CHAPTER XII.

Spent last evening in the Rue d'Anjou: met there la Marquise de

Pouleprie, and the usual _habitués_. She is a delightful person; for

age has neither chilled the warmth of her heart, nor impaired the

vivacity of her manners. I had heard much of her; for she is greatly

beloved by the Duchesse de Guiche and all the De Gramont family; and

she, knowing their partiality to me, treated me rather as an old than

as a new acquaintance.

Talking of old times, to which the Duc de Gramont reverted, the

Marquise mentioned having seen the celebrated Madame du Barry in the

garden at Versailles, when she (the Marquise) was a very young girl.

She described her as having a most animated and pleasant countenance,

_un petit nez retroussé_, brilliant eyes, full red lips, and as being

altogether a very attractive person.

The Marquise de Pouleprie accompanied the French royal family to

England, and remained with them there during the emigration. She told

me that once going through the streets of London in a carriage, with

the French king, during an election at Westminster, the mob, ignorant

of his rank, insisted that he and his servants should take off their

hats, and cry out "Long live Sir Francis Burdett!" which his majesty

did with great good humour, and laughed heartily after.

Went last night to see Mademoiselle Mars, in "Valérie." It was a

finished performance, and worthy of her high reputation. Never was

there so musical a voice as hers! Every tone of it goes direct to the

heart, and its intonations soothe and charm the ear. Her countenance,

too, is peculiarly expressive. Even when her eyes, in the _rôle_ she

enacted last night, were fixed, and supposed to be sightless, her

countenance was still beautiful. There is a harmony in its various

expressions that accords perfectly with her clear, soft, and liquid

voice; and the united effect of both these attractions renders her

irresistible.

Never did Art so strongly resemble Nature as in the acting of this

admirable _artiste_. She identifies herself so completely with the part

she performs, that she not only believes herself for the time being the

heroine she represents, but makes others do so too. There was not a dry

eye in the whole of the female part of the audience last night--a

homage to her power that no other actress on the French stage could now

command.

The style, too, of Mademoiselle Mars' acting is the most difficult of

all; because there is no exaggeration, no violence in it. The same

difference exists between it and that of other actresses, as between a

highly finished portrait and a glaringly coloured transparency. The

feminine, the graceful, and the natural, are never lost sight of for a

moment.

The French are admirable critics of acting, and are keenly alive to the

beauties of a chaste and finished style, like that of Mademoiselle

Mars. In Paris there is no playing to the galleries, and for a simple

reason:--the occupants of the galleries here are as fastidious as those

of the boxes, and any thing like outraging nature would be censured by

them: whereas, in other countries, the broad and the exaggerated almost

invariably find favour with the gods.

The same pure and refined taste that characterises the acting of

Mademoiselle Mars presides also over her toilette, which is always

appropriate and becoming.

Accustomed to the agreeable mixture of literary men in London society,

I observe, with regret, their absence in that of Paris. I have

repeatedly questioned people why this is, but have never been able to

obtain a satisfactory answer. It tells much against the good taste of

those who can give the tone to society here, that literary men should

be left out of it; and if the latter _will_ not mingle with the

aristocratic circles they are to blame, for the union of both is

advantageous to the interests of each.

Parisian society is very exclusive, and is divided into small coteries,

into which a stranger finds it difficult to become initiated. Large

routes are rare, and not at all suited to the tastes of the French

people; who comment with merriment, if not with ridicule, on the

evening parties in London, where the rooms being too small to contain

half the guests invited, the stairs and ante-rooms are filled by a

crowd, in which not only the power of conversing, but almost of

respiring is impeded.

The French ladies attribute the want of freshness so remarkable in the

toilettes of Englishwomen, to their crowded routes, and the knowledge

of its being impossible for a robe, or at least of a greater portion of

one than covers a bust, to be seen; which induces the fair wearers to

economise, by rarely indulging in new dresses.

At Paris certain ladies of distinction open their _salons_, on one

evening of each week, to a circle of their acquaintances, not too

numerous to banish that ease and confidence which form the delight of

society. Each lady takes an evening for her receptions, and no one

interferes with her arrangements by giving a party on the same night.

The individuals of each circle are thus in the habit of being

continually in each other's society; consequently the etiquette and

formality, so _gênant_ among acquaintances who seldom meet, are

banished.

To preserve the charm of these unceremonious _réunions_, strangers are

seldom admitted to them, but are invited to the balls, dinners, or

large parties, where they see French people _en grande lenue_, both in

dress and manner, instead of penetrating into the more agreeable

parties to which I have referred, where the graceful _négligé_ of a

_demi-toilette_ prevails, and the lively _causerie_ of the _habitués de

la maison_ supersedes the constraint of ceremony.

Such a society is precisely the sort of one that literary men would, I

should suppose, like to mingle in, to unbend their minds from graver

studies, and yet not pass their time unprofitably; for in it, politics,

literature, and the fine arts, generally furnish the topics of

conversation: from which, however, the warmth of discussion, which too

frequently renders politics a prohibited subject, is excluded, or the

pedantry that sometimes spoils literary _causerie_ is banished.

French people, male and female, talk well; give their opinions with

readiness and vivacity; often striking out ideas as original as they

are brilliant; highly suggestive to more profound thinkers, but which

they dispense with as much prodigality as a spendthrift throws away his

small coin, conscious of having more at his disposal. Quick of

perception, they jump, rather than march, to a conclusion, at which an

Englishman or a German would arrive leisurely, enabled to tell all the

particulars of the route, but which the Frenchman would know little of

from having arrived by some shorter road. This quickness of perception

exempts them from the necessity of devoting much of the time and study

which the English or Germans employ in forming opinions, but it also

precludes their being able to reason as justly or as gravely on those

they form.

Walked in the gardens of the Tuileries to-day. What a contrast their

frequenters offer to those of the Luxembourg! In the Tuileries, the

promenaders look as if they only walked there to display their tasteful

dresses and pretty persons.

The women eye each other as they pass, and can tell at a glance whether

their respective _chapeaux_ have come from the _atelier_ of Herbault,

or the less _rechercé magasin de modes_ of some more humble _modiste_.

How rapidly can they see whether the Cashmere shawl of some passing

dame owes its rich but sober tints to an Indian loom, or to the fabric

of M. Ternaux, who so skilfully imitates the exotic luxury; and what a

difference does the circumstance make in their estimation of the

wearer! The beauty of a woman, however great it may be, excites less

envy in the minds of her own sex in France, than does the possession of

a fine Cashmere, or a _garniture_ of real Russian sable--objects of

general desire to every Parisian _belle_.

I met few handsome women to-day, but these few were remarkably

striking. In Kensington Gardens I should have encountered thrice as

many; but there I should also have seen more plain ones than here. Not

that Englishwomen _en masse_ are not better-looking than the French,

but that these last are so skilful in concealing defects, and revealing

beauties by the appropriateness and good taste in their choice of

dress, that even the plain cease to appear so; and many a woman looks

piquant, if not pretty, at Paris, thanks to her _modiste_, her

_couturière_, and her _cordonnier_, who, without their "artful aid,"

would be plain indeed.

It is pleasant to behold groups of well-dressed women walking, as only

French women ever do walk, nimbly moving their little feet _bien

chaussé_, and with an air half timid, half _espiègle_, that elicits the

admiration they affect to avoid. The rich and varied material of their

robes, the pretty _chapeaux_, from which peep forth such coquettish

glances, the modest assurance--for their self-possession amounts

precisely to that--and the ease and elegance of their carriage, give

them attractions we might seek for in vain in the women of other

countries, however superior these last may be in beauty of complexion

or roundness of _contour_, for which French women in general are not

remarkable.

The men who frequent the gardens of the Tuileries are of a different

order to those met with in the Luxembourg. They consist chiefly of

military men and young fashionables, who go to admire the pretty women,

and elderly and middle-aged ones, who meet in knots and talk politics

with all the animation peculiar to their nation. Children do not abound

in the walks here, as in the Luxembourg; and those to be seen are

evidently brought by some fond mother, proud of exhibiting her boys and

girls in their smart dresses.

The Tuileries Gardens, so beautiful in summer, are not without their

attractions in winter. The trees, though leafless, look well, rearing

their tall branches towards the clear sky, and the statues and vases

seen through vistas of evergreen shrubs, with the gilded railing which

gives back the rays of the bright, though cold sun, and the rich

velvets of every hue in which the women are enveloped, giving them the

appearance of moving _parterres_ of dahlias, all render the scene a

very exhilarating one to the spirits.

I observe a difference in the usages _de moeurs_ at Paris, and in those

of London, of which an ignorance might lead to give offence. In

England, a lady is expected to bow to a gentleman before he presumes to

do so to her, thus leaving her the choice of acknowledging his

acquaintance, or not; but in France it is otherwise, for a man takes

off his hat to every woman whom he has ever met in society, although he

does not address her, unless she encourages him to do so.

In Paris, if two men are walking or riding together, and one of them

bows to a lady of his acquaintance, the other also takes off his hat,

as a mark of respect to the lady known to his friend, although he is

not acquainted with her. The mode of salutation is also much more

deferential towards women in France than in England. The hat is held a

second longer off the head, the bow is lower, and the smile of

recognition is more _amiable_, by which, I mean, that it is meant to

display the pleasure experienced by the meeting.

It is true that the really well-bred Englishmen are not to be surpassed

in politeness and good manners by those of any other country, but all

are not such; and I have seen instances of men in London acknowledging

the presence of ladies, by merely touching, instead of taking off,

their hats when bowing to them; and though I accounted for this

solecism in good breeding by the belief that it proceeded from the

persons practising it wearing wigs, I discovered that there was not

even so good an excuse as the fear of deranging them, and that their

incivility proceeded from ignorance, or _nonchalance_, while the glum

countenance of him who bowed betrayed rather a regret for the necessity

of touching his beaver, than a pleasure at meeting her for whom the

salute was intended.

Time flies away rapidly here, and its flight seems to me to mark two

distinct states of existence. My mornings are devoted wholly to reading

history, poetry, or _belles lettres_, which abstract me so completely

from the actual present to the past, that the hours so disposed of

appear to be the actual life, and those given up to society the shadowy

and unreal.

This forcible contrast between the two portions of the same day, gives

charms to both, though I confess the hours passed in my library are

those which leave behind them the pleasantest reflections. I

experienced this sentiment when in the hey-day of youth, and surrounded

by some of the most gifted persons in England; but now, as age

advances, the love of solitude and repose increases, and a life spent

in study appears to me to be the one of all others the most desirable,

as the enjoyment of the best thoughts of the best authors is preferable

even to their conversation, could it be had, and, consequently to that

of the cleverest men to be met with in society.

Some pleasant people dined here yesterday. Among them was Colonel

Caradoc, the son of our old friend Lord Howden. He possesses great and

versatile information, is good-looking, well-bred, and has superior

abilities; in short, he has all the means, and appliances to boot, to

make a distinguished figure, in life, if he lacks not the ambition and

energy to use them; but, born to station and fortune, he may want the

incitement which the absence of these advantages furnishes, and be

content to enjoy the good he already has, instead of seeking greater

distinction.

Colonel Caradoc's conversation is brilliant and epigrammatic; and if

occasionally a too evident consciousness of his own powers is suffered

to be revealed in it, those who know it to be well-founded will pardon

his self-complacency, and not join with the persons, and they are not

few, whose _amour-propre_ is wounded by the display of his, and who

question, what really is not questionable, the foundation on which his

pretensions are based.

The clever, like the handsome, to be pardoned for being so, should

affect a humility they are but too seldom in the habit of feeling; and

to acquire popularity must appear unconscious of meriting it. This is

one of the many penalties entailed on the gifted in mind or person.

_January 1st_, 1829.--There is always something grave, if not awful, in

the opening of a new year; for who knows what may occur to render it

memorable for ever! If the bygone one has been marked by aught sad, the

arrival of the new reminds one of the lapse of time; and though the

destroyer brings patience, we sigh to think that we may have new

occasions for its difficult exercise. Who can forbear from trembling

lest the opening year may find us at its close with a lessened circle.

Some, now dear and confided in, may become estranged, or one dearer

than life may be snatched away whose place never can be supplied! The

thought is too painful to be borne, and makes one look around with

increased affection on those dear to us.

The custom prevalent at Paris of offering an exchange of gifts on the

first day of the new year was, perhaps, originally intended to banish

the melancholy reflections such an epoch is calculated to awaken.

My tables are so crowded with gifts that I might set up a _petit

Dunkerque_ of my own, for not a single friend has omitted to send me a

present. These gifts are to be acknowledged by ones of similar value,

and I must go and put my taste to the test in selecting _cadeaux_ to

send in return.

Spent several hours yesterday in the gallery of the Louvre. The

collection of antiquities, though a very rich, one, dwindles into

insignificance when compared with that of the Vatican, and the halls in

which it is arranged appear mean in the eyes of those accustomed to see

the numerous and splendid ones of the Roman edifice. Nevertheless, I

felt much satisfaction in lounging through groups of statues, and busts

of the remarkable men and women of antiquity, with the countenances of

many of whom I had made myself familiar in the Vatican, the Musée of

the Capitol, or in the collection at Naples, where facsimiles of

several of them are to be found.

Nor had I less pleasure in contemplating the personifications of the

_beau idéal_ of the ancient sculptors, exhibited in their gods and

goddesses, in whose faultless faces the expression of all passion seems

to have been carefully avoided. Whether this peculiarity is to be

accounted for by the desire of the artist to signify the superiority of

the Pagan divinities over mortals, by this absence of any trace of

earthly feelings, or whether it was thought that any decided expression

might deteriorate from the character of repose and beauty that marks

the works of the great sculptors of antiquity, I know not, but the

effect produced on my mind by the contemplation of these calm and

beautiful faces, has something so soothing in it, that I can well

imagine with what pleasure those engaged in the turmoils of war, or the

scarcely less exciting arena of politics, in former ages, must have

turned from their mundane cares to look on these personations of their

fabled deities, whose tranquil beauty forms so soothing a contrast to

mortal toils.

I have observed this calmness of expression in the faces of many of the

most celebrated statues of antiquity, in the Aristides at Naples, I

remember being struck with it, and noticing that he who was banished

through the envy excited by his being styled the Just, was represented

as unmoved as if the injustice of his countrymen no more affected the

even tenour of his mind, than the passions of mortals disturb those of

the mythological divinities of the ancients.

A long residence in Italy, and a habit of frequenting the galleries

containing the finest works of art there, engender a love of sculpture

and painting, that renders it not only a luxury but almost a necessary

of life to pass some hours occasionally among the all but breathing

marbles and glorious pictures bequeathed to posterity by the mighty

artists of old. I love to pass such hours alone, or in the society of

some one as partial, but more skilled in such studies than myself; and

such a companion I have found in the Baron de Cailleux, an old

acquaintance, and now Under-Director of the Musée, whose knowledge of

the fine arts equals his love for them.

The contemplation of the _chefs-d'œuvre_ of the old masters begets a

tender melancholy in the mind, that is not without a charm for those

addicted to it. These stand the results of long lives devoted to the

developement of the genius that embodied these inspirations, and left

to the world the fruit of hours of toil and seclusion,--hours snatched

from the tempting pleasures that cease not to court the senses, but

which they who laboured for posterity resisted. The long vigils, the

solitary days, the hopes and fears, the fears more frequent than the

hopes, the depression of spirits, and the injustice or the indifference

of contemporaries, endured by all who have ever devoted their lives to

art, are present to my mind when I behold the great works of other

times.

What cheered these men of genius during their toils and enabled them to

finish their glorious works? Was it not the hope that from posterity

they would meet with the admiration, the sympathy, denied them by their

contemporaries?--as the prisoner in his gloomy dungeon, refused all

pity, seeks consolation by tracing a few lines on its dreary walls, in

appeal to the sympathy of some future inhabitant who may be doomed to

take his place.

I seem to be paying a portion of the debt due by posterity to those who

laboured long and painfully for it, when I stand rapt in admiration

before the works of the great masters of the olden time, my heart

touched with a lively sympathy for their destinies; nor can I look on

the glorious faces or glowing landscapes that remain to us, evincing

the triumph of genius over even time itself, by preserving on canvass

the semblance of all that charmed in nature, without experiencing the

sentiment so naturally and beautifully expressed in the celebrated

picture, by Nicolas Poussin, of a touching scene in Arcadia, in which

is a tomb near to which two shepherds are reading the inscription. "I,

too, was an Arcadian."

Yes, that which delighted the artists of old, they have transmitted to

us with a tender confidence that when contemplating these bequests we

would remember with sympathy that they, like us, had felt the charms

they delineated.

The Idler in France · 第 12 / 26 章