The plan was this, astute as Morano, and simple as his naive mind. The

clothing for which Rodriguez searched the plain vainly was ready to

hand. No disguise was effective against la Garda, they had too many

suspicions, their skill was to discover disguises. But in the moment of

la Garda's triumph, when they had found out the disguise, when success

had lulled the suspicions for which they were infamous, then was the

time to trick la Garda. Rodriguez wondered; but the slow mind of Morano

was sure, and now he came to the point, the fruit of his hour's

thinking. Rodriguez should disguise himself as Morano. When la Garda

discovered that he was not the man he appeared to be, a study to which

they devoted their lives, their suspicions would rest and there would

be an end of it. And Morano should disguise himself as Rodriguez.

It was a new idea. Had Rodriguez been twice his age he would have

discarded it at once; for age is guided by precedent which, when

pursued, is a dangerous guide indeed. Even as it was he was critical,

for the novelty of the thing coming thus from his gross servant

surprised him as much as though Morano had uttered poetry of his own

when he sang, as he sometimes did, certain merry lascivious songs of

Spain that any one of the last few centuries knew as well as any of the

others.

And would not la Garda find out that he was himself, Rodriguez asked,

as quickly as they found out he was not Morano.

"That," said Morano, "is not the way of la Garda. For once let la Garda

come by a suspicion, such as that you, master, are but Morano, and they

will cling to it even to the last, and not abandon it until they needs

must, and then throw it away as it were in disgust and ride hence at

once, for they like not tarrying long near one who has seen them

mistaken."

"They will soon then come by another suspicion," said Rodriguez.

"Not so, master," answered Morano, "for those that are as suspicious as

la Garda change their suspicions but slowly. A suspicion is an old song

to them."

"Then," said Rodriguez, "I shall be hard set ever to show that I am not

you if they ever suspect I am."

"It will be hard, master," Morano answered; "but we shall do it, for we

shall have truth upon our side."

"How shall we disguise ourselves?" said Rodriguez.

"Master," said Morano, "when you came to our town none knew you and all

marked your clothes. As for me my fat body is better known than my

clothes, yet am I not too well known by la Garda, for, being an honest

man, whenever la Garda came I used to hide."

"You did well," said Rodriguez.

"Certainly I did well," said Morano, "for had they seen me they might,

on account of certain matters, have taken me to prison, and prison is

no place for an honest man."

"Let us disguise ourselves," said Rodriguez.

"Master," answered Morano, "the brain is greater than the stomach, and

now more than at any time we need the counsel of the brain; let us

therefore appease the clamours of the stomach that it be silent."

And he drew out from amongst his clothing a piece of sacking in which

was a mass of bacon and some lard, and unslung his huge frying-pan.

Rodriguez had entirely forgotten the need of food, but now the memory

of it had rushed upon him like a flood over a barrier, as soon as he

saw the bacon. And when they had collected enough of tiny inflammable

things, for it was a treeless plain, and Morano had made a fire, and

the odour of the bacon became perceptible, this memory was hugely

intensified.

"Let us eat while they eat, master," said Morano, "and plan while they

sleep, and disguise ourselves while they pursue."

And this they did: for after they had eaten they dug up earth and

gathered leaves with which to fill the gaps in Morano's garments when

they should hang on Rodriguez, they plucked a geranium with whose dye

they deepened Rodriguez' complexion, and with the sap from the stalk of

a weed Morano toned to a pallor the ruddy brown of his tough cheeks.

Then they changed clothes altogether, which made Morano gasp: and after

that nothing remained but to cut off the delicate black moustachios of

Rodriguez and to stick them to the face of Morano with the juice of

another flower that he knew where to find. Rodriguez sighed when he saw

them go. He had pictured ecstatic glances cast some day at those

moustachios, glances from under long eyelashes twinkling at evening

from balconies; and looking at them where they were now, he felt that

this was impossible.

For one moment Morano raised his head with an air, as it were preening

himself, when the new moustachios had stuck; but as soon as he saw, or

felt, his master's sorrow at their loss he immediately hung his head,

showing nothing but shame for the loss he had caused his master, or for

the impropriety of those delicate growths that so ill become his jowl.

And now they took the road again, Rodriguez with the great frying-pan

and cooking-pot; no longer together, but not too far apart for la Garda

to take them both at once, and to make the doubly false charge that

should so confound their errand. And Morano wore that old triumphant

sword, and carried the mandolin that was ever young.

They had not gone far when it was as Morano had said; for, looking

back, as they often did, to the spot where their road touched the

sky-line, they saw la Garda spurring, seven of them in their

unmistakable looped hats, very clear against the sky which a moment ago

seemed so fair.

When the seven saw the two they did not spare the dust; and first they

came to Morano.

"You," they said, "are Rodriguez Trinidad Fernandez, Concepcion

Henrique Maria, a Lord of the Valleys of Arguento Harez."

"No, masters," said Morano.

Oh but denials were lost upon la Garda.

Denials inflamed their suspicions as no other evidence could. Many a

man had they seen with his throat in the hands of the public garrotter;

and all had begun with denials who ended thus. They looked at the

mandolin, at the gay cloak, at the emeralds in the scabbard, for

wherever emeralds go there is evidence to identify them, until the

nature of man changes or the price of emeralds. They spoke hastily

among themselves.

"Without doubt," said one of them, "you are whom we said." And they

arrested Morano.

Then they spurred on to Rodriguez. "You are," they said, "as no man

doubts, one Morano, servant at the Inn of the Dragon and Knight, whose

good master is, as we allege, dead."

"Masters," answered Rodriguez, "I am but a poor traveller, and no

servant at any inn."

Now la Garda, as I have indicated, will hear all things except denials;

and thus to receive two within the space of two moments infuriated them

so fiercely that they were incapable of forming any other theory that

day except the one they held.

There are many men like this; they can form a plausible theory and

grasp its logical points, but take it away from them and destroy it

utterly before their eyes, and they will not so easily lash their tired

brains at once to build another theory in place of the one that is

ruined.

"As the saints live," they said, "you are Morano." And they arrested

Rodriguez too.

Now when they began to turn back by the way they had come Rodriguez

began to fear overmuch identification, so he assured la Garda that in

the next village ahead of them were those who would answer all

questions concerning him, as well as being the possessors of the finest

vintage of wine in the kingdom of Spain.

Now it may be that the mention of this wine soothed the anger caused in

the men of la Garda by two denials, or it may be that curiosity guided

them, at any rate they took the road that led away from last night's

sinister shelter, Rodriguez and five of la Garda. Two of them stayed

behind with Morano, undecided as yet which way to take, though looking

wistfully the way that that wine was said to be; and Rodriguez left

Morano to his own devices, in which he trusted profoundly.

Now Rodriguez knew not the name of the next village that they would

come to nor the names of any of the dwellers in it.

Yet he had a plan. As he went by the side of one of the horses he

questioned the rider.

"Can Morano write?" he said. La Garda laughed.

"Can Morano talk Latin?" he said. La Garda crossed themselves, all five

men. And after some while of riding, and hard walking for Rodriguez, to

whom they allowed a hand on a stirrup leather, there came in sight the

tops of the brown roofs of a village over a fold of the plain. "Is this

your village?" said one of his captors.

"Surely," answered Rodriguez.

"What is its name?" said one.

"It has many names," said Rodriguez.

And then another one of them recognised it from the shape of its roofs.

"It is Saint Judas-not-Iscariot," he said.

"Aye, so strangers call it," said Rodriguez.

And where the road turned round that fold of the plain, lolling a

little to its left in the idle Spanish air, they came upon the village

all in view. I do not know how to describe this village to you, my

reader, for the words that mean to you what it was are all the wrong

words to use. "Antique," "old-world," "quaint," seem words with which

to tell of it. Yet it had no antiquity denied to the other villages; it

had been brought to birth like them by the passing of time, and was

nursed like them in the lap of plains or valleys of Spain. Nor was it

quainter than any of its neighbours, though it was like itself alone,

as they had their characters also; and, though no village in the world

was like it, it differed only from the next as sister differs from

sister. To those that dwelt in it, it was wholly apart from all the

world of man.

Most of its tall white houses with green doors were gathered about the

market-place, in which were pigeons and smells and declining sunlight,

as Rodriguez and his escort came towards it, and from round a corner at

the back of it the short, repeated song of one who would sell a

commodity went up piercingly.

This was all very long ago. Time has wrecked that village now.

Centuries have flowed over it, some stormily, some smoothly, but so

many that, of the village Rodriguez saw, there can be now no more than

wreckage. For all I know a village of that name may stand on that same

plain, but the Saint Judas-not-Iscariot that Rodriguez knew is gone

like youth.

Queerly tiled, sheltered by small dense trees, and standing a little

apart, Rodriguez recognised the house of the Priest. He recognised it

by a certain air it had. Thither he pointed and la Garda rode. Again he

spoke to them. "Can Morano speak Latin?" he said.

"God forbid!" said la Garda.

They dismounted and opened a gate that was gilded all over, in a low

wall of round boulders. They went up a narrow path between thick ilices

and came to the green door. They pulled a bell whose handle was a

symbol carved in copper, one of the Priest's mysteries. The bell boomed

through the house, a tiny musical boom, and the Priest opened the door;

and Rodriguez addressed him in Latin. And the Priest answered him.

At first la Garda had not realised what had happened. And then the

Priest beckoned and they all entered his house, for Rodriguez had asked

him for ink. Into a room they came where a silver ink-pot was, and the

grey plume of the goose. Picture no such ink-pot, my reader, as they

sell to-day in shops, the silver no thicker than paper, and perhaps a

pattern all over it guaranteed artistic. It was molten silver well

wrought, and hollowed for ink. And in the hollow there was the magical

fluid, the stuff that rules the world and hinders time; that in which

flows the will of a king, to establish his laws for ever; that which

gives valleys unto new possessors; that whereby towers are held by

their lawful owners; that which, used grimly by the King's judge, is

death; that which, when poets play, is mirth for ever and ever.

No wonder la Garda looked at it in awe, no wonder they crossed

themselves again: and then Rodriguez wrote. In the silence that

followed the jaws of la Garda dropped, while the old Priest slightly

smiled, for he somewhat divined the situation already; and, being the

people's friend, he loved not la Garda more than he was bound by the

rules of his duty to man.

Then one of la Garda spoke, bringing back his confidence with a

bluster. "Morano has sold his soul to Satan," he said, "in exchange for

Satan's aid, and Satan has taught his tongue Latin and guides his

fingers in the affairs of the pen." And so said all la Garda, rejoicing

at finding an explanation where a moment ago there was none, as all men

at such times do: little it matters what the explanation be: does a man

in Sahara, who finds water suddenly, inquire with precision what its

qualities are?

And then the Priest said a word and made a sign, against which Satan

himself can only prevail with difficulty, and in presence of which his

spells can never endure. And after this Rodriguez wrote again. Then

were la Garda silent.

And at length the leader said, and he called on them all to testify,

that he had made no charge whatever against this traveller; moreover,

they had escorted him on his way out of respect for him, because the

roads were dangerous, and must now depart because they had higher

duties. So la Garda departed, looking before them with stern,

preoccupied faces and urging their horses on, as men who go on an

errand of great urgency. And Rodriguez, having thanked them for their

protection upon the road, turned back into the house and the two sat

down together, and Rodriguez told his rescuer the story of the

hospitality of the Inn of the Dragon and Knight.

Not as confession he told it, but as a pleasant tale, for he looked on

the swift demise of la Garda's friend, in the night, in the spidery

room, as a fair blessing for Spain, a thing most suited to the sweet

days of Spring. The spiritual man rejoiced to hear such a tale, as do

all men of peace to hear talk of violent deeds in which they may not

share. And when the tale was ended he reproved Rodriguez exceedingly,

explaining to him the nature of the sin of blood, and telling him that

absolution could be come by now, though hardly, but how on some future

occasion there might be none to be had. And Rodriguez listened with all

the gravity of expression that youth knows well how to wear while its

thoughts are nimbly dancing far away in fair fields of adventure or

love.

And darkness came down and lamps were carried in: and the reverend

father asked Rodriguez in what other affairs of violence his sword had

unhappily been. And Rodriguez knew well the history of that sword,

having gathered all that concerned it out of spoken legend or song. And

although the reverend man frowned minatorily whenever he heard of its

passings through the ribs of the faithful, and nodded as though his

head gave benediction when he heard of the destruction of God's most

vile enemy the infidel, and though he gasped a little through his lips

when he heard of certain tarryings of that sword, in scented gardens,

while Christian knights should sleep and their swords hang on the wall,

though sometimes even a little he raised his hands, yet he leaned

forward always, listening well, and picturing clearly as though his

gleaming eyes could see them, each doleful tale of violence or sin. And

so night came, and began to wear away, and neither knew how late the

hour was. And then as Rodriguez spoke of an evening in a garden, of

which some old song told well, a night in early summer under the

evening star, and that sword there as always; as he told of his

grandfather as poets had loved to tell, going among the scents of the

huge flowers, familiar with the dark garden as the moths that drifted

by him; as he spoke of a sigh heard faintly, as he spoke of danger

near, whether to body or soul; as the reverend father was about to

raise both his hands; there came a thunder of knockings upon the locked

green door.

THE THIRD CHRONICLE

HOW HE CAME TO THE HOUSE OF WONDER

It was the gross Morano. Here he had tracked Rodriguez, for where la

Garda goes is always known, and rumour of it remains long behind them,

like the scent of a fox. He told no tale of his escape more than a dog

does who comes home some hours late; a dog comes back to his master,

that is all, panting a little perhaps; someone perhaps had caught him

and he escaped and came home, a thing too natural to attempt to speak

of by any of the signs that a dog knows.

Part of Morano's method seems to have resembled Rodriguez', for just as

Rodriguez spoke Latin, so Morano fell back upon his own natural speech,

that he as it were unbridled and allowed to run free, the coarseness of

which had at first astounded, and then delighted, la Garda.

"And did they not suspect that you were yourself?" said Rodriguez.

"No, master," Morano answered, "for I said that I was the brother of

the King of Aragon."

"The King of Aragon!" Rodriguez said, going to the length of showing

surprise. "Yes, indeed, master." said Morano, "and they recognised me."

"Recognised you!" exclaimed the Priest.

"Indeed so," said Morano, "for they said that they were themselves the

Kings of Aragon; and so, father, they recognised me for their brother."

"That you should not have said," the Priest told Morano.

"Reverend father," replied Morano, "as Heaven shines, I believed that

what I said was true." And Morano sighed deeply. "And now," he said, "I

know it is true no more."

Whether he sighed for the loss of his belief in that exalted

relationship, or whether for the loss of that state of mind in which

such beliefs come easily, there was nothing in his sigh to show. They

questioned him further, but he said no more: he was here, there was no

more to say: he was here and la Garda was gone.

And then the reverend man brought for them a great supper, even at that

late hour, for many an hour had slipped softly by as he heard the sins

of the sword; and wine he set out, too, of a certain golden vintage,

long lost--I fear--my reader: but this he gave not to Morano lest he

should be once more, what the reverend father feared to entertain, that

dread hidalgo, the King of Aragon's brother. And after that, the stars

having then gone far on their ways, the old Priest rose and offered a

bed to Rodriguez; and even as he eyed Morano, wondering where to put

him, and was about to speak, for he had no other bed, Morano went to a

corner of the room and curled up and lay down. And by the time his host

had walked over to him and spoken, asking anxiously if he needed

nothing more, he was almost already asleep, and muttered in answer,

after having been spoken to twice, no more than "Straw, reverend

father, straw."

An armful of this the good man brought him, and then showed Rodriguez

to his room; and they can scarcely have reached it before Morano was

back in Aragon again, walking on golden shoes (which were sometimes

wings), proud among lesser princes.

As precaution for the night Rodriguez took one more glance at his

host's kind face; and then, with sword out of reach and an unlocked

door, he slept till the songs of birds out of the deeps of the ilices

made sleep any longer impossible.

The third morning of Rodriguez' wandering blazed over Spain like brass;

flowers and grass and sky were twinkling all together.

When Rodriguez greeted his host Morano was long astir, having awakened

with dawn, for the simpler and humbler the creature the nearer it is

akin to the earth and the sun. The forces that woke the birds and

opened the flowers stirred the gross lump of Morano, ending his sleep

as they ended the nightingale's song.

They breakfasted hurriedly and Rodriguez rose to depart, feeling that

he had taken hospitality that had not been offered. But against his

departure was the barrier of all the politeness of Spain. The house was

his, said his host, and even the small grove of ilices.

If I told you half of the things that the reverend man said, you would

say: "This writer is affected. I do not like all this flowery mush." I

think it safer, my reader, not to tell you any of it. Let us suppose

that he merely said, "Quite all right," and that when Rodriguez thanked

him on one knee he answered, "Not at all;" and that so Rodriguez and

Morano left. If here it miss some flash of the fair form of Truth it is

the fault of the age I write for.

The road again, dust again, birds and the blaze of leaves, these were

the background of my wanderers, until the eye had gone as far as the

eye can roam, and there were the tips of some far pale-blue mountains

that now came into view.

They were still in each other's clothes; but the village was not behind

them very far when Morano explained, for he knew the ways of la Garda,

that having arrested two men upon this road, they would now arrest two

men each on all the other roads, in order to show the impartiality of

the Law, which constantly needs to be exhibited; and that therefore all

men were safe on the road they were on for a long while to come.

Now there seemed to Rodriguez to be much good sense in what Morano had

said; and so indeed there was for they had good laws in Spain, and they

differed little, though so long ago, from our own excellent system.

Therefore they changed once more, giving back to each other everything

but, alas, those delicate black moustachios; and these to Rodriguez

seemed gone for ever, for the growth of new ones seemed so far ahead to

the long days of youth that his hopes could scarce reach to them.

When Morano found himself once more in those clothes that had been with

him night and day for so many years he seemed to expand; I mean no

metaphor here; he grew visibly fatter.

"Ah," said Morano after a huge breath, "last night I dreamed, in your

illustrious clothes, that I was in lofty station. And now, master, I am

comfortable."

"Which were best, think you," said Rodriguez, "if you could have but

one, a lofty place or comfort?" Even in those days such a question was

trite, but Rodriguez uttered it only thinking to dip in the store of

Morano's simple wisdom, as one may throw a mere worm to catch a worthy

fish. But in this he was disappointed; for Morano made no neat

comparison nor even gave an opinion, saying only, "Master, while I have

comfort how shall I judge the case of any who have not?" And no more

would he say. His new found comfort, lost for a day and night, seemed

so to have soothed his body that it closed the gates of the mind, as

too much luxury may, even with poets.

And now Rodriguez thought of his quest again, and the two of them

pushed on briskly to find the wars.

For an hour they walked in silence an empty road. And then they came

upon a row of donkeys; piled high with the bark of the cork-tree, that

men were bringing slowly from far woods. Some of the men were singing

as they went. They passed slow in the sunshine.

"Oh, master," said Morano when they were gone, "I like not that

lascivious loitering."

"Why, Morano?" said Rodriguez. "It was not God that made hurry."

"Master," answered Morano, "I know well who made hurry. And may he not

overtake my soul at the last. Yet it is bad for our fortunes that these

men should loiter thus. You want your castle, master; and I, I want not

always to wander roads, with la Garda perhaps behind and no certain

place to curl up and sleep in front. I look for a heap of straw in the

cellar of your great castle."

"Yes, yes, you shall have it," his master said, "but how do these folks

hinder you?" For Morano was scowling at them over his shoulder in a way

that was somehow spoiling the gladness of Spring.

"The air is full of their singing," Morano said. "It is as though their

souls were already flying to Hell, and cawing hoarse with sin all the

way as they go. And they loiter, and they linger..." Oh, but Morano was

angry.

"But," said Rodriguez, "how does their lingering harm you?"

"Where are the wars, master? Where are the wars?" blurted Morano, his

round face turning redder. "The donkeys would be dead, the men would be

running, there would be shouts, cries, and confusion, if the wars were

anywhere near. There would be all things but this."

The men strolled on singing and so passed slow into distance. Morano

was right, though I know not how he knew.

And now the men and the donkeys were nearly out of sight, but had not

yet at all emerged from the wrath of Morano. "Lascivious knaves,"

muttered that disappointed man. And whenever he faintly heard dim

snatches of their far song that a breeze here, and another there,

brought over the plain as it ran on the errands of Spring, he cursed

their sins under his breath. Though it seemed not so much their sins

that moved his wrath as the leisure they had for committing them.

"Peace, peace, Morano," said Rodriguez.

"It is that," said Morano, "that is troubling me."

"What?"

"This same peace."

"Morano," said Rodriguez, "I had when young to study the affairs of

men; and this is put into books, and so they make history. Now I

learned that there is no thing in which men have taken delight, that is

ever put away from them; for it seems that time, which altereth every

custom, hath altered none of our likings: and in every chapter they

taught me there were these wars to be found."

"Master, the times are altered," said Morano sadly. "It is not now as

in old days."

Don Rodriguez; Chronicles of Shadow Valley · 第 2 / 16 段