The Life and Death of Saint Simon of Blewberry

When folk come into Roodborough for the market ’tis easy to tell the

Blewberry people from all other. For these, when they will take oath in

their talk, say ‘By blessed Peter,’ or ‘By Saint Thomas of Canterbury,’

or ‘By Saint George,’ but folk from Blewberry swear never but by Saint

Simon, and this Saint Simon is not the Holy Apostle whose festival

we keep with Saint Jude’s in the month of October, but is indeed a

Blewberry Saint born and bred.

Like many other holy men, Saint Simon of Blewberry was of lowly and

obscure birth. Of his parentage little certain is known. Some say

that his father was a man-at-arms broken in the French wars, others

a wandering tumbler and rope dancer, and others again one Rutterkin,

a travelling scribe. Lo, did not five cities of Greece contend to be

accounted the birthplace of Dan Homer, that great and famous Greekish

poet? Among so many claimants I may not any more decide who was

the father of the Holy Simon. Certainly, however, his mother was

the daughter of a poor villein of Sir Robert of Blewberry, a woman

much noted in her younger days for the sin of gadding and haunting

alehouses. In her latter years, however, it was granted to her to

repent and, when she was somewhat past her prime, she entered into

wedlock with one Walter Thinshanks, an aged villein of some threescore

winters.

Simon’s infancy and boyhood were marked by no signs of the grace and

piety which distinguished his maturer years. Him indeed in his green

days Satan seems to have especially tempted and tried, and full seldom,

as he himself was accustomed afterwards to relate, did he escape the

snare of the fowler. Chiefly at this time was he filled with carnal

desires for dainty food, and to satisfy these ravenous lusts he was

wont to steal meat and pies even from the neighbours’ ovens, to rob

the Parson’s orchard of pears and apples while they were yet unripe,

and to kill and devour in secret such pullets and tender fowls as

he could come at. When he was accused of any such sins he would lie

remorselessly to save himself from deserved chastisement, saying

secretly, ‘Better a soft answer than a sore breech,’ and so deft was he

with his tongue, that his tender boy’s flesh usually escaped correction

at the expense of his immortal soul. He was a stout lad of his body and

a lusty and a great quarreller, so that he was ceaselessly embroiled

with the other lads of the village, and generally by reason of his

uncommon physical strength had the victory. Folk noted him as a rare

companion of wenches at a somewhat premature age, and there were not to

lack (and among them observant and sagacious men) who prophesied that

his end would be sudden, and neither on the earth nor in the water.

But even while they spoke thus, honestly misled by appearances, the

spirit of inward grace was stirring in the bosom of the young man, and

though now he hid his light under a bushel, it was soon to shine forth

with glorious radiance before the eyes of men. Yet such was the jealous

humility with which he veiled the true piety of his disposition,

that perhaps it had never been brought to light, nay, not during the

whole course of his life, had it not been for a chance so happy and

unexpected as to more than smack of God’s Providence. It fell out in

this way.

One Holy Day Master Parson was officiating at Mass, and at the

solemn moment when he says ‘Hoc est Corpus’ a loud burst of laughter

interrupted him. Casting his eyes towards whence it came, he spied

Simon seated between two fat wenches and laughing as though his sides

would burst. Whereupon Master Parson closed his lips on that very

blessed word ‘Corpus,’ and would not proceed with the Sacrament until

Simon had ceased. After Mass was finished he had Simon sent for and

brought to him in the vestry.

Master Parson was a very devout man and a charitable, although somewhat

simple, and was much loved therefore on all sides in the village. So

Simon came without fear and stood before him cap in hand, humbly and

gravely. The Parson gazing upon and noting his bowed head, downcast

eyes and clasped hands, thought there was no more godly-looking young

fellow in the whole village, and marvelled that the Lord should fashion

so deceptively a church-brawler and a ribald.

‘Thou profane knave,’ quoth he, ‘how was it thou didst belch forth such

a loud guffaw in the midst of the Blessed Sacrament?’

‘“Belch”? “Guffaw”?’ said the young man in meek surprise. ‘Good Sir

John, I wot full well I had laughed, but methinks it had not been so

loud.’

‘“Loud?”’ quoth Sir John. ‘“_Loud?_” ’Twas loud enough to set the

steeple tumbling about our ears. If it had been a common vulgar laugh,

it might have been pardoned, but a guffaw like a thunder-clap, why boy,

’tis an outrage, ’tis rank blasphemy!’

‘Then I humbly and unfeignedly beseech pardon, good Sir John,’ said

Simon in a gentle and subdued voice.

‘This shall not serve thy turn,’ cried Master Parson wrathfully, for he

weened Simon played the hypocrite. ‘I will know what it was that made

thee laugh like the Bull of Bashan in the middle of my Latinity. Why

sattest thyself down between those fat and wanton wenches?’

‘Fat and wanton wenches? “wenches,” Sir John?’ repeated Simon in great

wonderment.

‘Yea, fat wenches, two fat wenches, wenches fat as Flanders mares, dost

understand English?’

‘If thou sayest so, Sir John, then indeed I must have sat between two

fat wenches. But my mind was so on the matter of my devotion that I wot

not of it.’

The pious Simon spoke in so quiet and humble a tone, and with such a

grave face, that Master Parson was struck all of a heap. He bethought

himself that he must have erred in his judgment of the young man, who

stood so meekly and transparently sincere before him.

‘Come now,’ quoth he, ‘tell me why thou didst laugh. Happen thou hadst

some reason that may excuse thee somewhat.’

‘Dost thou command me to speak, good Sir John, for I had lief not for

humility’s sake.’

‘“Humility’s sake?” I do indeed command thee to speak.’

‘Then,’ said Simon, ‘I will tell thee why I laughed, but, good Sir

John, thou wilt bear witness for me if ever in the future question be

made, that I told thee against my will and at thy express command?’

‘Yea,’ quoth Sir John, much mystified, ‘I will bear witness.’

‘Thou didst notice who sat on either side of me, Sir John, the which

I omitted, but didst thou also note the gossips who sat on the bench

before me?’

‘Nay, yea--one was the Bailey’s wife and the other--the Saints bless

me--the other----’

‘The other was the Miller’s.’

‘Yea, yea.’

‘They are the two most notorious gossips in the town, good Sir John,

as thou knowest full well. Their tongues drop adders and vipers, their

mouths are full of backbiting and scandal, so that there is no man or

woman in this town, wed or unwed, but hath suffered from their malice

and slander. Even of thyself, good father, I have heard them say full

often that----’

‘Pass that over, pass that over,’ interrupted Master Parson hastily.

‘Yea, it is shameful, but I will pass that over,’ said Simon. ‘As these

two old women sat before me during the Blessed Mass they chattered

together loudly like monkeys, how Cicely’s petticoat was shorter than

it had been, how Sir Robert was too often to see the Smith’s bonny

daughter, how ’twas somedeal late for Tom the Hedger and Rose of the

Crown to patch their sinful bodies together in Holy Matrimony, and a

great deal more of such scandalous stuff as made my ears burn and my

eyes water to harken to it, so that I could not for their infernal

cackling keep my thoughts on thy words or my devotions. Sorely was I

vexed with them, and, groaning in spirit, I turned my eyes towards

Heaven to invoke the aid of the Blessed Saints, when lo! upon the great

beam just above the heads of the two impious women I saw a little black

Devil.’

‘Devil?’ quoth the Parson.

‘Yea, a little black Devil, and he held himself fast on the beam by his

feet and his tail. In one hand he had a long scroll of parchment and in

the other a quill, and there was an inkhorn slung round his neck such

as Rutterkin the scribe carries. Anon he listened with one hand behind

his ear to the gossips, and anon he dipped his quill into the ink and

wrote at great pace every evil word that they said. Blessed Virgin, how

he scribbled and scribbled until he had already filled one side of his

scroll and the sweat ran in great drops down his brow. Then he turned

over to the other side of the scroll and scribbled and scribbled again

until he was ready to drop with exhaustion and had filled every corner

of the parchment on both sides. Then was he mightily perplexed and

annoyed, for the gossips ceased not to commit sin with their tongues,

and he had no fair parchment left whereon to record their foul words.

So having considered for a little, as it seemed to me, he grasped one

end of the roll with his teeth and seized the other end with his claws

and pulled so as to stretch the parchment. He tugged and tugged with

all his strength, jerking back his head mightily at every tug, and at

last giving such a fierce jerk as should have lengthened the scroll

by an inch at least, but lo, such was the fury of the jerk that he

suddenly lost his balance and fell head over heels from the beam to the

floor. At this it was, good Sir John, that I was constrained to burst

into laughter.

‘’Tis strange,’ mused the Parson, much astonished at this narration.

‘’Tis indeed strange that thine eyes should have been opened to this

while mine were closed. But didst thou observe the Devil narrowly?’

‘Yea, indeed,’ quoth Simon, ‘I beheld him while thou mightest have

said two dozen _Pater Nosters_ and three dozen _Aves_.’ With that

he described him from the tips of his horns to the end of his tail,

and with such wonderful detail and exactness that Master Parson was

able to recognise him as the devil Tutivillius, of whom he had read a

description lately in one of his learned books.

‘Truly,’ said he, ‘thou art an Israelite in whom there is no guile,

for never else but by beholding this sly Devil wouldst thou be able to

describe him so aptly. It is clear to me that the Lord hath endowed

thee with the gift of spiritual sight for His own holy purposes; I must

ponder the matter more at large.’

Then he blessed Simon and dismissed him with many words of commendation

and good comfort.

Presently the story of what Simon had seen got all over the village,

and he was forced to tell it again a round dozen of times, and the more

it was told and heard the more true it seemed (for such as the learned

Lollius saith is the strange character of truth). More especially was

it believed because Sir John told it everywhere he came, and because

the Bailey’s wife and the Miller’s were heartily hated of every one. So

it came to pass that people openly jeered at these two wicked women in

the way, and, whenever they went abroad for business or delight, the

little boys would pursue them, crying after them, ‘Tutivillius hath it

in his roll,’ or ‘Tutivillius listeneth,’ or some such like admonition,

the very babes and sucklings thus crying shame upon them.

Good Master Parson had been so much impressed by the humble piety and

reverence of demeanour with which Simon had related his wonderful

vision, that he marvelled much at his own lack of discernment in

not earlier recognising that the young man’s wildness and seeming

irregularity of behaviour had been nothing more nor less than the

frothy turbulence of a saintly soul, secretly consumed with religious

fervour, although not yet fully broken in to the yoke of the Lord.

After due consideration, therefore, he went up to the Great House to

Sir Geoffrey, and fully explained to that devout Lord how the Almighty

had bestowed upon Simon the gift of Divine Vision, and craved his

permission that the young man might be made a priest. Sir Geoffrey

marvelled much at what he heard, and gave his consent gladly to all

that the Parson proposed, giving thanks to God with tears in his eyes

that such a saintly soul should be born in his village.

But when Master Parson came to Simon and proposed to him that he should

become a priest, Simon violently opposed himself thereto, crying at the

top of his voice with surprising vehemence that he had no call to serve

the Lord, that he was a mean, worthless, unlettered rascal and unfit

for such an office; and further, moreover, that he would much rather

succeed his father, Walter Thinshanks, in his holding. Then Sir John

understood his deep humility, and thanked the Lord, that He had let him

live to see and hear such religion. But he pleaded with him earnestly

and went on to show him that if he took Holy Orders, Sir Geoffrey

would entirely release him from his servility and would liberally

provide for him in the future, exhorting him to beware by the example

of Jonah from shrinking from the burden that the Lord had clearly

laid upon his shoulders. So in the end this humble Christian man was

compelled, as it were against his will, to serve God as a priest.

He gained such schooling as was fit for his holy calling from Master

Parson, and, although he was by nature ever more apt to seek the Lord

in His wonderful works than in mere books, yet, God willing, he became

in process of time a subdeacon. When good Sir John departed this life

Sir Geoffrey gave to him the benefice of Blewberry, saying that it

was indeed fit that he should minister in the Church where God had

first called him in a vision. Never did priest take more delight in

his pastoral labours than Simon; he was never absent from love-feasts,

at christening and churching ales none was more welcome than he; he

mingled with his parishioners in pleasant Christian sort, laughing with

them merrily in all honest mirth as though he had been a man of no more

religion than they, and openly saying that he was not one of those who

show how they love God by hating their neighbour, and that nothing kept

the Devil and his Angels so much at a distance as clean and hearty

conviviality. For which things he was much loved by all the people,

except for a few malicious and hypocritical backbiters, who, seeing him

hale-fellow-well-met with all sorts and conditions of men at all times

and places, imitated the wickedness of the Pharisees of old, and called

him a glutton and a wine-bibber.

A little time after Simon had succeeded to the benefice, the Bishop of

the diocese, who loved, after the manner of bishops, to put his finger

in every pie whether of his own or other’s making, sent round in his

presumption certain vain and supercilious clerks to examine the parish

clergy of the diocese as to their proficiency in Divine Learning and,

more especially, as to their ability to read the services of Holy

Church with a just pronunciation and understanding of the Latin tongue.

When these fellows came to Blewberry, they called before them Master

Simon and caused him to read aloud to them from the Canon of the Mass.

This he did with an enunciation so clear and accurate as to be little

short of miraculous, giving every syllable its just quantity whether

short or long. So finding that they might catch him in no fault of

pronunciation, they straightway impertinently proceeded to question him

upon the grammar thereof, not considering in their vain hearts that

the words of the Holy Mass are no fit subject for the wranglings of

schoolmen.

‘“Te igitur, clementissime Pater,”’ quoth one of them, ‘and in what

case falleth “Te,” Master Simon?’

The good Simon was silent, and hung his head, and cast down his eyes

as though ashamed. Whereat these insolent clerks sniggered audibly,

thinking that he was confounded, and asked him again and badgered him

much to reply, but yet he would not.

Quoth one, ‘Tell us at least, then, what governeth “Te”?’

Then Simon lifted up his face and beholding them steadily made answer

that ‘Pater governeth “Te,” for Pater governeth all things.’

At this the examiners (as might have been expected of such base

fellows) burst into a roar of coarse laughter, and said he was an

ignoramus and an unlettered ass. But when folk heard how the Blessed

Simon had replied to them, they much approved his answer, and said that

surely he had been inspired to speak such good religion, and if what he

had said was not in the Mass Book, then it was time it was put there.

Simon’s divine gifts of supernatural vision and for working miracles

began now to be clearly seen on all sides. Such by God’s favour was the

clearness of his sight that folk who had lost or mislaid anything, by

coming to him with a small offering for the Church, were often resolved

by him where that they had lost lay hid. In this way Sir Geoffrey

recovered his lost purse.

One Holy Day this pious knight came to Mass with the great silken purse

he bore at his girdle plainly crammed with French crowns. With it thus

dangling by his side he went up to receive the Blessed Sacrament at

the hands of the good Simon. When after Communion he returned to his

pew, great was his perturbation and distress to find that his purse

had vanished, the strings thereof having been cut clean through, as

though with a sharp knife. After Mass, therefore, he went, as was his

wont when in any trouble, to the good Priest and told him of his heavy

loss. Master Simon said he was in no way surprised thereat, for it had

been granted him in a vision to see how the fiends raged against Sir

Geoffrey because of his pious way of life and especially because of

his almsgiving, and that he made no manner of doubt that the devils

had stolen his purse, out of the bitter spite they cherished towards

him. At this Sir Geoffrey was much gratified, and said that he was

glad to have lost the purse and the French crowns into the bargain if

it was for God’s sake. ‘Therein thou showest thyself a truly devout

Christian,’ quoth Simon; ‘but trust me, I will pray to the Lord this

night that the purse may be returned to thee nevertheless.’ This the

holy man did according to his promise, and such was the efficacy of

his prayers, that shortly after he was enabled to take Sir Geoffrey

into the Church (as he had been directed in a vision) and to bring

forth the purse from behind the Altar, with the strings thereof clean

cut, just as it had been stolen from the Knight’s girdle. When Sir

Geoffrey opened it, however, instead of twenty crowns therein he found

only ten, the others having been changed by the malice of the Devil

into worthless pebbles. Nevertheless, so grateful was Sir Geoffrey

for the prayers of the Blessed Simon that he generously gave these

remaining crowns into his hands for the poor of the parish, to which

use they were punctually applied in due course.

Not only were Simon’s eyes thus clear to see the things of the present,

but he could often see also far into the future. Of this one example

must suffice.

There was in Blewberry an ancient villein who had been married some

six years to a lusty young wench and had yet gotten neither son nor

daughter by her. This ancient man coming from his work at mid-day met

the Blessed Simon upon his threshold and complained bitterly to him

that the Lord had not yet seen fit to bless him with children. Simon

turned to him with eyes glowing with the celestial light of prophecy.

‘Be of good cheer,’ quoth he. ‘Verily, I say unto thee that in nine

months she shall bring forth to thee a man-child.’

In the end it fell out just as Simon had foretold, even to the very day.

Many were the miracles this good man wrought, of which perhaps his

casting out of the devils from the clergy-boys of Roodborough is the

most famous.

These lads were possessed by certain evil spirits, which tormented them

grievously, compelling them to quiver from head to foot as though with

an ague, to roar and gnash with their teeth like wild beasts, to hurl

themselves on the ground, and to kick like mad horses, to vomit nails,

and stones, and straw, and ofttimes to dance until they dropped with

exhaustion. More especially were they afflicted thus when there was

any question of their going into the Abbey Church to sing, to their

book-learning, or to any other wholesome labour. Many priests and holy

men had attempted to exorcise them by prayers, holy water, and precious

relics, some of which last were brought many miles for the purpose,

but all to no effect. At length the sanctity of Master Simon being in

every one’s mouth, and coming to the ears of the Roodborough folk,

entreaty was made by a special messenger to him that he would come

over forthwith and heal them, if so he might. The good Simon having

been informed of every detail of the matter, replied that the morrow

he must commune with God thereon, but the day following he would come

without fail, and do whatever it might be revealed him to do.

On that day, having come to Roodborough as he had promised, he ordered

the clergy boys to be brought into the Abbey Garden and, standing

before them there, he addressed the evil spirits that possessed them in

the following fashion:

‘Imps of Satan and Spawn of Hell, I am told that ye grievously vex and

torment these boys’ bodies whenever they strive to go to the Abbey

Church, to their book learning or any other labour which it is meet for

them to perform. Now, give heed to my solemn words and mark me well.

Much as ye grieve their bodies, mayhap I shall grieve them still more.’

(Here he brought forth from under his cassock a birch rod, such as

schoolmasters use, but huge in size and cunningly wrought, and indeed

most painful and terrible to behold, and bared his hairy and muscular

right arm to the shoulder.) ‘The first boy whom ye cause to quiver, to

dance, to vomit, to squeal, nay even to tremble a hair’s-breadth, shall

I beat with this birch rod until he is black and blue from head to

foot, and there is no more life left in his miserable body than there

is in a stone. Yea, I will do it an there be forty thousand devils in

his body.’

The holy man waved the birch three times in the air with religious

fervour and cried, ‘Boys, loosen the hinder points of your hose so they

may fall the more easily if there should be need.’ Anon trembling, the

clergy boys did as he commanded. ‘Now,’ quoth he, ‘we will go into the

Church.’

Thereat the boys walked into the Church as soberly and staidly as the

Lord Abbot himself. At the sound of the Blessed Simon’s voice the

devils had slunk away out of them, defeated and ashamed, neither dared

they trouble the boys any more after that, for they knew that the man

of God was more powerful than they. By this miracle the Saint’s fame

was enlarged in all corners of the realm, so that people came from afar

to see and converse with him, often bringing with them gracious gifts

for the Church at Blewberry, and to these, under God, he was able to

give much spiritual assistance and comfort.

But now, even while the holy man was in the prime of his years and

labours, and long before he had fulfilled the natural term of man’s

life, it pleased the Lord in his Providence to call him from this vale

of tears to Himself, and it was sweet and comfortable to the lovers and

admirers of the Saint to reflect that the summons came to him even as

he was engaged in the actual discharge of his sacred functions. The

manner of his decease was in worthy keeping with the manner of his

life, and it is hard to write of it without tears.

It chanced that he officiated at the churching of Robert’s wife of

Haydock, and after the churching he was asked to the ale, whither many

gossips had repaired to celebrate the occasion with plenty that was fit

both to eat and to drink. Being, as has been said, no enemy of honest

mirth, Simon courteously consented to drink somewhat with them for good

fellowship’s sake, and being much importuned remained with the company

until late that evening. But after it had grown dark, and the moon was

gotten up and most of the guests had well drunken, he took his leave

with some haste, saying that he had bethought him of certain devotions

he was bound to make that night. About an hour after, three others took

their leave also, going the same way to town as the good Simon had gone

before them. These three fellows had not gone more than a mile from

Haydock, making their way along the road with arms lovingly linked for

friendship’s sake, when one of them spied something dark lying by the

wayside. They made their way slowly toward it, and, when they had gazed

upon it for some time, they recognised Master Simon lying peacefully

upon his back as though absorbed in a deep meditation. His face was

turned upward towards the bright moon and his feet lay in a great pool

of water. They took him by the shoulder and shook him with all the

force they might, saying, ‘Rise, Master Parson, or thou wilt perish

from wet and cold.’

The good Simon stirred uneasily, opened his eyes slowly, and blinked

solemnly at the moonlight.

‘Put some more clothes on my feet,’ quoth he in a full soft and broken

voice, ‘and blow out the light and leave me to the contemplation of

God.’

Whereat these three men, after much contention and sagacious

deliberation, concluding that he was absorbed in divine meditation,

left him anon and brought each other home in safety.

The same night it came on heavily to rain.

Next morning an old woman going to drive pigs, found the holy man dead,

exactly as he had been left the night before, his eyes rapt and fixed

upon the Heavens as though in the last and greatest of his visions.

Then folk called to mind his last words, how he had asked to be left

alone to the contemplation of God, and they knew that he had foretold

his own death, albeit to dull and uncomprehending ears. Also they

called to mind divers others of his prophecies and wonderful works and

said one to another, ‘Surely there has been a Saint among us.’ After

his interment many sick folk were miraculously healed of their diseases

at his tomb.

Thus it is that when you go through Roodborough market-place on a fair

day, you will hear Blewberry folk swear never by Saint George or Saint

Peter or Saint Thomas of Canterbury, but by Saint Simon, and this Saint

Simon, as I have told you, is a Blewberry Saint born and bred.

The devil in a nunnery, and other mediaeval tales · 第 37 / 39 题