ORKNEY AND SHETLAND FOLK, 872-1350.

NOTE.--Unless where otherwise stated this paper is founded on

_Orkneyinga Saga_ (Rolls Series, text and translation). Page

references are to _Orkney and Shetland Records_, Vol. I. Fb.,

_Flateyjarbók_. Hkr., _Heimskringla_. J.J., Jacob Jakobsen’s works.

S.S., _Sturlunga Saga_.

This paper is an attempt to describe the mixed races which inhabited

Orkney and Shetland from the foundation of the Norse earldom, in

872, until the end of the rule of the Gaelic earls, _circa_ 1350,

and it is a first instalment of the evidence on which a paragraph

on “person-names” was founded, in the _Introduction_ to _Orkney and

Shetland Records_, vol. I.

The earliest inhabitants, of whom we have any record, were the Picts,

and the Irish papas and Columban missionaries, who must have brought

some Irish settlers with them.

It has already been suggested that the Norse must have settled in

Orkney and Shetland, _circa_ 664, among the aboriginal race, the Picts,

who would have become their thralls, and with whom the settlers would

have intermarried.

The first Norsemen who came to Orkney and Shetland would have been

adventurers, and not settlers with wives, families and thralls, such

as later went to Iceland and Orkney. Consequently such adventurers

who settled in the islands would naturally have intermarried with the

aborigines. This kind of male settlement may have gone on for some

time, before the actual _bona fide_ colonisation took place.

It has already been pointed out that Shetland was not so fully

colonised as Orkney, at the commencement of the Norse migration, which

appears to account for the older Norse dialect forms in Orkney, and

for the survival of more Keltic island-names in Shetland.

A stronger Pictish strain is thus, on that account, to be looked for in

Shetland. The Norse would select the easiest landing-places, while the

Kelts would occupy the inland and inaccessible places, as they did in

the Isle of Man. The two inland districts of Hara and Stennes in Orkney

are especially rich in the remains of the pre-Norse inhabitants--stone

circles, brochs, etc.; and Ireland, the only sea-board of Stennes, is

particularly inhospitable for shipping.

Besides the archæological and topographical proof of the continued

residence of the Picts in Orkney and Shetland, there is the much more

reliable evidence of anthropology, in the existence of a large strain

of the small and dark race in both Orkney and Shetland, representing

the aboriginal race, the later prisoners of raids and the later

settlers from Scotland. Allowance must also be made for thralls brought

from Norway.

Queen Auðr djúpauðga (deeply-wealthy) or djúpúðga (deeply-wise),

passed through Orkney, in the ninth century, on her way to Iceland,

with twenty freed Irish thralls. After this, Einarr, grandson of earl

Torf-Einarr, went to Iceland from Orkney with two Vestmenn (Irishmen).

_Írar_, Irish, occurs in place-names in Iceland, Orkney and Shetland,

in each of which latter there is an _Ireland_.

It will now be proved that there were only three possible pure-bred

Norse earls of Orkney and Shetland, viz., the first three--Sigurðr hinn

ríki, his son, GuÞormr, and his nephew, Hallaðr.

The first earl of the main line was Torf-Einarr, who was half Norse

and half thrall, his mother being probably of the pre-Norse dark

race. His son, the next earl, married a Gael, and after this, through

repeated Gaelic marriages, the succeeding earls in the Norse male

line were never more than a cross between Norse and Gael, sometimes

almost approaching pure-bred Gaels, if the rules of a modern breeding

society are to be observed. The same holds good of earl St. Rögnvaldr,

a Norwegian, who succeeded on the distaff side, his mother being of

Gaelic extraction. The Gaelic conversion of the earls was completed on

the succession of the Gaelic earls in 1139.

The next step will be to show that the leading families, some of which

were related to the earls, were also mainly of Gaelic descent, and in

some cases probably in the male line.

As the Gaels did not give up patronymics and begin to assume permanent

surnames (usually those of their chiefs), until after 1350, those

who settled in Orkney before that, and became Norse in language

and customs, of course adopted the Norse, in place of the Gaelic,

patronymic, _i.e._, _-son_ for _mac-_. This was done by the Gaelic

earls in Orkney, in precisely the same way as had been done by the

Irish settlers in Iceland.

In reply to a query, Sir Herbert Maxwell writes: “You ask me to fix a

date ‘when patronymics flourished and ceased in the Highlands?’ I think

it would be impossible to do so. There were few, if any, fixed surnames

in England or Lowland Scotland before the middle of the thirteenth

century, other than territorial ones, derived from the feudal tenure

of land. In the Highlands, the adoption of fixed names appears to have

been indefinitely deferred. Such counties as Perth and Dumbarton,

being nearest the frontier of civilisation, their people would find it

convenient to conform to the habit of their neighbours. In more remote

districts the shifting patronymic prevailed much longer, and when it

was abandoned individuals frequently assumed the surname of their

chief or the name of his clan, which accounts for the old patronymic

‘Macdonald’ being the third commonest surname in Scotland; Smith and

Brown being first and second.”

In the following description particular attention will be called

to personal appearance, character, habits, superstitions, etc., as

indications of descent.

Orkney and Shetland Folk 872-1350 · 第 1 / 10 题