END OF THE FIRST VOLUME.

S. Gosnell, Printer, Little Queen Street, London.

-----

Footnote 1:

Sir J. M‘Namara Hayes.

Footnote 2:

_The negro term used for_ white.

Footnote 3:

_Domestics of the kitchen, not slaves of the field._

Footnote 4:

Wooden tiles.

Footnote 5:

We have been so accustomed to pay extravagantly for bread, in England,

since this period, that the price which then seemed frightfully

enormous, might now be deemed moderate.—1806.

Footnote 6:

The George and Bridget afterwards sunk in the harbour of Cape St.

Nicholas Mole; and poor unfortunate Mac—, soon after his arrival at

St. Domingo, fell a victim to the yellow fever.

Footnote 7:

It proved that considerable property was actually condemned and sold;

but not the smallest dividend has yet been paid to those entitled to

it....

April 1815.

Footnote 8:

About 1_s._ 8_d._ Sterling.

Footnote 9:

Slaves so termed from being promoted to the distinguished office of

following their comrades, upon all occasions, with a whip at their

backs, as an English carter attends his horses.

Footnote 10:

A large species of wasp.

Footnote 11:

Upon this occasion one of the officers was carried out of the wood by

a faithful slave, who, afterwards, refused to accept his freedom as a

reward; and only begged to have a silver medal to wear on days of

festival.

Footnote 12:

Upon this coast the forest is termed the _Bush_.

Footnote 13:

The rain-water which lodges in the low parts of the forest.

------------------------------------------------------------------------

Notes on the West Indies, vol. 1 of 2 · 第 67 / 68 题