THE LESSON FROM THE ANT

I will give a brief parable to those who live in continual ebullitions

of love, in order that they may endure this disposition nobly and

becomingly, and may attain to a higher virtue.

There is a little insect which is called the ant; it is strong and

wise, and very tenacious of life, and it lives with its fellows in

warm and dry soils. The ant works during summer and collects food and

grain for the winter, and it splits the grain so that it may not become

rotten or spoiled, and may be eaten when there is nothing more to be

found. And it does not make strange paths, but all follow the same

path, and after waiting till the proper time they become able to fly.

So should these men do; they will be strong by waiting for the

coming of Christ, wise against the appearance and the inspiration of

the enemy. They will not choose death, but they will prefer God’s

glory alone and the winning of fresh virtues. They will dwell in the

community of their heart and of their powers, and will follow the

invitation and the constraint of divine unity. They will live in rich

and warm soils, or, in other words, in the passionate heat of love, and

in great impatience. And they will work during the summer of this life,

and will gather in for eternity the fruits of virtue. These they will

divide in two--one part means that they will always desire the supreme

joy of eternity; the other, that by their reason they will always

restrain themselves as much as possible, and wait the time that God has

appointed for them, and so the fruit of virtue shall be preserved into

eternity. They will not follow strange paths or curious methods, but

through all storms they will follow the path of love, towards the place

whither love shall guide them. And when the set time has come, and they

have persevered in all the virtues, they shall be fit to behold God,

and their wings shall bear them towards His mystery.

Ruysbroeck and the Mystics: with selections from Ruysbroeck · 第 41 / 58 题