LETTER VI.

Spithead, Nov. 12.

Greetings from the Ulysses! Our suspense is, at length, relieved. The

day after I last wrote to you, our long-looked-for Ulysses arrived, with

a fleet from the Downs, and yesterday, Doctors Henderson, Master,

Cleghorn, and myself, took our births on board, finding Master’s and my

baggage stowed in safety.

We left Portsmouth amidst a great scene of hurry and confusion, in

consequence of a report having prevailed, on the arrival of the fleet

from the Downs, that every ship, belonging to the expedition, was to

sail, without further delay; those of the Leeward Island division for

Barbadoes, and those of the St. Domingo division for Cork. The

transports, with troops from Southampton, happening to drop down the

river at the same time, to rendezvous at the Mother-bank and Spithead,

seemed to confirm the report; and suddenly, all was converted into

extreme hurry and activity. Multitudes, both from the newly arrived

ships, and from those which had been long waiting, thronged on shore to

purchase provisions and stores, to complete their stock for the voyage.

Many, who had passed their hours of suspense in the town, had also their

marketings to make; and hence the demand becoming, suddenly, greater

than the supply, it introduced all the confusion of a general scramble.

Each seized upon whatever provisions he could find, asking no questions,

but paying any money that was demanded.

Not aware of the tumultuous pressure of such a moment, and considering

ours to be only a short passage, we had, purposely, delayed purchasing

our meat, bread, and other fresh provisions, until we should be certain

that the ship, in which we were to make the voyage, was arrived. But,

should we proceed to sea, immediately, and the voyage be at all

protracted, we shall be reduced, by this neglect, to salt food, and the

ship’s allowance; for, we were unable to obtain what we wished, and were

compelled to repair on board with a very deficient supply.

All the butchers’ and bakers’ shops were quickly emptied. Not a loaf,

nor a bit of meat, not even a carrot, or a cabbage remained, and many

went empty away. Neither porters nor servants were required; every one

who was successful enough to put his hand upon any provisions, gladly

became the bearer of his own load. To shew you the extremity to which we

were reduced, I may tell you that our party stopped a man, upon the

street, who was carrying home a large giblet pie, hot from the oven,

which we tempted him to let us take on board, by offering for the pie

and the dish, more than double their value; or whatever money he might

demand.

To an unconcerned spectator it must have been a most ludicrous and

diverting scene, and such as might have afforded full scope to the

all-animating pencil of Hogarth. We were too intimately associated in

what was passing, to view it only with an eye of amusement. Still I

could not but remark the oddity of the assemblage, and the varied

expression of countenance, as actuated by hope, joy, disappointment,

hurry, and anxiety. Military and naval officers, passengers, servants,

soldiers, sailors, boys, women, and negroes, all crowded together upon

the streets, formed one heterogeneous mass—one great and motley group,

of which every part was in busy motion; each person feeling the

apprehension of being left behind.

From the multitudes of anxious heavy-laden individuals who were seen

running with their burdens down to the boats, and scrambling to embark,

it might have appeared to a stranger, that the inhabitants of Portsmouth

were making one great effort to carry off all the provisions, stores,

and furniture of the town, before evacuating it to the possession of an

enemy. One hurried off with legs and shoulders of mutton, another with

half a sheep, a third with a huge piece of beef, and others with

different joints of veal or pork. Here was a man running with a cheese,

there one with a sugar-loaf. Others were scampering away loaded with

rice, or papers of groceries. Some ran off with bags of bread, some with

baskets of greens, potatoes, carrots, turnips, and the like. Many were

seen bending under heavy bundles of clothes, wet from the wash; others

loaded with camp-stools, deal boxes, sea-coffers, pewter utensils, and

various other kinds of stores; and, amidst the throng, ourselves with

the smoking giblet pie, and such other provisions as we had been able to

procure. Every one was upon the alert. Necessity made all industrious,

and, without any idle or scrupulous objections, each was glad to

minister to his own wants.

Such was the state in which we left Portsmouth, after a residence of

three weeks, during which time we had regarded it as a dull inanimate

place; but the change was sudden, and will be only transient: the hurry

and tumult will vanish with the sailing of the fleet, and the town will

relapse into its tranquil sameness, until the recurrence of a similar

occasion.

Let me return with you to the Ulysses, and tell you, that upon reaching

the ship, we had so anxiously looked for, we were received as people

unknown and unregarded, conducted into a large ward-room, strewed with

various kinds of lumber, and there left, as in a wilderness. No births

had been prepared, nor any kind of arrangement made for us. Not a cot

was slung; nor any sleeping-place allotted. The ward-room was open to

all, and was to serve for the whole of the passengers. We were turned in

loose, with six or eight other persons, and soon found ourselves to be,

only, individuals of the general herd; the whole flock being left, at

large, like sheep in a common fold.

The vessel is commanded by an officer of the navy, and it was no part of

his duty to prepare accommodations for passengers whom he neither knew

nor expected. She is one of the old forty-four gun frigates, and carries

some of her guns as an armed transport. If our ship had been a common

transport, or a merchantman, we might have felt enough at home to have

demanded all we required, but, from not having been passengers before on

board a ship of war, Cleghorn, Master, and myself were quite at a loss

how to proceed. Fortunately Henderson is more _au fait_ to these

subjects, and from understanding the necessary etiquette, kindly took

upon himself the task of meliorating our condition. Having applied, with

all due ceremony, to the Governor of our ocean-castle, he soon succeeded

in bringing one of the lieutenants to our aid; who, very obligingly,

gave immediate directions for bettering our situation, and it was

gratifying, beyond all the advantages of personal convenience, to

observe with what promptitude his orders were put in execution. The

packages, and other incommoding lumber, were quickly removed; and a

canvass partition was put up to divide the ward-room into two separate

apartments; allotting to us that on the starboard side. Four cots were

slung, in a row, over the cannon, and inclosed with another canvass

running parallel with the former, throughout the whole length of the

ward-room. This formed a general sleeping birth for our mess, allowing

to each his appropriate dressing-room between the several guns; and,

thus, we were speedily furnished with five distinct apartments, viz. a

long narrow dining-room, and, as we were assured, four _excellent_

bed-rooms.

We were both amused and gratified in observing the expertness of the

ship’s carpenters, and all the men employed upon this occasion; and it

afforded us great pleasure to remark how prompt and obedient they were

in executing the commands of their officers. On board a transport, or a

merchantman, several days would have been expended, in preparing what

was here completed in a single hour.

As we are only fresh-water sailors, it was hinted, for our information,

that the aft, or sternmost cot, being the upper birth on the starboard

side, was deemed the place of honor, and hence appropriated to the use

of the captain, when the officers sleep in the ward-room. My ambition

did not lead me to contend for this sickening post of honor, therefore,

in obedience to my poor nauseated stomach, I begged permission to take

the lowest cot of the four, and am accordingly indulged with the birth

nearest the centre of the ship, where I lie with my three comrades, in a

row, behind me. In balance for this accommodation I find that at each

movement of the ship, or the cot, my feet are struck against the

bulk-head at the bottom of the ward-room; I am bumped upon the huge

cannon standing under me; or have Dr. Cleghorn’s feet roughly presented

to my head.

Notes on the West Indies, vol. 1 of 2 · 第 14 / 68 题