"Cowden with the Tuft." So called from his hair, and from _Riquet with

the Tuft_, the fairy tale. We read in the Cowden Clarkes' _Recollections

of Writers:_ "The latter name ('Cowden with the Tuft') slyly implies the

smooth baldness with scant curly hair distinguishing the head of the

friend addressed, and which seemed to strike Charles Lamb so forcibly,

that one evening, after gazing at it for some time, he suddenly broke

forth with the exclamation, ''Gad, Clarke! what whiskers you have behind

your head!'"]

LETTER 478

CHARLES LAMB TO HENRY CRABB ROBINSON

[P.M. February 27, 1829.]

Dear R.--Expectation was alert on the receit of your strange-shaped

present, while yet undisclosed from its fuse envelope. Some said,'tis a

viol da Gamba, others pronounced it a fiddle. I myself hoped it a Liquer

case pregnant with Eau de Vie and such odd Nectar. When midwifed into

daylight, the gossips were at loss to pronounce upon its species. Most

took it for a marrow spoon, an apple scoop, a banker's guinea shovel. At

length its true scope appeared, its drift-- to save the backbone of my

sister stooping to scuttles. A philanthropic intent, borrowed no doubt

from some of the Colliers. You save people's backs one way, and break

'em again by loads of obligation. The spectacles are delicate and

Vulcanian. No lighter texture than their steel did the cuckoldy

blacksmith frame to catch Mrs. Vulcan and the Captain in. For ungalled

forehead, as for back unbursten, you have Mary's thanks. Marry, for my

own peculium of obligation, 'twas supererogatory. A second part of

Pamela was enough in conscience. Two Pamelas in a house is too much

without two Mr. B.'s to reward 'em.

Mary, who is handselling her new aerial perspectives upon a pair of old

worsted stockings trod out in Cheshunt lanes, sends love. I, great good

liking. Bid us a personal farewell before you see the Vatican.

Chas. Lamb, Enfield.

[Crabb Robinson, just starting for Rome, had sent Lamb a copy of

_Pamela_ under the impression that he had borrowed one.

"Two Mr. B.'s." In Richardson's novel Pamela marries the young Squire B.

and reforms him.]

LETTER 479

CHARLES LAMB TO SAMUEL ROGERS

Chase, Enfield: 22nd Mar., 1829.

My dear Sir,--I have but lately learned, by letter from Mr. Moxon, the

death of your brother. For the little I had seen of him, I greatly

respected him. I do not even know how recent your loss may have been,

and hope that I do not unseasonably present you with a few lines

suggested to me this morning by the thought of him. I beg to be most

kindly remembered to your remaining brother, and to Miss Rogers.

Your's truly, CHARLES LAMB.

Rogers, of all the men that I have known

But slightly, who have died, your brother's loss

Touched me most sensibly. There came across

My mind an image of the cordial tone

Of your fraternal meetings, where a guest

I more than once have sate; and grieve to think,

That of that threefold cord one precious link

By Death's rude hand is sever'd from the rest.

Of our old gentry he appear'd a stem;

A magistrate who, while the evil-doer

He kept in terror, could respect the poor,

And not for every trifle harass them--

As some, divine and laic, too oft do.

This man's a private loss and public too.

[Daniel Rogers, the banker's elder brother, had just died.]

LETTER 480

CHARLES LAMB TO BERNARD BARTON

[P.M. March 25, 1829.]

Dear B.B.--I send you by desire Barley's very poetical poem. You will

like, I think, the novel headings of each scene. Scenical directions in

verse are novelties. With it I send a few _duplicates_, which are

_therefore_ no value to me, and may amuse an idle hour. Read

"Christmas," 'tis the production of a young author, who reads all your

writings. A good word from you about his little book would be as balm to

him. It has no pretensions, and makes none. But parts are pretty. In

"Field's Appendix" turn to a Poem called the Kangaroo. It is in the best

way of our old poets, if I mistake not. I have just come from Town,

where I have been to get my bit of quarterly pension. And have brought

home, from stalls in Barbican, the old Pilgrim's Progress with the

prints--Vanity Fair, &c.--now scarce. Four shillings. Cheap. And also

one of whom I have oft heard and had dreams, but never saw in the

flesh--that is, in sheepskin--The whole theologic works of--

THOMAS AQUINAS!

My arms aked with lugging it a mile to the stage, but the burden was a

pleasure, such as old Anchises was to the shoulders of Aeneas--or the

Lady to the Lover in old romance, who having to carry her to the top of

a high mountain--the price of obtaining her--clamber'd with her to the

top, and fell dead with fatigue.

O the glorious old Schoolmen!

There must be something in him. Such great names imply greatness. Who

hath seen Michael Angelo's things--of us that never pilgrimaged to

Rome--and yet which of us disbelieves his greatness. How I will revel in

his cobwebs and subtleties, till my brain spins!

N.B. I have writ in the old Hamlet, offer it to Mitford in my name, if

he have not seen it. Tis woefully below our editions of it. But keep it,

if you like. (What is M. to me?)

I do not mean this to go for a letter, only to apprize you, that the

parcel is booked for you this 25 March 1829 from the Four Swans

Bishopsgate.

With both our loves to Lucy and A.K. Yours Ever

C.L.

["Darley's... poem"--_Sylvia; or, The May Queen_, by George Darley.

"Christmas"--a poem by Edward Moxon, dedicated to Lamb.

"Field's Appendix"--_Geographical Memoirs on New South Wales_, edited by

Barron Field, with his _First-Fruits of Australian Poetry_ as Appendix.

The old romance, Dr. Paget Toynbee points out, is _Les Dous Amanz_ of

Marie of France, which Lamb had read in Miss Betham's metrical

translation, _The Lay of Marie_.]

LETTER 481

CHARLES LAMB TO MISS SARAH JAMES

[No date. ? April, 1829.]

We have just got your letter. I think Mother Reynolds will go on

quietly, Mrs. Scrimpshaw having kittened. The name of the late Laureat

was Henry James Pye, and when his 1st Birthday Ode came out, which was

very poor, somebody being asked his opinion of it, said:--

And when the Pye was open'd

The birds began to sing,

And was not this a dainty dish

To set before the King!

Pye was brother to old Major Pye, and father to Mrs. Arnold, and uncle

to a General Pye, all friends of Miss Kelly. Pye succeeded Thos. Warton,

Warton succeeded Wm. Whitehead, Whitehead succeeded Colley Cibber,

Cibber succeeded Eusden, Eusden succeeded Thos. Shadwell, Shadwell

succeeded Dryden, Dryden succeeded Davenant, Davenant God knows whom.

There never was a Rogers a Poet Laureat; there is an old living Poet of

that name, a Banker as you know, Author of the "Pleasures of Memory,"

where Moxon goes to breakfast in a fine house in the green Park, but he

was never Laureat. Southey is the present one, and for anything I know

or care, Moxon may succeed him. We have a copy of "Xmas" for you, so you

may give your own to Mary as soon as you please. We think you need not

have exhibited your mountain shyness before M.B. He is neither shy

himself, nor patronizes it in others.--So with many thanks, good-bye.

Emma comes on Thursday. C.L.

The Poet Laureat, whom Davenant succeeded was Rare 'Ben Jonson,' who I

believe was the first regular Laureat with the appointment of £100 a

year and a Butt of Sack or Canary--so add that to my little list.--C.L.

[Mr. Macdonald dates this letter December 31, 1828, perhaps rightly. I

have dated it at a venture April, 1829, because Moxon's _Christmas_ was

published in March of that year. It is the only letter to Mary Lamb's

nurse, Miss James, that exists. Mrs. Reynolds was Lamb's aged pensioner,

whom we have met. Pye died in 1813 and was succeeded by Southey. The

author of the witticism on his first ode was George Steevens, the

critic. The comment gained point from the circumstance that Pye had

drawn largely on images from bird life in his verses.]

LETTER 482

CHARLES LAMB TO H. CRABB ROBINSON

[P.M. April ? 1829.]

Dear Robinson, we are afraid you will slip from us from England without

again seeing us. It would be charity to come and see me. I have these

three days been laid up with strong rheumatic pains, in loins, back,

shoulders. I shriek sometimes from the violence of them. I get scarce

any sleep, and the consequence is, I am restless, and want to change

sides as I lie, and I cannot turn without resting on my hands, and so

turning all my body all at once like a log with a lever. While this

rainy weather lasts, I have no hope of alleviation. I have tried

flannels and embrocation in vain. Just at the hip joint the pangs

sometimes are so excruciating, that I cry out. It is as violent as the

cramp, and far more continuous. I am ashamed to whine about these

complaints to you, who can ill enter into them. But indeed they are

sharp. You go about, in rain or fine at all hours without discommodity.

I envy you your immunity at a time of life not much removed from my own.

But you owe your exemption to temperance, which it is too late for me to

pursue. I in my life time have had my good things. Hence my frame is

brittle--yours strong as brass. I never knew any ailment you had. You

can go out at night in all weathers, sit up all hours. Well, I don't

want to moralise. I only wish to say that if you are enclined to a game

at Doubly Dumby, I would try and bolster up myself in a chair for a

rubber or so. My days are tedious, but less so and less painful than my

nights. May you never know the pain and difficulty I have in writing so

much. Mary, who is most kind, joins in the wish.

C. LAMB.

LETTER 483

CHARLES LAMB TO HENRY CRABB ROBINSON

[P.M. April 17, 1829.]

I do confess to mischief. It was the subtlest diabolical piece of

malice, heart of man has contrived. I have no more rheumatism than that

poker. Never was freer from all pains and aches. Every joint sound, to

the tip of the ear from the extremity of the lesser toe. The report of

thy torments was blown circuitously here from Bury. I could not resist

the jeer. I conceived you writhing, when you should just receive my

congratulations. How mad you'd be. Well, it is not in my method to

inflict pangs. I leave that to heaven. But in the existing pangs of a

friend, I have a share. His disquietude crowns my exemption. I imagine

you howling, and pace across the room, shooting out my free arms legs

&c.

[Illustration: Handrawn lines]

this way and that way, with an assurance of not kindling a spark of pain

from them. I deny that Nature meant us to sympathise with agonies. Those

face-contortions, retortions, distortions, have the merriness of antics.

Nature meant them for farce--not so pleasant to the actor indeed, but

Grimaldi cries when we laugh, and 'tis but one that suffers to make

thousands rejoyce.

You say that Shampooing is ineffectual. But _per se_ it is good, to show

the introv[ol]utions, extravolutions, of which the animal frame is

capable. To show what the creature is receptible of, short of

dissolution.

You are worst of nights, a'nt you?

Twill be as good as a Sermon to you to lie abed all this night, and

meditate the subject of the day. 'Tis Good Friday. How appropriate!

Think when but your little finger pains you, what endured to white-wash

you and the rest of us.

Nobody will be the more justified for your endurance. You won't save the

soul of a mouse. 'Tis a pure selfish pleasure.

You never was rack'd, was you? I should like an authentic map of those

feelings.

You seem to have the flying gout.

You can scarcely scrue a smile out of your face--can you? I sit at

immunity, and sneer _ad libitum._

'Tis now the time for you to make good resolutions. I may go on breaking

'em, for any thing the worse I find myself.

Your Doctor seems to keep you on the long cure. Precipitate healings are

never good.

Don't come while you are so bad. I shan't be able to attend to your

throes and the dumbee at once.

I should like to know how slowly the pain goes off. But don't write,

unless the motion will be likely to make your sensibility more

exquisite.

Your affectionate and truly healthy friend C. LAMB.

Mary thought a Letter from me might amuse you in your torment--

[Robinson was the victim of a sudden attack of acute rheumatism. He had

a course of Turkish baths at Brighton to cure him.]

LETTER 484

CHARLES LAMB TO GEORGE DYER

Enfield, April 29, 1829.

Dear Dyer--As well as a bad pen can do it, I must thank you for your

friendly attention to the wishes of our young friend Emma, who was

packing up for Bury when your sonnet arrived, and was too hurried to

express her sense of its merits. I know she will treasure up that and

your second communication among her choicest rarities, as from her

_grandfather's_ friend, whom not having seen, she loves to hear talked

of. The second letter shall be sent after her, with our first parcel to

Suffolk, where she is, to us, alas dead and Bury'd; we solely miss her.

Should you at any hour think of four or six lines, to send her,

addressed to herself simply, naming her grandsire, and to wish she may

pass through life as much respected, with your own G. Dyer at the end,

she would feel rich indeed, for the nature of an Album asks for verses

that have not been in print before; but this quite at your convenience:

and to be less trouble to yourself, four lines would be sufficient.

Enfield has come out in summer beauty. Come when you will and we will

give you a bed. Emma has left hers, you know. I remain, my dear Dyer,

your affectionate friend,

CHARLES LAMB.

[From _The Mirror_, 1841. Lamb made the same pun--Bury'd--to George Dyer

in his letter of December 5, 1808. His Album verses for Miss Isola I

have not seen.]

LETTER 485

CHARLES LAMB TO THOMAS HOOD

[No date. ? May, 1829.]

Dear Hood,--We will look out for you on Wednesday, be sure, tho' we have

not eyes like Emma, who, when I made her sit with her back to the window

to keep her to her Latin, literally saw round backwards every one that

past, and, O, [that] she were here to jump up and shriek out "There are

the Hoods!" We have had two pretty letters from her, which I long to

show you--together with Enfield in her May beauty.

Loves to Jane.

[_Here follow rough caricatures of Charles and his sister, and_] "I

can't draw no better."

[I have dated this letter May, 1829, because Miss Isola had just gone to

Fornham, in Suffolk, whence presumably the two letters had come.]

LETTER 486

CHARLES LAMB TO EDWARD MOXON

[No date.]

Calamy is _good reading_. Mary is always thankful for Books in her way.

I won't trouble you for any in _my way_ yet, having enough to read.

Young Hazlitt lives, at least his father does, at _3_ or _36_ [36 I have

it down, with the _6_ scratch'd out] Bouverie Street, Fleet Street. If

not to be found, his mother's address is, Mrs. Hazlitt, Mrs.

Tomlinson's, Potters Bar. At one or other he must be heard of. We shall

expect you with the full moon. Meantime, our thanks.

C.L.

We go on very quietly &c.

["Calamy" would be Edmund Calamy (1671-1732), the historian of

Nonconformity.

Mr. W.C. Hazlitt in his _Memoir of Hazlitt_ says that his grandfather

moved in 1829 to 3 Bouverie Street, and in the beginning of 1830 to 6

Frith Street, Soho. Young Hazlitt was William junior, afterwards Mr.

Registrar Hazlitt and then seventeen years of age.]

LETTER 487

CHARLES LAMB TO WALTER WILSON

May 28, 1829.

Dear W.,--Introduce this, or omit it, as you like. I think I wrote

better about it in a letter to you from India H. If you have that,

perhaps out of the two I could patch up a better thing, if you'd return

both. But I am very poorly, and have been harassed with an illness of my

sister's.

The Ode was printed in the "New Times" nearly the end of 1825, and I

have only omitted some silly lines. Call it a corrected copy.

Yours ever, C. LAMB.

Put my name to either or both, as you like.

[This letter contains Lamb's remarks on the Secondary Novels of Defoe,

printed in Wilson's _Life and Times of De Foe_, Chapter XVII. of Vol.

III., and also his "Ode to the Treadmill," which Wilson omitted from

that work. See Vols. I. and IV. of the present edition for both pieces.]

LETTER 488

CHARLES LAMB TO BERNARD BARTON

[P.M. June 3, 1829.]

Dear B.B.--I am very much grieved indeed for the indisposition of poor

Lucy. Your letter found me in domestic troubles. My sister is again

taken ill, and I am obliged to remove her out of the house for many

weeks, I fear, before I can hope to have her again. I have been very

desolate indeed. My loneliness is a little abated by our young friend

Emma having just come here for her holydays, and a schoolfellow of hers

that was, with her. Still the house is not the same, tho' she is the

same. Mary had been pleasing herself with the prospect of seeing her at

this time; and with all their company, the house feels at times a

frightful solitude. May you and I in no very long time have a more

cheerful theme to write about, and congratulate upon a daughter's and a

Sister's perfect recovery. Do not be long without telling me how Lucy

goes on. I have a right to call her by her quaker-name, you know.

Emma knows that I am writing to you, and begs to be remembered to you

with thankfulness for your ready contribution. Her album is filling

apace. But of her contributors one, almost the flower of it, a most

amiable young man and late acquaintance of mine, has been carried off by

consumption, on return from one of the Azores islands, to which he went

with hopes of mastering the disease, came back improved, went back to a

most close and confined counting house, and relapsed. His name was

Dibdin, Grandson of the Songster. You will be glad to hear that Emma,

tho' unknown to you, has given the highest satisfaction in her little

place of Governante in a Clergyman's family, which you may believe by

the Parson and his Lady drinking poor Mary's health on her birthday,

tho' they never saw her, merely because she was a friend of Emma's, and

the Vicar also sent me a brace of partridges. To get out of home themes,

have you seen Southey's Dialogues? His lake descriptions, and the

account of his Library at Keswick, are very fine. But he needed not have

called up the Ghost of More to hold the conversations with, which might

as well have pass'd between A and B, or Caius and Lucius. It is making

too free with a defunct Chancellor and Martyr.

I feel as if I had nothing farther to write about--O! I forget the

prettiest letter I ever read, that I have received from "Pleasures of

Memory" Rogers, in acknowledgment of a Sonnet I sent him on the Loss of

his Brother. It is too long to transcribe, but I hope to shew it you

some day, as I hope sometime again to see you, when all of us are well.

Only it ends thus "We were nearly of an age (he was the elder). He was

the only person in the world in whose eyes I always appeared young."--

I will now take my leave with assuring you that I am most interested in

hoping to hear favorable accounts from you.--

With kindest regards to A.K. and you

Yours truly, C.L.

["Lucy"--Lucy Barton.

"Your ready contribution." I do not find that Barton ever printed his

lines for Emma Isola's album.

"Dibdin"-John Bates Dibdin died in May, 1828.

Southey's _Sir Thomas More; or, Colloquies on the Progress and Prospects

of Society_, had just been published.

This was Rogers' letter:--

Many, many thanks. The verses are beautiful. I need not say with

what feelings they were read. Pray accept the grateful

acknowledgments of us all, and believe me when I say that nothing

could have been a greater cordial to us in our affliction than such

a testimony from such a quarter. He was --for none knew him so

well--we were born within a year or two of each other--a man of a

very high mind, and with less disguise than perhaps any that ever

lived. Whatever he was, _that_ we saw. He stood before his fellow

beings (if I may be forgiven for saying so) almost as before his

Maker: and God grant that we may all bear as severe an examination.

He was an admirable scholar. His Dante and his Homer were as

familiar to him as his Alphabets: and he had the tenderest heart.

When a flock of turkies was stolen from his farm, the indignation of

the poor far and wide was great and loud. To me he is the greatest

loss, for we were nearly of an age; and there is now no human being

alive in whose eyes I have always been young.

Under the date June 10, 1829, Mr. Macdonald prints a note from Lamb to

Ayrton, which states that he has two young friends in the house. Here,

therefore, I think, should come a letter from Lamb to William Hazlitt,

Junior, in which Lamb says that he cannot see Mrs. Hazlitt this time. He

adds that the ladies are very pleasant. Emma Isola adds a letter which

tells us that the ladies are herself and her friend Maria. This would be

the Maria of Lamb's sonnet "Harmony in Unlikeness," evidently written at

this time (see Vol. IV.).]

LETTER 489

CHARLES LAMB TO BERNARD BARTON

Enfield Chase Side

Saturday 25 July A.D. 1829.--11 A.M.

There--a fuller plumper juiceier date never dropt from Idumean palm. Am

I in the dateive case now? if not, a fig for dates, which is more than a

date is worth. I never stood much affected to these limitary

specialities. Least of all since the date of my superannuation.

What have I with Time to do? } Dear B.B.--Your hand writing has

Slaves of desks, twas meant for you.} conveyed much pleasure to me

The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 Letters 1821-1842 · 第 24 / 38 段