CHAPTER XIII.

In the Wigwam of Souwanas--How Gray Wolf Persecuted

Waubenoo, and How He was Punished by Nanahboozhoo.

"We have come to-day for a nice story about Nanahboozhoo," said Minnehaha,

as she and Sagastao lifted the deerskin door at the wigwam of Souwanas, and

entered with all the assurance of children who knew they were welcome.

"Did he ever do anything to punish bad fellows who were cruel to their

wives and children?" asked Sagastao. "Because, if he did, I wish he would

come and thrash old Wakoo, that bad fellow who has been thrashing his wife

again because he said she did not snare enough rabbits to suit him."

Souwanas, who was one of the kind-hearted Indians, never cruel to any of

his family, was much amused at the fire and indignation with which the

young lad spoke. So after he had had comfortable seats arranged for the

children among the robes and blankets he endeavored to satisfy their

demands. "Nanahboozhoo," he said, "did such things long ago, but once,

when he was giving a good thrashing to a man who had been very cruel to his

wife, the wife, as soon as she was able, sprang up from the place where her

husband had knocked her to, seized a paddle and attacked Nanahboozhoo with

such fury that he resolved never to interfere again, if he could help it,

in a quarrel between man and wife. And," added the old man, with a merry

twinkle in his eye, "it is best for everybody, if possible, to keep out of

such quarrels."

"Yes, but, mismis" (grandfather, Minnehaha's pet name for Souwanas), "you

surely know a nice story in which Nanahboozhoo helped some one without

getting into trouble himself."

"Of course I do, my grandchild," said the old man, "and I know you will be

pleased with it.

"My story is about a lovely Indian maiden who was bothered by a cruel

hunter. He was determined that she should marry him, although she did not

like him, and Nanahboozhoo came to her rescue.

"The maiden's name was Waubenoo. She had the misfortune to lose both her

father and mother when she was about eighteen years old. There were four

children, all much younger than she, left in her sole care. They had no

uncles or aunts, or other relatives, near, to take care of them, and so

Waubenoo had to hunt and fish to get food for her little brothers and

sisters. Fortunately her father had left a number of good traps and nets,

and plenty of twine for snares, and so the industrious girl got on fairly

well. The great lake near her wigwam was well supplied with fish, and the

forests all round had in them many rabbits and partridges and other small

game. When great storms arose on the big lake, and Waubenoo could not go

out alone in her birch bark canoe to visit her nets, some of the Indians,

who were pleased to see how kind and industrious she was, would overhaul

her nets and bring in what fish were caught. Thus she toiled on, and with

the assistance of these kind Indians she did very nicely. Her little

brothers and sisters loved her dearly, and did what they could to help in

the simpler and easier part of the work. Every decent person among the

Indians was pleased with her industrious habits, and often, in their quiet

way, had some cheery words of encouragement for her.

"But there was one exception, and this was a selfish Indian hunter who,

seeing what a fine-looking, strong woman she had become, and so clever in

her work with both nets and traps, resolved that she should be his wife, to

work for him and do his bidding. This man had been married before and, if

the reports were true which had been told, it was likely that his wife had

died because of his cruelties to her. So he resolved, in his selfishness,

to take Waubenoo from caring for her brothers and sisters to be his wife,

and to hunt and fish for him, that he might live a life of idleness.

"Her parents being dead this selfish young Indian did not have to go to her

father to buy her to be his wife. All he thought he had to do was to go and

tell her she had to be his wife and come and do as he commanded her. So

harsh and cold were his words, and so very rough and forbidding his looks,

that, while Waubenoo was frightened, she was grave and high spirited enough

to indignantly refuse his request, and to order him never to trouble her

again.

"This, of course, made him very angry. He refused to go, and continued to

insist on her going with him.

"Fearing that he might revenge himself upon her by doing her or the

children some harm, she told him that it was her duty to stay with the

little ones whom the death of the parents had left in her care; that they

might perish if she now left them.

"But nothing would turn away his anger, and if it had not happened just

then that some friendly Indians came along he would have cruelly beaten

her. Before them he durst not strike her, and so, muttering some threats,

he sulkily strode away into the forest.

"Poor Waubenoo was now sadly troubled. Lighthearted and free, she had

cheerfully worked and toiled for her loved ones, but now here comes this

cruel, fierce-looking man, whom she could only look on with fear and dread,

and threatens to drag her away from them all. Gray Wolf, for that was his

name, had a bad reputation among the Indians. The young men shunned him and

the maidens took good care to be out of the way when he was around. That he

would persist in his attempts to get Waubenoo all were convinced, but that

he should succeed no one desired. Still, while Indian ideas on some of

these things are so peculiar that no one seemed disposed to interfere, at

the same time some of them were generally on the lookout for her

protection. As for brave Waubenoo, while certain that he would still

trouble her, she was resolved never to submit to him.

"Thus the weeks rolled on, with Gray Wolf looking for some opportunity to

carry her off, and making several attempts to do so, which Waubenoo, ever

alert and watchful, succeeded in preventing.

"At length his persistent attempts became so annoying that she was obliged

to neglect much of her work in order to keep on her guard. Food was getting

scarce because she dared not now go far from her wigwam to hunt for the

partridges and rabbits and other small creatures she was so clever in

snaring.

"At length she resolved to go to Nanahboozhoo and seek his aid in getting

rid of this troublesome fellow. When Nanahboozhoo heard her sad story he

became very angry. He was indignant that such a commendable maiden, one who

had been so kind to her little brothers and sisters, should be bothered by

a big, selfish, lazy fellow who only wanted her because she was so

industrious and so clever at her work.

"Nanahboozhoo had heard much about her kindly treatment of the children,

and of her skill in providing for their wants, so he lost no time in going

back with her to her wigwam. At first the younger children were much afraid

of him, as they, like all other Indian children, had heard such wonderful

tales about him. But he was in such a jolly good humor that day, and was so

delighted with everything he saw about Waubenoo's wigwam and with the

proofs of her industry that he soon made friends with all the children. How

to go to work to give Gray Wolf such a lesson that he would never trouble

them any more he hardly knew at first. However, he had not been there many

hours before he had to come to a decision, for one of the little children

came rushing into the wigwam with the terrible news that Gray Wolf,

carrying a big dog whip and looking very angry, was coming along the trail.

Nanahboozhoo only laughed when he heard this, and he very quickly decided

what to do. 'Sit down there,' he said to Waubenoo, 'in that dark side of

the wigwam, with a blanket over your head, and keep perfectly still until I

call you; and you, children, must keep quiet. Do not be frightened or say a

word, no matter what happens.'

"Then Nanahboozhoo, who, as you know, could change himself into any form he

liked, suddenly transformed himself so as to look exactly like Waubenoo. So

perfect was his resemblance to her, even to his dress, that her brothers

and sisters could not have detected the disguise. Indeed, the young ones

could not help looking over to the spot where the real Waubenoo sat in the

gloom with the blanket drawn over her head. But they were Indian children,

early trained to be quiet and do as they were told, and so they fully

obeyed his commands.

"Of course, when Gray Wolf came into the wigwam he was completely

deceived, and now, thinking that he had caught Waubenoo when there were no

friendly Indians around, he at once began speaking very fiercely to her:

"'I have asked you for the last time,' he said, 'and now I have come with

my dog whip and I intend giving you a good thrashing and then driving you

to my wigwam. I intend to call you Atim, my dog, and like a dog I am going

to thrash you.'

[Illustration: "Gave him such a terrible beating."]

"He then savagely raised the whip to strike, as he thought Waubenoo, but

the blow never reached its victim, or even Nanahboozhoo in his disguise, at

whom it was aimed, for Nanahboozhoo was so enraged that anybody in the

shape of a man could be so cruel and selfish as to come and threaten a kind

young woman like Waubenoo that he suddenly sprang at Gray Wolf, and seizing

him by his scalp lock he dragged him out of the wigwam, and then wrenching

the heavy whip out of his hand gave him such a terrible beating that he

remembered it as long as he lived. Then roughly throwing him to the ground,

Nanahboozhoo, still in the disguise of Waubenoo, hurried into the wigwam

and said to the real Waubenoo:

"'Now, while he is weak and cowed, go out and talk sternly to him, and tell

him that if he ever troubles you again it will be worse for him than this

has been.'

"When Waubenoo came out her appearance so terrified Gray Wolf that he tried

to get up and skulk away, weak as he was. Waubenoo, glad that her enemy

was so conquered that he would not be likely to trouble her much more, did

as Nanahboozhoo requested her.

"Nanahboozhoo was heartily thanked by Waubenoo and the children for thus

ridding them of this bad Indian, who had for so long made their lives

miserable. Ere he left Nanahboozhoo warned the children to say nothing

about his coming, 'for,' said he, 'if Gray Wolf finds out who it was that

thrashed him he may yet be troublesome.'

"Well would it have been for all if the children had remembered this

advice," added Souwanas.

"O tell us what they did, and what happened," shouted Sagastao.

"Not to-day," said the old man; "it is time you both were back at your

lessons, and as I am going that way with some whitefish I will take you

with me in my canoe."

"But is that all about the story of Waubenoo and the children?" said

Minnehaha.

"Yes," said Souwanas, "until we come to the next. For a long time after

Gray Wolf received the beating he kept away from them, although his heart

was full of anger and revenge. Although he was a big fellow he feared to

again threaten her who, although she seemed but an ordinary-sized Indian

maiden, possessed the strength that had enabled her to give him such a

thrashing."

Algonquin Indian Tales · 第 13 / 25 章