceilings are a little contracted,

I see, by the roof.” “Oh! a wee thought coomceyled—a very small matter;

these rooms are only intended for the children. We have some capital

_public_ rooms at the back, looking into the Queen Street gardens, and

have a little peep of the sea in the distance.” “Upper flats,” observes

your Malagrowther friend, “are very apt to smoke.” “Oh! not at all, I

assure you. But I have been assured that Dr Bonnyman cured this house

entirely some years ago, and since then there has never been a single

puff of smoke.” “Your nursery is in the garret; don’t you think the

children will feel it rather cold?” “Oh, the most comfortable nursery

in the world; and see, _only see_, what a nice door there is at the top

of the garret stair to prevent the bairns from tumbling down!” “I am

sorry, however, to see a green-wife established so close beneath the

door, at the bottom of your _common_ stair.” “Oh, Sir, but consider the

convenience of the greens.” In fact, there is no peculiarity about the

house, however trifling, but, in the eyes of a new tenant, it will seem

a beauty, as in those of a departing one it will constitute a disgrace.

And this is just the philosophy of the question, and the real cause why

there is so much useless tossing and tumbling of old furniture on each

25th of May.

VICTIMS.

The industrious classes of the middle rank are, on the one hand,

_attracted onwards_ to wealth and respectability, by contemplating men,

formerly of their own order, who having, as the saying is, feathered

their nests, now lie at ease, a kind of _conscripti patres_; while

they are, on the other hand, _repelled_ from the regions of poverty

and disgrace by the sight of a great many wretched persons, who

having, under the influence of some unhappy star, permitted their good

resolutions of industry and honour to give way, are sunk from their

former estate, and now live—if living it can be called—in a state of

misery and ignominy almost too painful to be thought of. There may be a

use in this—as there is a use for beacons and buoys at sea. But oh, the

desolation of such a fate! As different as the condition of a vessel

which ever bends its course freely and gallantly over the seas, on some

joyous expedition of profit or adventure, compared with one which has

been deprived of all the means of locomotion, and chained down upon

some reef of rocks, merely to tell its happier companions that it is to

be avoided; so different is the condition of a man still engaged in the

hopeful pursuits of life, and one who has lost all its prospects.

Spirit of Chambers's Journal · 第 5 / 26 段