Chapter XXII

Bakula Falsely Accused and Murdered

Failure of various remedies--Witch-doctor engaged--Diagnosing a

case--Different “medicine men” are called in--Bakula denounces their

trickery--Suspicion of witchcraft falls on Bakula--Native attempts

to rid themselves of death, sickness, etc.--Preparing a corpse for

the grave--Bakula is accused of bewitching his mother to death--He

is guarded by Old Plaited-Beard through the night--He is taken to

the hill-top.--He falls and is done to death--Tumbu buries the

mangled body of his friend.

A few weeks after the closing of the school, as narrated in the

preceding chapter, Bakula’s mother fell seriously ill of a chest

complaint. Many remedies were tried, but failed to relieve her. Some

neighbourly women sat with her by day and attended her at night, and

numberless were the sure cures they recommended; but although applied

they proved utterly futile. Her family at last decided, much against the

wish of Bakula, to send for the “medicine man” who cures by herbs,

fetishes and charms. He was called _ngang’a wuka_.

As already stated,[66] each of these various _ngangas_ (and there are

nearly sixty different kinds) must find his way to the village and to

the house of his client without either guidance or instruction, and he

must also discover the disease from which his patient is suffering or

the cause of death without asking a single direct question.

Footnote 66:

See Chapter VII.

In due time the “medicine man” arrived in front of his patient’s house,

having reached it by the usual stratagem of his assistant dropping

leaves and twigs to indicate the road. He was a stout man with shrewd,

quick, shifty eyes, and was dressed in the usual fantastic style, and

carried a bag of charms slung from his shoulder. He seated himself

outside the sick woman’s house, and a crowd quickly formed a circle

round him.

The native “doctor” in diagnosing the case could not ask any direct

questions of his patient--in fact she was in the house and he sat

outside; but he met that difficulty thus: He asked a series of indirect

questions, and when those present said “Ndungu” he knew he was on the

wrong tack, and when they replied “Otuama” he knew at once he was

guessing rightly, and the more excitedly they called out the latter word

the nearer he knew he was to the truth, and the more indifferently they

uttered “Ndungu” the farther he understood he was from the real

complaint. Hence he started in this way--

“There are such things as backaches and headaches.” “Ndungu,” quietly

said the folk.

“Sometimes there are pains in the legs.” “Ndungu,” was very coldly

uttered by the crowd. The _nganga_ recognized that he was on the wrong

scent; but still he had managed to narrow the circle of affected parts,

so he began again.

“There are such things as pains in the arms and thighs.” “Ndungu,”

indifferently replied the people.

“Sometimes there are pains in the chest and stomach.” “Otuama,” uttered

the poor folk.

He now knew his patient was suffering either from a bad stomach or

chest, and he continued to narrow it down in this manner until at last

he said: “Ah! her chest is very bad.” The people excitedly shouted,

“Otuama,” snapped their fingers, and looked at the _nganga_ with

awe-filled eyes.

The “doctor” now knew that his patient’s chest was the seat of the

trouble. What are the most common complaints of the chest? Hacking

coughs, asthma, bronchitis, pleurisy, and pneumonia. So he started off

to discover the particular disease from which the woman was suffering

and the part affected. The people coldly said “Ndungu” when he missed

his guess, or frantically called out “Otuama”; by this cunning process

he narrowed the circle smaller and smaller, until at last, to their

astonishment, he said: “The woman is suffering from pleurisy (_ntulu_)

on the right side of the chest.”

The people thought that such a clever man, who had found out all about

the disease without being told and without seeing the patient, was just

the person to cure the complaint. He was consequently engaged at once

and well paid. He made no proper examination of the patient, but took

out some of his herbs and charms, and beating them into a paste told

them to rub the woman’s chest with the preparation.

After two or three days, Bakula’s mother feeling no better, the family

sent to _ngang’ a moko_. The messenger who went to her, for this

witch-doctor is generally a woman, took with him a red bead which he

gave to the _nganga_, who put it under her pillow that she might in a

dream discover the cause of her patient’s complaint--whether it is a

mere ailment, or a bewitchment by some evil spirit.

The _nganga_ received her fee of one good fowl and fifty brass rods, and

that night placed the bead beneath her pillow; but whether she dreamed

or not I do not know. However, in the morning she told the messenger

that the first “doctor” was unable to effect a cure because some one was

bewitching the sick woman, and the family must send for a wizard to kill

the evil spirit that was troubling her, and then she would soon recover

from her complaint.

When the message was delivered Bakula, who was standing by, at once

denounced the cheating trickery of the _ngangas_, and told how he, with

others, had exposed one of these spirit-killing wizards in a certain

town. He explained the whole process even to the piece of _kwanga_

wrapped up to imitate a corpse, with the fowl’s bladder of blood inside.

The people looked at him with horror-stricken eyes, recoiled from him in

terror, and with raised fingers accused him of being a _ndoki_, or evil

spirit, as otherwise he could not have meddled with the _nganga_ and his

things and not have suffered for it.

Bakula denied the cruel charge; but from that day he was regarded by the

people with unfriendly suspicion, and was shunned by them. But for his

slave friend, Tumbu, and his former scholars he would have led a very

lonely life.

The spirit-killing witch-doctor was called, and made the night hideous

with his shouts, threats, screams and gun-firing. He worked hard at his

craft, received his fee and went; but the poor woman still continued

ill, and, in fact, became much worse--the pain at her right side was

acute, the breathing difficult, and the fever high. Her moaning was

continuous, and the women who attended her knew not what to do for her

relief. They were unskilled nurses and lacked knowledge rather than the

feminine qualities of caring for the sick. There were no foods for

invalids, no dainties to tempt a patient’s appetite--the sick had either

to eat what the robust and healthy ate or go without. Many patients have

died of hunger rather than of the diseases from which they suffered.

The practice of the witch-doctor was sheer quackery, and rested more on

the exorcism of evil spirits by magical charms, incantations and

concoctions, than on a knowledge of physiology, disease and medicine.

The wonder was that any one survived the various treatments, and, in

fact, only the fittest and strongest did recover from serious illnesses.

Bakula’s mother continued to grow worse. How he wished they were near

the mission station, where she could have the help of those who cured

his oil-scalded arm and nursed him so carefully; but the station was too

far away! He attended his mother assiduously, and would have done more

for her, but the women drove him out of the hut with jeers and curses,

after his denouncement of the witch-doctor and their tricks. Poor

creatures! they knew no better, they were doing their very best for the

patient. They were simply safeguarding her from one whom they thought

was full of witchcraft.

Another “doctor” was called, among whose outfit were several traps

especially made for catching evil spirits. Having put a little fowl’s

blood into each of the traps, he placed them around the doors of the

house in which the sick woman was tossing in her efforts to breathe

freely. He then pounded some herbs and chalk together, mixed them in

palm-wine, and giving the patient this decoction to drink, sat down to

watch the entrance of any evil spirit into his traps, disguised as

cockroaches or spiders. Although he caught and killed several of the

supposed evil spirits, _i. e._ several spiders and cockroaches, and

therefore, according to his statements, the woman would now recover

quickly, yet she grew worse.

In their desperation the family sent for yet another wizard who had the

power to converse with spirits, and consequently was able to ask them

why they were inflicting so bad an illness on the suffering woman! He

came with his fetish, and, before locking himself in a house, told the

people that they would see the house shake as he talked with the

spirits. The family sat around the place listening and watching

intently.

In a short time they saw the hut quivering and heard the _bitodi_ fetish

speaking and the spirits talking, and the answering voices were male and

female, old and young.

After a long consultation between the _nganga’s_ _bitodi_ fetish and the

spirits (_nkwiya_), the wizard came out, and said: “Some member of the

family is guilty of breaking the country customs, laughing at _ngangas_,

and throwing his (or her) charms away, consequently this sickness has

come as a punishment. This same member has also a _ndoki_ (or evil

spirit), and whoever it is must bless the patient so as to remove the

evil influence from her.”

Suspicion instantly fell on my owner, Bakula, for who else had broken

the country customs but he! Had he not learned to read! Had he not

accepted the white man’s palaver, and renounced his charms! Had he not

laughed at _ngangas_ and denounced their rites and ceremonies as

cheating tricks!

Bakula was dragged into the hut to bless his mother. He solemnly took

her right hand and, pretending to spit on it, said: “May you have

blessing and good fortune.” Then he was hurried out of the room of his

dying mother.

This particular “doctor,” to prove his _bona fides_, had heated a machet

red hot three times, and had drawn it each time across his tongue. What

better proof did the natives need than this of the _nganga’s_ magical

power to converse with spirits? He received a large fee of more than ten

shillings’ worth of trade goods, and went his way, leaving his victim to

bear the brunt of the family’s vengeance.

The _nganga_ had not been gone many hours when the woman breathed her

last, and poor Bakula was left motherless. His neighbours and relatives

eyed his sorrow with contemptuous suspicion, and already began to

whisper among themselves that he was the _ndoki_ (or evil spirit) who

had caused his own mother’s death. They thoughtlessly disregarded the

true affection that the young man had always shown for his mother, his

readiness to help her, and his sincere grief now that she was gone. They

only considered and repeated to each other what the witch-doctor had

said about breaking the country customs, laughing at wizards, and

neglecting his charms. They could regard him in no other light than as

the real cause of his mother’s illness and death.

For generations they and their forefathers had believed that disease and

death were unnatural, and would not exist on the earth for a single day

if there were no wickedly-disposed persons who used evil spirits to kill

their relatives by incurable diseases. They did not know that their

“medicine men” covered their ignorance, quackeries and failures by these

charges of witchcraft. If a patient recovered, then they inflated

themselves with pride and took all the credit of the cure; but if the

patient died, then witchcraft was at work, a _ndoki_ was “eating” up the

patient, or by his evil spirit was throttling the spirit of the sick

one. Rich men had bought expensive charms, had sacrificed goats and

sheep to costly fetishes to keep them strong and alert, to protect their

owners from the evil influences of the _ndoki_, and yet they had died.

Such deaths did not shake their faith in charms and fetishes, but rather

stimulated them to more careful observance of all the rites and

ceremonies connected with them. They knew no better system than that in

which they had been nurtured.

One night when Bakula was sitting around the fire I heard that two men

many years ago had started a crusade against fetishes and charms. They

preached throughout the Lower Congo that if all fetishes and charms of

every kind were destroyed there would be no more disease and death. So

effective was their condemnation of witchcraft, charms, and fetishes

that whole towns and villages made bonfires of their images and charms,

and children were shaken over the fires to purge them from any charms

concealed about their person.

The deluded natives expected a golden day would now dawn upon them

wherein there would be no sighing, no tears, no weeping, for disease and

death would be banished from their huts; but, alas! sickness soon came

and death quickly followed to disillusion them of their bright hopes.

The only folk who profited by this crusade were the _ngangas_, as they

received large orders for charms and fetishes to replace those that had

been burned. But the preachers were sure of the soundness of their

panacea for the country’s woes, and they could only account for its

failure by charging some of the people with hiding their charms and

fetishes instead of destroying them.

Later still, two other men who were _ngangas_, calling themselves by

some high-sounding titles, started another crusade; this time not

against charms and fetishes, but against evil desires and murderous

thoughts harboured in the hearts of the people. They proclaimed that

every one should confess to them all the witchcraft, hatred, and bad

thoughts they had in their hearts against others, and those thus

confessing should receive a peanut and a sip of palm-wine, and thus

disease and death would pass away from their country.

[Illustration: CAT’S CRADLES.]

[Illustration: A PROTECTIVE FETISH.]

Large numbers flocked to them, paid their fees--five strings of beads

for an adult, and two for a child--confessed their hatred, witchcraft,

and evil thoughts, and received from the hands of the new cult of

“medicine men” the peanut and palm-wine, and yearningly hoped that

sickness had been banished from their district and death destroyed. But

again they were quickly undeceived, for disease continued rampant and

death entered hut after hut. The “medicine men” reaped a great harvest

of beads, swaggered in wealth, and excused the failure of their system

by saying “that the people had not confessed _all_ their witchcraft and

hatred, and consequently, not being cleansed from _all_, the old state

of things had continued, and people suffered and died as before.”

Thus the people had had their hopes again and again dashed to the

ground, and they had been flung back on their old “medicine men” and

their fetishes. It has always been a tenet of their religion that

sickness and death were and are caused by witchcraft, and the most hated

person in all the country is he (or she) who, by the ordeal, is proved

to practise witchcraft. Hold their views, and the tenderest heart will

hate and kill the witch as mercilessly as they did.

There is no doubt but that the _ngangas_ received bribes to render the

ordeal non-effective; that the big men of the town incited the ordinary

folk to bring charges of witchcraft against their enemies, or those whom

they wanted removed from their path; and the witch-doctors themselves,

by the aid of their assistants, fostered and turned suspicion against

those who desired to introduce a new and better state of things into the

country. Their position and gains depended on killing off all such

dangerous people. Hence the ordeal and the charge of witchcraft were

often simply acts of murder, according to the customs of the country if

you like, but nevertheless murder.

The whole of the morning following the death of Bakula’s mother was

spent in decorating the corpse for burial. Beads were twisted round the

toes, feet, legs, body, arms, hands, fingers and neck, thus enswathing

the whole of the deceased in a casing of glass beads. Fold after fold of

trade cloths of different colours and qualities were wound round and

round the body until it was nearly twice its original bulk. At sunset

the corpse was carried to the grave, just outside the town, and laid to

rest with the hum of town life on one side, and the weird, uncanny

noises of the eternal bush on the other; but the soul had gone to that

mysterious spirit town in the great forest where it would utilize all

the cloth and beads in which it had been wrapped.

All through the day women had wailed and chanted mournful dirges, men

had fired off guns amid much laughter and many jokes, and Bakula, with

tearful eyes, had talked in subdued tones to his slave friend.

He had often, in the days gone by, conversed with his mother about the

white man’s palaver concerning God and His great gift of Jesus Christ.

He had poured out his heart to her, had instructed her in all that he

had learned on the station, and had repeated to her portions of God’s

Word.

He now recalled the eagerness with which she had heard the words: “God

so loved the world that He gave His only begotten Son”; and, “In My

Father’s house are many mansions. I go to prepare a place for you”; and

he was hopeful of meeting her, not in the mysterious forest town that

had so many terrors for them, and which was simply a repetition of their

earthly life and its sorrows, but in the Father’s house where all tears

would be wiped away from their eyes, all sin banished from their lives,

and all sorrow from their hearts. He grieved not as one without hope.

Not many days after the funeral the witch-finder arrived, dressed in his

fantastic garb, his body decorated with gaudy paints and pigments, and

his bells tinkling at every movement. A crowd quickly gathered and

formed itself into a long oval, up and down the centre of which he

danced. The whole town, with few exceptions, regarded Bakula as a witch,

and the prancing figure there in the middle knew it. Still, he must give

his employers something for their money, so through the whole long hours

of the afternoon he gyrated perspiringly, threw his arms and legs about

in the most approved fashion, put question after question and elicited

such answers as confirmed his opinion that it would be extremely popular

and safe to charge this ridiculer of witch-doctors, this scorner of

fetishes and charms, this believer in the new religion with the death of

his mother--the woman who had just died.

Bakula was present throughout the whole performance. Hour after hour he

stood calmly there. As a member of the family he was compelled to be

present; but he took no part in answering the crafty questions put by

the grotesque figure dancing before him.

Towards the latter part of the afternoon he noticed that the people were

withdrawing from him; they seemed to shun the spot where he stood, all

except his faithful slave friend. He trembled as he observed these signs

of popular resentment, for he fully recognized their meaning.

Towards sunset the witch-doctor increased his efforts to the admiration

of the spectators. He leaped in the air, gyrated on his heels, flung his

arms and legs about in amazing circles, crouched and jumped, undulated

his body to simulate a python, and in a whirlwind of shaking skins,

twirling arms and legs, and sounding bells he brought himself to a

sudden halt in front of Bakula, and with raised finger accused him of

bewitching his mother to death.

Poor Bakula! although he had fully expected this charge, he was

dumbfounded now he stood accused before all the people. He essayed to

speak, but no words issued from his parched, dry throat, and he would

have fallen if Tumbu had not supported him in his strong arms.

Why had they accused him of killing his mother by witchcraft? Accused

_him_ of _her_ death! It was ridiculous, cruel, wicked! Surely no Congo

mother had ever before been loved by a son as she had been loved! The

very teaching he had imbibed had taught him to honour, reverence and

love his parents. If he had lied, robbed, lived a loose life and treated

his mother with contemptuous indifference like other young men in the

town, he would not have stood there charged with killing his mother by

witchcraft.

The crowd surged around him. What ugly, sinister faces were pushed

jeeringly into his! Sticks were raised and knives drawn to strike down

the witch; but Satu pushed himself in front of the victim, and demanded

that he should not be killed until the ordeal test had been given him.

“He will escape in the night to the white man’s station,” they shouted.

“No, he won’t,” said Old Plaited-Beard, “for I will bind him strongly

and watch him through the night, if you will hand him over to me.”

This met with the instant approval of the crowd, and Bakula was handed

over to the guardianship of his superstitious and merciless enemy.

Old Plaited-Beard, with the help of a few friends, took the accused

youth to his hut, and with strong cords bound his hands, feet and legs.

No tenderness was displayed in the tying; that the cords cut into the

flesh was regarded by the tiers with utter unconcern.

To render escape doubly impossible the prisoner’s neck was securely

fastened in a forked stick.

All through the long night the men took it in turns to watch Bakula,

who, by reason of his strained position and tortured limbs, had no

proper sleep, but dozed fitfully in painful semi-consciousness. Now and

again he sang in a poor quavering voice the hymns he had learned on the

station and had taught his few boys in their little school; occasionally

he prayed for strength and comfort, and once he attempted to speak to

his captors about the great Saviour--God’s wonderful gift to the world.

It was not until they threatened to ram a lighted stick into his

mouth--and held one very near to his lips to emphasize their

threat--that he turned from them to sing: “Jesus, Lover of my soul, Let

me to Thy bosom fly.”

Early the next afternoon Bakula was released from his bonds, and led

away to the top of a neighbouring hill. The rude hut was quickly built,

and the victim placed in it with extended arms. The ordeal-giver ground

the pieces of bark into powder, and fed the young man with them. Before

he had taken many of the powders Bakula began to feel intoxicated by

their narcotic properties. He swayed to and fro like a drunken man, his

vision became blurred, foam came from his mouth, and at last he fell a

writhing heap on the ground. Sticks and knives immediately finished the

cruel, murderous deed, and the corpse, naked, battered and covered with

gaping wounds, was left a prey to wild beasts and ravenous birds.

Again the stars arose and looked with blinking, sorrowful gaze on that

tragic hill-top--the scene of many an ordeal murder, and as they looked

they saw a strange sight: coming across the hill was a lad carrying a

hoe. He carefully scanned every boulder, tuft of grass and shrub, and at

last his eyes fell on the body of the lifeless lad. With a cry he

bounded to its side and sank prostrate to the ground, and grovelled in

heart-stricken sorrow by the side of his murdered friend.

When his grief had somewhat spent itself Tumbu arose and began to dig a

grave for the body of his admired benefactor. It was a fearsome place,

strewn with bones--the remnants of many trials by ordeal; and weird

noises, trying to the stoutest heart, came on the night air from the

near forest. Tumbu started many a time during his self-imposed task, and

fear gripped his heart more than once; but he steadied himself by

driving his hoe deeply into the earth, and working hard to save the body

of his kind friend from the cruel, sharp teeth of savage beasts.

At last the grave was deep enough, and then Tumbu, spreading some cloth

he had brought for the purpose, laid the body of his friend upon it; but

before wrapping it around him he took the Brass Rod from Bakula’s neck,

intending to keep it as a memento of his slain friend.

Tenderly were the remains laid in the grave, and the earth covered all

that was left of my whilom companion and martyred owner.

Congo life and folklore · 第 22 / 26 章