But what the rulers of Germany have envied us most was power and

wealth—the power derived from command of the seas and the straits,

the wealth derived from a century of industrial supremacy. In both

these respects they feel that their deserts are higher than ours. They

have devoted far more thought and skill to military and industrial

organization. Their average of intelligence and knowledge is far

superior; their capacity for pursuing an attainable end, unitedly and

with forethought, is infinitely greater. Yet we, merely (as they think)

because we had a start in the race, have achieved a vastly larger

Empire than they have, and an enormously greater control of capital.

All this is unbearable; yet nothing but a great war can alter it.

Besides all these feelings, there is in many Germans, especially in

those who know us best, a hot hatred of us on account of our pride.

Farinata degli Uberti surveyed Hell “_come avesse lo Inferno in gran

dispitto_.” Just so, by German accounts, English officer prisoners

look round them among their captors—holding aloof, as though the enemy

were noxious, unclean creatures, toads or slugs or centipedes, which

a man does not touch willingly, and shakes off with loathing if he

is forced to touch them for a moment. It is easy to imagine how the

devils hated Farinata, and inflicted greater pains upon him than upon

his neighbors, hoping to win recognition by some slight wincing on his

part, driven to frenzy by his continuing to behave as if they did not

exist. In just the same way the Germans are maddened by our spiritual

immobility. At bottom we have regarded the Germans as one regards flies

on a hot day: they are a nuisance, one has to brush them off, but it

would not occur to one to be turned aside by them. Now that the initial

certainty of victory has faded, we begin to be affected inwardly by the

Germans. In time, if we continue to fail in our military enterprises,

we shall realize that they are human beings, not just a tiresome

circumstance. Then perhaps we shall hate them with a hatred which they

will have no reason to resent. And from such a hatred it will be only a

short journey to a genuine _rapprochement_.

The problem which must be solved, if the future of the world is to be

less terrible than its present, is the problem of preventing nations

from getting into the moods of England and Germany at the outbreak of

the war. These two nations as they were at that moment might be taken

as almost mythical representatives of pride and envy—cold pride and

hot envy. Germany declaimed passionately: “You, England, swollen and

decrepit, you overshadow my whole growth—your rotting branches keep

the sun from shining upon me and the rain from nourishing me. Your

spreading foliage must be lopped, your symmetrical beauty must be

destroyed, that I too may have freedom to grow, that my young vigor may

no longer be impeded by your decaying mass.” England, bored and aloof,

unconscious of the claims of outside forces, attempted absent-mindedly

to sweep away the upstart disturber of meditation; but the upstart was

not swept away, and remains so far with every prospect of making good

his claim. The claim and the resistance to it are alike folly. Germany

had no good ground for envy; we had no good ground for resisting

whatever in Germany’s demands was compatible with our continued

existence. Is there any method of averting such reciprocal folly in the

future?

I think if either the English or the Germans were capable of thinking

in terms of individual welfare rather than national pride, they would

have seen that, at every moment during the war the wisest course would

have been to conclude peace at once, on the best terms that could have

been obtained. This course, I am convinced, would have been the wisest

for each separate nation, as well as for civilization in general. The

utmost evil that the enemy could inflict through an unfavorable peace

would be a trifle compared to the evil which all the nations inflict

upon themselves by continuing to fight. What blinds us to this obvious

fact is pride, the pride which makes the acknowledgment of defeat

intolerable, and clothes itself in the garb of reason by suggesting

all kinds of evils which are supposed to result from admitting defeat.

But the only real evil of defeat is humiliation, and humiliation is

subjective; we shall not feel humiliated if we become persuaded that

it was a mistake to engage in the war, and that it is better to pursue

other tasks not dependent upon world-dominion. If either the English or

the Germans could admit this inwardly, any peace which did not destroy

national independence could be accepted without real loss in the

self-respect which is essential to a good life.

The mood in which Germany embarked upon the war was abominable, but it

was a mood fostered by the habitual mood of England. We have prided

ourselves upon our territory and our wealth; we have been ready at all

times to defend by force of arms what we have conquered in India and

Africa. If we had realized the futility of empire, and had shown a

willingness to yield colonies to Germany without waiting for the threat

of force, we might have been in a position to persuade the Germans

that their ambitions were foolish, and that the respect of the world

was not to be won by an imperialist policy. But by our resistance we

showed that we shared their standards. We, being in possession, became

enamored of the _status quo_. The Germans were willing to make war to

upset the _status quo_; we were willing to make war to prevent its

being upset in Germany’s favor. So convinced were we of the sacredness

of the _status quo_ that we never realized how advantageous it was to

us, or how, by insisting upon it, we shared the responsibility for the

war. In a world where nations grow and decay, where forces change and

populations become cramped, it is not possible or desirable to maintain

the _status quo_ for ever. If peace is to be preserved, nations must

learn to accept unfavorable alterations of the map without feeling that

they must first be defeated in war, or that in yielding they incur a

humiliation.

It is the insistence of legalists and friends of peace upon the

maintenance of the _status quo_ that has driven Germany into

militarism. Germany had as good a right to an Empire as any other Great

Power, but could only acquire an Empire through war. Love of peace has

been too much associated with a static conception of international

relations. In economic disputes we all know that whatever is vigorous

in the wage-earning classes is opposed to “industrial peace,” because

the existing distribution of wealth is felt to be unfair. Those who

enjoy a privileged position endeavor to bolster up their claims by

appealing to the desire for peace, and decrying those who promote

strife between the classes. It never occurs to them that by opposing

changes without considering whether they are just, the capitalists

share the responsibility for the class war. And in exactly the same

way England shares the responsibility for Germany’s war. If actual war

is ever to cease there will have to be political methods of achieving

the results which now can only be achieved by successful fighting, and

nations will have voluntarily to admit adverse claims which appear just

in the judgment of neutrals.

It is only by some such admission, embodying itself in a Parliament

of the nations with full power to alter the distribution of territory,

that militarism can be permanently overcome. It may be that the present

war will bring, in the Western nations, a change of mood and outlook

sufficient to make such an institution possible. It may be that more

wars and more destruction will be necessary before the majority of

civilized men rebel against the brutality and futile destruction of

modern war. But unless our standards of civilization and our powers

of constructive thought are to be permanently lowered, I cannot doubt

that, sooner or later, reason will conquer the blind impulses which now

lead nations into war. And if a large majority of the Great Powers had

a firm determination that peace should be preserved, there would be

no difficulty in devising diplomatic machinery for the settlement of

disputes, and in establishing educational systems which would implant

in the minds of the young an ineradicable horror of the slaughter which

they are now taught to admire.

Besides the conscious and deliberate forces leading to war, there are

the inarticulate feelings of common men, which, in most civilized

countries, are always ready to burst into war fever at the bidding of

statesmen. If peace is to be secure, the readiness to catch war fever

must be somehow diminished. Whoever wishes to succeed in this must

first understand what war fever is and why it arises.

The men who have an important influence in the world, whether for

good or evil, are dominated as a rule by a threefold desire: they

desire, first, an activity which calls fully into play the faculties in

which they feel that they excel; secondly, the sense of successfully

overcoming resistance; thirdly, the respect of others on account of

their success. The third of these desires is sometimes absent: some

men who have been great have been without the “last infirmity,” and

have been content with their own sense of success, or merely with the

joy of difficult effort. But as a rule all three are present. Some

men’s talents are specialized, so that their choice of activities is

circumscribed by the nature of their faculties; other men have, in

youth, such a wide range of possible aptitudes that their choice is

chiefly determined by the varying degrees of respect which public

opinion gives to different kinds of success.

The same desires, usually in a less marked degree, exist in men who

have no exceptional talents. But such men cannot achieve anything

very difficult by their individual efforts; for them, as units, it is

impossible to acquire the sense of greatness or the triumph of strong

resistance overcome. Their separate lives are unadventurous and dull.

In the morning they go to the office or the plow, in the evening they

return tired and silent, to the sober monotony of wife and children.

Believing that security is the supreme good, they have insured against

sickness and death, and have found an employment where they have little

fear of dismissal and no hope of any great rise. But security, once

achieved, brings a Nemesis of ennui. Adventure, imagination, risk,

also have their claims; but how can these claims be satisfied by the

ordinary wage-earner? Even if it were possible to satisfy them, the

claims of wife and children have priority and must not be neglected.

To this victim of order and good organization the realization comes,

in some moment of sudden crisis, that he belongs to a nation, that his

nation may take risks, may engage in difficult enterprises, enjoy the

hot passion of doubtful combat, stimulate adventure and imagination

by military expeditions to Mount Sinai and the Garden of Eden. What

his nation does, in some sense, he does; what his nation suffers, he

suffers. The long years of private caution are avenged by a wild plunge

into public madness. All the horrid duties of thrift and order and

care which he has learnt to fulfil in private are thought not to apply

to public affairs: it is patriotic and noble to be reckless for the

nation, though it would be wicked to be reckless for oneself. The old

primitive passions, which civilization has denied, surge up all the

stronger for repression. In a moment imagination and instinct travel

back through the centuries, and the wild man of the woods emerges from

the mental prison in which he has been confined. This is the deeper

part of the psychology of the war fever.

But besides the irrational and instinctive element in the war

fever, there is always also, if only as a liberator of primitive

impulse, a certain amount of quasi-rational calculation and what is

euphemistically called “thought.” The war fever very seldom seizes a

nation unless it believes that it will be victorious. Undoubtedly,

under the influence of excitement, men over-estimate their chances

of success; but there is some proportion between what is hoped and

what a rational man would expect. Holland, though quite as humane as

England, had no impulse to go to war on behalf of Belgium, because

the likelihood of disaster was so obviously overwhelming. The London

populace, if they had known how the war was going to develop, would

not have rejoiced as they did on that August Bank Holiday long ago.

A nation which has had a recent experience of war, and has come to

know that a war is almost always more painful than it is expected

to be at the outset, becomes much less liable to war fever until a

new generation grows up. The element of rationality in war fever is

recognized by Governments and journalists who desire war, as may be

seen by their invariably minimizing the perils of a war which they

wish to provoke. At the beginning of the South African War Sir William

Butler was dismissed, apparently for suggesting that sixty thousand men

and three months might not suffice to subdue the Boer Republics. And

when the war proved long and difficult, the nation turned against those

who had made it. We may assume, I think, without attributing too great

a share to reason in human affairs, that a nation would not suffer from

war fever in a case where every sane man could see that defeat was

very probable.

The importance of this lies in the fact that it would make aggressive

war very unlikely if its chances of success were very small. If the

peace-loving nations were sufficiently strong to be obviously capable

of defeating the nations which were willing to wage aggressive war,

the peace-loving nations might form an alliance and agree to fight

jointly against any nation which refused to submit its claims to an

International Council. Before the present war we might have reasonably

hoped to secure the peace of the world in some such way; but the

military strength of Germany has shown that such a scheme has no great

chance of success at present. Perhaps at some not far distant date it

may be made more feasible by developments of policy in America.

The economic and political forces which make for war could be easily

curbed if the will to peace existed strongly in all civilized nations.

But so long as the populations are liable to war fever, all work for

peace must be precarious; and if war fever could not be aroused,

political and economic forces would be powerless to produce any long

or very destructive war. The fundamental problem for the pacifist is

to prevent the impulse towards war which seizes whole communities from

time to time. And this can only be done by far-reaching changes in

education, in the economic structure of society, and in the moral code

by which public opinion controls the lives of men and women.[10]

A great many of the impulses which now lead nations to go to war are

in themselves essential to any vigorous or progressive life. Without

imagination and love of adventure a society soon becomes stagnant and

begins to decay. Conflict, provided it is not destructive and brutal,

is necessary in order to stimulate men’s activities, and to secure the

victory of what is living over what is dead or merely traditional. The

wish for the triumph of one’s cause, the sense of solidarity with large

bodies of men, are not things which a wise man will wish to destroy. It

is only the outcome in death and destruction and hatred that is evil.

The problem is, to keep these impulses, without making war the outlet

for them.

All Utopias that have hitherto been constructed are intolerably dull.

Any man with any force in him would rather live in this world, with

all its ghastly horrors, than in Plato’s Republic or among Swift’s

Houyhnhnms. The men who make Utopias proceed upon a radically false

assumption as to what constitutes a good life. They conceive that it

is possible to imagine a certain state of society and a certain way of

life which should be once for all recognized as good, and should then

continue for ever and ever. They do not realize that much the greater

part of a man’s happiness depends upon activity, and only a very small

remnant consists in passive enjoyment. Even the pleasures which do

consist in enjoyment are only satisfactory, to most men, when they

come in the intervals of activity. Social reformers, like inventors of

Utopias, are apt to forget this very obvious fact of human nature. They

aim rather at securing more leisure, and more opportunity for enjoying

it, than at making work itself more satisfactory, more consonant with

impulse, and a better outlet for creativeness and the desire to employ

one’s faculties. Work, in the modern world, is, to almost all who

depend on earnings, mere work, not an embodiment of the desire for

activity. Probably this is to a considerable extent inevitable. But in

so far as it can be prevented something will be done to give a peaceful

outlet to some of the impulses which lead to war.

It would, of course, be easy to bring about peace if there were no

vigor in the world. The Roman Empire was pacific and unproductive; the

Athens of Pericles was the most productive and almost the most warlike

community known to history. The only form of production in which our

own age excels is science, and in science Germany, the most warlike

of Great Powers, is supreme. It is useless to multiply examples; but

it is plain that the very same vital energy which produces all that

is best also produces war and the love of war. This is the basis of

the opposition to pacifism felt by many men whose aims and activities

are by no means brutal. Pacifism, in practice, too often expresses

merely lack of force, not the refusal to use force in thwarting others.

Pacifism, if it is to be both victorious and beneficent, must find an

outlet, compatible with humane feeling, for the vigor which now leads

nations into war and destruction.

This problem was considered by William James in an admirable address on

“The Moral Equivalent of War,” delivered to a congress of pacifists

during the Spanish-American War of 1898. His statement of the problem

could not be bettered; and so far as I know, he is the only writer who

has faced the problem adequately. But his solution is not adequate;

perhaps no adequate solution is possible. The problem, however, is

one of degree: every additional peaceful outlet for men’s energies

diminishes the force which urges nations towards war, and makes war

less frequent and less fierce. And as a question of degree, it is

capable of more or less partial solutions.[11]

Every vigorous man needs some kind of contest, some sense of resistance

overcome, in order to feel that he is exercising his faculties. Under

the influence of economics, a theory has grown up that what men desire

is wealth; this theory has tended to verify itself, because people’s

actions are more often determined by what they think they desire than

by what they really desire. The less active members of a community

often do in fact desire wealth, since it enables them to gratify a

taste for passive enjoyment, and to secure respect without exertion.

But the energetic men who make great fortunes seldom desire the actual

money: they desire the sense of power through a contest, and the joy of

successful activity. For this reason, those who are the most ruthless

in making money are often the most willing to give it away; there are

many notorious examples of this among American millionaires. The only

element of truth in the economic theory that these men are actuated

by desire for money is this: owing to the fact that money is what is

_believed_ to be desirable, the making of money is recognized as the

test of success. What is desired is visible and indubitable success;

but this can only be achieved by being one of the few who reach a goal

which many men would wish to reach. For this reason, public opinion

has a great influence in directing the activities of vigorous men. In

America a millionaire is more respected than a great artist; this leads

men who might become either the one or the other to choose to become

millionaires. In Renaissance Italy great artists were more respected

than millionaires, and the result was the opposite of what it is in

America.

Some pacifists and all militarists deprecate social and political

conflicts. In this the militarists are in the right, from their point

of view; but the pacifists seem to me mistaken. Conflicts of party

politics, conflicts between capital and labor, and generally all

those conflicts of principle which do not involve war, serve many

useful purposes, and do very little harm. They increase men’s interest

in public affairs, they afford a comparatively innocent outlet for

the love of contest, and they help to alter laws and institutions,

when changing conditions or greater knowledge create the wish for an

alteration. Everything that intensifies political life tends to bring

about a peaceful interest of the same kind as the interest which leads

to desire for war. And in a democratic community political questions

give every voter a sense of initiative and power and responsibility

which relieves his life of something of its narrow unadventurousness.

The object of the pacifist should be to give men more and more

political control over their own lives, and in particular to introduce

democracy into the management of industry, as the syndicalists advise.

The problem for the reflective pacifist is two-fold: how to keep his

own country at peace, and how to preserve the peace of the world. It

is impossible that the peace of the world should be preserved while

nations are liable to the mood in which Germany entered upon the

war—unless, indeed, one nation were so obviously stronger than all

others combined as to make war unnecessary for that one and hopeless

for all the others. As this war has dragged on its weary length,

many people must have asked themselves whether national independence

is worth the price that has to be paid for it. Would it not perhaps

be better to secure universal peace by the supremacy of one Power?

“To secure peace by a world federation”—so a submissive pacifist may

argue—“would require some faint glimmerings of reason in rulers and

peoples, and is therefore out of the question; but to secure it by

allowing Germany to dictate terms to Europe would be easy, in view of

Germany’s amazing military success. Since there is no other way of

ending war”—so our advocate of peace at any price would contend—“let

us adopt this way, which happens at the moment to be open to us.” It

is worth while to consider this view more attentively than is commonly

considered.

There is one great historic example of a long peace secured in this

way; I mean the Roman Empire. We in England boast of the _Pax

Britannica_ which we have imposed, in this way, upon the warring races

and religions in India. If we are right in boasting of this, if we have

in fact conferred a benefit upon India by enforced peace, the Germans

would be right in boasting if they could impose a _Pax Germanica_ upon

Europe. Before the war, men might have said that India and Europe

are not analogous, because India is less civilized than Europe; but

now, I hope, no one would have the effrontery to maintain anything so

preposterous. Repeatedly in modern history there has been a chance of

achieving European unity by the hegemony of a single State; but always

England, in obedience to the doctrine of the Balance of Power, has

prevented this consummation, and preserved what our statesmen have

called the “liberties of Europe.” It is this task upon which we are now

engaged. But I do not think our statesmen, or any others among us, have

made much effort to consider whether the task is worth what it costs.

Why Men Fight: A method of abolishing the international duel · 第 4 / 13 段