INTRODUCTION.

1. SPANISH LITERATURE AND ITS DIVISIONS.--At the period of the subversion

of the Empire of the West, in the fifth century, Spain was invaded by the

Suevi, the Alans, the Vandals, and the Visigoths. The country which had

for six centuries been subjected to the dominion of the Romans, and had,

adopted the language and arts of its masters, now experienced those

changes in manners, opinions, military spirit, and language, which took

place in the other provinces of the empire, and which, were, in fact, the

origin of the nations which arose on the overthrow of the Roman power.

Among the conquerors of Spain, the Visigoths were the most numerous; the

ancient Roman subjects were speedily confounded with them, and their

dominion soon extended over nearly the whole country. In the year 710 the

peninsula was invaded by the Arabs or Moors, and from that time the active

and incessant struggles of the Spanish Christians against the invaders,

and their necessary contact with Arabian civilization, began to elicit

sparks of intellectual energy. Indeed, the first utterance of that popular

feeling which became the foundation of the national literature was heard

in the midst of that extraordinary contest, which lasted for more than

seven centuries, so that the earliest Spanish poetry seems but a breathing

of the energy and heroism which, at the time it appeared, animated the

Spanish Christians throughout the peninsula. Overwhelmed by the Moors,

they did not entirely yield; a small but valiant band, retreating before

the fiery pursuit of their enemies, established themselves in the extreme

northwestern portion of their native land, amidst the mountains and the

fastnesses of Biscay and Asturias, while the others remained under the

yoke of the conquerors, adopting, in some degree, the manners and habits

of the Arabians. On the destruction of the caliphat of Cordova, in the

year 1031, the dismemberment of the Moslem territories into petty

Independent kingdoms, often at variance with each other, afforded the

Christians a favorable opportunity of reconquering their country. One

after another the Moorish states fell before them. The Moors were driven

farther and farther to the south, and by the middle of the thirteenth

century they had no dominion in Spain except the kingdom of Granada, which

for two centuries longer continued the splendid abode of luxury and

magnificence.

As victory inclined more and more to the Spanish arms, the Castilian

dialect rapidly grew into a vehicle adequate to express the pride and

dignity of the prevailing people, and that enthusiasm for liberty which

was long their finest characteristic. The poem of the Cid early appeared,

and in the thirteenth century a numerous family of romantic ballads

followed, all glowing with heroic ardor. As another epoch drew near, the

lyric form began to predominate, in which, however, the warm expressions

of the Spanish heart were restricted by a fondness for conceit and

allegory. The rudiments of the drama, religious, pastoral, and satiric,

soon followed, marked by many traits of original thought and talent. Thus

the course of Spanish literature proceeded, animated and controlled by the

national character, to the end of the fifteenth century.

In the sixteenth, the original genius of the Spaniards, and their proud

consciousness of national greatness, contributed to the maintenance and

improvement of their literature in the face of the Inquisition itself.

Released by the conquest of Granada (1492) from the presence of internal

foes, prosperous at home and powerful abroad, Spain naturally rose to high

mental dignity; and with all that she gathered from foreign contributions,

her writers kept much of their native vein, more free than at first from

Orientalism, but still breathing of their own romantic land. A close

connection, however, for more than one hundred years with Italy,

familiarized the Spanish mind with eminent Italian authors and with the

ancient classics.

During the seventeenth century, especially from the middle to the close,

the decay of letters kept pace with the decline of Spanish power, until

the humiliation of both seemed completed in the reign of Charles II. About

that time, however, the Spanish drama received a full development and

attained its perfection. In the eighteenth century, under the government

of the Bourbons, and partly through the patronage of Philip V., there was

a certain revival of literature; but unfortunately, parties divided, and

many of the educated Spaniards were so much attracted by French glitter as

to turn with disgust from their own writers. The political convulsions, of

which Spain has been the victim since the time of Ferdinand VII., have

greatly retarded the progress of national literature, and the nineteenth

century has thus far produced little which is worthy of mention.

Handbook of Universal Literature, From the Best and Latest Authorities · 第 84 / 119 题