Ortografia e punteggiatura originali sono state mantenute, correggendo
senza annotazione minimi errori tipografici. Sono stati corretti i
seguenti refusi:
P. viii--Azzarrini [Azzarini] Paolo di Rio Marina
P. xii--pel Modenese [Modanese] sarebbero di poi passati
P. 14--urgente il togliere i profughi [prfughi] da luoghi
P. 57--perchè il loro arrivo passasse inavvertito [invvertito]
P. 69--«_State bene e sano [sono]._»
P. 93--Aveva i calzoni da generale [genenerale]
P. 143--mare verso Castiglione [Castiglioni]
P. 143--il Carmagnini [Carmignini] si appostò tranquillo
P. 148--che si era compiuto [campiuto].
Grafie alternative mantenute:
augurii / augurî
cavalleggeri / cavalleggieri
Gorzhowscki / Gorzkowscki
seguìto / seguito
volontarî / volontari