Chapter XV.

A Matter of Heredity

Shortly before noon on Monday occurred two events destined to assume a

paramount importance in the affair which was wringing the withers of

Steynholme. As in the histories of both men and nations, these first

steps in great developments began quietly enough. For one thing,

Furneaux returned to the village. For another, the London telegraphist,

who expected the day to prove practically a blank, was reading a

newspaper when the telegraph instrument clicked the local call.

Doris was checking and distributing the stock of stamps which had

arrived that morning; her father was counting mail-bags in a small

annex to the main room, the Knoleworth office having acquired a habit

of making up shortages by docking the country branches. No member of

the public happened to be present. The girl could have heard what the

Morse code was tapping forth had she chosen, but she had trained

herself to disregard the telegraph when occupied on other work.

Suddenly, however, the telegraphist’s pencil paused.

“Hello!” he said. “Theodore Siddle! That’s the chemist opposite, isn’t

it!”

“Yes,” said Doris, suspending her calculations at mention of the name.

“Well, his mother’s dead.”

“Dead?” she echoed vacantly. Somehow, it had never hitherto dawned on

her that the chemist might possess relatives in some part of the

country.

“That’s what it says,” went on the other.

_“‘Regret inform you your mother died this morning. Superintendent,

Horton Asylum.’”_

“In an asylum, too,” said the girl, speaking at random.

“Yes. Horton is the place for epileptic lunatics, near Epsom, you

know.”

“I didn’t know. Does it mean that—that she was an epileptic lunatic?”

“So I should imagine, from the wording. If a nurse, or a matron, they’d

surely describe her as such.”

“I suppose we ought not to discuss Mr. Siddle’s telegram,” said Doris,

after a pause.

“Well, no. But where’s the harm? I wouldn’t have yelled out the news if

we three weren’t alone. Where’s that boy?”

“Gone to his dinner. Father will take it. By the way, say nothing to

him as to the contents. Would you mind calling him?”

Doris hurried swiftly to the sitting-room, and thence upstairs. The

telegraphist explained the absence of a messenger, so Mr. Martin

delivered the telegram in person.

Crossing the street, he detected a dead bee. He picked it up, horrified

at the thought that the Isle of Wight disease might have reached

Sussex. So it was an absent-minded postmaster who handed the telegram

over Siddle’s counter, inquiring laconically:

“Is there any answer?”

Siddle opened the buff envelope, and read. He glanced sharply at

Martin.

“No,” he said. “What’s wrong with that bee?”

“I don’t know. I have my doubts. When I have a moment to spare I’ll put

it under the microscope.”

Siddle examined the telegram again. The handwriting was that beloved of

Civil Service Commissioners. Unquestionably, it was not Doris’s. No

sooner had his friend gone off, still intent on the dead insect, than

Siddle followed. He knew that the bee would undergo scientific scrutiny

at once, so gave Martin just enough time to dive into the sitting-room

before entering the post office.

“Did you receive this telegram a few minutes ago!” he inquired.

The young man became severely official.

“Which telegram?” he said stiffly.

“This one,” and Siddle gave him the written message.

“Yes,” was the answer.

“Excuse me, but—er—are its contents known to you only?”

“What do you mean, sir? It would cost me my berth if I divulged a word

of it to anyone.”

“I’m sorry. Pray don’t take offense. I—I’m anxious that my friends, Mr.

and Miss Martin, should not hear of it. That is what I really have in

mind.”

The telegraphist cooled down.

“You may be quite sure that neither they nor any other person in

Steynholme will ever see the duplicate,” he said confidentially. “I

make up a package containing duplicates each evening, and it is sent to

headquarters. If it will please you, I’ll lock the copy now in my

desk.”

“That is exceedingly good of you,” said Siddle gratefully. “You, as a

Londoner, will understand that such a telegram from—er—Horton is not

the sort of thing one would like to become known even in the most

limited circle.”

“You can depend on me, sir.”

Siddle hastened back to his shop. The telegraphist looked after him.

“Queer!” he mused. “Miss Doris guessed him at once. Phi-ew, I must be

careful! This village contains surprises.”

Doris, watching from an upper room, saw the visitor, and timed him. She

imagined he had dispatched an answer. Being a woman, she sought

enlightenment a few minutes later.

“Mr. Siddle came in,” she said tentatively.

“Yes,” said the specialist, smiling. “And I agree with you, Miss

Martin. We mustn’t talk about telegrams, even among ourselves, unless

it is necessary departmentally.”

Doris was silenced, but she read the riddle correctly. The chemist was

particularly anxious that no Steynholme resident should be made aware

of his mother’s death. She wondered why.

She was enlightened when Furneaux paid a call about tea-time. She took

him into the garden. The lawn at _The Hollies_ was empty.

“Well, you entertained an acquaintance yesterday?” he began.

“Yes. Am I to tell you what happened?”

“Not a great deal, I imagine,” he said, with a puzzling laugh.

“No, but I annoyed him, as Mr.——”

“No names!” broke in the detective hastily. “Names, especially modern

ones, destroy romance. Even the Georgian method of using initials, or

leaving out vowels, lend an air of intrigue to the veriest balderdash.”

“But no one can overhear us,” was the somewhat surprised comment.

“How true!” said Furneaux. “Pardon me, Miss Martin. Tell the story in

your own way.”

Doris had a good memory. She was invariably letter-perfect in a play

after a couple of rehearsals, and could prompt others if they faltered.

The detective listened in silence while she repeated the conversation

between Siddle and herself. He took no notes. In fact, he hardly ever

did make any record in a case unless it was essential to prove the

exact words of a suspected person.

“Good!” he said, when she had finished. “That sounds like the complete

text.”

“I don’t think I have left out anything of importance—that is, if a

single word of it _is_ important.”

“Oh, heaps,” he assured her. “It’s even better than I dared hope. Can

you tell me if Siddle’s mother is dead yet?”

The question found Doris so thoroughly unprepared that she blurted out:

“Have you had a telegram, too, then?”

“No. But Siddle has had one, eh? Don’t be vexed. I’m not tricking you

into revealing post office secrets. I knew she was dying, and, when I

saw your father take a message to the chemist’s shop I simply made an

accurate guess.... Now, I’m going to scare you, purposely and of malice

aforethought, because I want you to be a good little girl, and obey

orders. Mrs. Siddle, senior, now happily deceased, was an epileptic

lunatic of a peculiarly dangerous type. She suffered from what is

classed by the doctors as _furor epilepticus_, a form of spasmodic

insanity not inconsistent with a high degree of bodily vigor and long

periods of apparently complete mental saneness. Now, if I were not

speaking to one who has shared her father’s studies in bee-life, I

would not introduce the subject of heredity. But _you_ know, Miss

Martin, that such racial characteristics are transmitted, or

transmissible, I should say, by sex opposites. Thus, an epileptic

mother is more likely to give her taint to a son than to a daughter....

Yes, I mean all that, and more,” he went on, seeing the look of horror,

not unmixed with fear, in Doris’s eyes. “There must be no more

irritating of Siddle, or playing on his feelings—by you, at any rate.

Treat him gently. If he insists on making love to you, be as firm as

you like in a non-committal way. I mean, by that, an entire absence on

your part of any suggestion that you are repulsing him because of a

real or supposed preference for any other man.”

“Do you want me to believe that he is liable to attack me?” demanded

the girl, her naturally courageous spirit coming to her aid.

“I do,” said Furneaux, speaking with marked earnestness.

“Yet you ask me to endure his company if he chooses to force himself on

me?”

“For a few days.”

“But it may be a few years?”

“No. That is not to be thought of. Leave it to me to devise a way.

Besides, you need not allow him so many opportunities that the strain

would become unbearable. You are busy, owing to the certain increase of

work brought about by this murder. Your time will be greatly occupied.

But, don’t render him morbidly suspicious. For instance, no more

dinners at _The Hollies_. No more gadding about by night, if you hear

weird noises on the other side of the river. And you must absolutely

deny yourself the pleasurable excitement of Mr. Grant’s company.”

“You are carrying a warning to its extreme limit.”

“Exactly.”

“And am I to keep this knowledge to myself?”

“In whom would you confide?”

“My father, of course.”

“I know you better,” and the detective’s voice took on a profoundly

serious note. “Your father would never admit that what he knows to be

true of bees is equally true of humanity. You can trust the police to

keep a pretty sharp eye on Siddle, of course, but the present is a

strenuous period, both for us and for people with maniacal tendencies,

so accidents may happen.”

“You have distressed me immeasurably,” said the girl, striving to

pierce the mask of that inscrutable face.

“I meant to,” answered Furneaux quietly. “No half measures for me. I’ve

looked up the asylum record of Mrs. Siddle, senior, and it’s not nice

reading.”

“There was a Mrs. Siddle, junior, then?”

“A Mrs. Theodore Siddle, if one adopts the conventional usage. Yes. She

died last month.”

“Last month!” gasped Doris, feeling vaguely that she was moving in a

maze of deceit and subterfuge.

“On May 25th, to be precise. She lived apart from her husband. I have

reason to believe she feared him.”

“Yet—”

She hesitated, hardly able to put her jumbled thoughts into words.

“Yes. That’s so,” said the detective instantly. “Never mind. It’s a

fairly decent world, taken _en bloc_. I ought to speak with authority.

I see enough of the seamy side of it, goodness knows. Now, forewarned

is forearmed. Don’t be nervous. Don’t take risks. Everything will come

right in time. Remember, I’m not far away in an emergency. Should I

chance to be absent if you need advice, send for Mr. Franklin. You can

easily devise some official excuse, a mislaid letter, or an error in a

telegram.”

“I think I shall feel confident if both of you are near,” and the ghost

of a smile lit Doris’s wan features.

“We’re a marvelous combination,” grinned Furneaux, reverting at once to

his normal impishness. “I am all brain; he is all muscle. Such an

alliance prevails against the ungodly.”

“Is Mr. Grant in any danger?” inquired Doris suddenly.

“No.”

The two looked into each other’s eyes. Doris was eager to ask a

question, which Furneaux dared her to put. The detective won. She

sighed.

“Very well,” she said. “I’m to behave. Am I to regard myself as a decoy

duck?”

“A duck, anyhow.”

She laughed lightly. Furneaux would vouchsafe no further information,

it would appear. For a girl of nineteen, Doris was uncommonly gifted

with clear, analytical reasoning powers.

The detective returned to the Hare and Hounds, and went upstairs. He

met Peters on the landing.

“The devil!” he cried.

“My _dear_ pal!” retorted the journalist.

“Are you living here?”

“Why not?”

“Why not, indeed? Where the eagles are there is the carcase.”

“Your misquotation is offensive.”

“It was so intended.”

“Come and have a drink.”

“No.”

“I say ‘yes.’ You’ll thank me on your bended knees afterwards. The

South American gent is having the time of his life. I’ve just been to

my room for _Whitaker’s Almanack_, wherewith a certain Don Walter Hart

purposes flooring him.”

Wally Hart had, indeed, succeeded in running to earth the Argentine

magnate, and was giving Winter a most uncomfortable quarter of an hour.

“Ha!” shouted Hart, when Furneaux came in with Peters. “Here’s the

pocket marvel who’ll answer any question straight off. What is the

staple export of the Argentine!”

“How often have you been there?” demanded the detective dryly.

“Six times.”

“And you’ve lived there?” This to Winter.

“Yes,” glowered the big man, fearing the worst.

“Then the answer is ‘fools,’” cackled Furneaux.

Wally laughed. He had remembered, just in time, that he had no right to

claim acquaintance with the representative of Scotland Yard, and there

were some farmers present, each of whom had a “likely animal” to offer

the buyer of blood stock.

“Gad, I think you’re right,” he said.

“You wanted me to say ‘sheep,’ I suppose?”

“Got it, at once.”

“As though one valuable horse wasn’t worth a thousand sheep.”

“Just what my friend, Don Manoel Alcorta, of Los Andes ranch,

Catamarca, always held,” put in Winter, drawing the bow at a venture.

Hart cocked an eye at him.

“Sir,” he said, “I would take off my hat, if I wore one in Steynholme,

to any man who claims the friendship of Don Manoel Alcorta, a sincere

patriot. I suggest that we crack a bottle to his immortal memory.”

“My doctor forbids me to touch wine,” said Winter mournfully.

“But these bucolic breeders of browns and bays employ wiser medicos,

I’ll go bail. Landlord, a quart of the best, and six out, as they say

in London.”

Six glasses were duly filled with champagne. When it was consumed, Hart

buttonholed Peters.

“A word with you, scribe,” he said. “Good-day, gentlemen. I leave you

to your nags. Treat Mr. Franklin fairly. The friend of Don Manoel

Alcorta must be a true man.”

Winter heaved a sigh of relief when the professional revolutionist had

vanished.

“He’s a funny ’un,” commented one of the farmers.

“A bit touched, I reckon,” said another. “Wot’s ’e doin’ now to the

other one?”

They looked through the window. The two were standing in the middle of

the road, and Wally was shaking Peters violently. The argument was not

so fierce as it appeared to be. Peters had been commanded to bring both

detectives to dinner that evening; when he demurred, trying to hedge on

the question of Winter’s identity, Hart grabbed him by the shoulder.

“Do as I tell you,” he hissed. “Of course, I know now that the big

fellow is the man Grant heard of a week ago. I was an idiot to take him

seriously about the Argentine. Bring the pair of ’em, I tell you. We’ll

make a night of it.”

“I’ll try,” said Peters faintly, “but if you stir up that wine so

vigorously I won’t answer for the consequences.”

Winter, wishing devoutly that would-be sellers of horseflesh were not

so numerous in the district, noted the names and addresses of the local

men, and promised to write when he could make an appointment. Then he

escaped upstairs, whither Furneaux soon followed. Winter had secured an

extra bedroom, overlooking the river, which Tomlin had converted into a

sitting-room. Thus, he held a secure observation post both in front and

rear of the hotel.

“Well, how did she take it?” inquired the Chief Inspector, when he and

his colleague were safe behind a closed door.

“Sensible girl,” said Furneaux. “By the way, Siddle’s mother is dead.

Telegram came this morning. Things should happen now.”

“I don’t quite see why.”

“No. You’re still muddled after floundering in the mud of South

America. What possessed you to let that cheerful idiot, Wally Hart, put

you in the cart?”

“How could I help it? I was extracting some really helpful facts about

Siddle and Elkin from Tomlin and the others when a shock-headed

whirlwind blew in, and nearly embraced me because I claimed

acquaintance with the El Dorado bar in Buenos Ayres. From that instant

I was lost. Like St. Augustine on the gridiron, no sooner was I nicely

toasted on one side than I was turned on to the other. That grinning

penny-a-liner, Peters, too, helped as assistant torturer. Wait till he

asks me for a ‘pointer’ in this or any other case. He sold me a pup

to-day, but I’ll land him with a full-sized mastiff.”

“No, you won’t. He’s done you a lot of good. You were simply reeking

with conceit when I met you this morning. It was ‘Siddle this’ and

‘Siddle that’ until you fairly sickened me. One would have thought I

hadn’t cleared the ground for you, left you with all lines open and

yourself unknown to the enemy. Sometimes, you make me tired.”

“Sorry, Charles,” said Winter patronizingly. “I had a bit of luck on

Sunday, I admit. The chance turn taken by the conversation with Doris,

with the result that I was able to occupy a strategic position on the

cliff, and hear every word Siddle uttered, was really fortunate. But,

isn’t that just what men mean when they prate of success? Opportunity

knocks once at every man’s door, says the old saw. The clever man grabs

hold instantly. The indolent one, often a mere gabbler, opens his eyes

and his mouth weeks afterwards, and cries, ‘Dear me! Was that the

much-looked-for opportunity?’ Of course, Robinson’s by-play with the

sack and rope was merely thrown in by the prodigal hand of Fate.”

“Stop!” yelped Furneaux. “Another platitude, and I’ll assault you with

the tongs!”

It was the invariable habit of the Big ’Un and Little ’Un to quarrel

like cat and dog when the toils were closing in around a suspect. Woe,

then, to the malefactor! His was a parlous state.

“Let’s cool down, Charles!” said Winter, opening a leather case, and

selecting, with great care, one out of half a dozen precisely similar

cigars. “We’re pretty sure of our man, but we haven’t a scrap of

evidence against him. How, or where, to begin ringing him in I haven’t

the faintest notion. If only he’d kill Grant we’d get him at once.”

“But he won’t. He trusts to Ingerman playing that part of the game.

He’s as artful as a pet fox. I bought soap, and a pound of sal

volatile, but he did up each parcel with sealing-wax.”

“Sal volatile!” smiled Winter. “I, too, went in for soap, but my

imagination would not soar beyond a packet of cotton-wool. It was the

lumpiest thing I could think of.”

“And perfectly useless!” sneered Furneaux. “I must say you do fling the

taxpayers’ money about. Now, _my_ little lot will keep the electric

bells in my flat in order for two years.”

“You forget that constant association with you demands that I should

frequently plug my two ears,” retorted Winter.

Furneaux would surely have thrown back the jest had not a knock on the

door interrupted him.

“Who’s there? I’m busy,” cried Winter.

“Me-ow!” whined Peters’s voice.

“Oh, it’s you, Tom. Come in!”

The journalist crept in on tiptoe.

“Hush! We are not observed,” he said. “Wally Hart threatens to choke me

if you two don’t dine with him and Grant to-night.”

There was silence for a little while. The detectives looked at each

other.

“At what time?” said Winter, at last.

Peters was astonished, and showed it.

“Why, I assured him it was absolutely imposs.,” he cried.

“Well, it isn’t. In fact, it suits our plans. I want exercise, and

shall walk back from Knoleworth. Furneaux will make his own

arrangements. Tell Grant that I shall drop in without knocking.”

“And tell him I shall arrive by parachute,” added Furneaux.

“In case of accidents, and there is a shoot-up, with myself as the

unresisting victim, my front name is James,” said Peters.

“The only good point about you,” scoffed Winter.

“You’re strong on names to-day,” tittered the journalist. “Don Manoel

Alcorta was a superb effort as an authority on gee-gees. Wally tells me

his donship is the recognized expert south of the line on seismic

disturbances, and spends his days and nights watching a needle making

scratches on a sensitive plate.”

“He would be useful here in a day or two,” said Winter.

“Ah, thanks! Is that a tip?”

“Not for publication. What you must say is that this affair looks like

baffling the shrewdest wits in Scotland Yard.”

“My very phrase—my own ewe lamb. Pardon. I shouldn’t have alluded to

sheep.”

“The only known representative of the Yard in Steynholme is Furneaux,”

smiled the Chief Inspector.

Furneaux was drumming on a window-pane with his finger-tips.

“True,” he cackled. “Just to prove it, he now informs you that Siddle,

finding trade slow, has called on Mr. John Menzies Grant!”

The Postmaster's Daughter · 第 15 / 18 章