CHAPTER XI

MINISTER TO FRANCE, III TREATY WITH FRANCE: MORE QUARRELS

The enthusiastic reception of Franklin in France was responded to by him

with a bearing so cheerful and words so encouraging that all the

auguries for America seemed for a while of the best. For he was sanguine

by nature, by resolution, and by policy; and his way of alluring good

fortune was to welcome it in advance. But in fact there were clouds

enough floating in the sky, and soon they expanded and obscured the

transitory brightness. Communication between the two continents was

extremely slow; throughout the war intervals occurred when for long and

weary months no more trustworthy news reached Paris than the rumors

which got their coloring by filtration through Great Britain. Thus in

the dread year of 1777, there traveled across the Channel tales that

Washington was conducting the remnant of his forces in a demoralized

retreat; that Philadelphia had fallen before Howe; that Burgoyne, with a

fine army, was moving to bisect the insurgent colonies from the north.

It was very well for Franklin, when told that Howe had taken

Philadelphia, to reply: "No, sir: Philadelphia has taken Howe." The

jest may have relieved the stress of his mind, as President Lincoln used

often to relieve his own over-taxed endurance in the same way. But the

undeniable truth was that it looked much as if the affair, to use

Franklin's words, would prove to be a "rebellion" and not a

"revolution." Still, any misgivings which he may have inwardly felt

found no expression, and to no one would he admit the possibility of

such an ultimate outcome. Late in the autumn of this dismal year he

wrote:--

"You desire to know my opinion of what will probably be the end of

this war, and whether our new establishments will not be thereby

again reduced to deserts. I do not, for my part, apprehend much

danger of so great an evil to us. I think we shall be able, with a

little help, to defend ourselves, our possessions, and our

liberties so long that England will be ruined by persisting in the

wicked attempt to destroy them.... And I sometimes flatter myself

that, old as I am, I may possibly live to see my country settled in

peace, when Britain shall make no more a formidable figure among

the powers of Europe."

But though Franklin might thus refuse to despair for his country, the

French ministry were not to be blamed if they betrayed an increased

reserve in their communications with men who might soon prove to be

traitors instead of ambassadors, and if they were careful to stop short

of actually bringing on a war with England. It was an anxious period for

Franklin when the days wore slowly into months and the months

lengthened almost into a year, during which he had no trustworthy

information as to all the ominous news which the English papers and

letters brought.

In this crisis of military affairs the anxious envoys felt that the

awful burden of their country's salvation not improbably rested upon

them. If they could induce France to come to the rescue, all would be

well; if they could not, the worst might be feared. Yet in this mortal

jeopardy they saw France growing more guarded in her conduct, while in

vain they asked themselves, in an agony, what influence it was possible

for them to exert. At the close of November, 1777, they conferred upon

the matter. Mr. Deane was in favor of demanding from the French court a

direct answer to the question, whether or not France would come openly

to the aid of the colonies; and he advised that de Vergennes should be

distinctly told that, if France should decline, the colonies would be

obliged to seek an accommodation with Great Britain. But Dr. Franklin

strenuously opposed this course. The effect of such a declaration seemed

to him too uncertain; France might take it as a menace; she might be

induced by it to throw over the colonies altogether, in despair or

anger. Neither would he admit that the case was in fact so desperate;

the colonies might yet work out their own safety, with the advantage in

that event of remaining more free from any European influence. The

soundness of this latter argument was afterward abundantly shown by the

history of the country during the first three administrations.

Fortunately upon this occasion Lee sided with Franklin, and the untimely

trial of French friendship was not made. Had it been, it would have been

more likely to jeopardize forever than to precipitate the good fortune

which, though still invisible, was close at hand.

It was not until December 4, 1777, that there broke a great and sudden

rift in the solid cloudiness. First there came a vague rumor of good

news, no one at all knew what; then a post-chaise drove into Dr.

Franklin's courtyard, and from it hastily alighted the young messenger,

Jonathan Loring Austin, whom Congress had sent express from

Philadelphia, and who had accomplished an extraordinarily rapid journey.

The American group of envoys and agents were all there, gathered by the

mysterious report which had reached them, and at the sound of the wheels

they ran out into the courtyard and eagerly surrounded the chaise.

"Sir," exclaimed Franklin, "is Philadelphia taken?" "Yes, sir," replied

Austin; and Franklin clasped his hands and turned to reënter the house.

But Austin cried that he bore greater news: that General Burgoyne and

his whole army were prisoners of war! At the words the glorious sunshine

burst forth. Beaumarchais, the ecstatic, sprang into his carriage and

drove madly for the city to spread the story; but he upset his vehicle

and dislocated his arm. The envoys hastily read and wrote; in a few

hours Austin was again on the road, this time bound to de Vergennes at

Versailles, to tell the great tidings. Soon all Paris got the news and

burst into triumphant rejoicing over the disaster to England.

Austin's next errand was a secret and singular one. Franklin managed

throughout his residence in France to maintain a constant communication

with the opposition party in England. He now thought it wise to enable

them to obtain full information from an intelligent man who was not many

weeks absent from the States. Accordingly he dispatched Austin, using

extreme precautions of secrecy, making him "burn every letter which he

had brought from his friends in America," but giving him in exchange two

other letters, which certainly introduced him to strange society for an

American "rebel" to frequent. During his visit he was "domesticated in

the family of the Earl of Shelburne; placed under the particular

protection of his chaplain, the celebrated Dr. Priestley; introduced" to

George IV., then Prince of Wales, with whom was Charles Fox, and was

"present at all the coteries of the opposition." Almost every evening he

was invited to dinner-parties, at which the company was chiefly composed

of members of Parliament, and they plied him with interrogations about

his country and its affairs, so that, as he reported, "no question which

you can conceive is omitted."[49] He answered well, and rendered

service as good as it was singular, for which Franklin was probably the

only American who could have furnished the opening. The adventure brings

to mind some of the Jacobite tales of Sir Walter Scott's novels.

[Note 49: Parton's _Life of Franklin_, ii. 307.]

One half of the advantages accruing from "General Burgoyne's

capitulation to Mr. Gates"--such was the Tory euphemism, somewhat ill

considered, since it implied that the gallant British commander had

capitulated to a civilian--was to be reaped in Europe. The excellent

Hartley was already benevolently dreaming of effecting an accommodation

between the two contestants; and seeing clearly that an alliance with

France must be fatal to any such project, he closed a letter on February

3, 1778, to Franklin, by "subjoining one earnest caution and request:

Let nothing ever persuade America to throw themselves into the arms of

France. Times may mend. I hope they will. An American must always be a

stranger in France; Great Britain may for ages to come be their home."

This was as kindly in intention as it was bad in grammatical

construction; but it was written from a point of view very different

from that which an American could adopt. Franklin promptly replied:

"When your nation is hiring all the cut-throats it can collect, of all

countries and colors, to destroy us, it is hard to persuade us not to

ask or accept aid from any power that may be prevailed with to grant it;

and this only from the hope that, though you now thirst for our blood,

and pursue us with fire and sword, you may in some future time treat us

kindly. This is too much patience to be expected of us; indeed, I think

it is not in human nature."

A few days later he transposed Hartley's advice, not without irony: "Let

nothing induce [the English Whigs] to join with the Tories in supporting

and continuing this wicked war against the Whigs of America, whose

assistance they may hereafter want to secure their own liberties, or

whose country they may be glad to retire to for the enjoyment of them."

Hartley must have had a marvelous good temper, if he read without

resentment the very blunt and severe replies which Franklin a little

mercilessly made to the other's ever temperate and amiable letters.

Hartley's advice, if not acceptable, was at least timely. At the very

moment when he warned America against taking refuge in the arms of

France, the colonists were joyously springing into that international

embrace. The victory at Saratoga had at last settled that matter. On

December 6, 1777, two days after the news was received, M. Gérard called

upon the envoys and said that the capacity of the colonies to maintain

their independence could no longer be doubted, and that the French court

would be pleased by a renewal of their proposals for an alliance. On

December 8 a request for an alliance was placed by young Temple Franklin

in the hands of de Vergennes. On December 12 the cabinet met; also

Arthur Lee reports that the envoys went out to Versailles and concealed

themselves at an appointed spot in the wood, whither soon came to them

de Vergennes. In the talk that ensued he said to them everything which a

liberal spirit of friendship could suggest, but nothing which was

actually positive and binding. For it was necessary, as he explained,

first to consult with Spain, whose concurrence was desired; this,

however, could be safely counted upon, and a courier was to be

dispatched at once to Madrid. But the return of this messenger was not

awaited; for on December 17 the commissioners were formally notified

that France would acknowledge the independence of the colonies, and

would execute with them treaties of commerce and alliance immediately

upon getting the Spanish reply. In return for her engagements France

only asked that, in the probable event of a war ensuing between herself

and England, the colonies would pledge themselves never to make peace

save upon the terms of independence.

On January 8, 1778, M. Gérard met the envoys after dark at Mr. Deane's

quarters. He informed them that the government had resolved immediately

to conclude with the colonies a treaty of amity and commerce; also

another treaty, offensive and defensive, and guaranteeing independence,

upon the conditions that the colonies would neither make a separate

peace, nor one relinquishing their independence. The independence of the

thirteen colonies being the king's sole purpose, no assistance would be

extended for subduing Canada or the English West Indies. As it would

probably not be agreeable to the colonies to have foreign troops in

their country, the design was to furnish only naval aid. It would be

left open for Spain to accede to the treaties at any time. Nothing could

have been more agreeable and encouraging than these arrangements, by

which France did all the giving and America all the receiving. A few

days later Gérard said that the king would not only acknowledge, but

would support American independence, and that the condition precluding

the Americans from making a separate peace, if France should be drawn

into the war, would be waived.

On January 18 Gérard came to the envoys with drafts which he had

prepared for the two treaties, and which he left for them to consider at

their leisure. It took them much longer to consider than it had taken

him to devise these documents. Lee said that the delay was all

Franklin's fault; but at least Franklin illumined it by one of his

_mots_. There was sent to the envoys a large cake inscribed: "Le digne

Franklin." Deane said that, with thanks, they would appropriate it to

their joint use; Franklin pleasantly replied that it was obviously

intended for all three, only the French donor did not know how to spell

"Lee, Deane, Franklin" correctly. But the uneasy jealousy of Lee

suggested a counter-argument:

"When they remember us," _i. e._, himself and Deane, he said, "they

always put you first." Lee, who in his lifetime could never endure being

second to Franklin, must be astounded indeed if, in another existence,

he sees the place which judicial posterity has assigned to him!

In their discussions concerning the treaty the commissioners fell into a

contention over one article. Their secret instructions directed them to

"press" for a stipulation that no export duties should be imposed by

France upon molasses taken from the French West Indies into the States;

but they were not to let the "fate of the treaty depend upon obtaining

it." Of all merchandise imported into the States molasses was the most

important to their general trade; it was the "basis on which a very

great part of the American commerce rested."[50] In exchange for it they

sent to the islands considerable quantities of pretty much all their

products, and they distilled it in enormous quantities into rum. Every

man who drank a glass of rum seemed to be advancing _pro tanto_ the

national prosperity, and the zeal with which those godly forefathers of

ours thus promoted the general welfare is feebly appreciated by their

descendants. All this rum, said John Adams, has "injured our health and

our morals;" but "the taste for rum will continue;" and upon this

conviction the commissioners felt obliged to act. Accordingly they

proposed that it should be "agreed and concluded that there shall never

be any duty imposed on the exportation of molasses that may be taken by

the subjects of the United States from the islands of America which

belong or may hereafter appertain to his most Christian majesty." But

Gérard said that this was "unequal," since the States made no balancing

concession. It was not easy to suggest any "concession of equal

importance on the part of the United States," and so "after long

consideration Dr. Franklin proposed" this: "In compensation of the

exemption stipulated in the preceding article, it is agreed and

concluded that there shall never be any duties imposed on the

exportation of any kind of merchandise, which the subjects of his most

Christian majesty may take from the countries and possessions, present

or future, of any of the thirteen United States, for the use of the

islands which shall furnish molasses."

[Note 50: _Diplomatic Correspondence of the Amer. Rev._ i. 156.]

This pleased Lee as little as the other article had pleased Gérard; for

it was "too extensive, and more than equivalent for molasses only." He

was answered that "it was in reality nothing more than giving up what we

could never make use of but to our own prejudice; for nothing was more

evident than the bad policy of laying duties on our own exports."

Franklin was of opinion that export duties were "a knavish attempt to

get something for nothing;" that the inventor of them had the "genius of

a pickpocket." Britain had lost her colonies by an export duty on tea.

Moreover since the States produced no commodity which could not be

procured elsewhere, to discourage consumption of their own and encourage

the rivalship of others would be an "absolute folly" against which he

would protest even if practiced by way of reprisal. Gérard finally said

that he regarded these articles as "reciprocal and equal," that his

majesty was "indifferent" about them, and that they might be retained or

rejected together, but that one could not be kept without the other. Lee

then yielded, and Gérard was notified that both articles would be

inserted. He assented. Soon, however, William Lee and Izard, being

informed of the arrangement, took Arthur Lee's original view and

protested against it. Lee reports that this interference put Franklin

"much out of humor," and that he said it would "appear an act of levity

to renew the discussion of a thing we had agreed to." None the less, Lee

now resumed his first position so firmly that Franklin and Deane in

their turn agreed to omit both articles. But they stipulated that Lee

should arrange the matter with Gérard, since, as they had just agreed in

writing to retain both, they "could not with any consistency make a

point of their being expunged," and they felt that the business of a

change at this stage might be disagreeable. In fact Lee found it so.

When he called on Gérard and requested the omission of both, Gérard

replied that the king had already approved the treaty, that it was now

engrossed on parchment, and that a new arrangement would entail

"inconvenience and considerable delay." But finally, not without showing

some irritation at the fickleness of the commissioners, he was brought

to agree that Congress might ratify the treaty either with or without

these articles, as it should see fit. This business cost Franklin, as an

annoying incident, an encounter with Mr. Izard, and a tart

correspondence ensued.

On February 6 all was at length ready and the parties came together, M.

Gérard for France and the envoys for the States, to execute these most

important documents. Franklin wore the spotted velvet suit of privy

council fame. They signed a treaty of amity and commerce, a treaty of

alliance, and a secret article belonging with the latter providing that

Spain might become a party to it--on the Spanish _mañana_. There was an

express stipulation on the part of France that the whole should be kept

secret until after ratification by Congress; for there was a singular

apprehension that in the interval some accommodation might be brought

about between the insurgent States and the mother country, which would

leave France in a very embarrassing position if she should not be free

to deny the existence of such treaties. It was undoubtedly a dread of

some such occurrence which had induced the promptitude and the

ever-increasing liberality in terms which France had shown from the

moment when the news of Saratoga arrived. Nor perhaps was her anxiety

so utterly absurd as it now seems. There was some foundation for

Gibbon's epigrammatic statement that "the two greatest nations in Europe

were fairly running a race for the favor of America." For the disaster

to the army on the Hudson had had an effect in England even greater than

it had had in France, and Burgoyne's capitulation to "Mr. Gates" had

very nearly brought on a capitulation of Lord North's cabinet to the

insurgent Congress. On February 17 that minister rose, and in a speech

of two hours introduced two conciliatory bills. The one declared that

Parliament had no intention of exercising the right of taxing the

colonies in America. The other authorized sending to the States

commissioners empowered to "treat with Congress, with provincial

assemblies, or with Washington; to order a truce; to suspend all laws;

to grant pardons and rewards; to restore the form of constitution as it

stood before the troubles."[51] The prime minister substantially

acknowledged that England's course toward her colonies had been one

prolonged blunder, and now she was willing to concede every demand save

actual independence. The war might be continued, as it was; but such a

confession could never be retracted. "A dull melancholy silence for some

time succeeded to this speech.... Astonishment, dejection, and fear

overclouded the assembly."

[Note 51: Bancroft, _Hist. U. S._ ix. 484.]

But a fresh sensation was at hand. Horace and Thomas Walpole had

obtained private information of what had taken place in France, but had

cautiously held it in reserve, and arranged that only two hours before

the meeting of the House of Commons on that eventful day the Duke of

Grafton should tell it to Charles Fox. So now when North sat down Fox

rose, indulged in a little sarcasm on the conversion of the ministry to

the views of the opposition, and then asked his lordship "Whether a

commercial treaty with France had not been signed by the American agents

at Paris within the last ten days? 'If so,' he said, 'the administration

is beaten by ten days, a situation so threatening that in such a time of

danger the House must concur with the propositions, though probably now

they would have no effect.' Lord North was thunderstruck and would not

rise." But at last, warned that it would be "criminal and a matter of

impeachment to withhold an answer," he admitted that he had heard a

rumor of the signature of such a treaty.[52] So the bills were passed

too late.

[Note 52: Parton's _Life of Franklin_, ii. 309.]

So soon as their passage was assured, Hartley, "acting on an

understanding with Lord North,"[53] dispatched copies to Franklin.

Franklin upon his part, also first having an understanding with de

Vergennes, replied that, if peace with the States upon equal terms were

really desired, the commissioners need not journey to America for it,

for "if wise and honest men, such as Sir George Saville, the Bishop of

St. Asaph, and yourself were to come over here immediately with powers

to treat, you might not only obtain peace with America but prevent a war

with France." About the same time also Hartley visited Franklin in

person; but nothing came of their interview, of which no record is

preserved. The two bills were passed, almost unanimously. But every one

felt that their usefulness had been taken out of them by the other

consequences of that event which had induced their introduction. News of

them, however, was dispatched to America by a ship which followed close

upon the frigate which carried the tidings of the French treaties. If

the English ship should arrive first, something might be effected. But

it did not, and probably nothing would have been gained if it had.

Franklin truly said to Hartley: "All acts that suppose your future

government of the colonies can be no longer significant;" and he

described the acts as "two frivolous bills, which the present ministry,

in their consternation, have thought fit to propose, with a view to

support their public credit a little longer at home, and to amuse and

divide, if possible, our people in America." But even for this purpose

they came too late, and stirred no other response than a ripple of

sarcastic triumph over such an act of humiliation, which was aggravated

by being rejected almost without consideration by Congress.

[Note 53: Bancroft, _Hist. U. S._ ix. 485; Hale's _Franklin in

France_, i. 223.]

So there was an end of conciliation. On March 23 the American envoys had

the significant distinction of a presentation to the king, who is said

to have addressed to them this gracious and royal sentence: "Gentlemen,

I wish the Congress to be assured of my friendship. I beg leave also to

observe that I am exceedingly satisfied, in particular, with your own

conduct during your residence in my kingdom."[54] This personal

compliment, if paid, was gratifying; for the anomalous and difficult

position of the envoys had compelled them to govern themselves wholly by

their own tact and judgment, with no aid from experience or precedents.

[Note 54: Parton's _Life of Franklin_, ii. 312.]

The presentation had been delayed by reason of Franklin having an attack

of the gout, and the effort, when made, laid him up for some time

afterward. It was on this occasion, especially, that he made himself

conspicuous by wearing only the simple dress of a gentleman of the day

instead of the costume of etiquette. Bancroft says that again he donned

the suit of spotted Manchester velvet. He did not wear a sword, but made

up for it by keeping on his spectacles; he had a round white hat under

his arm, and no wig concealed his scanty gray hair. America has always

rejoiced at this republican simplicity; but the fact seems to be that it

was largely due to chance. Parton says that the doctor had ordered a

wig, but when it came home it proved much too small for his great head,

and there was no time to make another. Hawthorne also repeats the story

that Franklin's court suit did not get home in time, and so he had to go

in ordinary apparel; but it "took" so well that the shrewd doctor never

explained the real reason.

On March 13 the Marquis de Noailles, French ambassador at St. James's,

formally announced to the English secretary of state the execution of

the treaty of amity and commerce; and impudently added a hope that the

English court would see therein "new proofs" of King Louis's "sincere

disposition for peace;" and that his Britannic majesty, animated by the

same sentiments, would equally avoid everything that might alter their

good harmony; also that he would particularly take effective measures to

prevent the commerce between his French majesty's subjects and the

United States of North America from being interrupted. When this was

communicated to Parliament Conway asked: "What else have we to do but to

take up the idea that Franklin has thrown out with fairness and

manliness?"[55] But Franklin's ideas had not now, any more than

heretofore, the good fortune to be acceptable to English ministers.

Indeed, the mere fact that a suggestion came from him was in itself

unfortunate; for the king, whose influence was preponderant in this

American business, had singled out Franklin among all the "rebels" as

the object of extreme personal hatred.[56] Franklin certainly

reciprocated the feeling with an intensity which John Adams soon

afterward noted, apparently with some surprise. The only real reply to

Noailles's message which commended itself to government was the instant

recall of Lord Stormont, who left Paris on March 23, _sans prendre

congé_, just as he had once before threatened to do. On the same day the

French ambassador left London, accompanied, as Gibbon said, by "some

slight expression of ill humor from John Bull." At the end of the month

M. Gérard sailed for America, the first accredited minister to the new

member of the sisterhood of civilized nations. A fortnight later the

squadron of D'Estaing sailed from Toulon for American waters, and two

weeks later the English fleet followed.

[Note 55: The reference was to the suggestion made to Hartley for

sending commissioners to Paris to treat for peace.]

[Note 56: Franklin's _Works_, vi. 39, note.]

Thus far the course of France throughout her relationship with the

States had been that of a generous friend. She undoubtedly had been

primarily instigated by enmity to England; and she had been for a while

guarded and cautious; yet not unreasonably so; on the contrary, she had

in many instances been sufficiently remiss in regarding her neutral

obligations to give abundant cause for war, though England had not felt

ready to declare it. At the first interview concerning the treaty of

commerce de Vergennes had said that the French court desired to take no

advantage of the condition of the States, and to exact no terms which

they would afterward regret, but rather to make an arrangement so based

upon the interest of both parties that it should last as long as human

institutions should endure, so that mutual amity should subsist forever.

M. Gérard reiterated the same sentiments. That this language was not

mere French courtesy was proved by the fact that the treaties, when

completed, were "founded on principles of equality and reciprocity, and

for the most part were in conformity to the proposals of Congress."[57]

Each party, under the customs laws of the other, was to be upon the

footing of the most favored nation. The transfer of the valuable and

growing trade of the States from England to France had been assiduously

held out as a temptation to France to enter into these treaties; but no

effort was made by France to gain from the needs of the Americans any

exclusive privileges for herself. She was content to stipulate only that

no other people should be granted preferences over her, leaving the

States entirely unhampered for making subsequent arrangements with other

nations. The light in which these dealings about the treaties made the

French minister and the French court appear to Franklin should be

remembered in the discussions which arose later concerning the treaty of

peace.[58]

[Note 57: Bancroft, _Hist. U. S._ ix. 481.]

[Note 58: See Franklin's _Works_, vi. 133. At this time John Adams

strongly entertained the same sentiments, though he afterward felt very

differently about the sincerity of France. _Diplomatic Correspondence of

American Revolution_, iv. 262, 292.]

It may further be mentioned, by the way, that Franklin had the pleasure

of seeing inserted his favorite principle: that free ships should make

free goods, and free persons also, save only soldiers in actual service

of an enemy. In passing, it is pleasant to preserve this, amid the

abundant other testimony to Franklin's humane and advanced ideas as to

the conduct of war between civilized nations.[59] The doctrine of free

ships making free goods, though promulgated early in the century, was

still making slow and difficult progress. Franklin accepted it with

eagerness. He wrote that he was "not only for respecting the ships as

the house of a friend, though containing the goods of an enemy, but I

even wish that ... all those kinds of people who are employed in

procuring subsistence for the species, or in exchanging the necessaries

or conveniences of life, which are for the common benefit of mankind,

such as husbandmen on their lands, fishermen in their barques, and

traders in unarmed vessels, shall be permitted to prosecute their

several innocent and useful employments without interruption or

molestation, and nothing taken from them, even when wanted by an enemy,

but on paying a fair price for the same." Also to the president of

Congress he spoke of Russia's famous proposal for an "armed neutrality

for protecting the liberty of commerce" as "the great public event" of

the year in Europe. He proposed that Congress should order their

cruisers "not to molest foreign ships, but to conform to the spirit of

that treaty of neutrality." Congress promptly voted to request the

admission of the States to the league, and John Adams took charge of

this business during his mission to Holland.

[Note 59: He was able to give a practical proof of his liberality by

furnishing a passport to the packets carrying goods to the Moravian

brethren in Labrador. Hale's _Franklin in France_, i. 245.]

Events having thus established the indefinite continuance of the war,

the good Hartley, profoundly disappointed, wrote a brief note invoking

blessings on his "dear friend," and closing with the ominous words, "If

tempestuous times should come, take care of your own safety; events are

uncertain and men may be capricious." Franklin, however, declined to be

alarmed. "I thank you," he said, "for your kind caution, but having

nearly finished a long life, I set but little value on what remains of

it. Like a draper, when one chaffers with him for a remnant, I am ready

to say: 'As it is only the fag end, I will not differ with you about it;

take it for what you please.' Perhaps the best use such an old fellow

can be put to is to make a martyr of him."

A few weeks after the conclusion of this diplomatic bond of friendship

between the two peoples, Franklin, in the words of Mr. Bancroft, "placed

the public opinion of philosophical France conspicuously on the side of

America." Voltaire came back to Paris, after twenty-seven years of

voluntary exile, and received such adoration that it almost seemed as

if, for Frenchmen, he was taking the place of that God whom he had been

declaring non-existent, but whom he believed it necessary for mankind to

invent. Franklin had an interview with him, which presented a curious

scene. The aged French philosopher, shriveled, bright-eyed,

destructive-minded, received the aged American philosopher, portly,

serene, the humanest of men, in theatrical French fashion, quoting a

passage of English poetry, and uttering over the head of young Temple

the appropriate benediction, "God and Liberty." This drama was enacted

in private, but on April 29 occurred that public spectacle made familiar

by countless engravings, decorating the walls of so many old-fashioned

American "sitting-rooms" and "best parlors," when, upon the stage of the

Academy of Sciences, before a numerous and distinguished audience, the

two venerable sages met and saluted each other. "_Il faut s'embrasser à

la Française_," shouted the enthusiastic crowd; so they fell into each

other's arms, and kissed, after the continental mode. Great was the

fervor aroused in the breasts of the classic people of France as they

proudly saw upon their soil a new "Solon and Sophocles" in embrace. Who

shall say that Franklin's personal prestige in Europe had not practical

value for America?

Silas Deane, recalled, accompanied Gérard to America. He carried with

him a brief but generous letter from Franklin to the president of

Congress.[60] At the same time Izard was writing home that Deane's

misbehavior had long delayed the alliance with France, and he repeated

what he had said in former letters, that "whatever good dispositions

were shown by Mr. Lee, they were always opposed and overruled by the two

oldest commissioners." The departure of the two gentlemen was kept a

close secret at Paris, and at the request of de Vergennes especially a

secret from Arthur Lee. For the French ministry were well assured that

Lee's private secretary was a spy in British pay, and had he got

possession of this important bit of news, it would not only have been

untimely in a diplomatic way, but it might have given opportunity for

British cruisers to waylay a vessel carrying such distinguished

passengers. The precaution was justifiable, but it had ill consequences

for Franklin, since it naturally incensed Lee to an extreme degree, and

led to a very sharp correspondence, which still further aggravated the

discomfort of the situation. The legitimate trials to which the aged

doctor was subjected were numerous and severe enough, but the untiring

and malicious enmity of Arthur Lee was an altogether illegitimate

vexation.

[Note 60: Franklin's _Works_, vi. 153.]

Mr. Hale in his recent volumes upon Franklin truly says that "it is

unnecessary to place vituperative adjectives to the credit [discredit?]

of Arthur Lee;" and in fact to do so seems a work of supererogation,

since there probably remain few such epithets in the English language

which have not already been applied to him by one writer or another. Yet

it is hard to hold one's hand, although humanity would perhaps induce us

to pity rather than to revile a man cursed with so unhappy a

temperament. But whatever may be said or left unsaid about him

personally, the infinite disturbance which he caused cannot be wholly

ignored. It was great enough to constitute an important element in

history. Covered by the powerful authority of his influential and

patriotic family at home, and screened by the profound ignorance of

Congress concerning men and affairs abroad, Lee was able for a long time

to run his mischievous career without discovery or interruption. He

buzzed about Europe like an angry hornet, thrusting his venomous sting

into every respectable and useful servant of his country, and irritating

exceedingly the foreigners whom it was of the first importance to

conciliate. Incredible as it seems, it is undoubtedly true that he did

not hesitate to express in Paris his deep antipathy to France and

Frenchmen; and it was only the low esteem in which he was held that

prevented his singular behavior from doing irreparable injury to the

colonial cause. The English newspapers tauntingly ridiculed his

insignificance and incapacity; de Vergennes could not endure him, and

scarcely treated him with civility. But his intense egotism prevented

him from gathering wisdom from such harsh instruction, which only added

gall to his native bitterness. He wreaked his revenge upon his

colleagues, and towards Franklin he cherished an envious hatred which

developed into a monomania. Perhaps Franklin was correct in charitably

saying that at times he was "insane." He began by asserting that

Franklin was old, idle, and useless, fit only to be shelved in some

respectable sinecure mission; but he rapidly advanced from such moderate

condemnation until he charged Franklin with being a party to the

abstraction of his dispatches from a sealed parcel, which was rifled in

some unexplained way on its passage home;[61] and finally he even

reached the extremity of alleging financial dishonesty in the public

business, and insinuated an opinion that the doctor's great rascality

indicated an intention never again to revisit his native land. In all

this malevolence he found an earnest colleague in the hot-blooded Izard,

whose charges against Franklin were unmeasured. "His abilities," wrote

this angry gentleman, "are great and his reputation high. Removed as he

is at so considerable a distance from the observation of his

constituents, if he is not guided by principles of virtue and honor,

those abilities and that reputation may produce the most mischievous

effects. In my conscience I declare to you that I believe him under no

such restraint, and God knows that I speak the real, unprejudiced

sentiments of my heart." Such fulminations, reaching the States out of

what was then for them the obscurity of Europe, greatly perplexed the

members of Congress; for they had very insufficient means for

determining the value of the testimony given by these absent witnesses.

[Note 61: Parton's _Franklin_, ii. 354.]

It would serve no useful purpose to devote valuable space to narrating

at length all the slander and malice of these restless men, all the

correspondence, the quarrels, the explanations, and general trouble to

which they gave rise. But the reader must exercise his imagination

liberally in fancying these things, in order to appreciate to what

incessant annoyance Franklin was subjected at a time when the inevitable

anxieties and severe labors of his position were far beyond the strength

of a man of his years. He showed wonderful patience and dignity, and

though he sometimes let some asperity find expression in his replies, he

never let them degenerate into retorts. Moreover, he replied as little

as possible, for he truly said that he hated altercation; whereas Lee,

who reveled in it, took as an aggravation of all his other injuries that

his opponent was inclined to curtail the full luxury to be expected from

a quarrel. Franklin also magnanimously refrained from arraigning Lee and

Izard to Congress, either publicly or privately, a forbearance which

these chivalrous gentlemen did not emulate. The memorial[62] of Arthur

Lee, of May, 1779, addressed to Congress, contains criminations enough

to furnish forth many impeachments. But Franklin would not condescend to

allow his serenity to be disturbed by the news of these assaults. He

felt "very easy," he said, about these efforts to injure him, trusting

in the justice of the Congress to listen to no accusations without

giving him an opportunity to reply.[63] Yet his position was not so

absolutely secure and exalted but that he suffered some little injury at

home.

[Note 62: Franklin's _Works_, vi. 363.]

[Note 63: To Richard Bache, Franklin's _Works_, vi. 414.]

John Adams, going out to replace Silas Deane, crossed him on the

passage, arriving at Bordeaux on March 31, 1778. This ardent New

Englander, orderly, business-like, endowed with an insatiate industry,

plunged headlong into the midst of affairs. With that happy

self-confidence characteristic of our people, which leads every American

to believe that he can at once and without training do anything

whatsoever better than it can be done by any other living man no matter

how well trained, Adams began immediately to act and to criticise. In a

few hours he knew all about the discussions between the various envoys,

quasi envoys, and agents, who were squabbling with each other to the

scandal of Paris; in a few days he was ready to turn out Jonathan

Williams, unseen and unheard. He was shocked at the confusion in which

he saw all the papers of the embassy, and set vigorously about the task

of sorting, labeling, docketing, and tying up letters and accounts; it

was a task which Franklin unquestionably had neglected, and which

required to be done. He was appalled at the "prodigious sums of money"

which had been expended, at the further great sums which were still to

be paid, and at the lack of any proper books of accounts, so that he

could not learn "what the United States have received as an equivalent."

He did not in direct words charge the other commissioners with culpable

negligence; but it was an unavoidable inference from what he did say.

Undoubtedly the fact was that the accounts were disgracefully muddled

and insufficient; but the fault really lay with Congress, which had

never permitted proper clerical assistance to be employed. Adams soon

found this out, and appreciated that besides all the diplomatic affairs,

which were their only proper concern, the commissioners were also

transacting an enormous business, financial and commercial, involving

innumerable payments great and small, loans, purchases, and

correspondence, and that all was being conducted with scarcely any aid

of clerks or accountants; whereas a mercantile firm engaged in affairs

of like extent and moment would have had an extensive establishment with

a numerous force of skilled employees. When Adams had been a little

longer in Paris, he also began to see where and how "the prodigious

sums" went,[64] and just what was the full scope of the functions of the

commissioners; then the censoriousness evaporated out of his language.

He admitted that the neglects of subordinate agents were such that it

was impossible for the commissioners to learn the true state of their

finances; and he joined in the demand, so often reiterated by Franklin,

for the establishment of the usual and proper commercial agencies. The

business of accepting and keeping the run of the bills drawn by

Congress, and of teasing the French government for money to meet them at

maturity, would still remain to be attended to by the ministers in

person; but these things long experience might enable them to manage.

[Note 64: _Diplomatic Corresp. of Amer. Rev_. iv. 249, 251.]

No sooner had Adams scented the first whiff of the quarrel-laden

atmosphere of the embassy than he expressed in his usual self-satisfied,

impetuous, and defiant way his purpose to be rigidly impartial. But he

was a natural fault-finder, and by no means a natural peacemaker; and

his impartiality had no effect in assuaging the animosities which he

found. However, amid all the discords of the embassy there was one note

of harmony; and the bewildered Congress must have felt much satisfaction

in finding that all the envoys were agreed that one representative at

the French court would be vastly better as well as cheaper than the sort

of caucus which now held its angry sessions there. At worst one man

could not be forever at odds with himself. Adams, when he had finished

the task of arranging the archives, found no other occupation; and he

was scandalized at the extravagance of keeping three envoys. Lee, by

the way, had constantly insinuated that Franklin was blamably lax, if

not actually untrustworthy, in money matters, though all the while he

and his friend Izard had been quite shameless in extorting from the

doctor very large sums for their own expenses. When the figures came to

be made up it appeared that Franklin had drawn less than either of his

colleagues, and much less than the sum soon afterward established by

Congress as the proper salary for the position.[65] The frugal-minded

New Englander himself now acknowledged that he could "not find any

article of expense which could be retrenched,"[66] and he honestly

begged Congress to stop the triple outlay.

[Note 65: _Diplomatic Corresp. of Amer. Rev._ iv. 246.]

[Note 66: _Ibid._ 245.]

Franklin, upon his part, wrote that in many ways the public business and

the national prestige suffered much from the lack of unanimity among the

envoys, and said: "In consideration of the whole, I wish Congress would

separate us." Neither Adams nor Franklin wrote one word which either

directly or indirectly had a personal bearing. Arthur Lee was more

frank; in the days of Deane he had begun to write that to continue

himself at Paris would "disconcert effectually the wicked measures" of

Franklin, Deane, and Williams, and that it was "the one way of

redressing" the "neglect, dissipation, and private schemes" prevalent in

the department, and of "remedying the public evil." He said that the

French court was the place of chief importance, calling for the ablest

and most efficient man, to wit, himself. He suggested that Franklin

might be sent to Vienna, a dignified retreat without labor. Izard and

William Lee wrote letters of like purport; it was true that it was none

of their affair, but they were wont to interfere in the business of the

commissioners, as if the French mission were common property. Congress

took so much of this advice as all their advisers were agreed upon; that

is to say, it broke up the commission to France. But it did not appoint

Arthur Lee to remain there; on the contrary, it nominated Franklin to be

minister plenipotentiary at the French court, left Lee still accredited

to Madrid, as he had been before, and gave Adams neither any place nor

any instructions, so that he soon returned home. Gérard, at

Philadelphia, claimed the credit of having defeated the machinations of

the "dangerous and bad man," Lee, and congratulated de Vergennes on his

relief from the burden.[67] Franklin's commission was brought over by

Lafayette in February, 1779. Thus ended the Lee-Izard cabal against

Franklin; it was not unlike the Gates-Conway cabal against Washington,

save that it lasted longer and was more exasperating. The success of

either would have been almost equally perilous to the popular cause; for

the instatement of Lee as minister plenipotentiary at the French court

would inevitably have led to a breach with France. The result was very

gratifying to Franklin, since it showed that all the ill tales about him

which had gone home had not ruined, though certainly they had seriously

injured, his good repute among his countrymen. Moreover, he could truly

say that the office "was not obtained by any solicitation or intrigue,"

or by "magnifying his own services, or diminishing those of others." But

apart from the gratification and a slight access of personal dignity,

the change made no difference in his duties; he still combined the

functions of loan-agent, consul, naval director, and minister, as

before. Nor was he even yet wholly rid of Arthur Lee. He had, however,

the satisfaction of absolutely refusing to honor any more of Lee's or

Izard's exorbitant drafts for their personal expenses.

[Note 67: Parton's _Life of Franklin_, ii. 383.]

Shortly after his appointment Franklin sent his grandson to Lee, with a

note requesting Lee to send to him such papers belonging to the embassy

as were in his possession. Lee insolently replied that he had "no papers

belonging to the department of minister plenipotentiary at the court of

Versailles;" that if Franklin referred to papers relating to

transactions of the late joint commission, he had "yet to learn and

could not conceive" by what reason or authority one commissioner was

entitled to demand custody of them. Franklin replied temperately enough

that many of them were essential to him for reference in conducting the

public business, but said that he should be perfectly content to have

copies. The captious Lee was still further irritated by this scheme for

avoiding a quarrel, but had to accede to it.

***

To John Paul Jones Franklin stood in the relation of a navy department.

The daring exploits of that gallant mariner form a chapter too

fascinating to be passed by without reluctance, but limitations of space

are inexorable. His success and his immunity in his reckless feats seem

marvelous. His chosen field was the narrow seas which surround Britain,

which swarmed with British shipping, and were dominated by the

redoubtable British navy as the streets of a city are kept in order by

police. But the rover Jones, though always close to his majesty's

coasts, was too much for all his majesty's admirals and captains. He

harried these home waters and captured prizes till he became embarrassed

by the extent of his own success; he landed at Whitehaven, spiked the

guns of the fort, and fired the ships of the fleet in the harbor beneath

the eyes of the astounded Englishmen, who thronged the shore and gazed

bewildered upon the spectacle which American audacity displayed for

them; he made incursions on the land; he threatened the port of Leith,

and would undoubtedly have bombarded it, had not obstinate counter winds

thwarted his plans; he kept the whole British shores in a state of

feverish alarm; he was always ready to fight, and challenged the

English warship, the Serapis, to come out and meet him; she came, and he

captured her after fighting so desperately that his own ship, the famous

Bon Homme Richard, named after Poor Richard, sank a few hours after the

combat was over.

[Illustration]

All these glorious feats were rendered possible by Franklin, who found

the money, consulted as to the operations, issued commissions, attended

to purchases and repairs, to supplies and equipment, who composed

quarrels, settled questions of authority, and interposed to protect

vessels and commanders from the perils of the laws of neutrality. Jones

had a great respect and admiration for him, and said to him once that

his letters would make a coward brave. The projects of Jones were

generally devised in consultations with Franklin, and were in the direct

line of enterprises already suggested by Franklin, who had urged

Congress to send out three frigates, disguised as merchantmen, which

could make sudden descents upon the English coast, destroy, burn, gather

plunder, and levy contributions, and be off before molestation was

possible. "The burning or plundering of Liverpool or Glasgow," he wrote,

"would do us more essential service than a million of treasure, and much

blood spent on the continent;" and he was confident that it was

"practicable with very little danger." This was not altogether in accord

with his humane theory for the conduct of war; but so long as that

theory was not adopted by one side, it could not of course be allowed

to handicap the other.

As if Franklin had not enough legitimate trouble in furthering these

naval enterprises, an entirely undeserved vexation grew out of them for

him. There was a French captain Landais, who entered the service of the

States and was given the command of a ship in what was dignified by the

name of Jones's "squadron." Of all the excitable Frenchmen who have ever

lived none can have been more hot-headed than this remarkable man.

During the engagement between the Bon Homme Richard and the Serapis, he

sailed up and down beside the former and delivered broadsides into her

until he was near disabling and sinking the ship of his own commander.

The incomprehensible proceeding meant only that he was so wildly excited

that he did not know at whom he was firing. Soon he quarreled with

Jones; Franklin had to intervene; then Landais advanced all sorts of

preposterous demands, which Franklin refused; thereupon he quarreled

with Franklin; a very disagreeable correspondence ensued; Franklin

finally had to displace Landais from command of his ship; Landais defied

him and refused to surrender command. Then Lee decided to go home to the

States in Landais's ship. When the two got together they stirred up a

mutiny on board, and more trouble was made for Franklin. At last they

got away, and Landais went crazy during the voyage, was deposed by

his officers, and placed in confinement. If the ship had been lost,

it would have been a more tolerable loss than many for which the ocean

is accountable; but she was not, and Lee got safe ashore to continue his

machinations at Philadelphia, and to publish an elaborate pamphlet

against Franklin. All this story and the correspondence may be read at

length in Mr. Hale's "Franklin in France." It is entertaining and shows

vividly the misery to which Franklin was subjected in attending to

affairs which were entirely outside of the proper scope of his office.

"It is hard," said he, "that I, who give others no trouble with my

quarrels, should be plagued with all the perversities of those who think

fit to wrangle with one another."

[Illustration]

Benjamin Franklin(#21348) · 第 11 / 15 章