P t g

7 1,410 5 5 Captain Payo, a sailor 1631

Dona Ana Arias Giron January 18

Collects 410 pesos, with Payo's authority, by virtue

of a decree of Governor Juan Cerezo de Salamanca.

16 119 1 5 Pascual de Aguilar, deceased January 22,1626

The castellan, Gonzalo Ronquillo February 6

By decree of the above governor, to pay certain bonds

that he owed to the royal treasury.

71 729 3 0 Juan Francisco de Medina At various dates

73 Alferez Juan Hurtado

72 Juan Bernal Jaimes

Juan Dias de Yecla, clerk of the

exchequer May 30

By decree of the above government.

84 503 5 3 Pablo de Cervantes December 12, 1626

Captain Pedro de Almonte June 19

_Idem._

103 356 5 0 Alferez Juan Martin de Vargas October 8, 1630

Captain Antonio de Lezama, nephew of

the factor of the royal estate July 6

_Idem._

94 272 4 0 Sergeant Juan Perez de Aramburo November 5, 1625

Alexandro Lopez, procurator-general of

the Society of Jesus June 30

_Idem._

118 1,457 3 0 Pascual Rodriguez At various dates

119 Pablo de la Ossa

120 Andres Diaz

Juan de Santa Cruz, superintendent of

the royal magazines at Manila. August 14

To pay for a quantity of mantas taken from said

magazines.

158 100 0 0 Jose Vidal September 26, 1634

Captain Juan Pimentel September 26

By decree of the governor.

168 203 0 3 Sergeant Diego de Orozco February 12, 1634

Diego de Vargas Cordero October 10

With authority and transfer from Orozco, and by decree

of the governor, to pay a charge resulting against

him in the visit.

170-176 1,481 3 1 Various soldiers At various dates

Guillermo Chalon October 12

With authority from the soldiers, to be used as a

partial payment of the balance in the account for the

fitting of the ship "Trinidad," which sailed from

Nueva Espana in 1625. By decree of the governor,

and report of the royal officials.

203 933 0 9 Captain Juan de Baquedano November 6, 1633

Fray Alonso Hidalgo procurator-general

of the Order of St. Dominic, his

executor December 9

Collects 250 pesos, by decree of the governor.

_Pay of the infantry of Terrenate_

Number Amount Due to Expiration

of pay- of pay- of service

check check Paid to Date of payment

P t g

2 300 0 0 Adjutant Juan Heredia Ormentegui March 20, 1628

Captain Silvestre de Aybar January 11

Collects 100 pesos, with authority of Heredia, and

by decree of the governor.

7-23 8,995 0 0 Various soldiers At various dates

The castellan, Gonzalo Ronquillo February 6

With authority from the soldiers, and by decree of

the governor and visitor, in order to pay charges

resulting against himself and uncle, in the visit.

24 416 4 11 Mattheo Sangal, a Pampango soldier February 22, 1620

General Antonio Carreno de Valdez February 13

Collects 215 pesos, by decree of the governor.

27 240 0 0 Captain Juan Garcia March 12, 1620

Captain Francisco Hernandez March 4

Collects 40 pesos on account, by virtue of a decree.

28 857 0 0 Captain Gonzalo Portillo February 24, 1634

Himself March 11

Paid to him so that he might go to Caraga, where

he had received an appointment as chief accountant,

that money being necessary to him, and because he had

to take his wife and family. By decree of the governor.

30 462 0 3 Marcos Hernandez August 17, 1621

Sargento-mayor Melchor de Cortaza March 27

With authority and transfer from Hernandez, and by

decree of the governor, to pay for the articles given

from the royal magazines.

32 100 0 0 Andres Panganiban April 26, 1626

Francisco Pangan March 30

Collects 47 pesos, 9 granos, to pay a charge made

against him in the visit.

36 4,923 0 0 Juan de Ulex Usategui

Captain Juan Sarmiento April 13

Collects 3,748 pesos, by decree of the governor, in

order to pay the charge resulting against Sarmiento in

the visit. The sum due was given to Usategui as alms by

various soldiers of Terrenate from the pay owed them.

41 435 6 1 Alferez Nicolas Cavil March 11, 1631

Captain Jose de Naveda May 17

Collects 248 pesos, 4 tomins, 8 granos, by decree of

the governor, to pay a charge [_resulta_] that he owed.

The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 26 of 55, 1636 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century · 第 58 / 101 题