We see something essentially different, wherever spiritual l

By RUDOLF EUCKEN

Senior Professor of Philosophy in the University of Jena

The Truth of Religion

The Life of the Spirit

Religion and Life

Ethics and Modern Thought

* * * * *

Ethics and Modern Thought

A Theory of Their Relations

The Deem Lectures

Delivered in 1913 at New York University

By

Rudolf Eucken

Professor of Philosophy, University of Jena

Translated from the German Manuscript by

Margaret von Seydewitz

G. P. Putnam's Sons

New York and London

The Knickerbocker Press

1913

COPYRIGHT, 1913

BY

RUDOLF EUCKEN

The Knickerbocker Press, New York

PREFACE

These lectures, delivered at New York University from February 20th till

March 1, 1913, appeal less to students and philosophers than to the

cultured public at large. I take this opportunity of expressing my

sincere gratitude to the New York University, and especially to

Chancellor Elmer E. Brown, for all the kindness and interest shown to me

during my stay in New York.

RUDOLF EUCKEN.

JENA, June, 1913.

CONTENTS

PAGE

I. THE ETHICAL PROBLEM IN THE PRESENT TIME 1

II. THE ETHICAL PRINCIPLE 23

III. A DEFENCE OF THE ETHICAL PRINCIPLE 43

IV. EVOLUTION OF THE ETHICAL PRINCIPLE 63

V. MORALITY AND RELIGION 87

VI. THE PRESENT STATUS OF MORALITY 107

I

THE ETHICAL PROBLEM IN THE PRESENT TIME

In former times, nothing seemed more plausible and more certain than

morality. It was a tower of strength, where men sought refuge in the

midst of all the doubts and conflicts of life. This was especially the

case during the Age of Enlightenment. Men were beginning to believe less

absolutely in the religion handed down to them, but they clung all the

more to morality. Metaphysical speculation and theoretical endeavours to

reveal the innermost essence of things encountered growing opposition,

yet morality was welcomed as something superior to all complications,

and valuable to all. It was held to be the pivot of Archimedes, which

gives stability to the whole of life.

In our days morality has ceased to be a matter of such unquestionable

certainty, and has been drawn into the wave of disintegration which is

passing over our minds. Formerly the scientific definition and accurate

conception of morality were matters of contention; but it is now the

fundamental idea of morality that is questioned. Many of our

contemporaries are of opinion that the revelations of modern science and

the claims of modern life have destroyed the foundations of morality and

made it untenable in the old sense. Morality in the old sense demands

dissociation of our aspirations from our own personal interest, and

devotion to something that is esteemed higher; whenever an action that

appears good is seen to proceed from selfish motives, it can no longer

claim any moral value. There is a widespread tendency in modern life, to

question the possibility of such detachment from the _Ego_, and to

acknowledge the coercion exercised over man by his instinct of

self-preservation. Emancipation from this restraint is not even

considered desirable, for constant strife and competition seem

necessary to life and progress, and a softening of this strife would

inevitably reduce the energy of life.

Morality further demands independence and spontaneity of action. An

action performed under the pressure of external coercion or mechanical

habit, loses immediately its moral character. Now such independence and

spontaneity are not possible apart from some kind of free choice, yet

this would contradict the law of causality, which in the present age is

generally considered to rule the whole of reality. In man's soul, the

supremacy of this law of causality is strengthened by our growing

insight into the power of heredity and of social environment. Yet

morality in the old sense stands and falls with man's power of

spontaneous and independent decision.

It is difficult also for morality to retain in modern life the position

and estimation it formerly enjoyed. It used to be invested with unique

significance, and placed high above all other manifestations of the

inner life. This conviction found its strongest expression at times of

great historical import. We all remember the words of Jesus: "What shall

it profit a man, if he shall gain the whole world, and lose his own

soul?" The same conviction is expressed in philosophical language by the

greatest antique philosopher and the greatest modern philosopher: Plato

and Kant. Plato says: "All the gold on the earth and under the earth is

less precious than virtue." Kant says: "If righteousness should perish,

it would not be worth while for men to inhabit the earth."

But this conviction of the absolute supremacy of the moral task requires

an inner gradation of life, for which modern conditions offer no scope.

For modern life subordinates all aspiration and endeavour to the aim of

enhancing the process of life. Every action is valued as a means to this

end; and morality could only hold its own as an instrument of human

welfare. But such degradation of morality would mean annihilation of

morality. The present time is not entirely dominated by such a movement

against morality, only a few currents of thought are so absolute in

their negation of ethical claims. But these currents could never have

attained the strength and expansion they undoubtedly exhibit, if in our

day morality were more securely established and more distinctly

formulated. It is the want of union in moral ideals (never before so

strongly marked) which gives added power to the enemies of morality.

There are to-day no less than four kinds of morality, often crossing and

opposing each other, which claim men's allegiance. These are:

Religious Morality,

The Morality of Reason or of immanent idealism,

The Morality of Work,

Social Morality.

Religious Morality and the Morality of Reason have come down to us from

past ages, and grow out of an inner world of thought. The Morality of

Work and Social Morality are specific results of the present time,

growing out of work in a visible world of realities. The two older forms

of morality form an antithesis to the two newer forms, as will hereafter

be seen.

The most effectual kind of morality is still the religious one--for us,

the morality associated with Christianity, the religion of ethical

redemption. Christianity, which is founded on a holy will superior to

the world, exalts moral action far above arbitrary human choice and

human aim. It completely severs moral action from all natural

inclination, dissociates it from all external performance, and gives it

a purely spiritual character. It supplies a most powerful impulse to

action, by connecting man's destiny with his attitude to his moral

obligations. The awakening and ennobling power inherent in Christianity

was not confined to individuals, but was embodied in a large section of

the human race, creating a spiritual atmosphere which still acts

powerfully on individual souls, even if they themselves are not

conscious of it. Religious morality still continues to influence us in

this way. All other kinds of morality could not be as effectual as they

are, were they not constantly supplemented and deepened by religious

morality.

And yet we cannot ignore the fact that in our day the supremacy of

religious morality is often contested. The world of religion no longer

encompasses man as a matter of course, and this also weakens its moral

influence. At the same time many objections are raised against the

nature and demands of religious morality. Owing to the closer connection

between man's endeavour and his environment and to the accentuation of

the struggle for existence, this kind of morality appears too mild, too

soft, too subjective, and there is often a desire for a sterner and more

virile kind. Religious ethics do not seem to have sufficient latitude to

transform the whole of life. We can therefore understand the widespread

desire for something which can sufficiently supplement religious ethics.

At all periods of higher civilisation, religious morality has been

supplemented and completed by the morality of reason, which was

developed above all by the philosophers, from the Stoics down to Kant

and Fichte. Here morality does not proceed from a superior and divine

will, but from man's own reasonable nature. This nature seems to demand

recognition of a universal law, and voluntary submission to it; only

then does man bring his own being to perfection. The morality arising

herefrom is strong and manly; it incites man to a proud independence of

spirit, and exalts him far above everyday life. To this morality of

reason we owe the scientific development of the moral world of thought,

and the distinct formulation of conceptions like Duty and Conscience. By

means of such conceptions, the morality of reason also influences our

own time, without however taking the lead, as it did during the Age of

Enlightenment. The idea of reason as the sure foundation of our

spiritual life is no longer universally accepted, and has little

influence on the man of to-day. He is too fully conscious of his

subordination to the world of sense, of which he is a member, to be able

to enfranchise himself completely from it, and to assert his own

superior power. The rationalistic conception of life reckons with

strong, self-centred personalities, who, as we know, do not abound in

our time.

Morality could not be in close touch with the movements and problems of

the present day, if--either as religious or as rational morality--it

were inseparable from belief in an invisible world. But the latest

development of life supplies morality with valuable motives derived from

the visible world, and even creates new specific forms of morality. On

the one hand, the impulse comes from modern work; on the other hand,

from modern society. In both cases, we have forces that were always at

work, but that gain considerable significance from the conditions of

modern life.

All really earnest work is directed towards some object which it seeks

to penetrate; it impels us to value the object for its own sake, and to

treat it according to its own requirements. Man is thus exalted above

his own personal opinion and inclination. Only in modern times has work

reached its full development as a factor of education and of moral

culture. For work has now become more and more independent of separate

individuals; it is becoming a concern common to all mankind, and it

forms its own great complexes. Such a complex is modern science. It is

no longer dependent on individuals, but has formed a fabric of its own.

In accordance with the development it has attained, science dictates to

individuals the channels and methods of their work, presents problems to

be solved, and indicates the means of their solution. The individual

works in vain, if he detaches himself from the movement of the whole.

His enrolment in the movement of the whole imparts to life a distinctly

ethical character. For the individual must subordinate himself

completely to the demands of the whole; he must repress everything

bearing upon his own will and desire; he must feel that his own efforts

are part of the great sum of human endeavour, the promotion of which

must be his highest satisfaction. Single workers come and go, but

through the work of generations the proud edifice of science is ever

growing. As Bacon says: "_Multi pertransibunt et augebitur scientia_."

(Many will pass by, and science will grow.)

What applies to science is equally true of the other provinces of life.

In modern times, mighty complexes are everywhere springing up, which

encompass individuals with their superior power. We see this above all

in technical and industrial work, but also in state organisation, in

education with its schools and so forth. All these finally unite in the

comprehensive conception of civilisation and culture,--in the idea of

man's supremacy over the world by means of his work.

It is evident that a strong moral force is here engendered. Without

this ethical factor, without a constant enrolment and subordination,

modern civilisation could never have reached its present development.

Yet we cannot deny that this morality of work has inner limitations. The

technical side of work does indeed repress and even destroy all

individual will; but it is an open question in what temper the work is

done, whether from love to the work or from petty and selfish motives.

It is quite possible for a petty and narrow frame of mind to be

accompanied by the greatest technical skill. Further work spurs on

towards achievement, and the worker is judged by what he achieves. What

becomes of his inner life, of his whole personality, is a matter of

indifference. Here we are only parts of a structure, and are nothing at

all in ourselves. This must become so more and more in proportion as

work is specialised, and vitalises an ever smaller part of the

individual's powers. Moreover the union of men which in this direction

takes place, is only confined to their common work. However closely

connected they may be through their work, their individual principles

and convictions can be very different, if not absolutely hostile. It is,

in our day, above all, the social problem, which divides men into

hostile factions. In one special direction--that of work--there is an

ethical development of life; but we cannot base on it an inner entity of

right and humanity. The morality thus developed is cold and impersonal;

it lacks inner warmth, and cannot appeal to the whole personality.

In this respect, social morality is infinitely superior to the morality

of work. For social morality proceeds from the immediate relation of man

to man. Here also, something old and familiar acquires a new form and

stronger influence. It was an old conviction that man could only develop

in connection with his fellow-men, towards whom his activity was mainly

directed. But what has re-cast the idea of society in a new mould, is

the modern doctrine that men are not united by their common relation to

an invisible world--ruled either by a Divine Being or by an

all-pervading Reason--but by their actual living together in the realm

of experience. This modern doctrine points out that individuals not only

meet during the course of their life, but that they are interdependent

from the very beginning,--that union and life with others is a

fundamental necessity for every human being. In developing this idea,

modern sociology shows, by means of innumerable statistics, how the

nature and welfare of the individual depends upon the condition of the

whole. It tries to prove that all progress--even for the individual--is

inseparable from the amelioration of the community at large; such

amelioration therefore becomes the main object of endeavour. Modern

sociology at the same time advocates the idea of a common

responsibility, a solidarity of all human life and action. Strong

motives are thus offered to the individual to direct his activity,

beyond his own personal interest, towards the welfare of all, and to

find in work for the welfare of others--in "altruistic" action--the

highest value of life.

The "social" ethics thus developed are further enhanced by the growing

conviction that the traditional form of life in the community is

capable--nay needful--of fundamental changes. Formerly the structure of

society was above all aristocratic in character. The conduct of life was

in the hands of a small minority. They alone acquired full development

of all their powers and full possession of earthly goods, which the rest

could only enjoy in part and through the agency of the favoured few.

This division of mankind appeared to be too firmly established by the

divine will or by a mysterious destiny for human endeavour to try and

alter it. The modern man, in the consciousness of his power, by no means

considers these things incapable of change. For him, it is a sublime

task to suppress such distinctions, and to let "all that bears human

features" (Fichte) participate in the work and enjoyment of life.

We can here discuss neither the possibility of solving this problem in

all its bearings, nor the complications resulting therefrom. But we

cannot deny the strong ethical stimulus of such a movement. It has

resulted in an eager desire to strengthen the weak, to raise aspiring

spirits, to oppose injustice, to eradicate suffering as far as possible,

and to increase the enjoyment of life. In all this, there is much warmth

and vigour, a strong feeling of responsibility, and recognition of the

rights of others. No other ethical force so strongly influences the men

of to-day, as the social idea; we see this in legislation, in education,

in every relation of man to man. This idea counteracts egoism, and

produces such a wealth of humane action, as was hardly ever witnessed at

any period of the world's history.

But even here, in spite of so much that is admirable, inner limitations

are evident. Life and morality are concentrated on activity for others.

But this activity is more for man's external welfare than for that of

his soul,--more for the conditions of life than for life itself. Inner

problems find too often only a secondary consideration and the

personality as a whole is apt to be neglected. This morality of social

activity believes in the existence of goodwill and its growth by means

of external activity, and takes human virtue for granted. But it has

nothing to offer that could allay the inner conflicts, or could overcome

the dark, wild, and passionate element in man's soul. Nor does this kind

of morality sufficiently realise what complications and passions are

inseparable from life in the community: the strife for power and

supremacy, the vanity and unreality which arise and rapidly spread among

its members. Social morality shows a very optimistic conception of man,

which is often contradicted by experience. However great therefore the

merits of social morality may be in one special direction, it takes up

the problem too superficially, and offers no firm foundation for

morality, which it presupposes rather than creates.

Morality to-day thus appears to be accompanied by much confusion and

many complications. There is no lack of separate developments, but these

cross and oppose each other. What one kind of morality takes to be its

chief source of strength, appears to another to be mere weakness. The

inner and spiritual character of the older forms is condemned by the

younger forms as a subjective illusion, while the unremitting activity

of the latter seem to their opponents to be an exclusive concentration

on external work. Life as a whole has become uncertain to us in its

deepest aspects; and we are no longer satisfied with the moral impulses

coming from the life around us. We hesitate between absolutely different

kinds of morality, which can only fully develop their individual

characteristics by injuring one another; this must inevitably weaken the

influence of morality on the whole of life. At the same time, movements

hostile to morality encounter less opposition, and gain ground in spite

of their inherent superficiality. Morality, once an undoubted

possession of mankind, has thus come to be a difficult problem; instead

of ruling over man from the height of its superiority, it seems now to

depend on his opinion and choice.

The condition of things resulting herefrom is becoming more and more

unendurable. If morality is weakened, then life is robbed of a strong

impulse, an ennobling power, and a dominant aim; it is in danger of

inner insignificance and disintegration. The salt of life is then

lacking, which alone can keep it fresh and healthy, and with all its

outer brilliancy, it is threatened with inner decay. If we are to resist

this danger with all our might, then science must help to overcome the

uncertainty and want of concentration so characteristic of our time, and

to gain full recognition of morality as a whole. To do this, it is above

all necessary to find some point of view whence we can successfully

combat this disintegration.

We shall therefore have to consider first of all how such a point of

view may be attained.

II

THE ETHICAL PRINCIPLE

The intricate situation of to-day necessarily incites us to reflection.

We must consider our life as a whole; we must ask ourselves whether

human existence comprises various kinds and gradations of life, and

whether a task thus arises which embraces all man's endeavour. There can

be no doubt that human life is not confined to one single plane,--that

all variety of endeavour does not easily unite to form a definite

entity, but that heterogeneous elements meet and mingle in man.

Man at first appears to be part of nature, of the world of sense,

subject to its laws and impulses. Dim and unreasonable instincts pervade

man's soul with compelling force. Our conceptions grow out of sense

impressions, and form at first the purely mechanical concatenation

which we term "association," while all our efforts are directed towards

individual self-preservation. In all this, man is entirely within the

limitations of nature. Yet though this natural life at first

predominates, it does not represent the whole of our life. We become

aware of new features, which we characterise as "spiritual." We see how

man grows independent of his environment, and strives to subdue it from

without and within. By thought he frees himself from the shackles of his

environment, and asserts himself against the whole world; at the same

time he is driven back to the world, and feels impelled to fathom it and

to make it his own by personal experience. His actions do not always

remain a mere part of nature's concatenations. He can detach himself

from all cohesion. In unbridled egoism he can subordinate every event

and action to his own well-being; or he can absorb into himself all that

at first existed beside him and apart from him, and that often appeared

hostile, and can thus manifest boundless love and sympathy. His natural

instinct of self-preservation will then appear too small and

insignificant; he can even come to feel its narrow restrictions as

intolerable.

If we pass from the individual to the whole of mankind, we see in

civilisation and culture a new form of life opposed to mere nature. For

man is no longer swayed and ruled by what assails him from without, but

he confronts it with new aims and ideals. He judges and weighs; he

approves and rejects; he forms new complexes, like those of state

organisation and of science. In all this, man is the representative of a

new and specific kind of life; he manifests an independence unknown to

nature.

This new life differs from nature and from what may be attained on the

basis of nature, not only in single characteristics, but in all its

manifestations and even in its fundamental essence. Nature forms a

tissue of separate elements, which come into reciprocal action but lack

all inner cohesion. Great complexes are thus formed, but no combination

amounts to real cohesion: there is no inner whole, and no life

proceeding from such an inner entity.

All life grows out of contact with the environment; therefore

intellectual participation is indissolubly bound to the world of sense.

In this life of nature, the intellect can create no conceptions

independent of sense impressions, and action cannot free itself from the

power of natural impulse. All inner values can here be nothing more than

an accessory and reminiscence of what reaches us from without.

We see something essentially different, wherever spiritual life

develops. Here life is not decomposed into a multitude of separate

particles, but inner cohesions are formed, which embrace and dominate

all achievement of individual beings. This is especially the case when

human thought aspires towards Truth. Every individual has his own sum of

conceptions and his own special associations; but he does not possess a

truth of his own. All search for truth is based on the conviction that

something must be acquired which is common to all men, and which

embraces and governs them all. Aspiration thus extends far beyond

separate individuals. We have here not a disconnected mass of assertion

and dogma; all is gathered into a well ordered cohesion, and all

separate efforts result in progression to the whole. Every kind of

intellectual endeavour presents a similar situation. Thus the Good and

the Beautiful are not values confined to single individuals; every man

striving after them, only contributes towards the sum of common

endeavour, and what he wins for himself is at the same time a gain for

all. Aspiration is not confined to a limited number of separate results,

but the manifestation of a great whole is sought for: a comprehensive

realm of the good and the beautiful.

Once the mind is thus concentrated on the whole, greater spiritual

independence inevitably ensues. For it is necessary to rise above the

sense impression and constantly to assert the autonomy of the soul, if

aspiration from the whole and to the whole is to be successfully

developed. From being a mere accessory, the soul now becomes in all

respects a source of independent life. In science ideas gain a

significance of their own, apart from the impressions of sense; they

develop their own laws, and react with transforming power on what they

have absorbed, as we see in the case of mathematics. Our own mind

supplies the forms in which we shape our world. Feeling also frees

itself from sense impressions. Sense enjoyment no longer suffices for

man's happiness. His relation to other human beings does not remain

confined to external contact; pity and love can embrace the whole of

mankind, as is proved by the great religions. We can no longer doubt

man's capacity of aspiring to values far beyond external possessions;

and his inner life, the development of his own individual personality

may become a matter of paramount importance to him.

But this inner life, with all its distinct manifestations, can cope

successfully with the outer world and its forcible inroads, only by

developing an inner realm which it extends to an independent world of

its own. This does in reality take place. What was at first beside us

and apart from us, can be transferred to the soul without merging into

it. The antithesis between internal and external values, which at first

seemed to disintegrate life, can be overcome, if spiritual endeavour

absorbs the object and brings it into reciprocal action with spiritual

forces. Where spiritual development is at its highest, life does not

fluctuate between the subjective and objective, but unites both in

itself, brings them into reciprocal action, and develops one by means of

the other. Such a triumph over antitheses is to be seen most clearly in

the province of art. Art is not merely capable of copying external

objects as exactly as possible, or of rendering with the greatest

possible truth the feeling of the individual: really great art must

embrace both factors and blend them to a perfect unity. This is how a

real work of art is created, which then gives to life an inner expansion

and a new reality.

As in art, so also in the other provinces human life. In the mutual

relation of man to man, the spiritual phase by no means does away with

all distinctions, but it exalts us above them, and embraces them all

from a higher point of view. Individuals are not to be merged in a hazy

and colourless whole, but in rising towards a higher life an inner

communion becomes possible, within which even what is alien becomes to a

certain extent our own. This enables men to understand each other, to

put themselves in the place of one another, to find themselves in

others. Man acquires in such communion a vaster self, which is not

dependent on one tiny atom, but has a whole world of its own.

If scientific research is not to degenerate into barren scepticism, it

must also overcome the antithesis of the subjective and the objective.

To do this, it assimilates external objects by means of thought, and

strives to embrace at the same time both the inner man and the outer

world, developing one by means of the other.

We observe everywhere this tendency to subject everything to the

operation of spiritual forces--to create and develop an inner world.

Here all problems are confined to life itself, which is no longer

concerned with extraneous matters, but with itself alone. In this inner

world, life develops in its own way; it finds its aims and ideals in

itself, in its own perfection, in its complete triumph over the

antitheses it embraces.

How are we to interpret this new life and its origin? It cannot have

proceeded from that nature inferior to man, from which it differs even

in its most elementary fundamental forms. It cannot be a creation of man

alone, in whom--as experience proves--it is far too weak, too much

alloyed with lower and sensual elements, for a new gradation of life to

originate in him. Nothing therefore remains but to recognise in this

inward tendency a movement of the universe--a movement in which man is

privileged to participate, but which he could never engender from out of

his own nature. The recognition of such a movement completely changes

the aspect of reality. The universe now seems to embrace two planes, and

to be rising--at least as far as humanity is concerned--from one plane

to the other. A new light is cast on reality, which ceases to be a

collection of separate and non-cohesive elements, and becomes capable of

comprehensive operation and of self-concentration. We realise that what

at first appeared to be the whole of reality was only its outer aspect,

which is supplemented by the new depth revealed to us. It is only the

development of these depths that gives life its real significance;

values come into existence which lie beyond the natural instinct of

self-preservation--such values as the good, the true, and the beautiful.

Let us now see how this order of things strikes and influences man. The

new phase of life at first appears--in man--only in a few individual

operations, while his life and aspiration are still mainly determined by

nature and natural self-preservation. A certain spirituality does indeed

appear wherever there is human life, yet only as something subordinate,

as an accessory to another kind of life, but without the autonomy

necessary to a comprehensive and self-centred whole, which could develop

its own specific character. If man is to participate in the movement of

the universe and bring the spiritual into full operation in himself,

this autonomy of the spiritual life is of paramount importance. It can

only develop where a movement reaches man from the universe, embraces

him, and determines his further course. But, at the same time, man must

recognise and seize this impulse, thus taking possession of this new

life. We have seen that what used to be considered of secondary

importance, is now of paramount value. This requires a reversion of the

original order of things, a readjustment of the values of life. We have

not to realise any new achievement within a given sphere of activity, or

to further develop existing conditions; we have to acquire an

essentially new life.

The requirements thus formulated lead to a system of ethics. Its

fundamental doctrine is man's power to rise by free action to the higher

plane of cosmic life, and to develop it with all the strength of his

soul. We have shown that the new object of our endeavour is not

something unfamiliar that suddenly invades our consciousness. For it is

the working within us of some spiritual force, that exalts us above the

animal world to the status of human beings. But the spiritual life

undergoes an essential change, as soon as it acquires autonomy within

us. As long as it was held to be of secondary importance, it was chiefly

appreciated as a means towards human ends: spiritual forces were to give

us more power over external realities, and fuller enjoyment of life,

but we did not penetrate into the life of the spirit and there find a

new world. If we do this in accordance with the transformation of life

we have been considering, great results will soon appear. In science and

art, as well as in law and morality, our efforts will be accompanied by

such strength, devotion, and gladness as we never before experienced. We

shall operate with the laws and powers inherent in the things

themselves; we shall become indifferent to outer profit and success, and

shall find full satisfaction in the manifestation of genuine spiritual

life, in spite of the trials and difficulties it may offer. If the

spiritual life can thus grow towards perfection, undisturbed by human

aims, it will manifest all its values in rich and pure abundance; it

will reveal a new world, and will open up a new depth of reality. We

thus take possession of a world which exalts us far above all petty

human considerations, yet which is not alien and unfamiliar to us, but

is essentially our own life and being.

With autonomy, the spiritual life also gains more unity. As at first

manifested in human life, it is divided into a variety of separate

branches--such as art, science, law, technical knowledge--which lack all

inner cohesion and mutual understanding. If the autonomy of the

spiritual life reveals a new phase of reality, it must also form a

comprehensive whole, of which all the separate provinces are but the

various manifestations. They themselves now appear in a new light, and

every province must determine its position and significance in the

whole, and must submit to the operation of the forces proceeding from

the whole. This will give more depth and more soul to the activity in

each separate province, while all will seek to come into closer touch

and to supplement one another.

All this implies a great task for man. He is an imperfect and unfinished

being, full of contradictions. He has to seek and achieve genuine life;

he must penetrate from the sphere of effects to that of their causes;

he must recognise the great cosmic movement as a personal concern of his

own, and must thus give meaning and value to his life and aspiration.

We have here a matter of vast import. Not only must the new world be

recognised and taken possession of by the individual, but a new order of

things, valid for all humanity, must be created and triumphantly

asserted against an entirely different order of things. Instead of the

mere juxtaposition which the world of sense at first presents to us, we

must establish inner cohesion in society and history. The efforts of all

humanity must supplement the visible world, to which we remain bound, by

an invisible one, and must make of this invisible world the chief seat

of human life. While time is forever flowing onward, permanent truths

and values of life must be found, which can sustain from within all

aspiration and endeavour. We human beings must realise a higher life

within given natural conditions; and to do this, we have first to

create and establish a new order of things within our own sphere of

existence. This transforms our life into a never ending task, but also

imparts to it an incomparable greatness. While thus striving forward,

the individual must first of all submerge himself in the new world as a

whole, until he finds there his true life, his real and higher self. A

complete negation of the little _Ego_ and emancipation from it are

requisite. This does not mean that the individual is to disappear and be

absorbed by the infinite. The infinite becomes a living present at this

special point, and the individual must take possession of it and assert

it. He must also promote the forward movement of life, and must enrich

reality by the culture of a spiritual individuality, very different from

the one nature has given him. This spiritual individuality can only

develop on the basis of the spiritual life, from which it takes its aims

and standards; and it must always be in harmony with the movement of the

whole.

It is evident that all these factors have laid the foundations for a

system of ethics. As we have seen, life as a whole challenges man to a

great change, to a decision, an action, but also to unremitting work for

the establishment of a new order of things. That which gives us human

beings our pre-eminence and constitutes our innermost essence is not to

be gained without our own efforts, and pervades our life as a continuous

task. We may call the morality arising thence the Ethics of the

Spiritual Life, for the centre of life and its ruling motive lie in

man's relation to a superior spiritual life, which is at the root of his

own being and yet has to be acquired by his own action and effort.

Morality represents the principles underlying this great change.

Morality grasps the question as a whole. Morality elucidates the fact

that all the variety of work is dominated by strife for a spiritual

self, a strife which can only be successful if the original situation is

reversed.

We must now try to determine more closely what form these ethics are to

take, and whether they are able to overcome the objections which

confront every kind of morality.

III

A DEFENCE OF THE ETHICAL PRINCIPLE

Before we proceed further in the direction indicated, we must see

whether our own convictions are capable of overcoming the opposition and

impediments to morality, presented by widespread currents of

contemporary thought. Were we unable to overcome them, then all further

advance would be stamped by inner uncertainty.

The first objection was, that all human action must tend to the

preservation and advancement of the performer, so that action apart from

self-interest, as required by morality, is impossible. We are told that

man cannot be inspired and moved to action by any aim outside his own

personality, and that even where this appears to be the case, closer

examination reveals some hidden motive of self-interest. This was the

doctrine of Spinoza and is now a widespread conviction. There is

undoubtedly some truth in the fundamental idea, but it is by no means

certain that this truth is rightly applied. It is true that all

endeavour must start from the life and being of a man and reflect back

on him. Something absolutely alien would necessarily leave us cold and

indifferent; by his action man must in some way grow and gain and assert

his own inner self.

But we must ask ourselves whether the natural Ego, to which the opponent

of morality binds all human action, represents the whole of man's life,

and whether all endeavour is obliged to serve the interests of natural

self-preservation. If a man recognises any kind of spiritual activity in

its specific working, he will reject such limitation; and the more he

sees in the spiritual life a new and independent phase of reality, the

more decisively will he declare that a real self is not contained in the

natural Ego, but must first be acquired by means of the spiritual life.

In spite of all the subjective force and passion displayed in the

self-preservation of the natural Ego, this Ego and its life are without

inner significance: it plans and acts, without being absorbed and

illuminated by an inner force; it remains alien and dense.

On the spiritual plane, on the other hand, man acquires an

individuality, and is able to embrace a whole of reality, into the life

of which he submerges himself; and in developing this life, he is able

to find full satisfaction and joy. The spiritual life does indeed demand

repression, subjection, and even sacrifice of the little Ego; yet the

experience of humanity clearly proves that life thereby suffers neither

degradation nor disintegration, but rather, that it is thus strengthened

and regenerated. Life is certainly not weakened or extinguished in the

efforts to gain truth and beauty, in the activity of the scholar and the

artist, in social and philanthropic work. By enfranchisement from the

little Ego, life has gained in expansion and strength. Man is conscious

of finding his real self and of developing his innermost being in such

work, not of promoting ends outside himself. All deeper religions and

systems of philosophy have in common this requirement that man should

give up his little Ego, and they promise that from this renunciation a

new life shall be born, which is of infinitely greater meaning and value

than the old life. The movement towards spirituality is not a mere

negation, but leads to an assertion founded on the basis of negation.

Once man has found the right plane of life, and has acquired a new

individuality, the gulf between man and the universe is bridged over.

Man can then come into inner relation with reality, and can take

possession of the infinite. This is the meaning of Goethe's lines:

Und so lang du dies nicht hast,

Dieses "Stirb und Werde!"

Bist du nur ein trüber Gast

Auf der dunklen Erde.

(Till thou hearest the behest

Saying: "Death is Birth!"

Thou art but a dreary guest

On the gloomy earth.)

If this is the case, then all spiritual work contributes to the

development of a new, real self; then no blame can be attached to

morality for advocating the absolute necessity of this change, and for

recognising, in all ramifications of work, the one great task of

developing a new human individuality. Morality will not thereby weaken

and suppress the impulse of life, but will direct it into the right

channel and ennoble it. By treating man's task as a harmonious

whole--which at the same time forms part of the one great entity--it

will act as a stimulus on all the separate provinces of life. The

gravity of this ethical task is heightened by the fact, that we must

pass through a negative stage in order to reach one of positive

affirmation, and that all action which denies or obscures such negation,

remains one-sided and imperfect.

Closely allied to this first objection to morality is the second: the

assertion of the Determinists that human action is but part of an

immutable concatenation, and that the decision of the moment arises,

with inevitable necessity, from what is and what has been. This is an

old assertion, reaching back to the latter days of antiquity. It has

frequently aroused men to passion in the domain of religion. It

permeates modern philosophy, and has found classical expression in the

doctrine of Spinoza. In our day, it is often confirmed by a more careful

study of the universe. Favourable to Determinism is also our modern

insight into such forces as heredity and social environment, and our

greater knowledge of psychology. Everywhere the single atom appears as

the result of some cohesion, of which it at the same time forms part.

Closer observation only accentuates such dependence; we can no longer

consider a separate atom or moment as something absolutely self-centred,

nor can we interpret any action as really taking place suddenly. There

exists, without doubt, more cohesion and more subordination than was

formerly believed, or is often accepted even now.

However legitimate these considerations may be, it does not follow that

they exhaust all the possibilities offered by reality. If we declare

that man is completely absorbed in such concatenation, we must assume

what is by no means unassailable: that man is simply part of a given

order of things, of a natural mechanism, of a network of causality. Were

he in reality no more than this, there would be no possibility of his

own decision, no freedom of action, and consequently no morality. This

would destroy, not morality alone, but much that its opponents could not

well give up. If our life were merely part of a natural mechanism, it

would necessarily cease to be our own life; it would be only a process

realised in us without our co-operation, and our attitude to it would

resemble our attitude to our bodily functions. It is difficult to see

how we could then be made responsible by society, or how we could

ourselves feel any responsibility,--how such conceptions as those of

good and evil could come into existence and engross our attention.

Neither would there be any real present, for if there is no demand for

decision, and no room for original action, all action would, with

inevitable necessity, grow out of the past, like a flower out of its

bud, without our co-operation.

We might be able to endure such determination of our life for all time,

if the various movements could easily meet and mingle in our soul,

without any complications. But if our life contains great problems,

grave conflicts, various and often opposed planes, then we human beings,

did we submit passively and unresistingly, would be chained like

Prometheus to a pitiless rock. Determinism, if followed to its logical

conclusion, is nothing less than inner annihilation of life.

Such recognition necessarily brings us to the question whether the

hypothesis held by the Determinists is unassailable. Do we really

appertain absolutely to a given and distinctly limited existence? From

the point of view of a new plane of reality manifested by the spiritual

life, our reply must be a decided negative. As we have seen, this new

phase does not embrace us from the beginning, but must be grasped,

appropriated, and developed by us; our own decision and action are here

indispensable. Our life must indeed reckon with certain given factors;

we must recognise the powerful influence of heredity and environment.

Our individuality is determined for us by nature; we cannot in all

things remould ourselves as we would wish to do; we are on all sides

encompassed by fate. But man is not entirely at the mercy of this fate.

The spiritual life which can grow up in him gives him a new, spontaneous

source of life; he can originate something new, something entirely his

own, and can oppose his own action to fate.

Our life thus becomes a struggle between freedom and fate; and to this

struggle it chiefly owes its expansion and greatness. The idea of

development is therefore not applicable to the progression of human

life. There is no inevitable sequence on a well established basis and in

one definite direction; later results are not simply determined by what

has gone before; one thing does not follow another naturally and easily,

but various elements meet and clash. Time after time, we are in danger

of losing what we seemed to have won; over and over again, we must climb

to the summit of life. But this struggle constantly calls forth new

powers. We see that there is much more in us than appeared at first

sight, or than we ourselves were wont to believe. Great shocks and

strong emotions often produce new convictions or set free new forces

within us. It is, above all, suffering which rouses and regenerates,

which teaches us to see and cultivate the deepest that is in us. What

hitherto seemed to constitute our whole being, now proves to be but a

single stratum, which it is quite possible to transcend.

The real man is only a part, a section of the possible man. The

possibilities dormant in us are an integral part of our being; and these

possibilities enable us to attain something higher and greater. On this

power of inner growth rests the confidence of those who, while

recognising the evils of this life, fight bravely and hopefully on the

side of progress. The statesman wishing to raise his people from within,

builds on such a capacity for inner growth, and believes in the

realisation of new possibilities; so does the educator in his efforts to

cultivate and ennoble men's souls. Art and religion are ever at work, in

order to discover new possibilities and bring them home to man. Were it

not for such new possibilities and the regenerative power of man, his

life could retain nothing of its youthful vigour, and would lapse into

stagnation and senility. The same would apply to human civilisation: it

would drift away from simplicity and truth, and would become more and

more artificial.

Ethics and Modern Thought: A Theory of Their Relations · 第 1 / 4 段