CLASSIFICATION OF LANGUAGES.

Modern philologists have made different classifications of the various

languages of the world, one of which divides them into three great

classes: the Monosyllabic, the Agglutinated, and the Inflected.

--The _first_, or Monosyllabic class, contains those languages which

consist only of separate, unvaried monosyllables. The words have no

organization that adapts them for mutual affiliation, and there is in

them, accordingly, an utter absence of all scientific forms and principles

of grammar. The Chinese and a few languages in its vicinity, doubtless

originally identical with it, are all that belong to this class. The

languages of the North American Indians, though differing in many

respects, have the same general grade of character.

The _second_ class consists of those languages which are formed by

agglutination. The words combine only in a mechanical way; they have _no_

elective affinity, and exhibit toward each other none of the active or

sensitive capabilities of living organisms. Prepositions are joined to

substantives, and pronouns to verbs, but never so as to make a new form of

the original word, as in the inflected languages, and words thus placed in

juxtaposition retain their personal identity unimpaired.

The agglutinative languages are known also as the Turanian, from Turan, a

name of Central Asia, and the principal varieties of this family are the

Tartar, Finnish, Lappish, Hungarian, and Caucasian. They are classed

together almost exclusively on the ground of correspondence in their

grammatical structure, but they are bound together by ties of far less

strength than those which connect the inflected languages. The race by

whom they are spoken has, from the first, occupied more of the surface of

the earth than either of the others, stretching westward from the shores

of the Japan Sea to the neighborhood of Vienna, and southward from the

Arctic Ocean to Afghanistan and the southern coast of Asia Minor.

The inflected languages form the _third_ great division. They have all a

complete interior organization, complicated with many mutual relations and

adaptations, and are thoroughly systematic in all their parts. Between

this class and the monosyllabic there is all the difference that there is

between organic and inorganic forms of matter; and between them and the

agglutinative languages there is the same difference that exists in nature

between mineral accretions and vegetable growths. The boundaries of this

class of languages are the boundaries of cultivated humanity, and in their

history lies embosomed that of the civilized portions of the world.

Two great races speaking inflected languages, the Semitic and the Indo-

European, have shared between them the peopling of the historic portions

of the earth; and on this account these two languages have sometimes been

called political or state languages, in contrast with the appellation of

the Turanian as nomadic. The term Semitic is applied to that family of

languages which are native in Southwestern Asia, and which are supposed to

have been spoken by the descendants of Shem, the son of Noah. They are the

Hebrew, Aramaeic, Arabic, the ancient Egyptian or Coptic, the Chaldaic,

and Phoenician. Of these the only living language of note is the Arabic,

which has supplanted all the others, and wonderfully diffused its elements

among the constituents of many of the Asiatic tongues. In Europe the

Arabic has left a deep impress on the Spanish language, and is still

represented in the Maltese, which is one of its dialects.

The Semitic languages differ widely from the Indo-European in reference to

their grammar, vocabulary, and idioms. On account of the great

preponderance of the pictorial element in them, they may be called the

metaphorical languages, while the Indo-European, from the prevailing style

of their higher literature, may be called the philosophical languages. The

Semitic nations also differ from the Indo-European in their national

characteristics; while they have lived with remarkable uniformity on the

vast open plains, or wandered over the wide and dreary deserts of their

native region, the Indo-Europeans have spread themselves over both

hemispheres, and carried civilization to its highest development. But the

Semitic mind has not been without influence on human progress. It early

recorded its thoughts, its wants, and achievements in the hieroglyphs of

ancient Egypt; the Phoenicians, foremost in their day in commerce and the

arts, introduced from Egypt alphabetic letters, of which all the world has

since made use. The Jewish portion of the race, long in communication with

Egypt, Phoenicia, Babylonia, and Persia, could not fail to impart to these

nations some knowledge of their religion and literature, and it cannot be

doubted that many new ideas and quickening influences were thus set in

motion, and communicated to the more remote countries both of the East and

West.

The most ancient languages of the Indo-European stock may be grouped in

two distinct family pairs: the Aryan, which comprises two leading

families, the Indian and Iranian, and the Graeco-Italic or Pelasgic, which

comprises the Greek family and its various dialects, and the Italic

family, the chief-subdivisions of which are the Etruscan, the Latin, and

the modern languages derived from the Latin. The other Indo-European

families are the Lettic, Slavic, Gothic, and Celtic, with their various

subdivisions.

The word Aryan (Sanskrit, Arya), the oldest known name of the entire Indo-

European family, signifies well-born, and was applied by the ancient

Hindus to themselves in contradistinction to the rest of the world, whom

they considered base-born and contemptible.

In the country called Aryavarta, lying between the Himalaya and the

Vindhya Mountains, the high table-land of Central Asia, more than two

thousand years before Christ, our Hindu ancestors had their early home.

From this source there have been, historically, two great streams of Aryan

migration. One, towards the south, stagnated in the fertile valleys, where

they were walled in from all danger of invasion by the Himalaya Mountains

on the north, the Indian Ocean on the south, and the deserts of Bactria on

the west, and where the people sunk into a life of inglorious ease, or

wasted their powers in the regions of dreamy mysticism. The other

migration, at first northern, and then western, includes the great

families of nations in Northwestern Asia and in Europe. Forced by

circumstances into a more objective life, and under the stimulus of more

favorable influences, these nations have been brought into a marvelous

state of individual and social progress, and to this branch of the human

family belongs all the civilization of the present, and most of that which

distinguishes the past.

The Indo-European family of languages far surpasses the Semitic in

variety, flexibility, beauty, and strength. It is remarkable for its

vitality, and has the power of continually regenerating itself and

bringing forth new linguistic creations. It renders most faithfully the

various workings of the human mind, its wants, its aspirations, its

passion, imagination, and reasoning power, and is most in harmony with the

ever progressive spirit of man. In its varied scientific and artistic

development it forms the most perfect family of languages on the globe,

and modern civilization, by a chain reaching through thousands of years,

ascends to this primitive source.

Handbook of Universal Literature, From the Best and Latest Authorities · 第 41 / 119 题