And on the third day all at once they came to a road they knew. It was

the road by which they had ridden when Rodriguez still had his dream,

the way from Shadow Valley to the Ebro. And so they turned into the

road they knew, as wanderers always will; and, still without aim or

plan, they faced towards Shadow Valley. And in the evening of the day

that followed that, as they looked about for a camping-ground, there

came in sight the village on the hill which Rodriguez knew to be fifty

miles from the forest: it was the village in which they had rested the

first night after leaving Shadow Valley. They did not camp but went on

to the village and knocked at the door of the inn. Habit guides us all

at times, even kings are the slaves of it (though in their presence it

takes the prouder name of precedent); and here were two wanderers

without any plans at all; they were therefore defenceless in the grip

of habit and, seeing an inn they knew, they loitered up to it. Mine

host came again to the door. He cheerfully asked Rodriguez how he had

fared on his journey, but Rodriguez would say nothing. He asked for

lodging for himself and Morano and stabling for the horses: he ate and

slept and paid his due, and in the morning was gone.

Whatever impulses guided Rodriguez as he rode and Morano followed, he

knew not what they were or even that there could be any. He followed

the road without hope and only travelled to change his camping-grounds.

And that night he was half-way between the village and Shadow Valley.

Morano never spoke, for he saw that his master's disappointment was

still raw; but it pleased him to notice, as he had done all day, that

they were heading for the great forest. He cooked their evening meal in

their camp by the wayside and they both ate it in silence. For awhile

Rodriguez sat and gazed at the might-have-beens in the camp-fire: and

when these began to be hidden by white ash he went to his blankets and

slept. And Morano went quietly about the little camp, doing all that

needed to be done, with never a word. When the horses were seen to and

fed, when the knives were cleaned, when everything was ready for the

start next morning, Morano went to his blankets and slept too. And in

the morning again they wandered on.

That evening they saw the low gold rays of the sun enchanting the tops

of a forest. It almost surprised Rodriguez, travelling without an aim,

to recognise Shadow Valley. They quickened their slow pace and, before

twilight faded, they were under the great oaks; but the last of the

twilight could not pierce the dimness of Shadow Valley, and it seemed

as if night had entered the forest with them.

They chose a camping-ground as well as they could in the darkness and

Morano tied the horses to trees a little way off from the camp. Then he

returned to Rodriguez and tied a blanket to the windward side of two

trees to make a kind of bedroom for his master, for they had all the

blankets they needed. And when this was done he set the emblem and

banner of camps, anywhere all over the world in any time, for he

gathered sticks and branches and lit a camp-fire. The first red flames

went up and waved and proclaimed a camp: the light made a little

circle, shadows ran away to the forest, and the circle of light on the

ground and on the trees that stood round it became for that one night

home.

They heard the horses stamp as they always did in the early part of the

night; and then Morano went to give them their fodder. Rodriguez sat

and gazed into the fire, his mind as full of thoughts as the fire was

full of pictures: one by one the pictures in the fire fell in; and all

his thoughts led nowhere.

He heard Morano running back the thirty or forty yards he had gone from

the camp-fire "Master," Morano said, "the three horses are gone."

"Gone?" said Rodriguez. There was little more to say; it was too dark

to track them and he knew that to find three horses in Shadow Valley

was a task that might take years. And after more thought than might

seem to have been needed he said; "We must go on foot."

"Have we far to go, master?" said Morano, for the first time daring to

question him since they left the cottage in Spain.

"I have nowhere to go," said Rodriguez. His head was downcast as he sat

by the fire: Morano stood and looked at him unhappily, full of a

sympathy that he found no words to express. A light wind slipped

through the branches and everything else was still. It was some while

before he lifted his head; and then he saw before him on the other side

of the fire, standing with folded arms, the man in the brown leather

jacket.

"Nowhere to go!" said he. "Who needs go anywhere from Shadow Valley?"

Rodriguez stared at him. "But I can't stay here!" he said.

"There is no fairer forest known to man," said the other. "I know many

songs that prove it."

Rodriguez made no answer but dropped his eyes, gazing with listless

glance once more at the ground. "Come, señor," said the man in the

leather jacket. "None are unhappy in Shadow Valley."

"Who are you?" said Rodriguez. Both he and Morano were gazing curiously

at the man whom they had saved three weeks ago from the noose.

"Your friend," answered the stranger.

"No friend can help me," said Rodriguez.

"Señor," said the stranger across the fire, still standing with folded

arms, "I remain under an obligation to no man. If you have an enemy or

love a lady, and if they dwell within a hundred miles, either shall be

before you within a week."

Rodriguez shook his head, and silence fell by the camp-fire. And after

awhile Rodriguez, who was accustomed to dismiss a subject when it was

ended, saw the stranger's eyes on him yet, still waiting for him to say

more. And those clear blue eyes seemed to do more than wait, seemed

almost to command, till they overcame Rodriguez' will and he obeyed and

said, although he could feel each word struggling to stay unuttered,

"Señor, I went to the wars to win a castle and a piece of land thereby;

and might perchance have wed and ended my wanderings, with those of my

servant here; but the wars are over and no castle is won."

And the stranger saw by his face in the firelight, and knew from the

tones of his voice in the still night, the trouble that his words had

not expressed.

"I remain under an obligation to no man," said the stranger. "Be at

this place in four weeks' time, and you shall have a castle as large as

any that men win by war, and a goodly park thereby."

"Your castle, master!" said Morano delighted, whose only thought up to

then was as to who had got his horses. But Rodriguez only stared: and

the stranger said no more but turned on his heel. And then Rodriguez

awoke out of his silence and wonder. "But where?" he said. "What

castle?"

"That you will see," said the stranger.

"But, but how ..." said Rodriguez. What he meant was, "How can I

believe you?" but he did not put it in words.

"My word was never broken," said the other. And that is a good boast to

make, for those of us who can make it; if we need boast at all.

"Whose word?" said Rodriguez, looking him in the eyes.

The smoke from the fire between them was thickening greyly as though

something had been cast on it. "The word," he said, "of the King of

Shadow Valley."

Rodriguez gazing through the increasing smoke saw not to the other

side. He rose and walked round the fire, but the strange man was gone.

Rodriguez came back to his place by the fire and sat long there in

silence. Morano was bubbling over to speak, but respected his master's

silence: for Rodriguez was gazing into the deeps of the fire seeing

pictures there that were brighter than any that he had known. They were

so clear now that they seemed almost true. He saw Serafina's face there

looking full at him. He watched it long until other pictures hid it,

visions that had no meaning for Rodriguez. And not till then he spoke.

And when he spoke his face was almost smiling.

"Well, Morano," he said, "have we come by that castle at last?"

"That man does not lie, master," he answered: and his eyes were

glittering with shrewd conviction.

"What shall we do then?" said Rodriguez.

"Let us go to some village, master," said Morano, "until the time he

said."

"What village?" Rodriguez asked.

"I know not, master," answered Morano, his face a puzzle of innocence

and wonder; and Rodriguez fell back into thought again. And the dancing

flames calmed down to a deep, quiet glow; and soon Rodriguez stepped

back a yard or two from the fire to where Morano had prepared his bed;

and, watching the fire still, and turning over thoughts that flashed

and changed as fast as the embers, he went to wonderful dreams that

were no more strange or elusive than that valley's wonderful king.

When he spoke in the morning the camp-fire was newly lit and there was

a smell of bacon; and Morano, out of breath and puzzled, was calling to

him.

"Master," he said, "I was mistaken about those horses."

"Mistaken?" said Rodriguez.

"They were just as I left them, master, all tied to the tree with my

knots."

Rodriguez left it at that. Morano could make mistakes and the forest

was full of wonders: anything might happen. "We will ride," he said.

Morano's breakfast was as good as ever; and, when he had packed up

those few belongings that make a dwelling-place of any chance spot in

the wilderness, they mounted the horses, which were surely there, and

rode away through sunlight and green leaves. They rode slow, for the

branches were low over the path, and whoever canters in a forest and

closes his eyes against a branch has to consider whether he will open

them to be whipped by the next branch or close them till he bumps his

head into a tree. And it suited Rodriguez to loiter, for he thought

thus to meet the King of Shadow Valley again or his green bowmen and

learn the answers to innumerable questions about his castle which were

wandering through his mind.

They ate and slept at noon in the forest's glittering greenness.

They passed afterwards by the old house in the wood, in which the

bowmen feasted, for they followed the track that they had taken before.

They knocked loud on the door as they passed but the house was empty.

They heard the sound of a multitude felling trees, but whenever they

approached the sound of chopping ceased. Again and again they left the

track and rode towards the sound of chopping, and every time the

chopping died away just as they drew close. They saw many a tree half

felled, but never a green bowman. And at last they left it as one of

the wonders of the forest and returned to the track lest they lose it,

for the track was more important to them than curiosity, and evening

had come and was filling the forest with dimness, and shadows stealing

across the track were beginning to hide it away. In the distance they

heard the invisible woodmen chopping.

And then they camped again and lit their fire; and night came down and

the two wanderers slept.

The nightingale sang until he woke the cuckoo: and the cuckoo filled

the leafy air so full of his two limpid notes that the dreams of

Rodriguez heard them and went away, back over their border to

dreamland. Rodriguez awoke Morano, who lit his fire: and soon they had

struck their camp and were riding on.

By noon they saw that if they hurried on they could come to Lowlight by

nightfall. But this was not Rodriguez' plan, for he had planned to ride

into Lowlight, as he had done once before, at the hour when Serafina

sat in her balcony in the cool of the evening, as Spanish ladies in

those days sometimes did. So they tarried long by their resting-place

at noon and then rode slowly on. And when they camped that night they

were still in the forest.

"Morano," said Rodriguez over the camp-fire, "tomorrow brings me to

Lowlight."

"Aye, master," said Morano, "we shall be there tomorrow."

"That señor with whom I had a meeting there," said Rodriguez, "he ..."

"He loves me not," said Morano.

"He would surely kill you," replied Rodriguez.

Morano looked sideways at his frying-pan.

"It would therefore be better," continued Rodriguez, "that you should

stay in this camp while I give such greetings of ceremony in Lowlight

as courtesy demands."

"I will stay, master," said Morano.

Rodriguez was glad that this was settled, for he felt that to follow

his dreams of so many nights to that balconied house in Lowlight with

Morano would be no better than visiting a house accompanied by a dog

that had bitten one of the family.

"I will stay," repeated Morano. "But, master ..." The fat man's eyes

were all supplication.

"Yes?" said Rodriguez.

"Leave me your mandolin," implored Morano.

"My mandolin?" said Rodriguez.

"Master," said Morano, "that señor who likes my fat body so ill he

would kill me, he ..."

"Well?" said Rodriguez, for Morano was hesitating.

"He likes your mandolin no better, master."

Rodriguez resented a slight to his mandolin as much as a slight to his

sword, but he smiled as he looked at Morano's anxious face.

"He would kill you for your mandolin," Morano went on eagerly, "as he

would kill me for my frying-pan."

And at the mention of that frying-pan Rodriguez frowned, although it

had given him many a good meal since the night it offended in Lowlight.

And he would sooner have gone to the wars without a sword than under

the balcony of his heart's desire without a mandolin.

So Rodriguez would hear no more of Morano's request; and soon he left

the fire and went to lie down; but Morano sighed and sat gazing on into

the embers unhappily; while thoughts plodded slow through his mind,

leading to nothing. Late that night he threw fresh logs on the

camp-fire, so that when they awoke there was still fire in the embers

And when they had eaten their breakfast Rodriguez said farewell to

Morano, saying that he had business in Lowlight that might keep him a

few days. But Morano said not farewell then, for he would follow his

master as far as the midday halt to cook his next meal. And when noon

came they were beyond the forest.

Once more Morano cooked bacon. Then while Rodriguez slept Morano took

his cloak and did all that could be done by brushing and smoothing to

give back to it that air that it some time had, before it had flapped

upon so many winds and wrapped Rodriguez on such various beds, and met

the vicissitudes that make this story.

For the plume he could do little.

And his master awoke, late in the afternoon, and went to his horse and

gave Morano his orders. He was to go back with two of the horses to

their last camp in the forest and take with him all their kit except

one blanket and make himself comfortable there and wait till Rodriguez

came.

And then Rodriguez rode slowly away, and Morano stood gazing mournfully

and warningly at the mandolin; and the warnings were not lost upon

Rodriguez, though he would never admit that he saw in Morano's staring

eyes any wise hint that he heeded.

And Morano sighed, and went and untethered his horses; and soon he was

riding lonely back to the forest. And Rodriguez taking the other way

saw at once the towers of Lowlight.

Does my reader think that he then set spurs to his horse, galloping

towards that house about whose balcony his dreams flew every night? No,

it was far from evening; far yet from the colour and calm in which the

light with never a whisper says farewell to Earth, but with a gesture

that the horizon hides takes silent leave of the fields on which she

has danced with joy; far yet from the hour that shone for Serafina like

a great halo round her and round her mother's house.

We cannot believe that one hour more than another shone upon Serafina,

or that the dim end of the evening was only hers: but these are the

Chronicles of Rodriguez, who of all the things that befell him

treasured most his memory of Serafina in the twilight, and who held

that this hour was hers as much as her raiment and her balcony: such

therefore it is in these chronicles.

And so he loitered, waiting for the slow sun to set: and when at last a

tint on the walls of Lowlight came with the magic of Earth's most faery

hour he rode in slowly not perhaps wholly unwitting, for all his

anxious thoughts of Serafina, that a little air of romance from the

Spring and the evening followed this lonely rider.

From some way off he saw that balcony that had drawn him back from the

other side of the far Pyrenees. Sometimes he knew that it drew him and

mostly he knew it not; yet always that curved balcony brought him

nearer, ever since he turned from the field of the false Don Alvidar:

the balcony held him with invisible threads, such as those with which

Earth draws in the birds at evening. And there was Serafina in her

balcony.

When Rodriguez saw Serafina sitting there in the twilight, just as he

had often dreamed, he looked no more but lowered his head to the

withered rose that he carried now in his hand, the rose that he had

found by that very balcony under another moon. And, gazing still at the

rose, he rode on under the balcony, and passed it, until his hoof-beats

were heard no more in Lowlight and he and his horse were one dim shape

between the night and the twilight. And still he held on.

He knew not yet, but only guessed, who had thrown that rose from the

balcony on the night when he slept on the dust: he knew not who it was

that he fought on the same night, and dared not guess what that unknown

hidalgo might be to Serafina. He had no claim to more from that house,

which once gave him so cold a welcome, than thus to ride by it in

silence. And he knew as he rode that the cloak and the plume that he

wore scarce seemed the same as those that had floated by when more than

a month ago he had ridden past that balcony; and the withered rose that

he carried added one more note of autumn. And yet he hoped.

And so he rode into twilight and was hid from the sight of the village,

a worn, pathetic figure, trusting vaguely to vague powers of good

fortune that govern all men, but that favour youth.

And, sure enough, it was not yet wholly moonlight when cantering hooves

came down the road behind him. It was once more that young hidalgo. And

as soon as he drew rein beside Rodriguez both reached out merry hands

as though their former meeting had been some errand of joy. And as

Rodriguez looked him in the eyes, while the two men leaned over

clasping hands, in light still clear though faded, he could not doubt

Serafina was his sister.

"Señor," said his old enemy, "will you tarry with us, in our house a

few days, if your journey is not urgent?"

Rodriguez gasped for joy; for the messenger from Lowlight, the

certainty that here was no rival, the summons to the house of his

dreams' pilgrimage, came all together: his hand still clasped the

stranger's. Yet he answered with the due ceremony that that age and

land demanded: then they turned and rode together towards Lowlight. And

first the young men told each other their names; and the stranger told

how he dwelt with his mother and sister in the house that Rodriguez

knew, and his name was Don Alderon of the Valley of Dawnlight. His

house had dwelt in that valley since times out of knowledge; but then

the Moors had come and his forbears had fled to Lowlight: the Moors

were gone now, for which Saint Michael and all fighting Saints be

praised; but there were certain difficulties about his right to the

Valley of Dawnlight. So they dwelt in Lowlight still.

And Rodriguez told of the war that there was beyond the Pyrenees and

how the just cause had won, but little more than that he was able to

tell, for he knew scarce more of the cause for which he had fought than

History knows of it, who chooses her incidents and seems to forget so

much. And as they talked they came to the house with the balcony. A

waning moon cast light over it that was now no longer twilight; but was

the light of wild things of the woods, and birds of prey, and men in

mountains outlawed by the King, and magic, and mystery, and the quests

of love. Serafina had left her place: lights gleamed now in the

windows. And when the door was opened the hall seemed to Rodriguez so

much less hugely hollow, so much less full of ominous whispered echoes,

that his courage rose high as he went through it with Alderon, and they

entered the room together that they had entered together before. In the

long room beyond many candles he saw Dona Serafina and her mother

rising up to greet him. Neither the ceremonies of that age nor

Rodriguez' natural calm would have entirely concealed his emotion had

not his face been hidden as he bowed. They spoke to him; they asked him

of his travels; Rodriguez answered with effort. He saw by their manner

that Don Alderon must have explained much in his favour. He had this

time, to cheer him, a very different greeting; and yet he felt little

more at ease than when he had stood there late at night before, with

one eye bandaged and wearing only one shoe, suspected of he knew not

what brawling and violence.

It was not until Dona Mirana, the mother of Serafina, asked him to play

to them on his mandolin that Rodriguez' ease returned. He bowed then

and brought round his mandolin, which had been slung behind him; and

knew a triumphant champion was by him now, one old in the ways of love

and wise in the sorrows of man, a slender but potent voice,

well-skilled to tell what there were not words to say; a voice

unhindered by language, unlimited even by thought, whose universal

meaning was heard and understood, sometimes perhaps by wandering

spirits of light, beaten far by some evil thought for their heavenly

courses and passing close along the coasts of Earth.

And Rodriguez played no tune he had ever known, nor any airs that he

had heard men play in lanes in Andalusia; but he told of things that he

knew not, of sadnesses that he had scarcely felt and undreamed

exaltations. It was the hour of need, and the mandolin knew.

And when all was told that the mandolin can tell of whatever is

wistfulest in the spirit of man, a mood of merriment entered its old

curved sides and there came from its hollows a measure such as they

dance to when laughter goes over the greens in Spain. Never a song sang

Rodriguez; the mandolin said all.

And what message did Serafina receive from those notes that were

strange even to Rodriguez? Were they not stranger to her? I have said

that spirits blown far out of their course and nearing the mundane

coasts hear mortal music sometimes, and hearing understand. And if they

cannot understand those snatches of song, all about mortal things and

human needs, that are wafted rarely to them by chance passions, how

much more surely a young mortal heart, so near Rodriguez, heard what he

would say and understood the message however strange.

When Dona Mirana and her daughter rose, exchanging their little

curtsies for the low bows of Rodriguez, and so retired for the night,

the long room seemed to Rodriguez now empty of threatening omens. The

great portraits that the moon had lit, and that had frowned at him in

the moonlight when he came here before, frowned at him now no longer.

The anger that he had known to lurk in the darkness on pictured faces

of dead generations had gone with the gloom that it haunted: they were

all passionless now in the quiet light of the candles. He looked again

at the portraits eye to eye, remembering looks they had given him in

the moonlight, and all looked back at him with ages of apathy; and he

knew that whatever glimmer of former selves there lurks about portraits

of the dead and gone was thinking only of their own past days in years

remote from Rodriguez. Whether their anger had flashed for a moment

over the ages on that night a month from now, or whether it was only

the moonlight, he never knew. Their spirits were back now surely

amongst their own days, whence they deigned not to look on the days

that make these chronicles.

Not till then did Rodriguez admit, or even know, that he had not eaten

since his noonday meal. But now he admitted this to Don Alderon's

questions; and Don Alderon led him to another chamber and there regaled

him with all the hospitality for which that time was famous. And when

Rodriguez had eaten, Don Alderon sent for wine, and the butler brought

it in an olden flagon, dark wine of a precious vintage: and soon the

two young men were drinking together and talking of the wickedness of

the Moors. And while they talked the night grew late and chilly and

still, and the hour came when moths are fewer and young men think of

bed. Then Don Alderon showed his guest to an upper room, a long room

dim with red hangings, and carvings in walnut and oak, which the one

candle he carried barely lit but only set queer shadows scampering. And

here he left Rodriguez, who was soon in bed, with the great red

hangings round him. And awhile he wondered at the huge silence of the

house all round him, with never a murmur, never an echo, never a sigh;

for he missed the passing of winds, branches waving, the stirring of

small beasts, birds of prey calling, and the hundred sounds of the

night; but soon through the silence came sleep.

He did not need to dream, for here in the home of Serafina he had come

to his dreams' end.

Don Rodriguez; Chronicles of Shadow Valley · 第 13 / 16 段