STATISTICS

England and Wales.

In England and Wales the total number of persons returned in 1901 as

afflicted with blindness was 25,317, being in the proportion of 778 per

million living, or 1 blind person in every 1285 of the population. The

following table shows that the proportion of blind persons to population

has diminished at each successive enumeration since 1851, in which year

particulars of those afflicted in this manner were ascertained for the

first time. It will, however, be noted that, although the decrease in

the proportion of blind in the latest intercensal period was still

considerable, yet the rate of decrease which had obtained between 1871

and 1891 was not maintained.--

+------+-----------+-------------------+-------------------+

| Year.| Number of | Blind per Million | Persons Living to |

| | Blind. | of the Population | one Blind Person. |

+------+-----------+-------------------+-------------------+

| 1851 | 18,306 | 1021 | 979 |

| 1861 | 19,352 | 964 | 1037 |

| 1871 | 21,590 | 951 | 1052 |

| 1881 | 22,832 | 879 | 1138 |

| 1891 | 23,467 | 809 | 1236 |

| 1901 | 25,317 | 778 | 1285 |

+------+-----------+-------------------+-------------------+

The following table, which gives the proportions of blind per million

living at the earlier age-groups, shows that in the decennium 1891-1901,

as also in recent previous intercensal periods, there was a decrease in

the proportion of blind children in England and Wales generally; it thus

lends support to the contention, in the _General Report_ for 1891, that

the decrease was due either to the lesser prevalence, or to the more

efficient treatment, of purulent ophthalmia and other infantile maladies

which may result in blindness.

+----------------+------+------+------+------+------+------+

| Age-Period. | 1851 | 1861 | 1871 | 1881 | 1891 | 1901 |

+----------------+------+------+------+------+------+------+

| Under 5 years | 198 | 196 | 185 | 166 | 155 | 129 |

| 5-10 | 297 | 256 | 259 | 288 | 188 | 192 |

| 10-15 | 365 | 366 | 359 | " | 290 | 323 |

| 15-20 | 416 | 415 | 404 | 388 | 370 | 239 |

| 20-25 | 481 | 443 | 451 | 422 | 385 | 359 |

+----------------+------+------+------+------+------+------+

| Total under 25 | 339 | 322 | 317 | 298 | 269 | 261 |

+----------------+------+------+------+------+------+------+

In 1886 a royal commission on the blind, deaf and dumb was appointed by

the government, and, after taking much valuable evidence, issued an

exhaustive and instructive report. Following on the practical

recommendations submitted by this commission, the Elementary Education

(Blind and Deaf Children) Act 1893, was passed, under which the

education of the blind became for the first time compulsory. In terms of

this statute, the school authorities were made responsible for the

provision of suitable elementary education for blind children up to

sixteen years of age, and grants of L3, 3s. for elementary subjects, and

of L2, 2s. for industrial training, were contributed by the state

towards the cost of educating children in schools certified as efficient

within the meaning of the Elementary Education Act 1876. The principal

aim of the Education Act of 1893 was to supply education in some useful

profession or trade which will enable the blind to earn their livelihood

and to become useful citizens; but the weak spot was that no provision

was made therein for the completion of their education and industrial

training after the age of sixteen.

In England and Wales, in 1907, there were twenty-four resident schools

and forty-three workshops for the blind. In many of the large towns, day

classes for the education of blind children have been established by

local education authorities. There are forty-six home teaching

societies, who send teachers to visit the blind in their homes, to teach

adults who wish to learn to read, to act as colporteurs, to lend and

exchange useful books, and to act as Scripture readers to those who are

aged and infirm. All the home teaching societies for the blind and many

public libraries lend embossed books. The public library at Oxford has

nearly 400 volumes of classical works for the use of university

students.

A society was instituted in 1847 by Dr W. Moon for stereotyping and

embossing the Scriptures and other books in "Moon" type. The type has

been adapted to over 400 languages and dialects. After Dr Moon's death

in 1884 the work was carried on by his daughter, Miss Adelaide Moon, and

the books are much used by the adult blind.

In 1868 Dr T.R. Armitage, being aware of the great improvements which

had been made in the education of the blind in other countries, founded

the British and Foreign Blind Association. This association was formed

for the purpose of promoting the education and employment of the blind,

by ascertaining what had been done in these respects in various

countries, by endeavouring to supply deficiencies where these were found

to exist, and by attempting to bring about greater harmony of action

between the different existing schools and institutions. It gave a new

impetus to the education and training of the blind in the United

Kingdom. At that time their education was in a state of chaos. The

Bible, or a great part of it, had been printed in five different

systems. The founders took as an axiom that the relative merits of the

various methods of education through the sense of touch should be

decided by those and those only who have to rely on this sense. The

council, who were all totally or partially blind, spent two years in

comparing the different systems of embossed print. In 1869 and 1870 Dr

Armitage corresponded with Dr J.R. Russ in regard to the New York Point.

No trouble was spared to arrive at a right conclusion. The Braille

system was finally adopted, and the association at once became a centre

for supplying frames for writing Braille, printed books, maps, music and

other educational apparatus for the blind. All books printed by the

association are printed from stereotyped plates embossed by blind

copyists. About 3000 separate works, varying in length from 1 to 12

volumes, have been copied by hand to meet the requirements of public

libraries and individuals. About 700 ladies, who give their services,

make the first Braille copy of these books, and they are recopied by

blind scribes, chiefly women and girls, who are paid for their work.

The National Lending library, London, was founded in 1882. It has over

5500 volumes in Braille and other types. Books are forwarded to all

parts of the United Kingdom.

There are fourteen magazines published in embossed type in the United

Kingdom.

There are thirty-six pension societies--the principal are

Hetherington's, Day's, the Clothworkers', the Cordwainers', the National

Blind Relief Society, Royal Blind Pension Society and Indigent Blind

Visiting Society.

The Gardner Trust administers the income of L300,000 left by Henry

Gardner in 1879. The income is used for instructing the blind in the

profession of music, in suitable trades, handicrafts and professions

other than music, for pensions, and free grants to institutions and

individuals for special purposes.

Scotland.

According to the census of 1901, Scotland had 3253 (or 727 per

million) blind persons, as against 2797 in 1891, but in a paper read

at the conference in Edinburgh, 1906, the superintendent of the

Glasgow Mission to the Out-door Blind stated that there were 758

employed or being educated in institutions, and 3238 known as

"out-door blind," making a total of 3996. There are in Scotland ten

missions, so distributed as to cover the whole country, and regular

visits are made as far north as the Orkney and Shetland Islands. In

carrying on the work, there are twenty-four paid missionaries or

teachers and a large number of voluntary helpers. These societies

originated in a desire to teach the blind to read in their own homes,

and to provide them with the Scriptures and other religious books, but

the social, intellectual and temporal needs of the blind also receive

a large share of attention. These teachers afford the best means of

circulating embossed literature, therefore the library committee of

the Glasgow corporation has agreed to purchase books and place them in

the mission library instead of in the public library. As the

institutions provide for only a small number of the blind, strenuous

efforts are made by the committee and teachers of missions to find

some employment for the many adults who come under their care.

In Glasgow, a ladies' auxiliary furnishes work for 150 knitters, and

takes the responsibility of disposing of their work. In Scotland there

are five schools for the young blind, and in connexion with each is a

workshop for adults. In Edinburgh the school is at West Craigmillar,

and the workshop in the city, but both are under the same board of

directors.

Ireland.

According to the census of 1901, there were 4253 totally blind persons

in Ireland, a proportion of 954 per million, as against 1135 in 1891.

Of these, 2430 were over 60 years of age and 11 over 100. These

figures do not include the partially blind, who numbered 1217. The

fact that so many aged blind persons are to be found in Ireland is

doubtless due to an ophthalmic epidemic which occurred during the

Irish famine. There are twelve institutions, a home mission and home

teaching society; nine of these institutions are asylums, that system

having been largely adopted in Ireland. The scarcity of manufacturing

industries, except in a few northern counties, entails a lack of work

suited to the blind. The Elementary Education Act (Blind and Deaf)

does not extend to Ireland.

Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Bisharin" to "Bohea" Volume 4, Slice 1 · 第 18 / 38 题