The greater part of the rest of the summer passed away befor

Transcriber’s Note

Italic text displayed as: _italic_

SPIRIT

OF

CHAMBERS’S JOURNAL.

SPIRIT

OF

CHAMBERS’S JOURNAL:

ORIGINAL TALES, ESSAYS, AND SKETCHES,

SELECTED FROM THAT WORK.

BY

WILLIAM AND ROBERT CHAMBERS.

EDINBURGH:

W. & R. CHAMBERS, WATERLOO PLACE; AND

ORR & SMITH, LONDON.

1834.

PRINTED BY W. & R. CHAMBERS, 19, WATERLOO PLACE, EDINBURGH.

NOTICE.

By the recommendation of a number of their friends and agents, MESSRS

CHAMBERS have been induced to reprint a selection of the principal

original articles of their JOURNAL; in order that such individuals as

might desire to possess those articles in a portable shape, distinct

from the mass of compilations and extracts with which they were

accompanied in the numbers, might be gratified in their wish; and in

order that this new series of Essays, in which an attempt has been

made, almost for the first time, to delineate the maxims and manners of

the middle ranks of society, might have an opportunity, in the shape

of a book, of attracting the attention of those by whom it might be

overlooked in its original form and progressive mode of publication.

The articles embodied in the present volume are chiefly selected from

the forty earliest numbers of the JOURNAL. Should it be favourably

received, the authors will probably, from time to time, throw further

selections into the same form.

EDINBURGH, _February 12, 1834_.

CONTENTS.

Page

Lady Jean, a Tale, 1

Fallacies of the Young.—“Fathers have Flinty Hearts,” 27

Bruntfield, a Tale of the Sixteenth Century, 32

The Passing Crowd, 41

A Tale of the Forty-Five, 44

Removals, 61

Victims, 71

Fallacies of the Young.—“Acquaintances,” 83

Subjects of Conversation, 86

Secure Ones, 89

To Scotland, 98

Story of Mrs Macfarlane, 100

The Downdraught, 118

Tale of the Silver Heart, 134

Cultivations, 152

Fits of Thrift, 157

Susan Hamilton, a Tale of Village Life, 163

Flitting Day, 182

Fallacies of the Young.—“Debtors and Creditors,” 193

General Invitations, 197

Confessors, 205

A Chapter of Political Economy, 209

The Drama, 214

Recognitions, 218

The Ladye that I Love, 226

Pay your Debt! 227

Children, 238

Tea-Drinking, 246

Husbands and Wives, 249

They, 255

Relations, 258

The Strangers’ Nook, 261

Nobody to be Despised, 265

Trust to Yourself, 270

Leisure, 275

My Native Bay, 278

Advancement in Life, 279

Controllers-General, 286

A Turn for Business, 291

Setting up, 296

Consuls, 303

Country and Town Acquaintances, 309

Where is my Trunk? 314

SPIRIT

OF

CHAMBERS’S JOURNAL.

LADY JEAN.—A TALE.

The Yerl o’ Wigton had three dauchters,

Oh, braw walie! they were bonnie!

The youngest o’ them, and the bonniest too,

Has fallen in love wi’ Richie Storie.

_Old Ballad._

The Earl of Wigton, whose name figures in Scottish annals of the reign

of Charles the Second, had three daughters, named Lady Frances, Lady

Grizel, and Lady Jean—the last being by several years the youngest, and

by many degrees the most beautiful. All the three usually resided with

their mother at the chief seat of the family, Cumbernauld House, in

Stirlingshire; but the two eldest were occasionally permitted to attend

their father at Edinburgh, in order that they might have some chance

of obtaining lovers at the court held there by the Duke of Lauderdale,

while Lady Jean was kept constantly at home, and debarred from the

society of the capital, lest her superior beauty might interfere with,

and foil, the attractions of her sisters, who, according to the notion

of that age, had a sort of _right of primogeniture_ in matrimony, as

well as in what was called _heirship_.

It may be easily imagined that while the two marriageable ladies were

enjoying all the delights of a third flat in one of the _closes_ of

the Canongate, spending their days in seeing beaux, and their nights

in dreaming of them, Lady Jean led no pleasant life amidst the remote

and solitary splendours of Cumbernauld, where her chief employment

was the disagreeable one of attending her mother, a very infirm and

querulous old dame, much given (it was said) to strong waters. At the

period when our tale opens, Lady Jean’s charms, though never seen in

the capital, had begun to make some noise there; and the curiosity

excited respecting them amongst the juvenile party of the vice-regal

court, had induced Lord Wigton to confine her ladyship even more

strictly than heretofore, lest, perchance, some gallant might make a

pilgrimage to his country-seat in order to behold her, and, from less

to more, induce her to quit her retirement, in such a way as would

effectually discomfit his schemes for the pre-advancement of his elder

daughters. He had been at pains to send an express to Cumbernauld,

ordering Lady Jean to be confined to the precincts of the house and

the _terrace-garden_, and to be closely attended in all her movements

by a trusty domestic. The consequence was, that the young lady

complained most piteously to her deaf old lady-mother of the tedium and

listlessness of her life, and wished with all her heart that she were

as ugly, old, and happy as her sisters.

Lord Wigton was not insensible to the cruelty of his policy, however

well he might be convinced of its advantage and necessity; he loved his

youngest daughter more than the rest; and it was only in obedience to

what he conceived to be the commands of duty, that he subjected her to

this restraint. His lordship, therefore, felt anxious to alleviate in

some measure the _desagremens_ of her solitary confinement; and knowing

her to be fond of music, he had sent to her by the last messenger a

theorbo lute, with which he thought she would be able to amuse herself

in a way very much to her mind—not considering that, as she could not

play upon the instrument, it would be little better to her than an

unmeaning toy. By the return of his messenger, he received a letter

from Lady Jean, thanking him for the theorbo, but making him aware of

his oversight, and begging him to send some person who could teach her

to play.

The earl, whose acquirements in the philosophy of politics had never

been questioned, felt ashamed of having committed such a solecism in

so trivial a matter; and, like all men anxious to repair or conceal an

error in judgment, immediately ran into another of ten times greater

consequence and magnitude: he gratified his daughter in her wish.

The gentry of Scotland were at that time in the custom of occasionally

employing a species of servants, whose accomplishments and duties would

now appear of a very anomalous character, though at that time naturally

arising from the peculiar situation of this country, in respect to its

southern neighbour. They were, in general, humble men who had travelled

a good deal, and acquired many foreign accomplishments; who, returning

to their native country after an absence of a few years, usually

entered into the service of the higher class of families, partly as

ordinary livery-men, and partly with the purpose of instructing the

youth of both sexes, as they grew up and required such exercises, in

dancing, music, writing, &c., besides a vast variety of other arts,

comprehended in the general phrase of _breeding_. Though these men

received much higher wages, and were a thousand times more unmanageable

than common serving-men, they served a good purpose in those days,

when young people had scarcely any other opportunities of acquiring

the ornamental branches of education, except by going abroad. It so

happened, that not many days after Lord Wigton received his daughter’s

letter, he was applied to for employment by one of these useful

personages, a tall and handsome youth, apparently five-and-twenty, with

dark Italian-looking features, a slight moustache, and as much foreign

peculiarity in his dress as indicated that he was just returned from

his travels. After putting a few questions, his lordship discovered

that the youth was possessed of many agreeable accomplishments; was,

in particular, perfectly well qualified to teach the theorbo, and had

no objection to entering the service of a young lady of quality—only,

with the proviso that he was to be spared the disgrace of a livery.

Lord Wigton then made no scruple in engaging him for a certain period;

and next day saw the youth on the way to Cumbernauld, with a letter

from his lordship to Lady Jean, setting forth all his good qualities,

and containing among other endearing expressions, a hope that she would

both benefit by his instructions, and be in the meantime content on

their account with her present residence.

Any occurrence at Cumbernauld, of higher import than the breaking of

a needle in embroidering, or the miscarriage of a brewing of currant

wine, would have been quite an incident in the eyes of Lady Jean; and

even to have given alms at the castle-gate to an extraordinary beggar,

or to see so much as a stranger in the candle, might have supplied her

with amusement infinite, and speculation boundless. What, then, must

have been her delight, when the goodly and youthful figure of Richard

Storie alighted one dull summer afternoon at the gate, and when the

credentials he presented disclosed to her the agreeable purpose of his

mission! Her joy knew no bounds; nor did she know in what terms to

welcome the stranger: she ran from one end of the house to the other,

up stairs and down stairs, in search of she knew not what; and finally,

in her transports, she shook her mother out of a drunken slumber, which

the old lady was enjoying as usual in her large chair in the parlour.

Master Richard, as he was commonly designated, soon found himself

comfortably established in the good graces of the whole household of

Cumbernauld, and not less so in the particular favour of his young

mistress. Even the sour old lady of the large chair was pleased

with his handsome appearance, and was occasionally seen to give a

preternatural nod and smile at some of his musical exhibitions, as

much as to say she knew when he performed well, and was willing to

encourage humble merit. As for Lady Jean, whose disposition was equally

lively and generous, she could not express in sufficiently warm terms

her admiration of his performances, or the delight she experienced

from them. Nor was she ever content without having Master Richard in

her presence, either to play himself, or to teach her the enchanting

art. She was a most apt scholar—so apt, that in a few days she was

able to accompany him with the theorbo and voice, while he played

upon an ancient harpsichord belonging to the old lady, which he had

rescued from a lumber room, and been at some pains to repair. The

exclusive preference thus given to music, for the time, threw his other

accomplishments into the shade, while it, moreover, occasioned his more

constant presence in the apartments of the ladies than he would have

been otherwise entitled to. The consequence was, that in a short time

he almost ceased to be looked upon as a servant, and began gradually to

assume the more interesting character of a friend and equal.

It was Lady Jean’s practice to take a walk prescribed by her father,

every day in the garden, on which occasions the countess conceived

herself as acting up to the letter of her husband’s commands, when

she ordered Master Richard to attend his pupil. This arrangement

was exceedingly agreeable to Lady Jean, as they sometimes took out

the theorbo, and added music to the other pleasures of the walk.

Another out-of-doors amusement, in which music formed a chief part,

was suggested to them by the appropriate frontispiece of a book of

instruction for the theorbo, which Master Richard had brought with

him from Edinburgh. This engraving represented a beautiful young

shepherdess, dressed in the fashionable costume of that period—a

stupendous tower of hair hung round with diamonds, and a voluminous

silk gown with a jewel-adorned stomacher, a theorbo in her arms and a

crook by her side—sitting on a flowery bank under a tree, with sheep

planted at regular distances around her. At a little distance appeared

a shepherd with dressed hair, long-skirted coat, and silk stockings,

who seemed to survey his mistress with a languishing air of admiration,

that appeared singularly ridiculous, as contrasted with the coquettish

and contemptuous aspect of the lady. The plate referred to a particular

song in a book, entitled “A Dialogue betwixt Strephon and Lydia, or

the Proud Shepherdess’s Courtship,” the music of which was exceedingly

beautiful, while the verses were the tamest and most affected trash

imaginable. It occurred to Lady Jean’s lively fancy, that if she

and her teacher were to personify the shepherdess and shepherd, and

thus, as it were, to transform the song to a sort of opera, making

the terrace-garden the scene, not a little amusement might be added

to the pleasure she experienced from the mere music alone. This fancy

was easily reduced to execution; for, by seating herself under a

tree, in her ordinary dress, with the horticultural implement called

a rake by her side, she looked the very Lydia of the copper-plate;

while Richard, standing at his customary respectful distance, with his

handsome person, and somewhat foreign apparel, was a sufficiently good

representation of Strephon. After arranging themselves thus, Master

Richard opened the drama by addressing Lady Jean in the first verse

of the song, which contained, besides some description of sunrise, a

comparison between the beauties of nature at that delightful period,

and the charms of Lydia, the superiority being of course awarded to the

latter. Lady Jean, with the help of the theorbo, replied to this in

a very disdainful style, affecting to hold the compliments of lovers

very cheap, and asseverating that she had no regard for any being on

earth besides her father and mother, and no care but for these dear

innocent sheep (here she looked kindly aside upon a neighbouring bed

of cabbages), which they had entrusted to her charge. Other verses of

similar nonsense succeeded, during which the representative of the

fair Lydia could not help feeling rather more emotion at hearing the

ardent addresses of Strephon than was strictly consistent with her

part. At the last it was her duty to rise and walk softly away from her

swain, declaring herself utterly insensible to both his praises and his

passion, and her resolution never again to see or speak to him. This

she did in admirable style, though, perhaps, rather with the dignified

gait and sweeping majesty of tragedy-queen, than with any thing like

the pettish or sullen strut of a disdainful rustic; meanwhile Strephon

was supposed to be left inconsolable. Her ladyship continued to

support her assumed character for a few yards, till a turn of the walk

concealed her from Master Richard; when, resuming her natural manner,

she turned back, with sparkling eyes, in order to ask his opinion

of her performances; and it was with some confusion, and no little

surprise, that on bursting again into his sight, she discovered that

Richard had not yet thrown off his character. He was standing still,

as she had left him, fixed immovably upon the spot, in an attitude

expressive of sorrow for her departure, and bending forwards as if

imploring her return. It was the expression of his face that astonished

her most; for it was not at all an expression appropriate to either his

own character or to that which he had assumed. It was an expression of

earnest and impassioned admiration; his whole soul seemed thrown into

his face, which was directed towards her, or rather the place where she

had disappeared; and his eyes were projected in the same direction,

with such a look as that perhaps of an enraptured saint of old at

the moment when a divinity parted from his presence. This lasted,

however, but for a moment; for scarcely had that minute space of time

elapsed, before Richard, startled from his reverie by Lady Jean’s

sudden return, dismissed from his face all trace of any extraordinary

expression, and stood before her (endeavouring to appear) just what he

was, her ladyship’s respectful servant and teacher. Nevertheless, this

transformation did not take place so quickly as to prevent her ladyship

from observing the present expression, nor was it accomplished with

such address as to leave her room for passing it over as unobserved.

She was surprised—she hesitated—she seemed, in spite of herself,

conscious of something awkward—and finally she blushed slightly.

Richard caught the contagion of her confusion in a double degree; and

Lady Jean, again, became more confused on observing that he was aware

of her confusion. Richard was the first to recover himself and speak.

He made some remarks upon her singing and her acting—not, however,

upon her admirable performance of the latter part of the drama; this

encouraged her also to speak, and both soon became somewhat composed.

Shortly afterwards they returned to the house; but from that moment

a chain of the most delicate yet indissoluble sympathies began to

connect the hearts of these youthful beings, so alike in all natural

qualities, and so dissimilar in every extraneous thing which the world

is accustomed to value.

After this interview there took place a slight estrangement between

Master Richard and Lady Jean, that lasted a few days, during which they

had much less of both conversation and music than for some time before.

Both observed this circumstance; but each ascribed it to accident,

while it was in reality occasioned by mutual reserve. Master Richard

was afraid that Lady Jean might be offended were he to propose any

thing like a repetition of the garden drama; and Lady Jean, on her

part, could not, consistently with the rules of maidenly modesty, utter

even a hint at such a thing, however she might secretly wish or long

for it. The very consciousness, reciprocally felt, of having something

on their minds, of which neither durst speak, was sufficient to produce

the said reserve, though the emotions of “the tender passion” had not

come in, as they did, for a large share of the cause.

At length, however, this reserve was so far softened down, that they

began to resume their former practice of walking together in the

garden; but though the theorbo continued to make one of the party,

no more operatic performances took place. Nevertheless, the mutual

affection which had taken root in their hearts experienced on this

account no abatement, but, on the contrary, continued to increase.

As for Master Richard, it was no wonder that he should be deeply

smitten with the charms of his mistress; for ever as he stole a long,

furtive glance at her graceful form, he thought he had never seen,

in Spain or in Italy, any such specimens of female loveliness; and

(if we may let the reader as far into the secret) he had indeed come

to Cumbernauld with the very purpose of falling in love. Different

causes had operated upon Lady Jean. Richard being the first love-worthy

object she had seen since the period when the female heart becomes

most susceptible—the admiration with which she knew he beheld

her—his musical accomplishments, which had tended so much to her

gratification—all conspired to render him precious in her sight. In the

words of a beautiful modern ballad, “all impulses of soul and sense had

thrilled” her gentle and guileless heart—

——hopes, and fears that kindled hope,

An undistinguishable throng,

And gentle wishes, long subdued,

Subdued and cherished long,

had exercised their tender and delightful influence over her; like a

flower thrown upon one of the streams of her own native land, whose

course was through the beauties, the splendours, and the terrors of

nature, she was borne away in a dream, the magic scenery of which was

alternately pleasing, fearful, and glorious, and from which she could

no more wake than could the flower restrain its course on the gliding

waters. The habit of contemplating her lover every day, and that in

the dignified character of an instructor, gradually blinded her in a

great measure to his humbler quality, and to the probable sentiments

of her father and the world upon the subject of her passion. If by

any chance such a consideration was forced upon her notice, and she

found occasion to tremble lest the sentiments in which she was so

luxuriously indulging should end in disgrace and disaster, she soon

quieted her fears, by reverting to an idea which had lately occurred

to her—namely, that _Richard was not what he seemed_. She had heard

and read of love assuming strange disguises. A Lord Belhaven, in the

immediately preceding period of the civil war, had taken refuge from

the fury of Cromwell in the service of an English nobleman, whose

daughter’s heart he won under the humble disguise of a gardener, and

whom, on the recurrence of better times, he carried home to Scotland

as his lady. This story was then quite popular, and at least one of

the parties still survived to attest its truth. But even in nursery

tales Lady Jean could find examples which justified her own passion.

The vilest animals, she knew, on finding some beautiful dame, who was

so disinterested as to fall in love with them, usually turned out to be

the most beautiful princes that ever were seen, and invariably married

and made happy the ladies whose affection had restored them to their

natural form and just inheritance. Who knows, she thought, but Richard

may some day, in a transport of passion, throw open his coat, exhibit

the star of nobility glittering on his breast, and ask me to become a

countess?

Such are the excuses which love suggests to reason, and which the

reason of lovers easily accepts; while those who are neither youthful

nor in love wonder at the hallucination of their impassioned juniors.

Experience soon teaches us that this world is not one of romance, and

that few incidents in life ever occur out of the ordinary way. But

before we acquire this experience by actual observation, we all of

us regard things in a very different light. The truth seems to be,

that, in the eyes of youth, “the days of chivalry” do not appear to be

“gone;” our ideas are then contemporary, or upon a par with the early

romantic ages of the world; and it is only by mingling with mature men,

and looking at things as they are, that we at length advance towards,

and ultimately settle down in, the _real era_ of our existence. Was

there ever yet youth who did not feel some chivalrous impulses—some

thirst for more glorious scenes than those around him—some aspirations

after lofty passion and supreme excellence—or who did not cherish some

pure first-love, that could not prudentially be gratified?

The greater part of the rest of the summer passed away before the

lovers came to an eclaircissement; and such, indeed, was their mutual

reserve upon the subject, that, had it not been for the occurrence

of a singular and deciding circumstance, there appeared little

probability of this ever otherwise taking place. The Earl of Home, a

gay and somewhat foolish young nobleman, one morning after attending

a convivial party where the charms of Lady Jean Fleming formed the

principal topic of discourse, left Edinburgh and took the way to

Cumbernauld, on the very pilgrimage, and with the very purpose which

Lord Wigton had before anticipated. Resolved first to see, then to

love, and lastly to run away with the young lady, his lordship skulked

about for a few days, and at last had the pleasure of seeing the hidden

beauty over the garden wall, as she was walking with Master Richard.

He thought he had never seen any lady who could be at all compared to

Lady Jean, and, as a matter of course, resolved to make her his own,

and surprise all his companions at Edinburgh with his success and

her beauty. He watched again next day, and happening to meet Master

Richard out of the bounds of _Cumbernauld policy_, accosted him, with

the intention of securing his services in making his way towards Lady

Jean. After a few words of course, he proposed the subject to Richard,

and offered a considerable bribe, to induce him to work for his

interest. Richard at first rejected the offer, but immediately after,

on bethinking himself, saw fit to accept it. He was to mention his

lordship’s purpose to Lady Jean, and to prepare the way for a private

interview with her. On the afternoon of the succeeding day, he was

to meet Lord Home at the same place, and tell him how Lady Jean had

received his proposals. With this they parted—Richard to muse on this

unexpected circumstance, which he saw might blast all his hopes unless

he should resolve upon prompt and active measures, and the Earl of Home

to enjoy himself at the humble inn of the village of Cumbernauld, where

he had for the last few days enacted the character of “the daft lad

frae Edinburch, that seemed to ha’e mair siller than sense.”

On the morning of the tenth day after Master Richard’s first interview

with Lord Home, that faithful serving-man found himself jogging swiftly

along the road to Edinburgh, mounted on a stout nag, with the fair

Lady Jean seated comfortably on a pillion behind him. It was a fine

morning in autumn, and the road had a peculiarly gay appearance from

the multitude of country-people, mounted and dismounted, who seemed

also hastening towards the capital. Master Richard, upon inquiry,

discovered that it was the _market-day_, a circumstance which seemed

favourable to his design, by the additional assurance it gave him of

not being recognised among the extraordinary number of strangers who

might be expected to crowd the city on such an occasion. The lovers

approached the city by the west, and the first street they entered

was the suburban one called Portsburgh, which leads towards the great

market-place of Edinburgh. Here Richard, impatient as he was, found

himself obliged, like many other rustic cavaliers, to reduce the pace

of his horse to a walk, on account of the narrowness and crowded state

of the street. This he felt the more disagreeable, as it subjected

him and his interesting companion to the close and leisurely scrutiny

of the inhabitants. Both had endeavoured to disguise every thing

remarkable in their appearance, so far as dress and demeanour could

be disguised; yet, as Lady Jean could not conceal her extraordinary

beauty, and Richard had not found it possible to part with a slight and

dearly-beloved moustache, it naturally followed that they were honoured

with a good deal of staring. Many an urchin upon the street threw

up his arms as they passed along, exclaiming “Oh! the black-bearded

man!” or, “Oh! the bonnie leddie!”—the men all admired Lady Jean, the

women Master Richard—and many an old shoemaker ogled them earnestly

over his half-door, with his spectacles pushed up above his dingy

cowl. The lovers, who had thus to run a sort of gauntlet of admiration

and remark, were glad when they reached an inn, which Richard, who

was slightly acquainted with the town, knew to be a proper place for

the performance of a _half-merk marriage_. They alighted, and were

civilly received by an obsequious landlady, who conducted them into an

apartment at the back of the house. There Lady Jean was for a short

time left to make some arrangements about her dress, while Richard

disclosed to the landlady in another room the purpose upon which he was

come to her house, and consulted her about procuring a clergyman. The

dame of the house, to whom a clandestine marriage was the merest matter

of course, showed the utmost willingness to facilitate the design of

her guests, and said that she believed a clerical official might be

procured in a few minutes, provided that neither had any scruples of

conscience, as “most part of fouk frae the west had,” in accepting the

services of an Episcopal clergyman. The lover assured her that, so far

from having any objection to “a government minister,” for so they were

sometimes termed, he would prefer such to any other, as both he and his

bride belonged to that persuasion. The landlady heard this declaration

with complacency, which showed that she loved her guests the better

for it; and told Richard that, if he pleased, she would immediately

introduce to him the Dean of St Giles, who, honest man, was just now

taking his _meridian_ in the little back garret parlour, along with

his friend and gossip, Bowed Andrew, the waiter of the West Port. To

this Richard joyfully assented, and speedily he and Lady Jean were

joined in their room by the said dean, a squat little gentleman, with

a drunken but important-looking face, and an air of consequentiality

even in his stagger, that was partly imposing and partly ridiculous. He

addressed his clients with a patronising simper, of which the effect

was grievously disconcerted by an unlucky hiccup, and in a speech which

might have had the intended tone of paternal and reverend authority,

had it not been smattered and degraded into shreds by the crapulous

insufficiency of his tongue. Richard cut short his ill-sustained

attempts at dignity, by requesting him to partake of some liquor. His

reverence almost leaped at the proffered jug, which contained ale. He

first took a tasting, then a sip—shaking his head between—next a small

draught, with a still more convulsion-like shake of the head; and

lastly, he took a hearty and persevering swill, from the effects of

which his lungs did not recover for at least twenty respirations. The

impatient lover then begged him to proceed with the ceremony, which he

forthwith commenced in presence of the landlady and the above-mentioned

Bowed Andrew; and in a few minutes, Richard and Lady Jean were united

in the holy bands of matrimony.

When the ceremony was concluded, and both the clergyman and the

witnesses had been satisfied and dismissed, the lovers left the house,

with the design of walking forwards into the city. In conformity to a

previous arrangement, Lady Jean walked first, like a lady of quality,

and Richard followed closely behind, with the dress and deportment of

her servant. Her ladyship was dressed in her finest suit, and adorned

with her finest jewels, all which she had brought from Cumbernauld on

purpose, in a mail or leathern trunk—for such was the name then given

to the convenience now entitled a portmanteau. Her step was light, and

her bearing gay, as she moved along—not on account of the success which

had attended her expedition, or her satisfaction in being now united

to the man of her choice, but because she anticipated the highest

pleasure in the sight of a place whereof she had heard such wonderful

stories, and from a participation in whose delights she had been so

long withheld. Like all persons educated in the country, she had been

regaled in her infancy with magnificent descriptions of the capital—of

its buildings, that seemed to mingle with the clouds—its shops, which

apparently contained more wealth than all the world beside—of its paved

streets (for paved streets were then wonders in Scotland)—and, above

all, of the grand folks who thronged its Highgates, its Canongates,

and its Cowgates—people whose lives seemed a perpetual holiday, whose

attire was ever new, and who all lived in their several palaces.

Though, of course, Edinburgh had then little to boast of, the country

people who occasionally visited it did not regard it with less

admiration than that with which the peasantry of our own day may be

supposed to view it now that it is something so very different. It was

then, as well as now, the capital of the country, and, as such, bore

the same disproportion in point of magnificence to inferior towns, and

to the country in general. In one respect, it was superior to what

it is at the present day—namely, in being the seat of government and

of a court. Lady Jean had often heard all its glorious peculiarities

described by her sisters, who, moreover, sometimes took occasion to

colour the picture too highly, in order to raise her envy, and make

themselves appear great in their alliance and association with so much

greatness. She was, therefore, prepared to see a scene of the utmost

splendour—a scene in which nothing horrible or paltry mingled, but

which was altogether calculated to awe or to delight the senses.

Her ladyship was destined to be disappointed at the commencement, at

least, of her acquaintance with the city. The first remarkable object

which struck her eye, after leaving the inn, was the high _bow_, or

arch, of the gate called the West Port. In this itself there was

nothing worthy of particular attention, and she rather directed her

eyes through the opening beneath, which half disclosed a wide space

beyond, apparently crowded with people. But when she came close up

to the gate, and cast, before passing, a last glance at the arch,

she shuddered at the sight then presented to her eyes. On the very

pinnacle of the arch were stuck the ghastly and weatherworn remains of

a human head, the features of which, half flesh half bone, were shaded,

and rendered still more indistinctly horrible by the long dark hair,

which hung in meagre tresses around them. “Oh, Richard, Richard!” she

exclaimed, stopping, and turning round, “what is that dreadful looking

thing?” “That, madam,” said Richard, without any emotion, “is the

broken remnant of a west country preacher, spiked up there to warn his

countrymen who may approach this port, against doing any thing to incur

the fate which has overtaken himself. Methinks he has preached to small

purpose, for yonder stands the gallows, ready, I suppose, to bring him

some brother in affliction.” “Horrible!” exclaimed Lady Jean; “and is

this really the fine town of Edinburgh, where I was taught to expect so

many grand sights? I thought it was just one universal palace, and it

turns out to be a great charnel-house!” “It is indeed more like that

than any thing else at times,” said Richard; “but, my dear Lady Jean,

you are not going to start at this bugbear, which the very children,

you see, do not heed in passing.” “Indeed I think, Richard,” answered

her ladyship, “if Edinburgh is to be all like this, it would be just as

good to turn back at once, and postpone our visit till better times.”

“But it is not all like this,” replied Richard; “I assure you it is

not. For heaven’s sake, my lady, move on. The people are beginning

to stare at us. You shall soon see grand sights enough, if we were

once fairly out of this place. Make for the opposite corner of the

Grassmarket, and ascend the street to the left of that horrible gibbet.

We may yet get past it before the criminals are produced.”

Thus admonished, Lady Jean passed, not without a shudder, under the

dreadful arch, and entered the spacious oblong square called the

Grassmarket. This place was crowded at the west end with rustics

engaged in all the bustle of a grain and cattle market, and at the

eastern and most distant extremity with a mob of idlers who had

gathered around the gibbet, in order to witness the awful ceremony

that was about to take place. The crowd, which was scarcely so dense

as that which attends the rarer scene of a modern execution, made way

on both sides for Lady Jean as she moved along; and wherever she went,

she left behind her a _wake_, as it were, of admiration and confusion.

So exquisite and so new a beauty, so splendid a suit of female attire,

and such a stout and handsome attendant—these were all alike calculated

to inspire reverence in the minds of the beholders. Her carriage at the

same time was so steady and so graceful, that no one could be so rude

as to interrupt or disturb it. The people, therefore, parted when she

approached, and left a free passage for her on all sides, as if she

had been an angel or a spirit come to walk amidst a mortal crowd, and

whose person could not be touched, and might scarcely be beheld—whose

motions were not to be interfered with by those among whom she chose

to walk—but who was to be received with prostration of spirit, and

permitted to depart as she had come, unquestioned and unapproached.

In traversing the Grassmarket, two or three young coxcombs, with

voluminous wigs, short cloaks, rapiers, and rose-knots at their knees

and shoes, who, on observing her at a distance, had prepared to treat

her with a condescending stare, fell back, awed and confounded, at her

near approach, and spent the gaze, perhaps, upon the humbler mark of

her follower, or upon vacancy.

Having at length passed the gibbet, Lady Jean began to ascend the

steep and tortuous street denominated the West Bow. She had hitherto

been unable to direct any attention to what she was most anxious to

behold—the scenic wonders of the capital. But having now got clear of

the crowd, and no longer fearing to see the gallows, she ventured to

lift up her eyes and look around. The tallness and massiveness of the

buildings, some of which bore the cross of the Knights Templars on

their pinnacles, while others seemed to be surmounted or overtopped

by still taller edifices beyond, impressed her imagination; and the

effect was rendered still more striking by the countless human figures

which crowded the windows, and even the roofs of the houses, all alike

bending their attention, as she thought, towards herself. The scene

before her looked like an amphitheatre filled with spectators, while

she and Richard seemed as the objects upon the arena. The thought

caused her to hurry on, and she soon found herself in a great measure

screened from observation by the overhanging projections of the

narrower part of the West Bow, which she now entered. With slow and

difficult, but stately and graceful steps, she then proceeded, till she

reached the upper angle of the street, where a novel and unexpected

scene awaited her. A sound like that of rushing waters seemed first

to proceed from the part of the street still concealed from her view,

and presently appeared round the angle the first rank of an impetuous

crowd, who, rushing downward with prodigious force, would certainly

have overwhelmed her delicate form, had she not dexterously avoided

them, by stepping aside upon a projecting stair, to which Richard also

sprung, just in time to save himself from a similar fate. From this

place of safety, which was not without its own crowd of children,

women, and sage-looking elderly mechanics, with Kilmarnock cowls, both

in the next moment saw the massive mob rush past, like the first wave

of a flood, bearing either _along_ or _down_ every thing that came in

their way. Immediately after, but at a more deliberate pace, followed

a procession of figures, which struck the heart of Lady Jean with as

heavy a sense of sorrow as the crowd had just impressed with terror and

surprise. First came a small company of the veterans of the city-guard,

some of whom had perhaps figured in the campaigns of Middleton and

Montrose, and whose bronzed inflexible faces bore on this melancholy

occasion precisely the same expression which they ordinarily exhibited

on the joyful one of attending the magistrates at the drinking of the

king’s health on the 29th of May. Behind these, and encircled by some

other soldiers of the same band, appeared two figures of a different

sort. One of them was a young-looking, but pale and woe-worn man, the

impressive wretchedness of whose appearance was strikingly increased

by the ghastly dress which he wore. He was attired from head to foot

in a white shroud, such as was sometimes worn in Scotland by criminals

at the gallows, but which was, in the present instance, partly assumed

as a badge of innocence. The excessive whiteness and emaciation of his

countenance suited well with this dismal apparel, and, with the wild

enthusiasm that kindled in his eyes, gave an almost supernatural effect

to the whole scene, which rather resembled a pageant of the dead than

a procession of earthly men. He was the only criminal; the person who

walked by his side, and occasionally supported his steps, being—as the

crowd whispered around, with many a varied expression of sympathy—his

father. The old man had the air of a devout Presbyterian, with harsh,

intelligent features, and a dress which bespoke his being a countryman

of the lower rank. According to the report of the bystanders, he had

educated this his only son for the unfortunate Church of Scotland, and

now attended him to the fate which his talents and violent temperament

had conspired to draw down upon his head. If he ever felt any pride in

the popular admiration with which his son was honoured, no traces of

such a sentiment now appeared. On the contrary, he seemed humbled to

the very earth with sorrow; and though he had perhaps contemplated the

issue now about to take place, with no small portion of satisfaction,

so long as it was at a distance and uncertain, the feelings of a

father had evidently proved too much for his fortitude when the event

approached in all its dreadful reality. The emotions perceptible in

that rough and rigid countenance were the more striking, as being so

much at variance with its natural and characteristic expression; and

the tear which gathered in his eye excited the greater commiseration,

in so far as it seemed a stranger there. But the hero and heroine of

our tale had little time to make observations on this piteous scene,

for the train passed quickly on, and was soon beyond their sight. When

it was gone, the people of the Bow, who seemed accustomed to such

sights, uttered various expressions of pity, indignation, and horror,

according to their respective feelings, and then slowly retired to

their dens in the stairs and booths which lined the whole of this

ancient and singular street.

Lady Jean, whose beautiful eyes were suffused with tears at beholding

so melancholy a spectacle, was then admonished by her attendant to

proceed. With a heart hardened to all sensations of wonder and delight,

she moved forward, and was soon ushered into the place called the

Lawnmarket, then perhaps the most fashionable district in Edinburgh,

but the grandeur and spaciousness of which she beheld almost without

admiration. The scene here was however much gayer, and approached more

nearly to her splendid preconceptions of the capital than any she had

yet seen. The shops were, in her estimation, very fine, and some of

the people on the street were of that noble description of which she

had believed all inhabitants of cities to be. There was no crowd on

the street, which, therefore, afforded room for a better display of

her stately and beautiful person; and as she walked steadily onwards,

still _ushed_ (for such was then the phrase) by her handsome and

noble-looking attendant, a greater degree of admiration was excited

amongst the gay idlers whom she passed, than even that which marked

her progress through the humbler crowd of the Grassmarket. Various

noblemen, in passing towards their homes in the Castle Hill, lifted

their feathered hats and bowed profoundly to the lovely vision; and

one or two magnificent dames, sweeping along with their long silk

trains, borne up by livery-men, stared at or eyed askance the charms

which threw their own so completely into shade. By the time Lady Jean

arrived at the bottom of the Lawnmarket, that is to say, where it

was partially closed up by the Tolbooth, she had in a great measure

recovered her spirits, and found herself prepared to enjoy the sight of

the public buildings, which were so thickly clustered together at this

central part of the city. She was directed by Richard to pass along the

narrow road which then led between the houses and the Tolbooth on the

south, and which, being continued by a still narrower passage skirting

the west end of St Giles’s church, formed the western approach to the

Parliament Close. Obeying his guidance in this tortuous passage, she

soon found herself at the opening or the square space, so styled on

account of its being closed on more than one side by the meeting-place

of the legislative assembly of Scotland. Here a splendid scene awaited

her. The whole square was filled with the members of the Scottish

Parliament, barons and commons, who had just left the house in which

they sat together—with ladies, who on days of unusual ceremony were

allowed to attend the house—and with horses richly caparisoned, and

covered with gold-embroidered foot-cloths, some of which were mounted

by their owners, while others were held in readiness by footmen. All

was bustle and magnificence. Noblemen and gentlemen in splendid attire

threaded the crowd in search of their horses; ladies tripped after them

with timid and careful steps, endeavouring, by all in their power, to

avoid contact with such objects as were calculated to injure their

fineries; grooms strode heavily about, and more nimble lacqueys jumped

every where, here and there, some of them as drunk as the Parliament

Close claret could make them, but all intent on doing the duties of

attendance and respect to their masters. Some smart and well-dressed

young gentlemen were arranging their cloaks and swords, and preparing

to leave the square on foot by the passage which had given entry to

Master Richard and Lady Jean.

Spirit of Chambers's Journal · 第 1 / 26 段