2. RING (CRICOID) CARTILAGE.

3, 4. UPPER BORDER OF THE RING.

5. SHIELD (THYROID) CARTILAGE.

6, 7. UPPER HORNS OF THE SHIELD.

8. RIGHT LOWER HORN OF THE SHIELD.

9. POINT WHERE THE SHIELD MOVES UPON THE RING.

10. RING-SHIELD (CRICO-THYROID) APERTURE COVERED BY MEMBRANE.

11. LID (EPIGLOTTIS).

12. WINDPIPE (TRACHEA).

]

[Illustration: PLATE VI.

FRONT VIEW OF THE VOICEBOX, OR LARYNX.

1, 2. UPPER HORNS OF THE SHIELD.

3. TONGUE (HYOID) BONE.

4, 5. HORNS OF THE TONGUE-BONE.

6, 7. BANDS UNITING THE SHIELD WITH THE TONGUE-BONE.

8, 9. LID.

10, 11. PLATES OF THE SHIELD.

12. RING.

13. ELASTIC BAND UNITING THE SHIELD WITH THE RING.

14. WINDPIPE.

]

This is a very particular point, and I beg the reader particularly to

notice that if the shield cartilage (pl. V, 5) were gradually drawn

downwards and forwards, the space which we now see between the shield

and the ring (pl. V, 10) would get smaller and smaller, until at last it

quite disappeared; and the distance between the front of the shield (pl.

V, 1) and the highest part of the back of the ring (pl. V, 4) would be

increased.

I may observe here that authorities differ as to whether the shield

moves upon the ring, or the ring upon the shield, and that some

maintain the one is drawn down while the other is tipped upward. It

is sufficient for our purpose, however, that a movement as upon a

hinge takes place, whereby, as explained just now, the distance

between the front of the shield and the highest part of the back of

the ring is increased.

3rd. =The Lid= (pl. V, 11) is an elastic cartilage which serves to close

the voicebox in the act of swallowing, in order to protect it against

any intruding foreign substances. The food we take has to pass over it,

and it sometimes happens, when the lid has not been pulled down tight

enough, that a particle of food enters the voicebox, in which case we

say it has "gone the wrong way," and there is then no peace until the

intruder has been got rid of, generally by a violent fit of coughing.

The lid, it is true, is not the only means of protection which the

voicebox possesses. Professor C. J. Eberth, for instance, mentions

(Archiv fuer pathol: Anatomie, vol. lxiii., p. 135, Berlin, 1868)

the case of a woman who, upon dissection, was found to be entirely

without the free upper part of the lid, which could alone cover the

voicebox. She had never experienced any difficulty in swallowing,

and it is therefore clear that with her the closing of some of the

parts immediately below was sufficient to prevent the food from

getting into the voicebox. But "the exception proves the rule," and

in spite of this and other similar cases, the fact remains that the

lid is obviously the first and most natural protector of the

voicebox.

4th and 5th. We have thus far become acquainted with three cartilages

out of the five. Let us now remove one plate of the shield, as though

cutting it off with a knife (pl. VII, 1 and 2), in order that we may

look inside and see the remaining two cartilages which have hitherto

been hidden by it. These are--

=The Pyramids= (pl. VII, 1 and 2), so called because of their shape. Their

bases are triangular and hollowed out; their sides taper upwards and

terminate in points which are bent slightly backwards, and they have

each two projections, one pointing forwards (pl. VII, 3) and the other

outwards and backwards (pl. VII, 4). It will be convenient to have a

special name for the projections pointing outwards and backwards, which

we will therefore call the Levers.

The Pyramids are attached with their hollow bases to the borders of the

ring (pl. VII, 5), and they are capable of executing rotary movements

with surprising freedom and rapidity. Their inner sides may be made to

run parallel or to diverge. In addition to this they can be drawn

towards each other, or away from each other, so that their summits may

either be widely separated or brought close together.

=The Vocal Ligaments= are two ledges of elastic tissue covered with a very

delicate membrane. Each one of them is connected along its whole length,

on one side, with the shield cartilage. The vocal ligaments are attached

by their hinder ends to those little projections of the pyramids which

point forwards (pl. VII, 3, 3), and by their front ends to the centre of

the shield (pl. VII, 6), where the two plates meet under a more or

less acute angle.

[Illustration: PLATE VII.

SIDE VIEW OF THE VOICEBOX, OR LARYNX, SHOWING THE INTERIOR OF IT, THE

RIGHT PLATE BEING REMOVED.

1, 2. PYRAMIDS (ARYTENOID CARTILAGES).

3, 3. FRONT PROJECTIONS OF THE PYRAMIDS.

4. LEVER OF THE RIGHT PYRAMID.

5. UPPER BORDER OF THE RING.

6, 3, 3. VOCAL LIGAMENTS.

7. LID.

8. SHIELD.

9. LEFT UPPER HORN OF THE SHIELD.

10. RING.

11. WINDPIPE.

]

These vocal ligaments are generally called the vocal cords, but

this term is misleading, as it implies strings like those, for

instance, of the violin, which are attached only at either end and

are free at every other point. This, however, as we have just seen,

is not the case, the "Cords" being free only along their inner

edges. The name "Vocal Bands," which German physiologists have

substituted for "Vocal Cords," does not mend the matter, as it is

open to exactly the same objections. The term "Vocal Lips," also

used by some writers, is, in my judgment, the most unfortunate of

all, because it conveys a totally wrong idea of these parts, as

will be seen from a description in another chapter of their

movements in the act of singing. I have, therefore, sought for a

word which, as a proper description of the thing it is to

designate, shall always call a correct image to the reader's mind,

and as I cannot find a better one than "Ligament," I have adopted

it. I shall consequently in these pages always speak of the

tone-producing element as the "Vocal Ligaments."

The vocal ligaments, having met, are struck by the air blown against

them from below, and being elastic they yield, allowing themselves to be

forced upwards. A little air is thereby set free, and the pressure from

below diminished, in consequence of which the vocal ligaments resume

their former position, and even move a little more downwards. The

renewed pressure of the air once more overcomes the resistance of the

vocal ligaments, which again recede as soon as another escape of air has

taken place, and this process is repeated in rapid and regular

succession. In this manner, and in this manner alone, is vocal tone

produced, whether it be called chest, falsetto, head, or by any other

name.

There are still some writers who teach a different doctrine. For

instance, Miss Sabilla Novello, in her "Voice and Vocal Art,"

embodied in the "Collegiate Vocal Tutor," published by Novello,

Ewer, and Co., says on p. 9, that "The head voice results from the

upper [_i.e._, the false] vocal cords" (these we shall see

presently), and on page 13, that the falsetto tones "are created

principally by the action of the trachea [windpipe] and not by that

of the vocal ligaments." Another writer, Mr. Rumney Illingworth, in

a paper "On the Larynx and its Physiology," read before the Royal

Medical Society of Edinburgh, on March 3rd, 1879, and communicated

to "The Students' Journal and Hospital Gazette" (Vol. IV., No. 91,

p. 151), says that "The falsetto voice is produced by the laryngeal

sacculi [the pockets of the voicebox, which will be described

further on] acting in the same way as a hazel-nut can be made to

act as a whistle, when the kernel has been extracted through a

small hole in the shell; or as part of the cavity of the mouth acts

in whistling." I shall refer to these theories again as the

opportunity for their proper discussion arises; for the present I

will quote a few authorities on the subject.

Dr. CARPENTER, in his "Human Physiology," eighth edition, page 914,

says, "The true theory of the voice may now be considered as well

established in regard to this essential particular that the sound

is the result of the vibrations of the vocal cords," &c.

Professor MARSHALL, in his "Outlines of Physiology," page 255,

says: "Experiments on living animals show that the vocal cords are

alone the essential organs for the production of voice, for so long

as these remain untouched, although all the other parts in the

interior of the larynx be destroyed, the animal is able to emit

vocal sounds.... The existence of an opening in the larynx of a

living animal, or of man, _above_ the glottis [glottis means the

vibrating element of the voicebox] in no way prevents the formation

of vocal sound; such an opening if situated in the trachea

[windpipe] causes total loss of voice, but by simply closing it,

vocal sounds can again be produced. Such openings, in man, are met

with, either as the results of accidents, of suicidal attempts, or

of operations performed on the larynx or trachea for the relief of

disease."

Dr. TOBOLD, Professor in the University of Berlin, in his

"Laryngoscopie and Kehlkopf Krankheiten" (Laryngoscopy and Diseases

of the Larynx), p. 131, says, "Soft palate, lid, pockets, and

pocket-bands are not directly active in the production of either

chest or falsetto tones; they only modify the tone produced in the

glottis."

Dr. LUSCHKA, Professor in the University of Tubingen, in his great

work "Der Kehlkopf des Menschen" (The Human Larynx), says in the

introduction: "Only the vocal cords, with the slit they form, have

specifically functional signification, in a narrower sense, of a

voice apparatus, as the parts of the larynx which lie under and

over them have no material and deciding influence on the production

of sound."

I will bring my quotations to a close with the following, which

seeks to prove the contrary. Dr. C. B. GARRETT ("The Human Voice,"

J. and J. Churchill, London, 1875, p. 17) says, "It is recorded

that the larynx of a blackbird was removed by severing the windpipe

just below it; that the poor 'thing continued to _sing_, though in

a feebler tone.' This proves that notes can be formed _behind the

instrument_ and before the air reaches it." This argument, however,

is of no value, because it so happens that birds have two larynges,

one at the bottom and the other at the top of the windpipe. Dr.

Garrett seems not to have been aware of this fact.

The vocal ligaments in the adult male are, in a state of rest, about

three-quarters of an inch long, and in the female about half an inch. I

pointed out before that the vocal ligaments are attached in front to the

shield (pl. VII, 6) and behind to the pyramids (pl. VII, 3, 3). Let it

now be borne in mind--1st, That the pyramids, in their turn, are

fastened to the upper border of the ring cartilage; and 2nd, That by

drawing the shield downwards and forwards upon the ring, the distance

between the upper border of the ring (pl. VII, 5) and the front of the

shield (pl. VII, 6) is increased, and it will be easily seen that this

movement must of necessity have the effect of stretching the vocal

ligaments.

This drawing of the shield downwards and forwards upon the ring is

brought about by a pair of muscles ascending on either side, in the

shape of a fan, from the ring to the shield cartilage (pl. VIII, 1, 2).

These muscles we name the "Ring-Shield Muscles." In opposition to them

there is another pair inside the shield, running parallel with the vocal

ligaments (pl. IX, 1, 2, 3). They are attached (like the vocal

ligaments) in front to the shield cartilage and behind to the pyramids.

These muscles we will call the "Shield-Pyramid Muscles." They counteract

the ring-shield muscles, and having overcome their resistance, pull the

shield cartilage up again, thereby, of course, relaxing the vocal

ligaments. The ring-shield muscles, therefore, _stretch_ the vocal

ligaments and the shield-pyramid muscles _relax_ them. The

shield-pyramid muscles have an additional function--that of pressing

together the vocal ligaments, under certain circumstances, thereby

narrowing the opening between them. They have therefore been, in these

later days, called the Sphincter[G] muscle of the glottis. They have

also been called the Vocal Muscles, since they play so important a part

in the formation of all vocal tone that a paralysis of them causes total

loss of voice.

[Illustration: PLATE VIII.

SIDE VIEW OF THE VOICEBOX, OR LARYNX.

1, 2. RING-SHIELD MUSCLE (CRICO-THYROIDEUS).

3. LID.

4. SHIELD.

5, 6. UPPER HORNS OF THE SHIELD.

7. RING.

8. WINDPIPE.

]

[Illustration: PLATE IX.

SIDE VIEW OF THE VOICEBOX, OR LARYNX, SHOWING THE INTERIOR OF THE LEFT

HALF.

1, 2, 3. SHIELD-PYRAMID MUSCLE (THYRO-ARYTENOIDEUS).

4, 5. RING-PYRAMID MUSCLE (CRICO-ARYTENOIDEUS).

6. SHIELD.

7. LEFT UPPER HORN.

8. PYRAMID.

9. RING.

10. WINDPIPE.

]

It may be observed here that it is impossible to imitate, in the

dead subject, the contraction of the vocal muscles. All

conclusions, therefore, drawn from experiments upon exsected

larynges, with regard to tone-production in living man are

necessarily quite untrustworthy, and cannot for one moment be

admitted as evidence against observations made upon singers with

the laryngoscope.

These two pairs of muscles, then, namely the ring-shield muscles (pl.

VIII, 1, 2) and the shield-pyramid muscles (pl. IX, 1, 2, 3) by

stretching, slackening, and compressing the vocal ligaments, mainly

govern the pitch of the tones produced by their vibrations. The

ring-shield muscles receive some assistance in stretching the vocal

ligaments from another quarter, of which we shall speak later on.

We have now had a look at the vocal ligaments, and we have seen by what

means they are put on the stretch. As, however, in a state of repose

these ligaments diverge behind, they must be brought parallel to each

other before they are ready for the production of sound. Let us,

therefore, in order to explain how this is done, imagine that we have

cut off that part of the pyramids which is standing out above the vocal

ligaments (pl. VII), and let us now have a look at these parts from

above. You see the ligaments (pl. XA, 1, 2), a section of the pyramids

(pl. XA, 3, 4), and uniting these an elastic band (pl. XA, 5). The space

between these parts is commonly called the Glottis, but as this

appellation belongs more properly to the vocal ligaments, it is

manifestly wrong to give the same name to the _space_ which they

inclose. This space should be distinguished as the "_Chink_ of the

Glottis" or the "Vocal Chink."

I have been blamed for making this distinction in the face of

almost universal usage. But I can point to the great anatomist

Professor Luschka as having set the example, and while it is true

that in most physiological works "Glottis" is used for the _slit_

between the vocal ligaments, yet the appellations "Rima glottidis"

and "Aperture of the glottis" are also employed for the same thing.

Medical men, moreover, speak of "Spasm of the glottis," and singing

masters of the "Shock of the glottis," which terms are clearly

quite meaningless when applied to a space.

Dr. Garrett says, on page 12 of the book quoted before, that "The upper

portion of the larynx above the false vocal cords is termed the

glottis." He might as well say, "The upper portion of the face above the

nose is termed the mouth." I really should not notice so astounding a

statement were it not made by one signing himself an M.D., and published

by so eminent a firm of Medical publishers as Messrs. J. and A.

Churchill.

[Illustration: PLATE X.

A. GLOTTIS IN REPOSE.

B. GLOTTIS IN RESPIRATION.

C. GLOTTIS IN THE PRODUCTION OF SOUND.

A. 1, 2. VOCAL LIGAMENTS.

3, 4. SECTION OF THE PYRAMIDS.

5. ELASTIC BAND.

6, 7. LEVERS OF THE PYRAMIDS.

]

On plate XI you see all parts in a state of rest. To the levers of the

pyramids (pl. XI, 1, 2) a pair of muscles is attached, the bases of

which are fixed upon the back of the ring cartilage below (pl. XI, 3, 6,

3). The action of these "Back Ring-Pyramid Muscles" (pl. XI, 4, 1 and 5,

2) is to contract as soon as we take breath, thereby drawing together

the pyramids _behind_ and separating them _in front_, at the same time

stretching the elastic band behind (pl. X, A, 5). By this movement the

chink of the glottis is thrown _wide open_ into the shape depicted on

pl. X, B. During expiration these relax, the elastic band contracts, and

the vocal chink resumes the shape as on pl. XI. These movements go on

from the beginning of our lives to the end, whether we are asleep or

awake, with more or less vigour, according as we take a slight or a deep

inspiration. The back ring-pyramid muscles (pl. XI, 4, 1 and 5, 2), have

consequently the all-important function of keeping open the gate through

which the air we breathe enters the lungs. They have, therefore, been

poetically called the "Guardians of the Portal of Life." By their action

of pulling the pyramids backwards, they also assist the ring-shield

muscles (pl. VIII, 1, 2) in stretching the vocal ligaments.

* * * * *

In opposition to these "Opening Muscles" there is another pair rising

from the side borders of the ring (pl. XI, 3, 3) which are fastened to

the front part of the levers of the pyramids (pl. XI, 1, 2), serving to

draw together their front projections to which the vocal ligaments are

attached, and which are thereby brought parallel with each other.

[Illustration: PLATE XI.

VIEW OF A SECTION OF THE VOICEBOX, OR LARYNX, FROM ABOVE.

1, 2. SECTION OF THE PYRAMIDS WITH VOCAL LIGAMENTS AND ELASTIC BAND.

3, 6, 3. RING.

7. PYRAMID MUSCLE (ARYTENOIDEUS TRANSVERSUS).

8, 9, 10. SHIELD.

11. BANDS BY MEANS OF WHICH THE PYRAMIDS ARE ATTACHED TO THE RING.

4 & 5. BACK RING-PYRAMID MUSCLES (POSTERIOR CRICO-ARYTENOIDEI).

1, 3 & 2, 3. SIDE RING-PYRAMID MUSCLES (LATERAL CRICO-ARYTENOIDEI).

NOTE.--The shield-pyramid muscles (Thyro-Arytenoidei) which run parallel

with the vocal ligaments are, for the sake of clearness, omitted from

this diagram.]

These "Side Ring-Pyramid Muscles" (pl. XI, 3, 1 and 3, 2; see also pl.

IX, 5, 4) are assisted by a single muscle uniting the pyramids behind

the elastic band which we have already noticed. This muscle we will call

the "Pyramid Muscle" (pl. XI, 7). By the united action of the muscles

which have just been described the vocal chink is thrown in the shape

shown on pl. X, C, and the vocal ligaments are now in a proper position

for the production of tone.

* * * * *

Before proceeding any farther it will be well if we once more glance at

the muscles with which we have become acquainted, so that we may be

quite sure about their functions.

MUSCLES:

I. GOVERNING THE SHAPE OF THE VOCAL CHINK.

The Back Ring-Pyramid} OPENING

Muscles } THE VOCAL CHINK.

THESE ARE OPPOSED BY--

The Side Ring-Pyramid }

Muscles, and the Pyramid} CLOSING

Muscles, assisted by the} THE VOCAL CHINK.

Shield-Pyramid Muscles }

II. GOVERNING THE PITCH OF THE TONES.

The Ring-Shield Muscles, } STRETCHING

assisted by the Back Ring-Pyramid }

Muscles } THE VOCAL LIGAMENTS.

THESE ARE OPPOSED BY--

The Shield-Pyramid } SLACKENING

Muscles } THE VOCAL LIGAMENTS.

=The Pocket Ligaments= (called "False Vocal Cords," pl. XII, 1 and 2) are

a pair of horizontal projections running above and parallel with the

vocal ligaments (pl. XII, 3 and 4). The pocket ligaments are, like the

vocal ligaments, attached in front to the shield and behind to the

pyramids. They may be described as two ledge-shaped pads mainly formed

of glands. They are very sensitive and movable, and ready on the

smallest incitement to meet with great rapidity in order to protect the

vocal ligaments from any harm. They must, therefore, be chiefly regarded

as safeguards of the vocal apparatus, though it is probable that by

breaking the stream of air passing through the chink of the glottis,

they also exercise considerable influence upon the _quality_ of the tone

emitted. It may be affirmed, however, without the slightest hesitation,

that they have absolutely nothing to do with the _production_ of tone.

We shall see these glandular ledges again during our observations upon

the living subject, and I shall therefore say no more about them at

present.

[Illustration: PLATE XII.

VIEW OF THE VOICEBOX, OR LARYNX, WHICH HAS BEEN CUT OPEN FROM BEHIND.

1, 2. POCKET LIGAMENTS (FALSE VOCAL CORDS).

3, 4. VOCAL LIGAMENTS (VOCAL CORDS).

5, 6. SHIELD (THYROID) CARTILAGE.

7, 8. CARTILAGES OF SANTORINI.

9. LID (EPIGLOTTIS).

14, 10 & 15, 11. FOLDS OF MUCOUS MEMBRANE (ARYTENO-EPIGLOTTIC FOLDS).

12, 13. WEDGES (CUNEIFORM CARTILAGES).

14, 15. CARTILAGES OF WRISBERG.

16, 17. PYRAMID MUSCLE (ARYTENOIDEUS TRANSVERSUS).

18, 19. RING (CRICOID) CARTILAGE.

20, 21. TONGUE (HYOID) BONE.

]

The space between the pocket ligaments and the vocal ligaments (pl. XII,

1, 2, 3, 4) is the entrance to two pouches or pockets which extend

outwards and upwards. The dimensions of these pockets vary very much in

different individuals. As a rule their height does not exceed two-fifths

of an inch, so that their terminations do not reach the upper borders of

the shield cartilage (pl. XII, 5 and 6). But there are instances in

which the pockets are nearly three-quarters of an inch high, and where

such is the case they, as a necessary consequence, reach beyond the

shield. Sometimes they are so high as nearly to touch the root of the

tongue. Their outer walls are chiefly formed of loose fatty cellular

tissue, and the pockets are almost entirely surrounded by a large number

of small glands.

Now these are the "Laryngeal sacculi" which, according to Mr.

Illingworth, produce the falsetto voice by "acting in the same way

as a hazel-nut can be made to act as a whistle, when the kernel has

been extracted through a small hole in the shell," &c. I think,

however, that the reader will, from the description given above,

agree with me that the acoustic properties of the pockets of the

voicebox cannot be very great, and that, at all events, there is a

vast difference between their construction and that of a hazel-nut,

either with or without the kernel. Then there is this additional

difficulty, that even if one could whistle upon the pockets in the

manner suggested, there are two of them, covered, let it be

remembered, with a multitude of glands, continually producing

moisture, and liable to enlarge or to diminish. How, I should like

to know, could two such cavities be so tuned as under any

circumstances to produce exactly the same tones? Would not rather

frightful discords be the inevitable result? And again, what

provision is there in the pockets for the gradations of pitch? But

quite apart from these considerations, this and other similar

theories are completely disproved by the fact that every tone which

the human voice is capable of producing can be produced by

_inspiration as well as by expiration_. The tones sung by

inspiration are, as might be expected, wholly devoid of beauty,

because the vocal apparatus is, as it were, put upside down, and

the position of bellows and resonator reversed. But that does not

alter the question. The fact remains, and clearly proves that the

pockets have no more to do with the falsetto than with the chest

voice, because in inspiration the air strikes the vocal ligaments

_after it has passed_ the pockets, and yet the result is, beauty of

tone apart, exactly the same.

The function of the pockets, in my opinion, is this: They are the means

of isolating the vocal ligaments, thus enabling them to vibrate freely

and without hindrance. They also allow the sound-waves to expand

sideways, thereby materially adding to their resonance. Lastly, they

with their many little glands produce and supply the vocal ligaments

with that moisture without which, according to the investigations of J.

Mueller,[H] the production of tone cannot be carried on.

The mechanism of the human voice · 第 2 / 8 段