DR. STIEPOWICH.

Chio, Turkey.

* * * * *

ON THE CHANGE OF VOLUME WHICH ACCOMPANIES THE GALVANIC DEPOSITION OF A

METAL.

By M. E. BOUTY.

In previous notes I have established, first, that the galvanic

depositions experience a change of volume, from which there results a

pressure exercised on the mould which receives them; second, that the

Peltier phenomenon is produced at the surface of contact of an electrode

and of an electrolyte. Fresh observations have caused me to believe that

the two phenomena are connected, and that the first is a consequence

of the second. The Peltier effect can clearly be proved when the

electrolysis is not interfered with by energetic secondary actions, and

particularly with the sulphate and nitrate of copper, the sulphate and

chloride of zinc, and the sulphate and chloride of cadmium. For any one

of these salts it is possible to determine a value, I, of the intensity

of the current which produces the metallic deposit such that, for all

the higher intensities the electrode becomes heated, and such that it

becomes cold for less intensities. I will designate this intensity, I,

under the name of _neutral point of temperatures_.

The new fact which I have observed is, that in the electrolysis of the

same salts it is always possible to lower the intensity of the current

below a limit, I', such that the compression produced by the deposit

changes its direction, that is to say, instead of contracting the

metal dilates in solidifying. This change, although unquestionable,

is sufficiently difficult to produce with sulphate of copper. It is

necessary to employ as a negative electrode a thermometer sensitive

to 1/200 of a degree, and to take most careful precautions to avoid

accidental deformations of the deposit; but the phenomenon can be

observed very easily with nitrate of copper, the sulphate of zinc,

and the chloride of cadmium. There is, therefore, a _neutral point

of compression_ in the same cases where there is a neutral point of

temperatures. With the salts of iron, nickel, etc., for which the

neutral point of temperatures cannot be arrived at, there is also no

neutral point of compression; and the negative electrode always becomes

heated, and the deposit obtained is always a compressing deposit.

I have determined, by the help of observations made with ten different

current strengths, the constants of the formulæ which I have explained

elsewhere, and which gives the apparent excess, y, of the thermometer

electrode compressed by the metallic deposit in terms of the time, t,

during which the metal was depositing:

A t

(1) y = -------

B + t

The constant, A, is proportional to the variation of volume of the unit

of volume of the metal. The values of A, without being exactly regular,

are sufficiently well represented within practical limits by the

formula:

(2) A = - a'i + b'i²,

of the same form as the expression E:

E = - ai + bi²,

of the heating of the thermometer electrode. Further, every cause which

affects the coefficients, a or b, also affects in the same way a' and

b': such causes being the greater or less dilution of the solution, the

nature of the salt, etc. It is, therefore, impossible not to be struck

by the direct relation of the thermic and mechanical phenomena of which

the negative electrode is the origin. The following is the explanation

which I offer: The thermometer indicates the mean temperature of the

liquid just outside it; this temperature is not necessarily that of the

metal which incloses it. The current, propagated almost exclusively by

the molecules of the decomposed salt, does not act directly to cause a

variation in the temperature of the dissolving molecules; these change

heat with the molecules of the electrolyte, which should be in general

hotter than those when a heating is noticed and colder when a cooling is

observed. Suppose it is found, in the first case, that the metal, at

the moment when it is deposited, is hotter than the liquid, and,

consequently, than the thermometer; it becomes colder immediately after

the deposit, and consequently contracts; the deposit is compressed.

The reverse is the case when the metal is colder than the liquid; the

deposit then dilates. If this hypothesis is correct, the excess, T,

of the temperature of the metal over the liquid which surrounds the

thermometer should be proportional to the contraction, A, represented

by the formula (2), and the neutral point, I', of the contraction

corresponds to the case where the temperature of the metal is precisely

equal to that of the liquid.

It might be expected, perhaps, from the foregoing, that I' = I; this

would take place if the excess of temperature of the metal, measured

by the contraction, were rigorously proportional to the heating of the

liquid, for then the two quantities would be null at the same time.

Careful experiment proves that this is not the case. The sulphate of

copper gives compressing deposits on a thermometer which is undoubtedly

cooling; chloride of zinc of a density 200 can give expanding

deposits on a thermometer which is heating. There is, therefore, no

proportionality; but it must be remarked that the temperature of the

metal which is deposited does not depend only on the quantities of heat

disengaged in an interval of molecular thickness which is infinitely

small compared with the thickness of the layer, of which the variations

of temperature are registered by the thermometer. There is nothing

surprising, therefore, that the two variations of temperature,

according exactly with one another, do not follow identically the same

laws.--_Comptes Rendus._

* * * * *

Scientific American Supplement, No. 288, July 9, 1881 · 第 32 / 64 题