CHAPTER XXIII

LETTERS TO PROFESSOR ROBERT WALLACE BEFORE 1900

Washing Wheat—Text-book on Insects—Grease-banding Trees—Steven Lecturer

on Agricultural Entomology—Australian agriculture—Examiner in

Agricultural Entomology—Insect cases presented to the

University—Death of Miss G. E. Ormerod.

The four remaining chapters, consisting chiefly of letters addressed to

the editor, are of a more general, less technical nature than those that

go before. They deal more with University and personal matters, and with

efforts being made to advance the cause of Economic Entomology than with

the structural details and habits of insects.

_To Professor Robert Wallace, University of Edinburgh._

TORRINGTON HOUSE, ST. ALBANS,

_August 20, 1888_.

DEAR PROFESSOR WALLACE,—I have delayed for a short time thanking

you for your very kind present of your beautiful as well as

valuable book on “Indian Agriculture,”[93] as I wished to make a

little acquaintance with it before writing. Now I see what a

great amount of serviceable information you have collected, and

I am greatly obliged for such an addition to my library. I note

what you wisely say about not substituting our implements

hastily for native kinds better fitted to the land, but just now

your explicit account of “wheat cleaning,” beginning at p. 227,

interests me exceedingly. I should be so glad if, when you have

leisure, you would tell me a little more about this. You mention

Messrs. Dell and Son, of London, as the firm that specially gave

you information. I have been in communication about cleaning

wheat with some of the Hull millers, one of the large corn

brokers in Liverpool, and some other places, and had not heard

of the washing, and this point, to me at least, seems a very

important one. When I have gone carefully into the subject, and

had the different kinds of screening sent in bags they do not

seem to me to have been wetted. If they can wash at one mill

they can at another, and we might have a chance of getting these

pest-bearing extras neutralised as to evil qualities. I should

greatly like to show you my set of screenings from Hull,

labelled with their uses.

Do you happen to be aware of its being a regular business to

supply weed seed, &c., &c., to deteriorate imports—that is of

course exports of Russia, &c.? I had an interview with one of a

firm who used to take orders for this at Samara! I believe these

foul screenings most likely brought Hessian fly, and I rather

think from a larva I saw in the spring _Meromyza_ is come too.

It appears to me a deplorable thing that everything should be so

absolutely arranged to import these nasty pests amongst us. If

you will come I will show you my “pièces démonstratives.” I have

not a book like yours to reciprocate your kind thought, but will

you give the enclosed “Manual of Injurious Insects” a place in

your collection. With kind remembrances from my sister.

_November 12, 1889._

About a text-book on Injurious Insects—it is not well to

recommend one’s own work, but I most earnestly wish that I knew

of any better English book for plain work than my own “Manual.”

I formed it because there was no other book that met the

everyday needs of Agricultural Entomology, excepting my own

Annual Reports, and the Reports of the Department of

Agriculture, which are formed in great part from my work and

revised by myself. I do not know of any work on Agricultural

Entomology which I can recommend.

If you want something very good about the lower creatures up to

date I suppose you could not mend “Text Book of Zoology,” by Dr.

Claus, translated by Adam Sedgwick. This is a grand book, but I

would not put it in my students’ hands without a strong

observation that I consider Darwinianism, &c., of this nature

perfectly unproved and baseless. I certainly think that

presently this view will follow “spontaneous generation.”[94]

But to go on, Curtis’ “Farm Insects” is an excellent book up to

date of publication, but that is long ago now, and the second

edition is an issue of the original sheets with a new

preface—also £1 1s. is a great deal for students to give. If you

want a book for your own study, “Die Praktische Insektenkunde,”

by Dr. Taschenberg is to my thinking unrivalled for practice and

science—price circa £1 4s.

Now about your Australian larvæ. The longer and larger is a

lepidopterous caterpillar; as far as I see nearly allied to

our Turnip caterpillar, that is to say, of much the same

nature as what we call Surface caterpillar here, and Cutworms

in America. This would probably turn to a good-sized moth. The

larvæ in the two other bottles appear to me to be beetle

grubs, of the _Lamellicornes_—you will notice the three pairs

of well-developed legs, and the peculiar swollen form of the

caudal extremity. I should suppose that like our Cockchafer

(figs. 58) (or some other Chafer) maggots, that they fed at

the roots of grass or other plants, but I should not like to

commit myself to giving even a generic name to exotic pests in

larval state. Would not a letter to Mr. Frazer Crawford,

Adelaide, be the best way to gain information about

prevention? And about figuring, if you sent specimens to

Messrs. West, Newman & Co., 54, Hatton Garden, London, E.C.,

they would get them well figured—but still as the grubs and

caterpillar have been so long in spirit the exact shape could

not be conveyed.

I am delighted to hear that you are making progress about

attention to insect pests in your University. When Professor

Harker[95] was here lately, he told us something about these

matters, and I cordially wished him the post of lecturer.

_November 25, 1889._

I drew attention carefully in my first official report at the

Royal Agricultural Society of England (when the Committee began

again in November) to the need of caution [in connection with

Codlin moth prevention] as to the adulteration that there might

be in so-called cart grease, and also to the success of the plan

of before greasing putting paper round the trees. On the first

glance it might seem doubtful whether papering was not one of

the “study” applications which there are too many of, but it

answers so well, that at the great Toddington Fruit Grounds the

managers told me they were treating 120,000 trees in this way.

The paper is what is used by grocers as “grease proof.” It is

passed in a broad band round the tree, and the overlapping ends

fastened by paste and a band of bass mat or anything of that

kind tied round to make sure of all being firm, and on this the

“grease” is spread with a thin bit of wood—a sort of paper knife

in fact. This kind of paper would, I should conjecture, be more

certain to prevent the grease, &c., soaking into the tree than

cloth. I have lately received copies of analyses of two or three

kinds of cart grease which prove (in one case) to consist of

grease and tar oils mixed with water and sulphate of lime. This

did harm. Another consisted mainly of rosin oil, &c., mixed with

a little carbonate of lime. This, I believe, answered quite

well. I do not know how better to guard against mishaps than by

starting the very earliest intelligence of important points

round the newspapers as soon as ever I can; but you will believe

me it is difficult to meet all sides. A Kentish correspondent

wrote me that he was preparing his trees for dressing by cutting

all the old bark off and then was going to tar on the fresh

surface! If you would mention to your correspondent that my

report of this month is in the “Agricultural Gazette” for

November 18th, and that he would find some special cautions

about grease-banding at p. 501, column 1, I think he might be

interested, but if he cares to write to me on the subject I

would gladly reply, or I would with pleasure explain any point

to you that you would care to have details of.

In the second edition of my Manual, which I am doing all I

properly can to get time to start through press, I hope to give

the very valuable practical teaching of the last two years about

orchard insect pest prevention, and I hope to be able to add

good results of a special (very cheap and very nasty) kind of

fumigation we are going to try next spring.

P.S.—Do you see how the “I.L.N. Almanac” has been helping itself

to John Curtis’ figures and mine—and then giving the credit to

Mr. Jabez Hogg? I have had a little representation to make to

the editor, and an erratum slip is to be added to all unissued

copies.

_January 21, 1890._

We expect Professor Harker here at the end of the week. Most

likely he will come on here after his lecture at the Royal

Veterinary College, at 4 p.m. on Friday next, and stay till

Saturday, so we can bestow our best attention on affairs. I wish

I saw a more hopeful state of things in (or for) the various

matters [connected with entomological appointments].

Your letter came a few minutes after Professor Fream’s arrival,

and we said nothing about the lectures on Entomology in

Edinburgh, but I told him how affairs were standing about the

Board of Agriculture, and that I had recommended Professor

Harker in case an entomologist was wanted. He was very pleasant.

I have known him so long I always like a talk with him, and

amongst other points we went over some special work about

students’ entomological examinations, and he left the impression

on my mind that he would convey the requisite kind of

information for your proposed lectures very satisfactorily to

the hearers.

_February 14, 1890._

Some time ago, before I knew that your University Entomological

Lectureship [Steven course] was in a sort of way private, I

mentioned something about it to Mr. James Fletcher (Dominion

entomologist), and he is delighted with the hoped-for advance.

He says how very much, if circumstances had allowed, he should

have liked to give the course. You would, indeed, have had “a

feather in your cap” if you could have secured him.

What a sad loss we all have in Professor Little.

_April 18, 1890._

I return your two lists marked.[96] What you want is a set of

cases with models and figures such as Mr. Mosley arranged for

Kew. I told him he ought not to sell at as low a rate as he at

first proposed, but I think that if strong card boxes were

substituted for the nicely-finished mahogany ones, he could

certainly let you have the cases at 7s. 6d. If you do not wish

to open the cases (excepting for very special work), the board

on which the exhibits are fixed might be fastened from below,

and thus the cost of the beautiful work of one half sliding

perfectly into the other half of the box saved.

_July 21, 1890._

I was lately down for a few days at Oxford, and took the

opportunity of asking Professor Westwood whether, if you

arranged to have a course of entomological lectures, and asked

him to deliver them, there was any chance of his granting such a

favour? I thought it was too much to hope for, but I gained his

permission that you might write to him on the subject, and I

really think that if it were so early that there was no fear of

cold setting in, he would very likely undertake the set.

Professor Westwood is, as Professor Riley well says, the “Prince

of entomologists.” I do not suppose any one living has such

knowledge extending over all branches of entomology as he has.

He is the Hope Professor of Zoology at Oxford, so constantly in

practice of lecturing on his own special subject, and very fond

of making things clear to young people. He has attended greatly

to the economic aspect, and if you could secure him, his

lectures as the commencement of the Agriculture Entomological

course would give an _éclat_ to the series that nothing else in

the whole world would. To say he is Life President of the

Entomological Society shows the respect he is held in on all

hands. But you would have to be very careful of the good old

man, for he never thinks of his 82 or 83 years, and he is not

strong, though much more full of spirit than many a younger man.

His address is: Professor J. O. Westwood, Walton Manor,

Woodstock-road, Oxford. If you write to him he will think it

over and tell you his views.

_July 7, 1891._

It is very kind of you to give me the copy (received this

morning) of your beautiful and so very useful book.

[“Agriculture and Rural Economy of Australia and New Zealand.”]

I have been turning over a good many pages so as to have some

idea of the contents before writing to thank you, and I cannot

think how you could manage to collect all this very serviceable

information there, or find time to condense it into this clear,

readable form here. It is a very valuable addition to my

library, and I value it much for its own worth, as well as your

kind gift. How very honestly indeed you have acknowledged my

little Cockchafer block; it is quite a pleasure to me to have it

in your grand book.

I hope you have escaped the influenza, or had it favourably. It

has been a serious visitation to us. My sister and I, and our

housekeeper, Miss Hartwell, who acts as my amanuensis, were all

seriously laid up in our beds at once! Such a time of misery,

and inconvenience! I should like to write you about sundry

matters of interest, but as very likely you are on the other

side of the world, I had better postpone them.

_Somewhat Private._

_August 18, 1892._

I am very sorry to hear of your trouble in the loss of your

brother,[97] and with your grief, and also the effects of the

long hard run of work, you must be greatly needing a rest.

I hope and greatly desire to continue all my work, Home,

Colonial, and publishing; also to act as referee to our

Agricultural Journals just as before, but it is much more

comfortable working up important points, to having everlastingly

to be going over a routine often keeping one from attending to

what may be of importance. Who will they get to take my place

[at the Royal]? It seems to me a great pity that there is not a

properly paid and competent officer for the Board of Agriculture

and R.A.S.E. I am safe in saying this, for I never intend to

take office again, not for any amount of money that could be

offered, neither do I mean to do the work of Government or

Society under the polite name of “kindly co-operating!”

The only person I know who appears to me to be qualified to take

the post at the Royal Agricultural Society is Dr. Fream, and I

conjecture that his hands are much too full to allow it. Still I

should be glad if it were so. Professor Harker has great

knowledge of beetles, and indeed, I believe, of insect ways and

customs generally, but I should scarcely think his tastes would

lead him to this sort of work. However I have not the least idea

what the R.A.S.E. proposes to do.

_March 15, 1895._

As the time of your African trip is drawing near, I am just

venturing to remind you, with what pleasure (if consistent with

your own convenience) we would see you before you go. There

appears to me to be a Gordian knot, and a few words (spoken not

written) sometimes are invaluable on these occasions. I am

pulling well with the European centres, but there are places

where, much as I regret it, co-operation is not going on, and I

think I might very likely get, as on a previous occasion, some

most useful advice from yourself.

_April 9, 1895._

I am very sorry and disappointed to say that I am ailing and so

I do not know whether in your own hardly run time, you would

care (or could at all spare the while) to run down for an hour

or two on Thursday. The special trouble is that lately a very

small bit of glass jerked up from something I was doing at my

right eye. I thought it only hit the eye, but nearly a week

after I found injury resulted from the bit having embedded

itself in the upper part of the eyeball and formed a small

abscess. Of course it had to be operated on and I hope put all

right, but the very long, weary operation and the cocaine, &c.,

&c., have so tired everything concerned that I have not got over

it all yet. So I thought I ought to tell you. What I want to say

as distinguished from writing is more in detail.

_March 19, 1896._

I make no doubt that I shall hear from our good friend Dr. Fream

very shortly, or at least as soon as his much occupied time

permits, but meanwhile I do not like to delay thanking you for

kindly letting me know that the University Court had paid me the

very gratifying compliment of appointing me co-examiner with Dr.

Fream[98] in Agricultural Entomology. I think myself much

honoured and much pleased also by their selection. If I might

ask you to take the trouble, and it should be admissible, I

should much like you to express to the University Court my

grateful appreciation and assurance that I will endeavour to do

whatever may be required in the office to the best of my

ability.

_March 27, 1896._

I am really very greatly obliged to you for the clear and

full explanation you have spared time to give me, in your

letter received this afternoon, of the arrangement of my

co-examinership. It does please me very much to have even

this little post, for I look on it as a mark of approval of

your grand old University; also I am very glad that you

approved of my letter to the Secretary.

I never knew the injurious insects so active as they have been

this winter, in air, earth, and water—in the latter to the great

damage of watercress (chap. XVI.). I had yesterday, some good

specimens of great mischief from clover-stem sickness and for

the first time found a nice way of collecting quantities of the

_Anguillulidæ_ (eel-worms) for observation. Generally they hide

up in the rubbish, but I found that by teazing it out very

finely in water on the slide and then carefully lifting it all

away until the slide looked bare, that still such numbers of the

eel-worms remained that they could be thoroughly examined.

_April 4, 1896._

I am now writing to you on a point on which I think that you—_ex

officio_—are the first I should consult, and I should greatly

like your opinion; and next (if, as I hope, you approve of my

sister’s and my own proposed presentation), that you will kindly

tell me to whom to apply in requisite form. We have, by request

of the Council of the Bath and West Society, been preparing an

exhibit of Economic Entomology for their approaching Show here.

My sister’s part consists of twenty coloured diagrams, nineteen

injurious insects and their works, and one finger and toe—these

are very beautifully executed and fitted with loops all ready

for hanging; size 26 ins. long by 21 wide. My part is seventeen

cases—of which the enclosed slips, to be affixed on light

slanting strips of wood at end or side of the cases, give just a

general idea for observers without a catalogue (Appendix C.). I

have tried, you will see, to give just a few illustrations of

the main sorts of attack. Scientific names are used of course,

but it is essentially an Agricultural Entomological exhibition

made to help the plainest understanding, so I have not taken up

space with mere scientific details, and I have spared neither

trouble nor cost in procuring specimens, especially of the

various _Œstridæ_ (bot-flies). Also that there might be no

possible doubt as to accuracy of nomenclature I got Mr. O. E.

Janson to spend two or three hours in rigid investigation, and

the only error in naming he found was in the name, or synonym,

of a decayed wood-eating wireworm-beetle which I removed to make

all sure. Fifteen of the cases are white pine, with what I call

“detection” fittings outside. The glass is laid on the top but

is kept in place by a handsome narrow brass band. Thus the

inside of the case is at once accessible for any authorised

purpose; but those not knowing the arrangements would cause such

a clatter and disturbance that their misdoings would be very

public. The cases are all as nearly as may be 12 ins. by 8 by

2½. Two of them completing the seventeen are “Live Boxes” of

polished mahogany, same size, but of different make to prevent

escape.

Now, I much want you to tell us whether you think that after

exhibition here the collection, including my sister’s diagrams,

would be acceptable as a presentation to the museum of your

Edinburgh University. It is not for me to speak of my own work,

but I think it would be of use both in your work and Dr.

Fream’s, so I am writing to you first of all. If approved and we

can arrange comfortably, I contemplate sending it (at my own

cost) in charge of an expert who could repair damage. I shall

wait your reply with great interest.

_April 16, 1896._

Indeed, I thank you heartily for your kind letter of the 13th.

It is a very great pleasure both to my sister and myself that

you think our collection likely to be of use. I thought perhaps

you had started on your long tour, so I wrote to Dr. Taylor, and

yesterday we had a letter from him which pleased us exceedingly,

with the kindly expressed acceptance of the University Court;

and Sir W. Muir also was good enough to write, which we took to

be very kind of him. I shall hope now, all being well, to

collect, and (with permission) add as occasion allows. You would

notice that some of the great attacks, _Tipula_ (Daddy

longlegs), leather-jacket _grubs_, for instance, and _Charæas

graminis_ (Antler moth), were not represented, for they were not

about in the winter, but I shall hope to go on now. I should

like you to see the cases, and we should much like a chat before

you go; it is long since we met, and as the collection will not

be free to go down till a little after the beginning of June, I

suppose you will be far away then? I do not know the difference

between the University Court and the Senatus. Very ridiculous

you will think this; but I should like to understand about it.

_May 30, 1896._

Many thanks for your letter received this afternoon, with

address of Sir Robert Murdoch Smith [the curator]. From this I

understand that the collection is to be placed in the “Museum of

Science and Art,” Chambers Street, as the property of the

University Court of Edinburgh University? You will think me

tedious, but I was under an impression that there was a

“University Museum” _pur et simple_. I should not be easy at all

in sending the exhibit down excepting in skilled hands. I had

the great pleasure yesterday of showing them to the Prince and

Princess (p. 123), and to-day I hear there is such a crowd that

even our own people could only get a sight of two cases.

[Illustration:

PLATE XXVII.

Yours truly

Georgiana E. Ormerod

MISS GEORGIANA ELIZABETH ORMEROD.

_Photo by Elliott & Fry._

(_pp. 16, 30, 37, 88, 90, 123._)

]

_October 22, 1896._

I was very much pleased to see this morning that you had

returned safe from your long journey to Australia, and I hope

that besides the immense quantity of useful work which I make no

doubt you have done, that you have come back in better health.

You will have heard that my dear sister has gone from me; and

for her I can be very happy, but I do miss her exceedingly.

But I am now writing to you about a little bit of business. When

her failing health allowed, her great pleasure after you saw her

was to execute some more diagrams, beautifully done, and I am

sure there is no situation where she would have been more

gratified for them to be placed than in Edinburgh University—and

yesterday evening I had a truly kind letter from Sir Wm. Muir,

telling me of the acceptance of my offer of them by the Senatus

and University Court. But at present I am not able to lay my

hand on her list of what was formerly sent. Would you mind the

trouble of letting me have just the shortest possible notes of

the subjects—a couple of words to each as Hessian fly, Wireworm,

&c., would be quite enough—and then without fear of repetition I

can present all the others to the University (excepting two or

three which I should like to keep for her dear sake); and will

you kindly further help me by letting me know at your

convenience to whom I should address the package.

But though my dear sister did not work technically on my reports

any more than I did on her beautiful drawings, I greatly miss

her sympathy and colleagueship.

_November 24, 1897._

I cannot say that I am well. The worry and hard extra work and

my bad fall on the stone steps were not good for me, and I am

painfully lame, and have got the gout, my doctor said a day or

two ago, everywhere.

However, I am getting better, and hope to be much as usual soon.

To-day I am looking up “Pine beetle.” I think a trustworthy

record of a thousand acres of Pine without (so far as seen) a

tree not infested is a grand observation. This is a consequence

of the 1893 and 1894 gales.

_January 30, 1899._

I take it very kind indeed of you to write to tell me of the

University arrangements about the Examinership.[99] I consider

it a great honour to have held the office, and it has been a

most thorough pleasure also thus to be associated in work with

such a kind friend as yourself, as well as with Dr. Fream. But

still, though not now one of the staff, I can work in

colleagueship, and I have never forgotten the important help

that you gave me some years ago. I shall look forward very much

to a visit from you presently; besides the pleasure, it would

help me, to have a good talk.

I am intending to make an alteration about my yearly reports. It

seems to me that it would be the best course to bring the

present series to a close with this number, giving with it a

collective index of the whole series up to date. I should like

the twenty-two years’ work to stand complete, and not be liable

to detraction, gradually, as to regret about Miss Ormerod not

being this, that, and the other, which with advancing years is

likely. I think, too, that I need a little consultation as to

some slight alteration of plan. I do not like so much repetition

as I see elsewhere. I have difficulty in avoiding it, and I am

trying that my present Twenty-second Annual Report should be as

fresh as I can make it.

Kind regards from, yours sincerely,

ELEANOR A. ORMEROD.

------------------------------------------------------------------------

Eleanor Ormerod, LL. D., Economic Entomologist : Autobiography and Correspondence · 第 23 / 26 章