LETTER LV.

Berbische.

Eager anticipation tracing in my mind all that we were to see, hear, and

acquire at Savonette, I had scarcely closed my eyes before it was time

again to open them. The period allowed to us, by the arrangements of

Messrs. Heynemann, Fenner, and Paùels, was very limited; fearing,

therefore, to lose the smallest portion of the allotted hours, I was up

and abroad before my companions. It was seven o’clock. Vandyke had risen

with the sun, and now came to offer himself to our command. Our

non-commissioned interpreter was also ready, and obedient to our will.

As soon as my comrades left their hammocks, we took our breakfasts of

coffee and cassada bread; and, without further delay, set forth into the

woods, in search of the Indian town; to visit which was the great

purpose of our journey to Savonette.

Entering the forest, the first thing that attracted our notice was a

cluster of wild pines, growing ten or twelve feet high. Our path was

good. Although pleasantly shaded at each side, it was not so narrow as

to confine us to the usual Indian file. It more resembled the open

ridings which embellish the woods of England. The scene was new; and

every object created a lively interest. Expectation was ardent, and on

the point of being gratified. It was a walk of nearly a mile to the

Indian town. Feeling anxious to avoid every possible cause of offence,

we begged of Vandyke to instruct us in such rules of conduct, as it

might be proper to maintain towards the naked tribe; but he did not

consider any precautions necessary: being himself familiar with these

natives of the woods, he left us to our own discretion, and assured us a

civil, if not a polite reception. On our arrival he led us directly into

the simple buildings which are used for houses. No ceremony was

observed: neither rapping at the door, nor ringing at the bell was

required. “Parlez au Suisse” offered no impediment, nor delay. Vandyke

advanced, and the party was at once amidst the family. You will believe

that our attention was active. Not a house, a hut, or a hammock escaped

us. Not an article of furniture, not an implement, or utensil; not a

step of ground; not a movement, or a look of any inhabitant was

disregarded. We hunted through every corner and place, taking up some

things in our hands, inspecting others, and assailing Vandyke with

questions concerning all. The _Bucks_ were gone into the forest to cut

wood, the _Buckeen_ and their children being left at home. Most of the

women were engaged in one part or other of the process of preparing the

poisonous cassada into food. Wishing to see them in their different

employments, we hastened from hut to hut in the idea of coming upon

them, before their occupations were interrupted by the surprise which we

thought it probable might be excited, from the unexpected arrival of a

party of clothed strangers, among them. But on this head we need have

had no anxiety. Not an individual suffered any interruption from our

presence. The curiosity, by which we were actuated, was in no degree

reciprocal; for scarcely did any one take the trouble even to look

towards us! We passed through their huts, and around their persons, in a

manner unnoticed; and they continued at work, or unemployed, precisely

as we found them! Whether on their legs, whether seated, or lying in

their hammocks, so they remained; no observable change being induced by

our visit.

Added to other gratifications it was in part our object to collect

specimens of natural production, or of Indian workmanship. In our varied

assemblage, was a small and beautiful little animal, called the

lion-monkey; also a Laba, which in appearance somewhat resembles the

hare. Its flesh is esteemed the most delicious food of the country; the

taste of it approaches to a mixed flavour of the hare, and very delicate

pork. It is dressed without casing; the skin being considered the

favorite part. This is very thick, and in cooking becomes gelatinous,

like the calves head, or turtle. The Indians scald off the hair or fur,

then cut the body in pieces, and stew it in cassada juice, seasoning it

very highly with capsicum. Thus prepared, it is extremely good, and if

it could be had in London, might form a dish not unworthy the notice of

a mansion-house purveyor.

Many fine bows and arrows were among the collection which we procured at

this forest village. In one of the huts I fixed my eye upon a small pair

which appeared to be extremely delicate, of exquisite workmanship, and

by far the finest specimen of the kind we had met with. I wished to show

them to my friends in England; and, taking them into my hand, resolved

to purchase them if possible. But I was disappointed, by an unexpected

circumstance, which very much interested me, and which I shall ever

remember with pleasure. Holding the bow and arrow to the naked woman of

the house, I was about to offer money, my pocket-handkerchief, or my

neck-cloth in exchange for them; when a little copper-skinned urchin,

almost covered with long black hair, broke out in such piteous

bewailings, that (although to have had them I would have given almost

any article of my apparel) I was, at once, diverted from every thought

of possessing them. I felt that no terms could induce me to take them,

if at the expense of the tears, and broken-hearted lamentations of the

young archer to whom they belonged. Still I own that I was cruel enough

to prolong the little rogue’s cries and fears, by an experiment upon the

mother. I wished to ascertain the sentiments of an inhabitant of the

rude forest upon such an occasion; and to observe what would be the

conduct exhibited under the circumstances of a son’s distress; I

persevered, therefore, in my seeming attempts to prevail on the woman to

let me have the bow and arrow: but she was true to nature; and her

child’s happiness was the first object of her parent-breast! No offer—no

inducement could tempt her to barter her son’s peace. If her dear

infant’s peace was to be the price, nothing was adequate—nothing could

compensate! The little distressed boy hung about my knees—ran to his

mother—held up an imploring hand—and uttered sad cries of affliction. I

resisted, for a time, the impulse of my feelings—displayed to the woman

my handkerchief, and my pocket-book—offered her money—tried to sooth her

son, and feigned every means of persuasion: but all in vain! She

remained inflexible! Her child was unhappy, and with his comfort there

could be no compromise. It was enough! The experiment was made; and I

was delighted to find that in the wild woods the sacred laws of nature

were not subordinate to all-subduing interest.

I had no desire further to tantalize the little weeping fellow, or his

affectionate mother, therefore gave him the bow and arrow, and made him

happy—compensating the affliction I had caused him, by the

pocket-handkerchief which I had offered as the purchase of his arms. His

grief instantly vanished; but he flew to his mother, and, clinging to

her, did not again venture from her side, whilst we remained in the hut.

Further examples occurred to us evincing the powerful operation of the

affections among these uncivilized people. One of the women pointed out

to our observation the grave of her son; a youth who had destroyed

himself because the mother of a young _buckeen_, of whom he was

enamoured, could not be prevailed upon to let him take her daughter for

his wife. Thus the wily Cupid would seem to wield his bow with equal

prowess amidst the simple beings of the forest, as among the more

pampered swains of crowded society. The son of our afflicted buckeen was

young, and his attachment as pure as it was ardent and disinterested.

Without the adored object of his affections life was insupportable, and

he resolved not to survive the disappointment: deprived of his heart’s

choice, existence lost all its charms, and he yielded himself a victim

to despair! These rude people honored the sentiment. In sad grief his

parents deplored their loss, and the inhabitants of every hut lamented

the fate of the youthful lover. An additional instance of natural

affection and attachment occurred in the solemn observance paid to his

remains, which as an ever-dear and sacred deposit, were entombed within

the chamber where his afflicted parents dwelt!

Like all other tribes, who are ignorant of the comforts and conveniences

of civilization, the Indians of Guiana procure their food from the

rivers, the sea, and the forests. They have no animals domesticated, nor

any grain or roots, except the cassada, brought into cultivation; and

hence they depend very much upon the fortune of the chase for

subsistence. A small species of deer, called _wirrebocerra_, the laba,

and the armadillo are among the animals they most esteem. Crabs and

various kinds of fish are also much used, particularly the former, which

they find in great abundance in the muddy margins of the rivers;

especially at the parts where they open into the sea. When fortunate in

the chase, they indulge their natural indolence by lying in their

hammocks, most of the time, until their provisions are expended: and

when the supply obtained by the bow and arrow is less plentiful, or when

their hunt in the woods happens to prove unsuccessful, they find a

resource in crabs and cassada, which may be considered their staple

articles of consumption. Indeed the latter may be called their _staff of

life_, for it offers a resource when they fail in the chase, and becomes

to them what plantains are to the negroes of these colonies, or potatoes

to Irish peasants. Being the only vegetable they cultivate, it is

usually planted, in a rough and irregular manner, near to their huts.

Very commonly they prepare their food in the form of pepper-pot; their

favorite dishes being crabs, or laba, stewed with cassada juice, and

seasoned extremely hot with red pepper.

I can give testimony to both of these being very rich and good; perhaps

in point of flavour the pepper-pot of crabs claims the preference; but

either might be a feast for an epicure. In one of the huts we saw part

of an armadillo, which had been broiled or roasted in its shell. In

appearance and taste it was not very unlike young pig. Water is their

common drink, but they sometimes use a fermented liquor called

_piworree_, which they make from cassada. This is intoxicating, and has

some resemblance to beer.

The huts are usually constructed like that which we saw near the

landing-place at Savonette. I hope to show you a model of them on my

return, having the promise of one, made by the _Bucks_, with furniture

complete. At the village some of the huts were closed in at the ends;

others were left entirely open. The roofs were neatly thatched with the

leaf of the coco-nut or the mountain-cabbage. Near to the cabins that

were inhabited, we observed a detached building enclosed on all sides,

forming a single room, into which light and air were only admitted at

the door-way. Upon inquiry we learned that this was devoted to the use

of the sick—not as an hospital, but as a temple of incantation, for the

purpose of expelling disease. Their superstition leads them to attribute

sickness to witchcraft, or the visitation of some evil spirit like the

Obeah of the Africans; and having faith in spells, they make little

decorated instruments, of tender rushes about a foot long, which the

physicians, or priests called _Pyeis_, employ, together with other

magical implements, as wands to drive out these demons of ill, which

they term _Yowahoos_. The Pyei is thought to possess a peculiar

influence over the Yowahoo; and by means of dissimulation, and

superstitious forms, the sick and his friends are made to believe that

he holds an intercourse with him, previous to removing the effect of his

malign visitation from his patients. The building seems better

calculated for their more natural remedy, the hot or vapour bath, which

they contrive by throwing water upon a large heated stone, and

enveloping the sick person in the steam.

Around the village the wood had been partially cleared away, and the

scenery of this interesting spot was much improved by several cows

coming out of the thick part of the forest to browse about the open

space. They were the produce of a herd originally brought by M.

Heynemann to Savonette.

After having gratified our curiosity by a long visit, and a minute

inspection of every thing worthy of notice at the Indian town, we were

led, through a close and narrow path, devoid of any turning, either to

the right hand or the left, into the profoundest shades of the forest.

The way was difficult, and we were compelled to follow each other in

single file, throughout the whole length of our walk; which, from the

closeness of the wood, the narrowness of the path, and the consequent

defection of the breeze, was distressingly hot and oppressive. The

object from which we were to expect compensation was ... _a tree_! We

had strong apprehensions that the sight of it might not be an adequate

reward for so fatiguing a walk, but we had thrown ourselves upon the

judgment of Vandyke, desiring him to conduct us to all that might be

gratifying to strangers; we therefore marched on, in tacit obedience,

relying upon his guidance; and our perseverance was amply recompensed by

viewing the great chief of the forest—an enormous tree of the

Tonquin-bean, which appears in lofty and majestic trunk, extending its

high-exalted foliage above the hosts of aspiring rivals that surround

it. The body forms an immense perpendicular pillar rising to the height

of 70 or 80 feet before it throws out a shoot or a bud, then spreading

its wide-expanded branches in proud canopy, so elevated as to protect

from the reach, and even to conceal from the eye, the nuts which contain

its sweet-scented beans. Viewing this huge tree with regard to its

straight and perpendicular trunk, its immense bulk, and, above all, its

prodigious height, it may be considered as one of the finest specimens

of vegetable production growing on the face of the globe. In beauty and

grandeur it is equalled only by the stately mountain-cabbage, whose

noble trunk, and fine palmated foliage, stand unrivalled in the

vegetable world.

The trees grow to a size, in these forests, not easily to be imagined by

persons who have seen only those of the more temperate climate of

Europe. They are tall and stately, and contain a great proportion of

timber, in consequence of running up to an immense height before they

throw off their branches. It is often difficult, and not unfrequently

impossible to reach their fruit, or foliage. The Tonquin-bean tree, when

growing out of the forest, seldom attains to this grandeur of form: it

branches off at a shorter distance from the ground, and in its growth

more resembles the English ash; the bark is somewhat like the poplar,

and the leaves resemble those of the pear. The one we saw had been drawn

up to an unusual height, by growing in a crowd, and was indebted to

health and years for its extraordinary bulk. The nuts containing the

fragrant beans are abundantly plentiful in the forest, and may be picked

up in bushels under the trees, at a certain season of the year. While we

were gazing at this vegetable giant, Vandyke cut on its bark the

initials of our names, and the date of our visit: this necessary

ceremony being duly performed, we trod our way back, by the narrow path,

to the residence of our friendly guide, and there, most gladly, made a

resting-place. But Vandyke was allowed no respite, for we still beset

him with hosts of questions. When he had satisfied our inquiries, and we

learned that Savonette offered no further novelty, we resumed our seats

in the boat, and returned to the abode of the hospitable Heynemann.

Vandyke presented us with a young Kiwihi, an animal which bears some

resemblance to a pig, and is about the size of a large cat, having a

very long tail, marked with alternate rings of black and white hair. He

also gave us several specimens of Indian implements, most of which I

hope to bring to England. Some of the Indians followed us to the

water-side, and put into our boat large baskets filled with fine

water-lemons, which they had gathered from the woods.

On our quitting the shore Vandyke honored our departure with the firing

of cannon. He was a soldier, and in addition to other civilities, felt a

pride in showing to officers, who visited him, every mark of military

respect. We were the more pleased with the compliment, as it afforded us

an unexpected opportunity of hearing the enchanting echo from the

forest.

We were in time to take a late dinner with Mynheer Heynemann, and in the

evening, according to the plan laid down for us, we proceeded to Arends.

M. Paùels was from home, but we found the best arrangements of the

family ordered for our accommodation. We were sumptuously entertained by

a young gentleman, the friend of M. Paùels; and at night were conducted

to very excellent bed-chambers, fitted up more in the style of European

accommodation than any we had seen in the colony.

Notes on the West Indies, vol. 1 of 2 · 第 63 / 68 题