CHAPTER VI

TRAVELLING BY COACH, FERRY, AND RAILWAY

In my early days much of the passenger transit of South Wales and the

south-westerly part of England passed over the old Passage Ferry across

the Severn from Beachley to Aust, and consequently the coaches all

passed our park gates. It was said there were fourteen coaches a day. On

this I am unable to offer an opinion, but there were a great number, and

amongst them were two mails. The road to the head of the old Passage

Pier, from Chepstow, was about three and a half miles in length, and

very hilly (going up one ascent, long or short as the case might be, to

go down another), with the exception of two lengths of flat “galloping

ground.” These well deserved their name, and I can still remember the

swing of violent speed at which the high, piled-up vehicle tore past us,

causing children and accompanying dogs to allow it a very free passage.

The journey was not without risk of disaster, for on one occasion in

turning a sharp angle, on the incline of a steep shore-hill, without due

care, the coach lurched to the outward side of the curve and made a

distribution of its outside passengers on the greensward by our park

gates. It certainly would have been a great help in those days if the

wish (though not exactly as he expressed it) of the driver of one of the

more old-fashioned of the coaches could have been carried out, and “a

little akyduct” made to convey the road from the top of one hill to the

next, thus avoiding the dangerous descent.

The view from the tops of the coaches as they galloped along the flat

road at the summit of the Severn cliffs down to the Ferry pier was very

beautiful. On one side was the Severn, a mile wide at the narrowest,

with the red Aust cliffs opposite, the Sedbury cliffs above; and, in the

distance, about thirty miles away up the river, the hills, near or

beyond Gloucester, could be faintly seen. On the other side, about a

field or two from the road, was the lowest part of the Wye at its point

of juncture with the Severn, and the noble estuary itself opening out

from about four miles width till it was lost to view in the distance of

the Severn Sea.

[Illustration:

TIME-TABLE ILLUSTRATING THE METHOD OF TRAVELLING 200 YEARS AGO.

]

YORK Four Days

Stage-Coach.

Begins on Friday the 12th of April 1706.

ALL that are desirous to pass from London to York

or from York to London, or any other Place

on that Road; Let them Repair to the Black Swan in

Holbourn in London, and to the Black Swan in Coney

Street in York.

At both which Places, they may be received in a

Stage Coach every Monday, Wednesday and Friday,

which performs the whole Journey in Four Days, (if

God permits.) And sets forth at Five in the Morning.

And returns from York to Stamford in two days,

and from Stamford by Huntington to London in two

days more. And the like Stages on their return.

Allowing each Passenger 14lb weight, and all above 3d. a Pound.

{ Benjamin Kingman,

Performed By { Henry Harrison,

{ Walter Baynes.

Also this gives Notice that Newcastle Stage Coach sets

out from York, every Monday, and Friday, and

from Newcastle every Monday, and Friday.

Rec’d in ‘pt.’ 05.00.0 of Mr. Bodingfold for 5 places

for Monday the 3 of June 1706.

The Old Passage, though probably as well managed as was reasonably

possible, was, in many respects, a most inconvenient necessity. On one

occasion, while fourteen passengers were crossing in a sailing boat,

every living thing, except one dog, perished in mid-transit. It was on a

stormy Sunday in September, 1838, and the boat was heavily laden with

horses as well as the passengers. How the accident happened was never

known. One of my brothers had been watching the boat from our cliffs,

and on looking again, after a minute or so, she was gone. The

conjectural cause of the disaster was that one of the horses had become

unruly. The assignment of the disaster to a judgment for travelling on

Sunday, may be looked on as a state of feeling very desirable to be

removed by changing times, which have brought a larger charitableness

and greater common sense.

[Illustration:

PLATE XIII.

OLD CHEPSTOW BRIDGE, REBUILT IN 1816, WITH POST-CHAISE CROSSING IT.

_From an old picture signed W. Williams, 1783._

]

A novel custom was associated with the Old Passage. A man suspected of

possible infection of hydrophobia, was put into the salt water, and

towed about in the Severn at the stern of a boat. In the event of a man

having been bitten by a stray dog, this operation made his village

acquaintances much easier in their minds about him. They had also the

fun, and in any case the patient would not be the worse for a thorough

good washing!

The appliances of the ferry were a steam boat and various sailing boats,

including one known as the Mail-boat, as well as on the Beachley side,

an apparatus acting as a telegraph. This consisted of an arrangement of

board which, when at rest, resembled a wooden window shutter about a

couple of yards square, fastened to one of the buildings; and, by some

code of signals of an exceedingly simple sort, requisite directions were

conveyed across the river as to the boat service.

On our side there was one solidly built pier, serviceable for shipment

of passengers or goods at all states of the tide, and accessible for all

kinds of carriage use from the good road which terminated at the top in

front of a small kind of hotel; it likewise had the desirable security,

for the greater part of its length, of strong posts with chains between

them. On the Aust side there was a high- and also a low-water pier, not

far apart, a little way below the inn, and if the tide served for boats

to reach these all went fairly well after disembarking, but it was a

different matter at half-tide. The half-tide pier was a considerable

distance from the others—a quarter or half a mile away beneath the

cliffs, and mud and stones and the roughest imaginable affairs in the

guise of road had to be got through or over on the way to the inn. The

effect of this on the springs, paint, &c., of a good Long Acre-built

barouche, when by some unhappy necessity it had to be committed to such

a method of transit, may be easily imagined. The passage for a carriage

was, at the best, not well arranged. A muster of fishermen or boatmen

was made, and the carriage was turned on the pier and dragged more or

less rapidly on board, and there, I presume, secured from movement, but,

certainly, by no means from danger, for part of the freight might

consist of half a dozen or a dozen bullocks, which shifted to one side

or the other as the vessel lurched. On the whole the transit by the Old

Passage Ferry, so well known in former days, was one link in a chain of

necessities which left much room for changing times to improve.

* * * * *

The great change in the method of travelling may be said to have been

publicly inaugurated in the spring of 1830[22] by the opening of the

Canterbury and Whitstable line of railway.

In the same year the Bill for the Warrington railway was passed by both

Houses of Parliament, and permission was also granted to construct a

line from Leicester to Swannington, Robert Stephenson being appointed

chief engineer to both lines. But the great railway event of that year

was the opening, with an imposing ceremonial, on September 15th, of the

Liverpool and Manchester Railway. This left nothing to be desired in

showing high appreciation of the importance of advance in methods of

locomotion. Although a complete success, from the point of view of

capabilities of safe and also of rapid travelling, the day was one of

great trouble and anxiety. As the train neared Manchester the mob

crowded on the lines, and while to have gone forward at any moderate

pace would have been death to hundreds, on the other hand, the slow

movement allowed the populace to swarm on the carriages and display

their political aversion to “the Duke” (Wellington) by throwing

brickbats, and by other objectional irregularities. The riot was not so

much remembered as the accident which resulted in the death of

Huskisson. I can recollect the unsophisticated story of something being

seen going along the line at such a speed that it was hardly

discernible; and also that a horn was used for train signalling in place

of the steam whistle. Carelessness of life through ignorance of the

danger was everywhere conspicuous; discipline was much needed. My father

while waiting at a station took pleasure in walking along the line to

while away the time. Tying horse-carriages on open trucks was not an

unusual practice with carriage-people who could afford to pay for the

luxury. My father long travelled in his own carriage thus attached, and

stepped from the truck on which it stood to the next, but of course at

considerable danger to his person.

[Illustration:

PLATE XIV.

A WEST OF ENGLAND ROYAL MAIL _en route_.

_Original lent by Arthur Ackermann & Son, 191, Regent Street, W._

]

------------------------------------------------------------------------

Eleanor Ormerod, LL. D., Economic Entomologist : Autobiography and Correspondence · 第 6 / 26 章