CHAPTER V

_Visit to Pepi at Cremona._

It was on the evening of the tenth of September that Castruccio arrived

at the bridge which Pepi had indicated. No one was there, except an old

woman spinning with a distaff, who from her age and wrinkles might have

served for a model of the eternal Fates; for her leathern and dry, brown

skin, did not seem formed of the same frail materials as the lily cheek

of a high-bred dame. She looked full at Castruccio; so that he laughing

asked her, whether she would tell him his fortune.

"Aye," replied the beldame, "though no witch, it is easy for me to tell

you what you are about to find. Say the word you were bid repeat here,

and I will conduct you where you desire to go."

"Lucca."

"Enough; follow me. He of whom you wot, will be glad that you come

alone."

She led him out of the high road, by numberless lanes through which his

horse could hardly break his way, among the entangled bushes of the

hedges. The woman trudged on before, spinning as she went, and screaming

out a few notes of a song, returning to them again and again with a

monotonous kind of yell, as loud as it was discordant. At length they

arrived at a mean suburb of Cremona; and, traversing a number of dirty

alleys and dark streets, they came to one bounded on one side by the

high, black, stone wall of a palace. The old woman knocked at a small,

low door in this wall, made strong with iron clamps, and which, when

cautiously opened, appeared not less in thickness than the wall of the

palace itself. It was Pepi's muscular, but withered hand, that turned

the massy key, and forced back the bolts of three successive doors that

guarded this entrance. After having admitted Castruccio (the old woman

being left behind with the horse, to lead him to the front gate of the

palace), he closed the doors with care; and then, it being quite dark

within the passage, he uncovered a small lamp, and led the way through

the gallery, up a narrow staircase, which opened by a secret door on the

great and dreary hall of the palace. This vast apartment was hardly

light, although at the further end a torch, stuck against the wall,

flared with a black and smoky flame.

"Welcome again, noble Castruccio, to my palace," said Pepi: "I have

waited anxiously for your arrival, for all my hopes appear now to depend

upon you. At present, since you appear wet and cold, come to the further

hall, where we shall find fire and food: and pardon, I intreat you, my

homely fare, for it is by œconomy and privation that I have become that

which I am."

The manners of Pepi were unusually inflated and triumphant; and

Castruccio wondered what new scene a being, whom he considered as half a

buffoon, and half a madman, intended to act. A large fire blazed in the

middle of the second hall, and a pot hung over it containing the supper

of the family: Pepi took Castruccio's cloak, and spread it carefully on

the high back of a chair; and then he pushed a low bench close to the

fire, and the two friends (if so they might be called) sat down. There

was no torch or lamp in the room; but the flame of the burning wood cast

a broad glare on Benedetto's face, which Castruccio observed with

curiosity; his brows were elevated, his sharp eyes almost emitted sparks

of fire, his mouth was drawn down and compressed with a mixed expression

of cunning and pride; he threw another log on the blazing hearth, and

then began to speak:--

"My lord Castruccio, I think it were well that we should instantly enter

on our business, since, when we have agreed upon our terms, no time must

be lost in our proceeding. My proposition last May, was, as you may

remember, to restore this town to the Ghibelines; and this is in my

power. Cane, the lord of Verona, is I know about to approach with an

army to besiege it, and it rests with me whether he shall succeed or

not. If he do not agree to my terms, he must fail, as I may well say

that the keys of this town rest with me. It is true, that when I spoke

to you in May, I did not know that Can' Grande would attempt the town,

and in that case I should have needed no more aid from you than your

mere interposition: but in affairs of importance a mediator's is not a

humble task; and I hope that you will not disdain to act a friendly part

towards me."

Pepi paused with an inquisitive look; and Castruccio, assuring him of

his amicable dispositions, intreated him to continue his explanation,

and to name what he called his terms. Benedetto continued: "My terms are

these, and truly they may easily be fulfilled; of course Cane only

wishes to take the town out of the hands of the Guelphs, and to place it

in trust with some sure Ghibeline; now let him make me lord of Cremona,

and I will engage, first to put the town into his hands, and afterwards

on receiving the investiture, to aid him with men during war, and pay

him a tribute in time of peace. If he agree to this, let him only lead

his troops to the gate of the town, and it shall be his without costing

him one drop of blood."

Castruccio listened with uncontrolable astonishment. He looked at the

wrinkled and hardly human face of the speaker, his uncouth gait and

manners, and could scarcely restrain his contempt; he remembered Pepi's

want of every principle and his boasted cruelty; and disgust overcame

every other feeling; but, considering that it was as well to understand

the whole of the man's drift, after a moment's pause he replied: "And

where are the keys of the town which you say are in your possession?"

"Would you see them?" cried Pepi, starting up with a grin of triumph;

"follow me, and you shall behold them."

He called his old woman, and, taking the lamp from her hand, he bade her

prepare the supper; and then with quick steps he conducted Castruccio

from the apartment: they crossed the court into the second hall, and he

opened the door of the secret staircase. After Pepi had again carefully

closed it, he opened another door on the staircase, which Castruccio had

not before observed, and which was indeed entirely concealed in the

dirty plaster of the wall. "Even she," said Pepi, pointing towards the

hall, "even my old witch, does not know of this opening."

After closing it, he led the way through a dark gallery, to another long

and narrow flight of stairs, which seemed to lead to the vaults

underneath the castle. Castruccio paused before he began to descend, so

deeply was he impressed with the villainy of his companion; but,

remembering that they were man to man, and that he was young and strong,

and his companion old and weak, and that he was armed with a sword,

while Pepi had not even a knife at his girdle, he followed his conductor

down the stairs. Flight after flight succeeded, until he thought they

would never end; at length they came to another long gallery, windowless

and damp, which by its close air indicated that it was below the surface

of the ground, and then to various dreary and mildewed vaults in one of

which stood two large chests.

"There," cried Pepi, "are the keys of the town."

"Where?" asked Castruccio, impatiently, "I see them not."

Pepi turned to him with a grin of joy; and, taking two keys from his

bosom, he knelt down, and exerting his strength, turned them in their

locks, and threw back the lids of the chests, first one, and then the

other: they were filled with parchments.

"I do not understand this mummery; how can these musty parchments be the

keys of your town?"

Pepi rubbed his hands with triumphant glee; he almost capered with

delight; unable to stand still, he walked up and down the vault, crying,

"They are not musty! they are parchments of this age! they are signed,

they are sealed;--read them! read them!"

Castruccio took up one, and found it to be a bond obliging the signer to

pay the sum of twenty thousand crowns on a certain day, in return for

certain monies lent, or to forfeit the sum of thirty thousand, secured

on the lands of a noble count of Cremona.

"They are usurious bonds," said Castruccio, throwing it down angrily.

"They are," replied Pepi, picking up the deed, and folding it carefully;

"said I not well that I had the keys of the town? Every noble owes me a

part, many the best part, of his estate. Many bonds are forfeited; and

the mulct hangs over the signer by a single thread. There is count

Grimaldi, whose bond was due the very day after his castle was plundered

and burned, and his lands laid waste by the Germans; he owes me more

than he can ever pay, though his last acre with his patent of nobility

went with it, and he after with his brats, to beg at the doors of the

Guelphs, his friends. There is the marquess Malvoglio who bought the

life of his only son, a rank traitor, from the emperor by the sums which

I lent him, which have never been repaid. This box is full of the bonds

made before the siege of Cremona; it was concealed above in my tower

when you last visited me; and this is full of those made since that

time; you see the harvest the good emperor brought me. When the Germans

quitted the town, my halls were filled with the beggarly Guelph

nobility--'Messer Benedetto, my wife has not a garment to cover her!

Messer Benedetto, my palace is in ruins! Messer Benedetto, my beds are

destroyed, my walls are bare of furniture!'--'Oh! Messer Benedetto,

without your aid my children must starve!'

"'Aye, my friends,' said I, 'I will help you most willingly; here are

parchments to sign, and gold to spend!--For in the interim I had called

in my debts from various other towns, and had two chests of gold ready

for the gaping hounds; some read the bonds, and complained of the

conditions; the greater number signed without reading them; none have

been paid; now they are all mine, body and soul; aye, with these bonds,

the devil himself might buy them."

"And this is the trade by which you have become rich, and to support

which you have sold your paternal estate?"

"Ah! Messer Castruccio," replied Pepi, his countenance falling; "not

only have I sold every acre, but I have starved myself, exposed myself

by my beggarly garb to the jeers and mocks of every buffoon and idiot,

who had been weaned but a year from his mother's milk: a knight in

sheep-skin was an irresistible subject for ridicule; I have been patient

and humble, and by my submissive mien have lulled my debtors into

security, till the day of payment passed; then I have come upon them,

received no payment, but got fresh bonds, and then with renewed

hypocrisy, blinded them again till I have drawn their very souls from

their bodies;--and they and theirs are mine. Why, Cane is himself my

debtor, here is his bond for ten thousand florins of gold, which I will

burn with my own hands, when by his exertions I am made lord of

Cremona."

Castruccio, who had steadily curbed his contempt, now, overcome by

indignation, burst forth like thunder on his host: "Thou vile Jew," he

exclaimed, "utter not those words again! Thou, lord of Cremona! A

usurer, a bloodsucker!--Why all the moisture squeezed from thy miserable

carcase would not buy one drop of the noble heart's tide of your

debtors.--And these parchments! Thinkest thou men are formed of straw to

be bound with paper chains? Have they not arms? have they not swords?

Tremble, foolish wretch! Be what thou art,--a sycophant.--No, thou art

not human; but in these filthy vaults thou hast swollen, as a vile toad

or rank mushroom; and then, because thou canst poison men, thou wouldst

lord it over them! Now, thou base-minded fellow, be advised to cast off

these presumptuous thoughts, or with my armed heel I will crush thee in

the dust!"

Pepi was pale with rage; and, with a malignant, distorted smile, which

his quivering lips could hardly frame, he said, "Fair words, my lord of

Lucca; remember this is my palace, these vaults are mine, and of these

passages I alone have the key, know alone of their existence."

"Slave! do you threaten?"

Castruccio had scarcely uttered these words, when he perceived Pepi

gliding behind him; with eyes that flashed fire, he darted round, and

transfixed by their gaze the wretched traitor; as he cast up his arm

with the passionate gesture of indignation and command, Pepi grew pale

with terror; it seemed to him, as if he already felt the menaced

vengance of his youthful enemy; his sharp eyes became glazed, his knees

trembled, his joints relaxed, and the dagger that he had already drawn

from his bosom fell from his nerveless hand. All had passed so silently,

that the fall of the weapon seemed to strike like thunder on the

pavement, and it re-echoed along the vaults. Castruccio smiled with a

feeling too lofty even to admit contempt; it was the smile of power

alone.--Pepi fell upon his knees; when, suddenly perceiving that

Castruccio glanced his eye from the lamp to the parchments, and then to

the lamp again, the fear of losing his precious documents overcame every

other feeling, and he tried, prostrate as he was, to dart past his foe,

and blow out the light; Castruccio waved his hand to keep him off and

the miserable traitor again shrunk back, and fell upon the ground in an

agony of impotent rage and terror.

Castruccio now spoke in a restrained and firm tone: "Fear not; I came

hither as a friend; and, though you have broken your faith with me, yet

will I not mine with you:--I promised not to betray your secret, and I

will not. But remember; if by these or any other means you attempt to

oppress your townsmen, I will raise such a nest of hornets about you,

that then, as now, you may intreat my mercy. Now give me the keys of

your vaults and passages; and then up, and shew me the way from this

infernal den."

Trembling and aghast, his strait lips white with fear, Pepi gathered

himself from the pavement; with unwilling hand he gave up the keys of

his vault, cast one lingering glance on his treasure, and then, followed

by Castruccio, who held the lamp, he quitted his den with a hesitating

and unequal gait; for his late terror made him halt, and even his coward

fear lest Castruccio should yet stab him in the back as they ascended

the stairs. The doors were unlocked and thrown open; for no time was

allowed, as in descending, for the careful drawing of bolts and turning

of locks in their progress. Castruccio was eager to leave the

pestilential air of the place, and to bid farewel to his treacherous and

loathsome host. They at length arrived at the head of the staircase; and

Pepi would have opened the door that led to the hall.

"Down, villain!" cried Castruccio, "let me go the shortest way from your

devilish abode."

"But your cloak; you left your cloak in the further hall."

"It is my legacy to thee, old fox;--it will serve to wrap your crazed

limbs, and to remind you of my promises when you descend again to your

tomb."

Pepi went down stairs, and opened the several doors of his palace; and

Castruccio hastened past him, feeling new life as he breathed the fresh

air of the open street. His enemy, now seeing him on the other side of

the gates, threw off his terrors, and collecting all his malice from his

heart to his miserable physiognomy, he said: "My lord Castruccio, might

I say one word to you?"

"No, not one syllable: remember this night, and so farewel."

"Yet not farewel without my curse; and that I will spit after thee, if

thou hadst the speed of an eagle."

The impotent wretch grinned and stamped with rage, when he saw his enemy

pass on unheeding, and quickly disappear. Yet anger was not a passion

that could long hold possession of the heart of Benedetto; he remembered

that his dear chests were safe; and, although he still shuddered at

their imminent peril, yet he satisfied himself with the deep contempt he

felt towards his foe, who had allowed him, while thus in his power, to

escape unhurt.

As he ascended the stairs he gazed on the lamp, and with a ghastly

smile, said: "Thou wert the instrument he purposed to use, and I will

tread thee to dust. His time will come, and his heart's blood and his

soul's agony shall repay me for my wrongs; and so will I wind my snares,

that he himself shall proclaim me lord of Cremona."

In a journey that Castruccio made to Lombardy some years after, he

enquired concerning his old enemy; and, hearing that he was dead, he

listened with curiosity to the relation of the last scenes of

Benedetto's life. Ten days after their interview (in the September of

the year 1317), Cane della Scala approached Cremona to besiege it; but,

after passing some weeks before the walls, the rains, and the ravages

which had been effected in the territory of his allies, the Modenese,

obliged him to withdraw. Whether Pepi were terrified by the warning of

Castruccio, or feared a similar reception to his propositions from Can'

Grande, cannot be known: but it is certain that he made no effort to

enter into a treaty with him at that time.

In the month of March of the following year Cane received a visit from

the ambitious usurer at his palace in Verona. Pepi had grown wise by

experience, and in this interview managed his treaty with great skill.

He bought for the occasion a vest of scarlet silk and boots of Tartarian

fur; fastening on his gilt spurs, throwing his gold fringed cloak over

his shoulders, and putting on his head a conical cap of the newest

fashion, encircled with a golden band, he mounted a good horse; and,

thus caparisoned, he appeared, in his own and in his old woman's eyes,

as accomplished and noble a knight as by the stroke of a sword it were

possible to dub; nor did he, in his conference with Cane, mention what

his means were by which he intended to betray the city, but merely

boasted of his power of admitting the army of the lord of Verona, if it

should appear before the gates, and named, as the condition of this

service, his being instituted its lord in vassalage to Cane, if his

Ghibeline townsmen should agree to receive him as their chief. The

veteran commander easily acceded to these stipulations; and, the time

and other circumstances being agreed upon, Pepi returned to Cremona to

prepare for his future government.

His great art consisted in attacking all the nobles for their debts at

the same time; and these were so numerous, and of so considerable an

amount, that it created much confusion in a town which had been

enfeebled by perpetual wars. The nobles, as Castruccio had predicted,

reflected that they had arms in their hands, and that their debts being

all due to one man, they could by his death easily free their shoulders

from a heavy burthen. It was then that Pepi began to disclose to each

separately his readiness to destroy their bonds, if through their means

he was admitted to be lord of Cremona. The Ghibelines objected the

strong opposition they should meet with from the Guelphs; to these he

confided the hopes he entertained of aid from Cane della Scala. The

Guelphs, now much enfeebled, appeared more tractable, since he

endeavoured to persuade them that it would be wholly in his power to

prevent the Ghibelines from exiling them; and he promised to act as a

moderator between the parties. He was listened to, and many promised him

their assistance, each in his heart despising the usurer, but believing

that each by his single vote would be of no service to raise him to the

sovereignty, and that by fair words they should discharge their heavy

debts.

Pepi had so managed, that he had got the keys of one of the gates into

possession; he admitted the troops of the lord of Verona; but he found

that after all he did not possess the influence he had hoped over the

minds of his townsmen. When the Ghibeline war-cry was raised, all the

Guelphs of the city, distrusting either the promises or the power of

their creditor, assembled in arms; and a tumult ensued, which ended in

the defeat of the popular party, and the triumphant entrance of Cane

into the town.

Pepi fell in that tumult: whether by a chance-blow, or by the resolved

dagger of one of his debtors, cannot be ascertained. But his dead body

was discovered among the slain; and, so great was the enmity of his

townsmen against him, that, although Cane and his troops had already

entered the city, the whole population rushed in fury towards his

palace, and in a few hours the massy walls, the high tower, and all the

boasted possessions of Pepi were, as himself, a loathsome and useless

ruin. The hidden and unknown vaults were undisturbed; and the paper

wealth of the usurer lay buried there, to rot in peace among the mildews

and damps of those miserable dungeons.

Valperga Volume 2 (of 3) or, The life and adventures of Castruccio, prince of Lucca · 第 5 / 12 章