He observed it in its frailty, but being exquisitely frail himself, he

was no satirist. A breath of real satire would blow down the whole

delicate fabric of _Tristram Shandy_ and the _Sentimental Journey_.

Sterne pokes fun at people and things; he banters the extravagance of

private humour; but it is always with a consciousness that he is himself

more extravagant than any one. If we compare him for a moment with

Richardson, who buttonholes the reader in a sermon; or with Smollett,

who snarls and bites like an angry beast; we feel at once that Sterne

could not breathe in the stuffiness of the one or in the tempest of the

other. Sympathy is the breath of his nostrils, and he cannot exist

except in a tender, merry relation with his readers. His own ideal,

surely, is that which he attributed to the fantastic and gentle Yorick,

who never could enter a village, but he caught the attention of old and

young. "Labour stood still as he passed; the bucket hung suspended in

the middle of the well; the spinning-wheel forgot its round, even

chuck-farthing and shuffle-cap themselves stood gaping till he had got

out of sight." Like Yorick, Sterne loved a jest in his heart.

There are, it seems to me, two distinct strains in the intellectual

development of Sterne, and I should like to dwell upon them for a

moment, because I think a lack of recognition of them has been apt to

darken critical counsel in the consideration of his writings. You will

remember that he was forty-six years of age before he took up the

business of literature seriously. Until that time he had been a country

parson in Yorkshire, carrying his body, that "cadaverous bale of goods,"

from Sutton to Stillington, and from Stillington to Skelton. He had

spent his life in riding, shooting, preaching, joking, and philandering

in company, and after a fashion, most truly reprehensible from a

clerical point of view, yet admirably fitted to prepare such an artist

for his destined labours as a painter of the oddities of average

Englishmen. But by the side of this indolent search after the enjoyment

of the hour, Sterne cultivated a formidable species of literature in

which he had so few competitors that, in after years, his indolence

prompted him to plagiarise freely from sources which, surely, no human

being would discover. He steeped himself in the cumbrous learning of

those writers of the Renaissance in whom congested Latin is found

tottering into colloquial French. He studied Rabelais perhaps more

deeply than any other Englishman of his time, and certainly Beroalde de

Verville, Bruscambille, and other absurdities of the sixteenth century

were familiar to him and to him alone in England.

Hence, when Sterne began to write, there were two streams flowing in his

brain, and these were, like everything else about him, inconsistent with

one another. The faithful tender colour of modern life competed with

the preposterous oddity of burlesque erudition. When he started the

annals of Tristram Shandy, the Rabelais vein was in the ascendant, and

there is plenty of evidence that it vastly dazzled and entertained

readers of that day. But it no longer entertains us very much, and it is

the source of considerable injustice done by modern criticism to the

real merits of Sterne. When so acute a writer as Bagehot condemns much

of _Tristram Shandy_ as "a sort of antediluvian fun, in which uncouth

saurian jokes play idly in an unintelligible world," he hits the nail on

the head of why so many readers nowadays turn with impatience from that

work. But they should persevere, for Sterne himself saw his error, and

gradually dropped the "uncouth saurian jokes" which he had filched out

of Burton and Beroalde, relying more and more exclusively on his own

rich store of observations taken directly from human nature. In the

adorable seventh volume of _Tristram_, and in _The Sentimental Journey_,

there is nothing left of Rabelais except a certain rambling artifice of

style.

The death of Sterne, at the age of fifty-four, is one of those events

which must be continually regretted, because to the very end of his life

he was growing in ease and ripeness, was discovering more perfect modes

of self-expression, and was purging himself of his compromising

intellectual frailties. It is true that from the very first his

excellences were patent. The portrait of my Uncle Toby, which Hazlitt

truly said is "one of the finest compliments ever paid to human nature,"

occurs, or rather begins, in the second volume of _Tristram Shandy_. But

the marvellous portraits which the early sections of that work contain

are to some extent obscured, or diluted, by the author's determination

to gain piquancy by applying old methods to new subjects. Frankly, much

as I love Sterne, I find Kunastrockius and Lithopaedus a bore. I suspect

they have driven more than one modern reader away from the enjoyment of

_Tristram Shandy_.

Towards the end of the eighteenth century a leading Dissenting minister,

the Rev. Joseph Fawcett, said in answer to a question: "Do I _like_

Sterne? Yes, to be sure I should deserve to be hanged if I didn't!" That

was the attitude of thoughtful and scrupulous people of cultivation more

than one hundred years ago. But it was their attitude only on some

occasions. There is no record of the fact, but I am ready to believe

that Mr. Fawcett may, with equal sincerity, have said that Sterne was a

godless wretch. We know that Bishop Warburton presented him with a purse

of gold, in rapturous appreciation of his talents, and then in a

different mood described him as "an irrevocable scoundrel." No one else

has ever flourished in literature who has combined such alternating

powers of attraction and repulsion. We like Sterne extremely at one

moment, and we dislike him no less violently at another. He is attar of

roses to-day and asafoetida to-morrow, and it is not by any means easy

to define the elements which draw us towards him and away from him. Like

Yorick, he had "a wild way of talking," and he wrote impetuously and

impudently "in the naked temper which a merry heart discovered." As he

"seldom shunned occasions of saying what came uppermost, and without

much ceremony, he had but too many temptations in life of scattering his

wit and his humour, his gibes and his jests, about him."

So that even if he had been merely Yorick, Sterne would have had

manifold opportunities of giving offence and causing scandal. But lie

was not only a humorist with "a thousand little sceptical notions to

defend," but he was a sentimentalist as well. Those two characteristics

he was constantly mingling, or trying to mingle, since sentimentality

and humour are in reality like oil and wine. He would exasperate his

readers by throwing his wig in their faces at the moment when they were

weeping, or put them out of countenance by ending a farcical story on a

melancholy note. A great majority of Englishmen like to be quite sure of

the tone of what they read; they wish an author to be straightforward;

they dread irony and they loathe impishness. Now Sterne is the most

impish of all imaginative writers. He is what our grandmothers, in

describing the vagaries of the nursery, used to call "a limb of Satan."

Tristram Shandy, in his light-hearted way, declared that "there's not so

much difference between good and evil as the world is apt to imagine."

No doubt that is so, but the world does not like its preachers to play

fast and loose with moral definitions.

The famous sensibility of Sterne was a reaction against the seriousness,

the ponderosity, of previous prose literature in England. We talk of the

heaviness of the eighteenth century, but the periods of even such

masters of solid rhetoric as Johnson and Gibbon are light as thistledown

in comparison with the academic prose of the seventeenth century. Before

the eighteenth century is called lumbering, let us set a page of Hume

against a page of Hobbes, or a passage out of Berkeley by a passage out

of Selden. Common justice is seldom done to the steady clarification of

English prose between 1660 and 1750, but it was kept within formal lines

until the sensitive recklessness of Sterne broke up the mould, and gave

it the flying forms of a cloud or a wave. He owed this beautiful

inspiration to what Nietzsche calls his "squirrel-soul," which leaped

from bough to bough, and responded without a trace of conventional

restraint to every gust of emotion. Well might Goethe be inspired to

declare that Sterne was the most emancipated spirit of his century.

His very emancipation gives us the reason why Sterne's admirers nowadays

are often divided in their allegiance to him. A frequent part of his

humour deals very flippantly with subjects that are what we have been

taught to consider indelicate or objectionable. It is worse than useless

to try to explain this foible of his away, because he was aware of it

and did it on purpose. He said that "nothing but the more gross and

carnal parts of a composition will go down." His indecency was objected

to in his own age, but not with any excluding severity. And I would like

to call your attention to the curious conventionality of our views on

this subject. Human nature does not change, but it changes its modes of

expression. In the eighteenth century very grave people, even bishops,

allowed themselves, in their relaxed moments, great licence in jesting.

Yet they would have been scandalised by the tragic treatment of sex by

our more audacious novelists of to-day. We are still interested in these

matters, but we have agreed not to joke about them. I read the other day

a dictum of one of those young gentlemen who act as our moral policemen:

he prophesied that a jest on a sexual subject would, in twenty years, be

not merely reprehensible, as it is now, but unintelligible. Very proper,

no doubt, only do not let us call this morality, it is only a change of

habits.

Sterne is not suited to readers who are disheartened at irrelevancy. It

is part of his charm, and it is at the same time his most whimsical

habit, never to proceed with his story when you expect him to do so, and

to be reminded by his own divagations of delightful side-issues which

lead you, entranced, whither you had no intention of going. He did not

merely not shun occasions of being irrelevant, but he sought them out

and eagerly cultivated them. Remember that a whole chapter of _Tristram_

is devoted to the _attitude_ of Corporal Trim as he prepared himself to

read the Sermon. Sterne kept a stable of prancing, plump little

hobby-horses, and he trotted them out upon every occasion. But this is

what makes his books the best conversational writing in the English

language. He writes for all the world exactly as though he were talking

at his ease, and we listen enchanted to the careless, frolicking, idle,

penetrating speaker who builds up for us so nonchalantly, with

persistent but unobtrusive touch upon touch, the immortal figures of Mr.

Shandy, my Uncle Toby, Trim, Yorick, the Widow Wadman, and so many more.

This, I am inclined to think, in drawing this brief sketch to an end, is

Sterne's main interest for ourselves. He broke up the rhetorical manner

of composition, or, rather, he produced an alternative manner which was

gradually accepted and is in partial favour still. I would ask you to

read for yourselves the scene of the ass who blocked the way for

Tristram at Lyons, and to consider how completely new that method of

describing, of facing a literary problem, was in 1765. I speak here to

an audience of experts, to a company of authors who are accustomed to a

close consideration of the workmanship of their _metier_. I ask them

where, at all events in English, anything like that scene had been found

before the days of Sterne. Since those days we have never been without

it.

To trace the Shandean influence down English literature for the last

century and a half would take me much too long for your patience. In

Dickens, in Carlyle, even in Ruskin, the Shandean element is often

present and not rarely predominant. None of those great men would have

expressed himself exactly as he does but for Laurence Sterne. And coming

down to our own time, I see the influence of Sterne everywhere. The

pathos of Sir James Barrie is intimately related to that of the creator

of Uncle Toby and Maria of Moulines, while I am not sure that of all the

books which Stevenson read it was not the _Sentimental Journey_ which

made the deepest impression upon him.

[Footnote 5: Address delivered to the Authors' Club, November 24th,

1913]

THE CENTENARY OF EDGAR ALLAN POE

In the announcements of the approaching celebration of the centenary of

Poe in this country, the fact of his having been a poet was concealed.

Perhaps his admirers hoped that it might be overlooked, as without

importance, or condoned as the result of bad habits. At all events, the

statement that the revels on that occasion would be conducted by Sir

Arthur Conan Doyle was quite enough to prove that it was the prose

writer of "The Black Cat" and "The Murders in the Rue Morgue," and not

the verso writer of "Ulalume" and "Annabel Lee" who would be the centre

of attention. On that side of Poe's genius, therefore, although it is

illustrated by such masterpieces of sullen beauty as "The Fall of the

House of Usher" and such triumphs of fantastic ingenuity as "The Gold

Bug," I feel it needless to dwell here, the more as I think the

importance of these tales very slight by the side of that of the best

poems. Edgar Poe was, in my opinion, one of the most significant poetic

artists of a century rich in poetic artists, and I hold it to be for

this reason, and not because he wrote thrilling "detective" stories,

that he deserves persistent commemoration.

The dominance of Poe as an important poetic factor of the nineteenth

century has not been easily or universally admitted, and it is only

natural to examine both the phenomena and the causes of the objections

so persistently brought against it. In the first instance, if the fame

of Browning and Tennyson advanced slowly, it advanced firmly, and it

was encouraged from the beginning by the experts, by the cultivated

minority. Poe, on the other hand, was challenged, and his credentials

were grudgingly inspected, by those who represented the finest culture

of his own country, and the carpings of New England criticism are not

quite silent yet. When he died, in 1849, the tribunal of American

letters sat at Cambridge, in the neighbourhood of Boston, and it was

ill-prepared to believe that anything poetical could deserve salvation

if it proceeded from a place outside the magic circle. Edgar Poe, the

son of Irish strolling players, called "The Virginia Comedians," settled

in the South and was educated in England. By an odd coincidence, it now

appears that he actually was a native, as it were by accident, of Boston

itself. In the words of the Psalmist, "Lo! there was he born!" This

Gentile poet, such was the then state of American literature, could not

arrive on earth elsewhere than in the Jerusalem of Massachusetts. But

that concession was not known to the high priests, the Lowells, the

Holmeses, the Nortons, to whom Poe seemed a piratical intruder from

Javan or Gadire.

Nothing is so discouraging to a young poet of originality as to find

himself isolated. Everything new is regarded with suspicion and dislike

by the general world of readers, and usually by the leaders of criticism

as well. Yet the daring prophet feels supported if he has but his Aaron

and his Hur. In the generation that immediately preceded Poe, Wordsworth

and Coleridge had been derided, but they had enjoyed the emphatic

approbation of one another and of Southey. Shelley had been a pariah of

letters, yet he was cordially believed in by Byron and by Peacock. Even

Keats could shrink from the mud-storms of the Scotch reviewers behind

the confident zeal of Leigh Hunt and Reynolds. At a still later moment

Rossetti and Morris would shelter themselves securely, and even

serenely, from the obloquy of criticism, within a slender peel-tower of

the praise of friends. In all these cases there could be set against the

stupidity of the world at large the comfortable cleverness of a few

strong persons of taste, founded, as all good taste must be, upon

principles. The poet could pride himself on his eclecticism, on his

recognition within, as Keats said, "a little clan." But Poe's misfortune

was to have no clan of his own, and to be rejected by precisely those

persons who represented, and on the whole justly represented, good taste

in America.

His behaviour in this predicament was what might have been expected from

a man whose genius was more considerable than his judgment or his

manners. He tried, at first, to conciliate the New England authorities,

and he flattered not merely the greater planets but some of the very

little stars. He danced, a plaintive Salome, before Christopher P.

Cranch and Nathaniel P. Willis. When he found that his blandishments

were of no avail, he turned savage, and tried to prove that he did not

care, by being rude to Bryant and Longfellow. He called the whole solemn

Sanhedrim a college of Frog-pondian professors. Thus, of course, he

closed upon himself the doors of mercy, since the central aim and object

of the excellent men who at that time ruled American literature was to

prove that, in what this impertinent young man from Virginia called the

Frog Pond, the United States possessed its Athens and its Weimar, its

home of impeccable distinction. Indeed, but for the recognition of

Europe, which began to flow in richly just as Poe ceased to be able to

enjoy it, the prestige of this remarkable poet might have been

successfully annihilated.

Nor was it only the synod of Boston wits who issued the edict that he

should be ignored, but in England also many good judges of literature,

especially those who belonged to the intellectual rather than the

artistic class, could not away with him. I recollect hearing Leslie

Stephen say, now nearly thirty years ago, that to employ strong terms of

praise for Poe was "simply preposterous." And one whom I admire so

implicitly that I will not mention his name in a context which is not

favourable to his judgment, wrote (in his haste) of Poe's "singularly

valueless verses."

This opposition, modified, it is true, by the very different attitude

adopted by Tennyson and most subsequent English poets, as well as by

Baudelaire, Mallarme and the whole younger school in France, was

obstinately preserved, and has not wholly subsided. It would be a

tactical mistake for those who wish to insist on Poe's supremacy in his

own line to ignore the serious resistance which has been made to it. In

the canonisation-trial of this whimsical saint, the Devil's advocates,

it may be confessed, are many, and their objections are imposing. It is

possible that local pique and a horror of certain crude surroundings may

have had something to do with the original want of recognition in New

England, but such sources of prejudice would be ephemeral. There

remained, and has continued to remain, in the very essence of Poe's

poetry, something which a great many sincere and penetrating lovers of

verse cannot endure to admit as a dominant characteristic of the art.

To recognise the nature of this quality is to take the first step

towards discovering the actual essence of Poe's genius. His detractors

have said that his verses are "singularly valueless." It is therefore

necessary to define what it is they mean by "value." If they mean an

inculcation, in beautiful forms, of moral truth; if they mean a

succession of ideas, clothed in exalted and yet definite language; if

they are thinking of what stirs the heart in reading parts of _Hamlet_

and _Comus_, of what keeps the pulse vibrating after the "Ode to Duty"

has been recited; then the verses of Poe are indeed without value. A

poet less gnomic than Poe, one from whom less, as they say in the

suburbs, "can be learned," is scarcely to be found in the whole range of

literature. His lack of curiosity about moral ideas is so complete that

evil moves him no more than good. There have been writers of eccentric

or perverse morality who have been so much irritated by the preaching of

virtue that they have lent their genius to the recommendation of vice.

This inversion of moral fervour is perhaps the source of most that is

vaguely called "immoral" in imaginative literature. But Edgar Poe is as

innocent of immorality as he is of morality. No more innocuous flowers

than his are grown through the length and breadth of Parnassus. There is

hardly a phrase in his collected writings which has a bearing upon any

ethical question, and those who look for what Wordsworth called "chains

of valuable thoughts" must go elsewhere.

In 1840 they might, in New England, go to Bryant, to Emerson, to

Hawthorne; and it is more than excusable that those who were

endeavouring to refine the very crude community in the midst of which

they were anxiously holding up the agate lamp of Psyche, should see

nothing to applaud in the vague and shadowy rhapsodies then being issued

by a dissipated hack in Philadelphia. What the New England critics

wanted, patriotically as well as personally, was as little like

"Ulalume" as can possibly be conceived. They defined what poetry should

be--there was about that time a mania for defining poetry--and what

their definition was may be seen no less plainly in the American _Fable

for Critics_ than in the preface to the English _Philip van Artevelde_.

It was to be picturesque, intellectual, pleasing; it was to deal, above

all, with moral "truths"; it was to avoid vagueness and to give no

uncertain sound; it was to regard "passion" with alarm, as the siren

which was bound sooner or later to fling a bard upon the rocks. It is

not necessary to treat this conception of poetry with scorn, nor to

reject principles of precise thought and clear, sober language, which

had been illustrated by Wordsworth in the present and by Gray in the

past. The ardent young critics of our own age, having thrown off all

respect for the traditions of literature, speak and write as if to them,

and them alone, had been divinely revealed the secrets of taste. They do

not give themselves time to realise that in Apollo's house there are

many mansions.

It is sufficient for us to note here that the discomfort of Poe's

position resided in the fact that he was not admitted into so much as

the forecourt of the particular mansion inhabited by Bryant and Lowell.

There is a phrase in one of his own rather vague and "valueless" essays

(for Poe was a poor critic) which, as it were accidentally, describes

his ideal in poetry, although it is not his own verse of which he is

speaking. He described--in 1845, when his ripe genius had just brought

forth "The Raven"--the poetic faculty as producing "a sense of dreamy,

wild, indefinite, and he would perhaps say, indefinable delight." This

shadowy but absorbing and mastering pleasure impregnated his own best

writings to such a degree that it gives us the measure of his unlikeness

to his contemporaries, and states the claim of his individuality.

Without precisely knowing it or perceiving his revolution, in an age of

intelligent, tame, lucid and cautiously-defined poetry, Edgar Poe

expressed the emotions which surged within him in numbers that were,

even to excess, "dreamy, wild, indefinite and indefinable."

Some Diversions of a Man of Letters · 第 6 / 23 段