CHAPTER XVII.

In speaking of Father Ferdinand, I have compressed into one view the

effect which was produced upon my mind by many long interviews with

him. These took place, as I have said, almost every morning; but in

the meanwhile several events occurred to which I must now turn. A

slight variation in our dull and somewhat painful course of life was

afforded, about this time, both to good Jerome Laborde and myself, by

the coming of Jacques Marlot and his bride to my house at Juvigny, and

by the preparations which preceded his arrival. In these preparations,

indeed, I did not share; but almost every day I perceived that good

Jerome continued to absent himself from his duties at the château for

a sufficient space of time to run down, through the park, to Juvigny;

and many a time did I meet him with gleesome satisfaction depicted on

his countenance, returning from his expedition to his nephew's new

dwelling.

As soon as I had learned that my friend Socrates had brought home his

Xantippe, and was fairly in possession of his new abode, I asked the

Duke permission to absent myself for an hour or two, and sallied forth

to make him a visit of congratulation. I found him gazing forth from

his door, with pleasure and content at the prospect around him, having

the farm which he was to cultivate for the good Ursulines just on the

opposite side of the river, the convent itself within a quarter of a

mile; and a little stone bridge, at half that distance, to render it

easily accessible.

Madame la mariée was within, aided by a bustling big-nosed Bretonne

servante, arranging the household gods; and Jacques Marlot himself had

thus an opportunity, without any sacrifice of dignity in the eyes of

his bride, to pour forth his joy and gratitude to John Marston Hall.

As he somewhat belaboured me with thanks for all sort of kindnesses,

past, present, and to come, I cut him as short as I could, by

demanding impatiently to see the bride.

"Ha! ha! my young lord and master," he exclaimed, "do not excite my

jealousy within the first fortnight of my marriage; for I have but

lately found out that you are an old friend and high favourite of my

dear better half."

These tidings surprised me more, perhaps, than they might have done at

a later period of my life; for at that time the extent of my female

acquaintance was very limited, and perhaps the most decided fragment

of my boyhood that then remained to me was a lingering dislike to the

generality of female society, and a very juvenile contempt for women

in general.

"Indeed!" exclaimed I, in reply to Jacques Marlot's information,

"indeed! you make me but the more curious. Let me offer my adorations

with all speed to the first of your household divinities."

"Well, well; enter, enter, by all means," he cried: "I am not made of

jealous stuff, thank God; and as our love has already lasted five long

years, I trust it will not break short at matrimony."

I was now conducted in form into the house; and on the first floor we

found the bride and her coadjutrix, when my surprise was still more

excited, by beholding in Madame Marlot the pretty brunette whom I had

seen at the inn near St. Aubin, on my first arrival in Brittany, and

who had warned me of what was passing between her father and the groom

who then accompanied me. After the first salutation, I returned her my

thanks in set form, although I had nearly lost my life in consequence

of her information; and I then enquired after her worthy and

respectable father as tenderly as my conscience would permit me to do.

In reply, she informed me that her parent had most unjustly been

suspected of having given information to the same band of robbers who

had plundered me, that the courier for St. Malo was about to pass

within their hospitable neighbourhood, on a certain day and hour; and

that, in consequence, he had been arrested and thrown into prison,

where, within one fortnight, he died, just as the authorities were

about to liberate him, having become convinced of his innocence, and

judging that a fortnight's imprisonment was a sufficient punishment

for being suspected. The prisoner having thus liberated himself, his

daughter was left, according to her own account, sole heiress of her

father's wealth, which proved a burden less weighty than she had

anticipated. She also found so many persons in this generous world

willing to relieve her of it, that she saw very clearly it would soon

be no burden at all; and therefore, she set herself to consider what

she might best do under such circumstances, when suddenly her ancient

lover, Jacques Marlot, appeared one night at the inn, and presented

her with an expedient that she did not fail to adopt.

In reply to this communication, I paid her my compliments upon her

wisdom; and, as I found that the kind-hearted brunette and her

bridegroom were both bent upon my staying to partake of their first

dinner in their new dwelling, I yielded to my fate, and found that

neither Jacques Marlot's taste for _friandise_, nor the skill which

Madame had acquired in the kitchen of an inn, had abandoned them.

During our meal, my philosopher gave me a sketch of his wandering life

in the guise of a pedlar; and then related the means he had employed

to obtain his pardon, which were ingenious enough. It appears that in

France the presence of the King is always mercy, and that if he but

set eyes upon a condemned criminal his punishment is remitted. Well

knowing this fact, and trusting to his disguise, Jacques Marlot made

his way towards Paris, and having heard that the King and Court were

about to make their public entrance into the capital on a certain day,

he prepared to take advantage thereof, to obtain his pardon. This plan

succeeded to his wish. Bribing some of the guards at the palace with a

considerable portion of what he had gained in his petty traffic, he

placed himself in a spot where the royal party were sure to pass, in

descending from their carriages; and, as the young King and the Queen

came on together, he struggled forward to cast himself at their feet.

One of the ushers, indeed, opposed his progress, and knocked the poor

printer down to make him clear the way; but this only brought him

literally to the King's knees; and the young monarch's first impulse

was to stoop in order to raise him, reproving, at the same time, the

usher for his violence.

Jacques Marlot rose no farther than his knees, however, and in that

position besought pardon for his offences. It being now ascertained

who the intruder really was, the guards were ordered by Mazarin to

take him into custody; and poor Marlot was removed, trembling, as he

acknowledged, for the consequences of his bold attempt. The rule,

however, was suffered to prevail even in his case, although the Queen

and the Cardinal were both exasperated in a high degree against the

unfortunate printer. After remaining in one of the rooms of the palace

for more than an hour, his pardon was brought him, but coupled with

the condition that he should quit Paris immediately, never to return,

and should never more exercise the trade of printing in any part of

France. "And thus, my dear benefactor," he added, "I turned my steps

hither, determined to become a new Cincinnatus, and, abandoning the

government of Roman capitals, to dwell upon my farm and put my hand to

the plough."

In such conversation we passed an hour or two very cheerfully; at the

end of which time I took my leave, and left the pair to conclude their

evening alone. It was now about two o'clock, on a fine April day; and,

walking slowly along, I meditated over all the strange turns of that

strange and unaccountable thing, fate, which, principally by the means

of a complete stranger, had conducted the _ci-devant_ printer in less

than a year from the foot of the gallows to a peaceful retirement in a

beautiful country.

On entering the park, I took the shady walk by the bank of the stream,

both because the warmth of the day made a shelter from the sun not

unpleasant, though the year was yet so young, and because I always had

an indescribable pleasure in sauntering by a running water, and gazing

upon the current gushing brightly by me. The banks here were

irregular, sometimes high and overhanging, sometimes sloping softly

down, and dipping their turf into the stream; and, as I often paused

to gaze, and ponder, and revolve a number of sweet sunshiny dreams

that were now very common to my mind, I was at least twice the length

of time in the walk that I needed to have been.

Luckily did it happen that I was so. When I had got about half way to

the château, I perceived that there were others in the walk besides

myself; and, straining my eyes a little, I saw that it was Madame de

Villardin, with a servant a step behind her, and her little girl

running on before. The Duchess approached but slowly, with her fine

eyes, as usual now, bent pensively upon the ground, and her hands,

which were very beautiful, clasped together, and resting on her waist.

The little girl, full of the joy and vivid life of youth, ran

backwards and forwards before her mother, now gathering a flower, now

peeping over at the stream, and receiving, from time to time, a grave

caution from the soubrette, who walked behind, against approaching too

near the water. As soon as she saw me, however, the little Laura had a

new object of attention, and running along the walk like light, she

came towards her playfellow. The impulse, however, was soon over; and,

ere she had half reached me, she slackened her pace on hearing the

voices of her father and the Confessor in one of the other paths hard

by, and was turning gaily to seek them, when an early butterfly

started up from the bosom of a flower and caught her notice. The

painted insect fluttered on before her with that sort of faint

impotent flight which leads so many a child to follow on for miles,

still hoping to catch it at every step. Eagerly she pursued, with her

whole young soul beaming out of her beautiful eyes. For some way the

butterfly flew on down the alley, and Laura de Villardin was close

upon it; when rising a little in the air, it turned its course towards

the opposite bank of the river. With a bound forward, Mademoiselle de

Villardin strove to catch it ere it escaped for ever, slipped her foot

on the bank, and plunged over at once into the stream.

It is impossible to describe the three or four long thrilling shrieks

that burst from the lips of Madame de Villardin as her child

disappeared. For one instant they overpowered me; but the next I

darted forward to the bank. Luckily the stream was flowing towards me,

and, though deep and rapid, was smooth enough. I cannot remember the

time when I could not swim, and the only difficulty was to discover

the object of our search. The first plunge over had made her sink, and

nothing appeared as my eye ran along the river, but the flat

glistening surface of the stream.

An instant after, however, the little girl rose again, and with a

faint cry, held out her arms at the distance of about twenty yards

from me. I plunged in, with two or three strokes brought myself to the

spot, and finding that she had sunk again, dived down where I caught

the gleaming of her clothes; and, throwing my left arm round her, shot

up to the surface, holding her head above my own. By the convulsive

grasp with which she seized my neck and hair, I found that she was

still living: and the joy which that conviction gave me was

indescribable, when, on rising above the water, I saw the scene that

the bank presented. Madame de Villardin, on her knees, with her hands

clasped, and eyes straining upon the spot where I had disappeared, was

the first object that met my view; but a little nearer stood the Duke,

called to the spot by the shrieks of his wife; while, with the frenzy

of agony in his whole aspect, he was evidently only restrained from

plunging over also by the firm grasp which the priest had laid upon

his arm. Behind him appeared the form of Father Ferdinand, raising up

his left hand with impressive energy; and I could not but think he was

predicting I would save the child. The whole scene was made up by a

number of servants running down towards the spot, together with the

woody irregular banks, the bright green shades of the young leaves

which clothed some of the trees, and the calm, bright sunshine,

streaming cheerfully over all, as if there were no such things as

danger, and terror, and care, and distress, in all the many scenes he

looks upon.

A shout of joy, that made the banks echo again, burst from the

spectators, when we rose above the surface of the stream, especially

when, by the ease with which my old habits of swimming enabled me to

bear my little charge, they saw that she was placed beyond further

risk; and when a motion of her hand towards her father evinced that

she was uninjured from that which had already occurred. All crowded

round the spot to which I directed my course; and Monsieur de

Villardin, stooping down as I approached, caught his child in his

arms, and pressed her again and again to his heart. For some time

Madame de Villardin wept in silence, holding one little hand of her

rescued child, and kissing her fair cheek as she lay sobbing and

agitated in her father's bosom. The priest looked on for a moment or

two without speaking; but then calling to their remembrance Him to

whom their thanks were first due, he offered a short prayer of praise

and gratitude in their name to the Almighty Giver of all good.

When this was concluded, Madame de Villardin besought her husband to

give their little Laura into the hands of one of the servants, with

orders to carry her to the château, lest, from the dripping state of

her clothes, she might encounter a danger different from that which

she had just escaped. Her father, however, would not part with her;

but, so far following the suggestion, he himself carried her home,

hurrying forward as fast as possible, while Madame de Villardin, with

the rest, followed more slowly, her situation preventing her from

accompanying her husband so rapidly. Her feelings were too intense for

speech, and she proceeded in perfect silence; while the priest, who

followed by my side, questioned me concerning all the circumstances

which had attended the accident.

When we arrived at the castle, we were met by Monsieur de Villardin

himself, leading his daughter by the hand, now clad in drier garments,

and smiling as gaily as if nothing had happened. Such moments soften

and expand the heart; and the Duke's first act was one which inspired

bright but delusive hopes of better days in the bosom of more than one

person present. He held his daughter up in his arms to embrace her

mother, and then taking the Duchess's hand, he pressed a kiss upon her

cheek.

Without pretending to any fine feelings, I may truly say, that I felt

as glad as if some great benefit had fallen upon myself. His next act,

however, was one which gave me gratification more entirely personal.

The little Laura, having embraced her mother, turned to me, and, as I

bent over her to ask her how she was, she sprang into my arms and

kissed my cheeks repeatedly, with all the warmth and sincerity of

childish gratitude. Monsieur de Villardin smiled kindly upon us both;

and the Duchess, who was again drowned in tears of joy, held out to me

her hand, which I raised respectfully to my lips. We all now entered

the château, and, although I was not very apt to fear wet clothes, I

made the state of my dress an excuse for retiring to my chamber,

feeling that the Duke and Duchess would be better left alone together

with their child under the circumstances in which they were then

placed. A couple of hours elapsed before I again saw any of the

family; but, at the end of that time, one of the lacqueys entered my

room, and informed me that Monsieur de Villardin desired to speak with

me. I instantly followed, not doubting, certainly, that his intention

was to thank me for the assistance I had rendered to his child; but

not expecting, by any means, the deep and enthusiastic pouring forth

of gratitude with which he now overwhelmed me.

He knew not, he said, how he could express his feelings towards me. If

he had before looked upon me as a member of his own family, in what

light could he now look upon me, when I had saved his child, the idol

of his heart, from the death which so imminently threatened her? In

conclusion, he again asked what he could do to testify his affection

for me, and to express his thanks; and bade me point out myself any

way which would prove most gratifying to myself, and he would

instantly pursue it, did it involve the sacrifice of half his fortune.

"My lord," I replied, "I hope for nothing, I wish nothing, I will

accept of nothing, for doing an act which is far more than repaid by

seeing the happiness which it has given to yourself and your most

excellent lady. Or, if I must ask a boon, it shall be alone, that you

will, through life, give me the same place in your regard and

affection that you do now, and let me share your love and confidence

as long as we both live."

"That boon," replied the Duke, "was granted before you sought it. For

never, of course, can I behold you in any other light than as the

dearest and best beloved of my friends--nay more, as a benefactor,

though the benefits conferred are of a kind that I can never repay.

You must think, therefore, of some other request; or, if you think of

none now, let it stand over to the future, and I promise, whatever

boon you then ask me, to grant you, upon my honour."

"I do not think I shall have cause, my lord," I replied, "to call upon

you to fulfil your word; but, as there is nothing that I either want

or wish for at present, I can certainly ask nothing now."

"Well, then," he added, "let it remain for the future; but one thing I

must myself do immediately, which I have heretofore forgotten: as I

told you before, it will require a royal ordinance to put you, as a

foreigner, in full and entire possession of your farm of Juvigny; and,

as I stand not over well with the Court, I was almost afraid that such

a favour might be refused me, if I applied without some special reason

which I could assign for making over the property to you. I now can

assign the noblest and the most valid of reasons, and I will at once

write to the Prince de Condé, one of my best friends, entreating him

to make immediate application to the court for such letters patent as

may enable you hereafter and for ever to obtain and hold lands and

lordships in France, as if you were a native subject of the realm."

I thanked him sincerely for all his kindness, and the letter to the

Prince de Condé was immediately written and despatched by a special

messenger, who, before three weeks were over, brought me back letters

of naturalization in all due form, and entitling me, John Marston

Hall, _Sieur de Juvigny_--a name which, afterwards, I occasionally

adopted when circumstances required.

If, in the household of Monsieur de Villardin, there had before been

anything wanting to my being considered and treated as one of his own

family, such was no longer the case. Every day something new was done

to contribute to my comfort and happiness. My time was left perfectly

at my own disposal. A servant was selected peculiarly to attend upon

me. A suite of handsome apartments were assigned me in one of the

wings of the château. Two beautiful horses were presented to me for my

own use; and no young cavalier, of the first quality, could have been

better equipped in every respect than I now found myself. That which

gratified me the most of all, however, was to find that Monsieur de

Villardin now selected me continually for his companion; and though

but little conversation of a very private nature took place between

us, yet I felt that, as far as his confidence went, Gaspard de

Belleville was beneath my feet for ever.

From Father Ferdinand, too, I received a mark of affection and

kindness, which, as I had now learned to appreciate his character

properly, gratified me much. The apartments assigned me consisted of

an ante-chamber, a little saloon, a bed-room, and a dressing-room; and

I was surprised, on returning one morning, to see the carpenters, who

were always more or less employed about the house, engaged in putting

up a neat bookcase in my ante-room. This was followed by the arrival

of two large packets of books from Rennes; and I soon after found the

good priest busily employed in placing them in order. When the task

was concluded, he begged me to accept them for his sake, and added, "I

have had them placed here for you, because there are many leisure

moments in every man's life which he is glad to employ in reading, if

a book be at hand, when, probably, he would not take the trouble of

going down to seek one out in a large library like that below."

When I came to examine the store that the good father had provided for

my mind, I was both pleased and amused with his selection; and,

indeed, it offered not a bad type of his own mind. The books were in

general of anything but a heavy or very serious cast, though amongst

them were to be found a number of volumes, in the pages of which a man

disposed to seek for sound and wholesome ideas was sure to find them

on every branch of morals or ethics. The generality, however,

consisted of the best and purest poets in the language; of historians

a considerable number; of romance writers a very few; but all were

chosen evidently with a view to induce a habit of reading, and to lead

the mind on to knowledge and virtue, by the pleasant path of

entertainment.

The effect was such as the good priest could have wished and desired:

as I was not naturally obstinate or perverse, the knowledge of his

design led me rather to endeavour to accomplish than to defeat it.

Although my taste for reading was, certainly, never so great as it

might have been, yet the half hour that I snatched twice or thrice in

the course of each day to peruse some of the volumes with which he had

supplied me, carried me through a great number of the classical

authors, both in French and Latin, and gave me a taste for many things

which I had before but little appreciated.

Owing both to new pursuits and feelings, my time did not now hang

heavy on my hands; but it must be remarked, also, that a renewed gleam

of sunshine had fallen upon our dwelling, which made everything seem

cheerful around. The burst of kindly emotions and tender feeling, to

which Monsieur de Villardin had given way, had proved more permanent

than might have been expected. For several days before, the Confessor

had been labouring to free his mind from its delusions; and although

he had clung to his suspicions with all the tenacity of a jealous

disposition, yet the calm, steadfast reasoning of the priest had, it

appears--together with my former representations--produced a great

effect; and it wanted but some little circumstance to wake the dormant

affections of his heart, when the accident that befel his child

occurred. The consequence, at the time, I have already noticed; and

for several weeks the same mood continued. Everything assumed a new

aspect, and to me, especially, the whole scene was full of enjoyment.

Although the season was no longer one in which we could urge the

chase, as we had formerly done at the Prés Vallée, yet fishing and

falconry, which was still a favourite sport in that part of Brittany,

afforded us constant amusement; and, as I have said, I was ever by the

side of Monsieur de Villardin, often his only follower, and always his

most cherished companion. The only one in the house whom this change

seemed really to oppress, was my old enemy, Gaspard de Belleville; and

never did I set out with the Duke on any expedition of pleasure, but I

caught a sight of his brow lowering upon us, evidently full of gloomy

disappointment at seeing the new hold I had obtained of his master's

affections. That he would struggle to regain them himself, and

endeavour to deprive me of the confidence and regard which he coveted,

I did not at all doubt; but as I feared nothing for myself, and

trusted that his power of injuring Madame de Villardin, at least in

regard to the Count de Mesnil, was at an end, his hatred and

malevolence were more a matter of mockery to me than anything else. It

is difficult, however, to know when the fangs of a snake are drawn

completely; and I had yet to learn what a base and malicious heart can

accomplish, when it scruples at no means to serve its own sordid and

ungenerous purpose. I thought it quite sufficient that I did not

affect to triumph over him who was evidently my enemy, and that,

without insulting him by anything like protection or condescension, I

treated him with civility. I have sometimes, indeed, been sorry since

that I did not pursue a different course, and even, by irritating him

still more against myself, who could always defend myself, give a

different direction to efforts which, without serving his own purpose,

were but too fatal to the peace of others.

The Little Ball O' Fire; or, the Life and Adventures of John Marston Hall The Works of G. P. R. James, Vol. XV. · 第 12 / 38 章