exaggerated spiritualism, and a philosophy which denied creation
as a truth of philosophy, and admitted it only as a doctrine of
revelation. The authority of the scholastic philosophy was
weakened, a decided tendency in pantheistic direction to thought
was given, and the way was prepared for Giordano Bruno, as well
as for the Protestant apostasy. We say _apostasy_, because
Luther's movement was really an apostasy, as its historical
developments have amply proved. With Plato was revived the
Academy with its scepticism, Sextus Empiricus, and after him
Epicurus; and before the close of the sixteenth century, Europe
was overrun with false mystics, sceptics, pantheists, and
atheists, who abounded all through the seventeenth century, in
spite of a very decided reaction in favor of faith and the
church. What is worthy of special note is, that in all this
period of two centuries and a half it was no uncommon thing to
find men who, as philosophers, denied the immortality of the
soul, which as believers they asserted; or combining a childlike
faith with nearly universal scepticism, as we see in Montaigne.
Gradually, however, men began to see that, while they
acknowledged a discrepancy between what they held as philosophy
and the Christian faith, they could not retain both; that they
must give up the one or the other. England, in the latter half of
the seventeenth century, swarmed with free thinkers who denied
all divine revelation; and France, in the eighteenth century,
rejected the church, rejected the Bible, suppressed Christian
worship, rebuilt the Pantheon, and voted death to be an eternal
sleep. But the eighteenth century was born of the seventeenth, as
the seventeenth was born of the sixteenth, as the sixteenth was
born of the revival of Greek letters and philosophy, thoroughly
impregnated with paganism, supposed by unthinking men to be the
most glorious event in modern history, saving, always, Luther's
Reformation.
In the seventeenth century, Descartes undertook to reform and
reconstruct philosophy after a new method. He undertook to erect
philosophy into a complete science in the rational order,
independent of revelation. If he recognized the creative act of
God, or God as creator, it was as a theologian, not as a
philosopher; for certainly he does not start with the creative
act as a first principle, nor does he, nor can he, arrive at it
by his method. God as creator cannot be deduced from _cogito,
ergo sum;_ for, without presupposing God as my creator, I
cannot assert that I exist. Gentilism had so far revived that it
was able to take possession of philosophy the moment it was
detached from Christian theology and declared an independent
science; and as that has no conception of creation, the tradition
preserved by Jews and Christians was at once relegated from
philosophy to theologian, from science to faith. Hence we fail to
find creation recognized as a philosophical truth in the system
of his disciple Malebranche, a profounder philosopher than
Descartes himself. The prince of modern sophists, Spinoza,
adopting as his starting point the definition of substance given
by Descartes, demonstrates but too easily that there can be only
one substance, and that there can be no creation, or that nothing
does or can exist except the one substance and its attributes,
modes, or affections. Calling the one substance God, he arrived
at once at pantheism, now so prevalent.
{622}
That Descartes felt a difficulty in asserting creation in its
proper sense, may be inferred from the fact that he always calls
the soul _la pensée_, thought; never, if we recollect
aright, a substance that thinks, which was itself a large stride
toward pantheism, for pantheism consists precisely in denying all
substantive existences except the one only substance, which is
God. Spinoza developed his principles with a logic vastly
superior to his own, and brought out errors which he probably did
not foresee. Indeed, we do not pretend that Descartes intended to
favor or had any suspicion that he was favoring pantheism; but he
most certainly did not recognize any principle that would enable
his disciples to oppose it, and in former days, before we knew
the church, we ourselves found, or thought we found, pantheism
flowing logically from his premises, and we escaped it only by
rejecting the Cartesian philosophy.
Descartes revived in modern philosophy that antagonism between
spirit and matter which was unknown to the scholastic philosophy,
and which renders the mutual commerce of soul and body
inexplicable. The scholastic doctors had recognized, indeed,
matter and form; but with them matter was simply possibility,
existing only _in potentia ad formam_, and was never
supposed to be the basis or substratum of any existence whatever.
The real existence was in the form, the _forma_ or the
_idea_. They distinguished, certainly, between corporeal and
incorporeal existences; but not, as the moderns do, between
spiritual and material existences, and the question between
spiritualism and materialism, as we have it to-day, did not and
could not come up with them. The distinction with them was
between sensibles and intelligibles, the only distinction that
philosophy by her own light knows. _Spirit_ was a term very
nearly restricted to God, and _spiritual_ meant partaking of
spirit, living according to the spirit; that is, living a godly
life begotten by the Holy Spirit, as in the inspired writings of
St. Paul.
Even the ancients did not distinguish, in the modern sense,
between spirit and matter. Their gods were corporeal, but
ordinarily impassible. The spirit was not a distinct existence,
but was the universal principle of life, thought, and action, and
the spirit of man was an emanation from the universal spirit,
which at death flowed back and was reabsorbed in the ocean from
which it emanated. Their ghosts were not disembodied spirits, as
ours are, were not departed spirits, but the umbra or shade--a
thin, aerial apparition, bearing the exact resemblance of the
body, and had formed during life, if I may so speak, its inner
lining, or the immediate envelope of the spirit. It is the body
that after death still invests the soul, according to Swedenborg,
who denies the resurrection of the flesh. According to ancient
Greek and Roman gentilism it was not spirit, nor body, but
something between the two. It hovered over and around the dead
body, and it was to allay it, and enable it to rest in peace that
the funeral rites or obsequies of the dead were performed, and
judged to be so indispensable. The Marquis de Mirville, in his
work on _The Fluidity of Spirits_, seems to think the umbra
was not a pure imagination, and is inclined to assert it, and to
make it the basis of the explanation of many of the so-called
spirit-phenomena.
{623}
He supposes it is capable of transporting the soul, or of being
transported by the soul, out of the body, and to a great distance
from it, and that the body itself will bear the marks of the
wounds that may be given it. In this way he also explains the
prodigies of bilocation.
But however this may be, the ghost of heathen superstition is
never the spirit returned to earth, nor is it the spirit that is
doomed to Tartarus, or that is received into the Elysian Fields,
the heathen paradise. Hades, which includes both Tartarus and
Elysium, is a land of shadows, inhabited by shades that are
neither spirit nor body; for the heathen knew nothing, and
believed nothing, of the resurrection of the flesh, and the
reunion of soul and body in a future life. The spirit at death
returns to its fountain, and the body, dissolved, loses itself in
the several elements from which it was taken, and only the shade
or shadow of the living man survives. Even in Elysium, the ghosts
that sport on the flowery banks of the river, repose in the green
bowers, or pursue in the fields the mimic games and pastimes that
they loved, are pale, thin, and shadowy. The whole is a mimic
scene, if we may trust either Homer or Virgil, and is far less
real and less attractive than the happy hunting grounds of the
red men of our continent, to which the good, that is, the brave
Indian is transported when he dies. The only distinction we find,
with the heathen, between spirit and matter, is, the distinction
between the divine substance, or intelligence, and an eternally
existing matter, as the stuff of which bodies or corporeal
existences, the only existences recognized, are formed or
generated.
But Descartes distinguished them so broadly that he seemed to
make them each independent of the other. Why, then, was either
necessary to the life and activity of the other? And we see in
Descartes no use that the soul is or can be to the body, or the
body to the soul. Hence, philosophy, starting from Descartes,
branched out in two opposite directions, the one toward the
denial of matter, and the other toward the denial of spirit; or,
as more commonly expressed, into idealism and materialism, but as
it would be more proper to say, into intellectism and sensism.
The spiritualism of Descartes, so far as it had been known in the
history of philosophy, was only the Neoplatonic mysticism, which
substitutes the direct and immediate vision, so to speak, of the
intelligible, for its apprehension through sensible symbols and
the exercise of the reasoning faculty. From this it was an easy
step to the denial of an external and material world, as was
proved by Berkeley, who held the external world to consist simply
of pictures painted on the retina of the eye by the creative act
of God; and before him by Collier, who maintained that only mind
exists. It was an equally short and easy step to take the other
direction, assert the sufficiency of the corporeal or material,
and deny the existence of spirit or the incorporeal, since the
senses take cognizance of the corporeal and the corporeal only.
Either step was favored by the ancient philosophy revived and set
up against the scholastic philosophy. It was hardly possible to
follow out the exaggerated and exclusive spiritualism of the one
class without running into mystic pantheism, or the independence
of the corporeal or material, without falling into material
pantheism or atheism. These two errors, or rather these two
phases of one and the same error, are the fundamental or mother
error of this age--perhaps, in principle, of all ages--and is
receiving an able refutation by one of our collaborateurs in the
essay on Catholicity and Pantheism now in the course of
publication in this magazine.
{624}
It is no part of our purpose now to refute this error; we have
traced it from gentilism, shown that it is essentially pagan, and
owes its prevalence in the modern world to the revival of Greek
letters and philosophy in the fifteenth century, the discredit
into which the study of Plato and the Neoplatonists threw the
scholastic philosophy, and especially to the divorce of
philosophy from theology, declared by Descartes in the
seventeenth century. Yet we do not accept either exclusive
materialism or exclusive spiritualism, and the question itself
hardly has place in our philosophy, as it hardly had place in
that of St. Thomas. It became a question only when philosophy was
detached from theology, of which it forms the rational as
distinguishable but not separable from the revealed element, and
reduced to a mere _Wissenchaftslehre_, or rather a simple
methodology. True philosophy joined with theology is the response
to the question, What is, or exists? What are the principles and
causes of things? What are our relations to those principles and
causes? What is the law under which we are placed? and what are
the means and conditions within our reach, natural or gracious,
of fulfilling our destiny, or of attaining to our supreme good?
Not a response to the question, for the most part an idle
question, How do we know, or how do we know that we know?
Many of the most difficult problems for philosophers, and which
we confess our inability to solve, may be eluded by a flank
movement, to use a military phrase. Such is the question of the
origin of ideas, of certitude, and the passage from the
subjective to the objective, and this very question of
spiritualism and materialism. All these are problems which no
philosopher yet has solved from the point of view of exclusive
psychology, or of exclusive ontology, or of any philosophy that
leaves them to be asked. But we are much mistaken if they do not
cease to be problems at all, when one starts with the principles
of things, or if they do not solve themselves. We do not find
them, in the modern sense, raised by Plato or Aristotle, nor by
St. Augustine or St. Thomas. When we have the right stand-point,
if Mr. Richard Grant White will allow us the term, and see things
from the point of view of the real order, these problems do not
present themselves, and are wholly superseded. Professor Huxley
is right enough when he tells us that we know the nature and
essence neither of spirit nor of matter. I know from revelation
that there is a spirit in man, and that the inspiration of the
Almighty giveth him understanding, but I know neither by
revelation nor by reason what spirit is. God is a spirit; but if
man is a spirit, it must be in a very different sense from that
in which God is a spirit. Although the human spirit may have a
certain likeness to the Divine spirit, it yet cannot be divine,
for it is created; and they who call it divine, a spark of
divinity, or a particle of God, either do not mean, or do not
_know_ what they literally assert. They only repeat the old
gentile doctrine of the substantial identity of the spirit with
divinity, from whom it emanates, and to whom it returns, to be
reabsorbed in him--a pantheistic conception. All we can say of
spiritual existences is, that they are incorporeal intelligences;
and all we can say of man is, that he has both a corporeal and an
incorporeal nature; and perhaps without revelation we should be
able to say not even so much.
{625}
We know, again, just as little of matter. What is matter? Who can
answer? Nay, what is body? Who can tell? Body, we are told, is
composed of material elements. Be it so. What are those elements?
Into what is matter resolvable in the last analysis? Into
indestructible and indissoluble atoms, says Epicurus; into
entelecheia, or self-acting forces, says Aristotle; into
extension, says Descartes; into monads, each acting from its
centre, and representing the entire universe from its own point
of view, says Leibnitz; into centres of attraction and
gravitation, says Father Boscovich; into pictures painted on the
retina of the eye by the Creator, says Berkeley, the Protestant
bishop of Cloyne, and so on. We may ask and ask, but can get no
final answer.
Take, instead of matter, an organic body; who can tell us what it
is? It is extended, occupies space, say the Cartesians. But is
this certain? Leibnitz disputes it, and it is not easy to attach
any precise meaning to the assertion "it occupies space," if we
have any just notion of space and time, the _pons asinorum_
of psychologists. What is called actual or real space is the
relation of co-existence of creatures; and is simply nothing
abstracted from the related. It would be a great convenience if
philosophers would learn that nothing is nothing, and that only
God can create something from nothing. Space being nothing but
relation, to say of a thing that it occupies space, is only
saying that it exists, and exists in a certain relation to other
objects. This relation may be either sensible or intelligible; it
is sensible, or what is called sensible space, when the objects
related are sensible. Extension is neither the essence nor a
property of matter, but the sensible relation of an object either
to some other objects or to our sensible perception. It is, as
Leibnitz very well shows, only the relation of continuity. Whirl
a wheel with great force and rapidity, and you will be unable to
distinguish its several spokes, and it will seem to be all of one
continuous and solid piece. Intelligible space as distinguished
from sensible space is the logical relation of things, or, as
more commonly called, the relation of cause and effect. When we
conform our notions of space to the real order, and understand
that the sensible simply copies, imitates, or symbolizes the
intelligible, we shall see that we have no authority for saying
extension is even a property of body or of matter.
That extension is simply the sensible relation of body, not its
essence, nor even a property of matter, is evident from what
physiologists tell us of organic or living bodies. There can be
no reasonable doubt that the body I now have is the same
identical body with which I was born, and yet it contains,
probably, not a single molecule or particle of sensible matter it
originally had. As I am an old man, all the particles or
molecules of my body have probably been changed some ten or
twenty times over; yet my body remains unchanged. It is evident,
then, since the molecular changes do not affect its identity,
that those particles or molecules of matter which my body
assimilates from the food I take to repair the waste that is
constantly going on, or to supply the loss of those particles or
molecules constantly exuded or thrown off, do not compose, make
up, or constitute the real body. This fact is commended to the
consideration of those learned men, like the late Professor
George Bush, who deny the resurrection of the body, on the ground
that these molecular changes which have been going on during life
render it a physical impossibility. This fact also may have some
bearing on the Catholic mystery of Transubstantiation.
{626}
St. Augustine distinguishes between the visible body and the
intelligible body--the body that is seen and the body that is
understood--and tells us that it is the intelligible, or, as he
sometimes says, the spiritual, not the visible or sensible, body
of our Lord that is present in the Blessed Eucharist. In fact,
there is no change in the sensible body of the bread and the
wine, in Transubstantiation. The sensible body remains the same
after consecration that it was before. The change is in the
essence or substance, or the intelligible body, and hence the
appropriateness of the term _transubstantiation_ to express
the change which takes place at the words of consecration. Only
the intelligible body, that is, what is non-sensible in the
elements bread and wine, is transubstantiated, and yet their real
body is changed, and the real body of our Lord takes its place.
The nonsensible or invisible body, the intelligible body, is
then, in either case, assumed by the sacred mystery to be the
real body; and hence, supposing us right in our assumption that
our body remains always the same in spite of the molecular
changes--which was evidently the doctrine of St. Augustine--there
is nothing in science or the profoundest philosophy to show that
either transubstantiation or the resurrection of the flesh is
impossible, or that God may not effect either consistently with
his own immutable nature, if he sees proper to do it. Nothing
aids the philosopher so much as the study of the great doctrines
and mysteries of Christianity, as held and taught by the church.
The distinction between seeing and intellectually apprehending,
and therefore between the visible body and the intelligible body,
asserted and always carefully observed by St. Augustine when
treating of the Blessed Eucharist, belongs to a profounder
philosophy than is now generally cultivated. Our prevailing
philosophy, especially outside of the church, recognizes no such
distinction. It is true, we are told, that the senses perceive
only the sensible properties or qualities of things; that they
never perceive the essence or substance; but then the essence or
substance is supposed to be a mere abstraction with no
intelligible properties or qualities, or a mere substratum of
sensible properties and qualities. The sensible exhausts it, and
beyond what the senses proclaim the substance has no quality or
property, and is and can be the subject of no predicate. This is
a great mistake. The sensible properties and qualities are real,
that is, are not false or illusory; but they are real only in the
sensible order, or the _mimesis_, as Gioberti, after Plato
and some of the Greek fathers, calls it in his posthumous works.
The intelligible substance is the thing itself, and has its own
intelligible properties and qualities, which the sensible only
copies, imitates, or mimics. All through nature there runs, above
the sensible, the intelligible, in which is the highest created
reality, with its own attributes and qualities, which must be
known before we can claim to know anything as it really is or
exists. We do not know this in the case of body or matter; we do
not and cannot know what either really is, and can really know of
either only its sensible properties.
We know that if matter exists at all, it must have an essence or
substance; but what the substance really is human science has not
learned and cannot learn. We really know, then, of matter in
itself no more than we do of spirit, except that matter has its
sensible copy, which spirit has not.
{627}
Matter, as to its substance, is supersensible, and as to the
essence or nature of its substance is superintelligible, as is
spirit; and we only know that it has a substance; and of
substance itself, we can only say, if it exists, it is a _vis
activa_, as opposed to _nuda potentia_, which is a mere
possibility, and no existence at all. Such being the case, we
agree with Professor Huxley, that neither spiritualism nor
materialism is, in his sense, admissible, and that each is a
philosophical error, or, at least, an unprovable hypothesis.
But here our agreement ends and our divergence begins. The Holy
See has required the traditionalists to maintain that the
existence of God, the immateriality of the soul, and the liberty
of man can be proved with certainty by reason. We have always
found the definitions of the church our best guide in the study
of philosophy, and that we can never run athwart her teaching
without finding ourselves at odds with reason and truth. We are
always sure that when our theology is unsound our philosophy will
be bad. There is a distinction already noted between spirit and
matter, which is decisive of the whole question, as far as it is
a question at all. Matter has, and spirit has not, sensible
properties or qualities. These sensible properties or qualities
do not constitute the essence or substance of matter, which we
have seen is not sensible, but they distinguish it from spirit,
which is non-sensible. This difference, in regard to sensible
qualities and properties, proves that there must be a difference
of substance, that the material substance and the immaterial
substance are not, and cannot be one and the same substance,
although we know not what is the essence or nature of either.
We take matter here in the sense of that which has properties or
qualities perceptible by the senses, and spirit or spiritual
substance as an existence that has no such properties or
qualities. The Holy See says the _immateriality_, not
_spirituality_, of the soul, is to be proved by reason. The
spirituality of the soul, except in the sense of immateriality,
cannot be proved or known by philosophy, but is simply a doctrine
of divine revelation, and is known only by that analogical
knowledge called faith. All that we can prove or assert by
natural reason, is, that the soul is immaterial, or not material
in the sense that matter has for its sign the mimesis, or
sensible properties or qualities. We repeat, the sensible is not
the material substance, but is its natural sign. So that, where
the sign is wanting, we know the substance is not present and
active. On the other hand, where there is a force undeniably
present and operating without the sign, we know at once that it
is an immaterial force or substance.
That the soul is not material, therefore is an immaterial
substance, we know; because it has none of the sensible signs or
properties of matter. We cannot see, hear, touch, smell, nor
taste it. The very facts materialists allege to prove it
material, prove conclusively, that, if anything, it is
immaterial. The soul has none of the attributes or qualities that
are included, and has others which evidently are not included, in
the definition of matter. Matter, as to its substance, is a
_vis activa_, for whatever exists at all is an active force;
but it is not a force or substance that thinks, feels, wills, or
reasons. It has no sensibility, no mind, no intelligence, no
heart, no soul. But animals have sensibility and intelligence;
have they immaterial souls? Why not? We have no serious
difficulty in admitting that animals have souls, only not
rational and immortal souls.
{628}
Soul, in them, is not spirit, but it may be immaterial. Indeed,
we can go further, and concede an immaterial soul, not only to
animals but to plants, though, of course, not an intelligent or
even a sensitive soul; for if plants, or at least some plants,
are contractile and slightly mimic sensibility in animals,
nothing proves that they are sensitive. We have no proof that any
living organism, vegetable, animal, or human, is or can be a
purely material product. Professor Huxley has completely failed,
as we have shown, in his effort to sustain his theory of a
physical or material basis of life, and physiologists profess to
have demonstrated by their experiments and discoveries that no
organism can originate in inorganic matter, or in any possible
mechanical, chemical, or electrical arrangement of material
atoms, and is and can be produced, unless by direct and immediate
creation of God, only by generation from a preexisting male and
female organism. This is true alike of plants, animals, and man.
Nothing hinders you, then, from calling, if you so wish, the
universal basis of life _anima_ or soul, and asserting, the
psychical basis, in opposition to Professor Huxley's physical
basis, of life; only you must take care and not assert that
plants and animals have human souls, or that soul in them is the
same that it is in man.
There are grave thinkers who are not satisfied with the doctrine
that ascribes the apparent and even striking marks of mind in
animals to instinct, a term which serves to cover our ignorance,
but tells us nothing; still less are they satisfied with the
Cartesian doctrine that the animal is simply a piece of mechanism
moved or moving only by mechanical springs and wheels like a
clock or watch. Theologians are reluctant chiefly, we suppose, to
admit that animals have souls, because they are accustomed to
regard all souls, as to their substance, the same, and because it
has seemed to them that the admission would bring animals too
near to men, and not preserve the essential difference between
the animal nature and the human. But we see no difficulty in
admitting as many different sorts or orders of souls as there are
different orders, genera, and species of living organisms. God is
spirit, and the angels are spirits; are the angels therefore
identical in substance with God? The human soul is spiritual; is
there no difference in substance between human souls and angels?
We know that men sometimes speak of a departed wife, child, or
friend as being now an angel in heaven; but they are not to be
understand literally, any more than the young man in love with a
charming young lady who does not absolutely refuse his addresses,
when he calls her--a sinful mortal, not unlikely--an angel. In
the resurrection men are _like_ the angels of God, in the
respect that they neither marry nor are given in marriage; but
the spirits of the just made perfect, that stand before the
throne, are not angels; they are still human in their nature. If,
then, we may admit spirits of different nature and substance, why
not souls, and, therefore, vegetable souls, animal souls, and
human souls, agreeing only in the fact that they are immaterial,
or not material substances or forces?
It perhaps may be thought that to admit different orders of souls
to correspond to the different orders, genera, and species of
organisms, would imply that the human soul is generated with the
body; contrary to the general doctrine of theologians, that the
soul is created immediately _ad hoc_.
{629}
The Holy See censured Professor Frohshamer's doctrine on the
subject; but the point condemned was, as we understand it, that
the professor claimed _creative_ power for man. But it is
not necessary to suppose, even if plants and animals have souls,
that the human soul is generated with the body, in any sense
inconsistent with faith. The church has defined that "anima est
forma corporis," that is, as we understand it, the soul is the
vital or informing principle, the life of the body, without which
the body is dead matter. The organism generated is a living not a
dead organism, and therefore if the soul is directly and
immediately created _ad hoc_, the creative act must be
consentaneous with the act of generation, a fact which demands a
serious modification of the medical jurisprudence now taught in
our medical schools. Some have asserted for man alone a vegetable
soul, an animal soul, and a spiritual soul, but this is
inadmissible; man has simply a human soul, though capable of
yielding to the grovelling demands of the flesh as well as to the
higher promptings of the spirit.
But we have suffered ourselves to be drawn nearer to the borders
of the land of impenetrable mysteries than we intended, and we
retrace our steps as hastily as possible. Our readers will
understand that what we have said of the souls of plants and
animals is said only as a possible concession, but not set forth
as a doctrine we do or design to maintain; for it lies too near
the province of revelation to be settled by philosophy. All we
mean is that we see on the part of reason no serious objection to
it. Perhaps it may be thought that we lose, by the concession,
the argument for the immortality of the soul drawn from its
simplicity; but, even if so, we are not deprived of other, and to
our mind, much stronger arguments. But it may be said all our
talk about souls is wide of the mark, for we have not yet proved
that man is or has a soul distinguishable from the body, and
which does or can survive its dissolution, and that our argument
only proves that, if a man has a soul, it is immaterial. The
materialist denies that there is any soul in man distinct from
the body, and maintains that the mental phenomena, which we
ascribe to an immaterial soul, are the effects of material
organization. But that is for him to prove, not for us to
disprove. Organization can give to matter no new properties or
qualities, as aggregation can give only the sum of the
individuals aggregated. Matter we have taken all along, as all
the world takes it, as a substance that has properties and
qualities perceptible by the senses, and it has no meaning except
so far as so perceptible. Any active force that has no mimesis or
sensible qualities, properties, or attributes, is an immaterial,
not a material substance. That man is or has an active force that
feels, thinks, reasons, wills, we know as well as we know
anything; indeed, better than we know anything else. These acts
or operations are not operations of a material substance. We know
that they are not, from the fact that they are not sensible
properties or qualities, and therefore there must be in man an
active force or substance that is not material, but immaterial.
Material substance is, we grant, a _vis activa_; but if it
has properties or qualities, it has no faculties. It acts, but it
acts only _ad finem_, or to an end, never _propter
finem_, or for an end foreseen and deliberately willed or
chosen. But the force that man has or is, has faculties, not
simply properties or qualities, and can and does act
deliberately, with foresight and choice, for an end. Hence, it is
not and cannot be a substance included in the definition of
matter.
{630}
That this immaterial soul, now united to body and active only in
union with matter, survives the dissolution of the body and is
immortal, is another question, and is not proved, in our
judgment, by proving its immateriality. There is an important
text in Ecclesiastes, 3:21, which would seem to have some bearing
on the assumption that the immortality of the soul is really a
truth of philosophy as well as of revelation.
"Who knoweth if the spirit of the children of Adam ascend
upward, and if the spirit of the beasts descend downward?"
The doubt is not as to the immortality of the soul, but as to the
ability of reason without revelation to demonstrate it.
Certainly, reason can demonstrate its possibility, and that
nothing warrants its denial. The doctrine, in some form, has
always been believed by the human race, whether savage or
civilized, barbarous or refined, and has been denied only by
exceptional individuals in exceptional epochs. This proves either
that it is a dictate of universal reason, or a doctrine of a
revelation made to man in the beginning, before the dispersion of
the human race commenced. In either case the reason for believing
the doctrine would be sufficient; but we are disposed to take the
latter alternative, and to hold that the belief in the
immortality of the soul, or of an existence after death,
originated in revelation made to our first parents, and has been
perpetuated and diffused by tradition, pure and integral with the
patriarchs, the synagogue, and the church; but mutilated,
corrupted, and travestied with the cultivated as well as with the
uncultivated heathen. With the heathen Satan played his pranks
with the tradition, as he is doing with it with the spiritists in
our own times.
But if the belief originated in revelation and is a doctrine of
faith rather than of science, yet is it not repugnant to science,
and reason has much to urge in its support. The immateriality of
the soul implies its unity and simplicity, and therefore it can
not undergo dissolution, which is the death of the body. Its
dissolution is impossible, because it is a monad, having
attributes and qualities, but not made up by the combination of
parts. It is the form of the body, that is, it vivifies the
organic or central cell, and gives to the organism its life,
instead of drawing its own life from it. Science, then, has
nothing from which to infer that it ceases to exist when the body
dies. The death of the body does not necessarily imply its
destruction. True, we have here only negative proofs, but
negative proofs are all that is needed, in the case of a doctrine
of tradition, to satisfy the most exacting reason. The soul may
be extinguished with the body, but we cannot say that it is
without proof. Left to our unassisted reason, we could not say
that the soul of the animal expires with its body. Indeed, the
Indian does not believe it, and therefore buries with the hunter
his favorite dog, to accompany him in the happy hunting grounds.
The real matter to be proved is not that the soul can or does
survive the body, but that it dies with the body. We have seen
that it is distinguishable from the body, does not draw its life
from the body, but imparts life to it; how then conclude that it
dies with it? We have not a particle of proof, and not a single
fact from which we can logically infer that it does so die. What
right then has any one to say that it does? The laboring oar is
in the hands of those who assert that the soul dies with the
body, and it is for them to prove what they assert, not for us to
disprove it.
{631}
The real affirmative in the case is not made by those who assert
the immortality of the soul, but by those who assert its
mortality. The very term _immortal_ is negative, and simply
denies mortality. Life is always presumptive of the continuance
of life, and the continuance of the life of the soul must be
presumed in the absence of all proofs of its death.
We have seen that the immateriality, unity, and simplicity of the
soul prove that it does not necessarily die with the body, but
that it _may_ survive it. The fact that God has written his
promise of a future life in the very nature and destiny of the
soul, is for us a sufficient proof that the soul does not die
with the body. That God is, and is the first and final cause of
all existences, is a truth of science as well as of revelation.
He has created all things by himself, and for himself. He then
must be their last end, and therefore their supreme good,
according to their several natures. He has created man with a
nature that nothing short of the possession of himself as his
supreme good can satisfy. In so creating man, he promises him in
his nature the realization of this good, that is, the possession
of himself as final cause, unless forfeited and rendered
impossible by man's own fault. To return to God as his supreme
good without being absorbed in him, is man's destiny promised in
his very constitution. But this destiny is not realized nor
realizable in this life, and therefore there must be another life
to fulfil what he promises, for no promise of God, however made,
can fail. This argument we regard as conclusive.
The resurrection of the flesh, the reunion of the soul and body,
future happiness as a reward of virtue, and the misery of those
who through their own fault fail of their destiny, as a
punishment for sin, etc., are matters of revelation or theology
as distinguished from philosophy, and do not require to be
treated here, any further than to say, if reason has little to
say for them, it has nothing to say against them. They belong to
the mysteries of faith which, though never contrary to reason,
are above it, in an order transcending its domain.
We have thus far treated spiritualism and materialism from the
point of view of philosophy, not from that of psychology, or of
our faculties. The two doctrines, as they prevail to-day, are
simply psychological doctrines. The partisans of the one say that
the soul has no faculty of knowing any but material objects, and
therefore assert materialism; the partisans of the other say that
the soul has a faculty by which she apprehends immediately
immaterial or spiritual objects or truths, and hence they assert
what goes by the name of spiritualism, which may or may not deny
the existence of matter. Descartes and Cousin assert the
cognition of both spirit and matter, but as independent each of
the other; Collier and Berkeley deny that we have any cognition
of matter, and therefore deny its existence, save in the mind.
The truth, we hold, lies with neither. The soul has no direct
intuition of the immaterial or intelligible. We use
_intuition_ here in the ordinary sense, as an act of the
soul--knowing by looking on, or immediately beholding; that is,
in the sense of intelligible as distinguished from sensible
perceptions--intellection, as some say, as distinguished from
sensation. This empirical intuition, as we call it, is very
distinct from that intuition _a priori_ by which the ideal
formula is affirmed, for that is the act of the divine Being
himself, creating the mind, and becoming himself the light
thereof.
{632}
But that constitutes the mind, and is its object, not its act. No
doubt, the intellectual principles of all reality and of all
science are affirmed in that intuition _a priori_, and hence
these principles are ever present to the soul as the basis of all
intelligible as well as of all sensible experience. Yet they are
asserted by the mind's own act only as sensibly represented,
according to the peripatetic maxim, "Nihil est in intellectu,
quod non prius fuerit in sensu." The mind has three faculties,
sensibility, intellect, and will, but it is itself one, a single
_vis_ or force, and never acts with one faculty alone,
whether it feels, thinks, or wills; and, united as it is in this
life with the body, it never acts as body alone or as spirit
alone. There are then no intellections without sensation, nor
sensations without intellection; purely noetic truth, therefore,
can never be grasped save through a sensible medium.
We have already explained this with regard to material objects,
in which the substance, though supersensible, has its sensible
sign, through which the mind reaches it. But immaterial or ideal
objects are, as we have seen, precisely those which have no
sensible sign of their own--properties or qualities perceptible
by the senses. For this order of truth the only sensible
representation is language, which is the sensible sign or symbol
of immaterial or ideal truth. We arrive at this order of reality
or truth only through the medium of language which embodies it;
that is to say, only through the medium of tradition, or of a
teacher. So far we accord with the traditionalists. We do not
believe that, if God had left men in the beginning without any
instruction or language in which the ideas are embodied, they
would ever have been able to assert the existence of God, the
immateriality of the soul, and the liberty or free will of
man--the three great ideal truths which the Holy See requires us
to maintain can be _proved_ with certainty by reason; and we
do not hold that, like the revealed mysteries, they are
suprarational truth, and to be taken only on the authority of a
supernatural revelation. If God had not infused the knowledge of
them into the first of the race along with language, which he
also infused into Adam, we should never by our reason and
instincts alone have found them out, or distinctly apprehended
them; but being taught them, or finding them expressed in
language, we are able to verify or prove them with certainty by
our natural reason, in which respect we accord with those whom
the traditionalists call rationalists.
We have studiously avoided, as far as possible, the metaphysics
of the subject we have been considering, and perhaps have, in
consequence, kept too near its surface; but we think we have
established our main point, that neither spiritualism nor
materialism, taken exclusively, is philosophically defensible. We
are able to distinguish between spirit and matter, but we can
deny the existence or the activity, according to its own nature,
of neither. We know matter by its sensible properties or
qualities, We know spirit only as sensibly represented by
language. Let language be corrupted, and our knowledge of ideal
or non-sensible truth, or philosophy, will also be corrupted,
mutilated, or perverted. This will be still more the case with
the superintelligible truth supernaturally revealed, which is
apprehensible only through the medium of language. Hence, St.
Paul is careful to admonish St. Timothy to hold fast "the form of
sound words," and hence, too, the necessity, if God makes us a
revelation of spiritual things, that he should provide an
infallible living teacher to preserve the infallibility of the
language in which it is made.
{633}
We may see here, too, the reason why the infallible church is
hardly less necessary to the philosopher than to the theologian.
Where faith and theology are preserved in their purity and
integrity, philosophy will not be able to stray far from the
truth, and where philosophy is sound, the sciences will not long
be unsound. The aberrations of philosophy are due almost solely
to the neglect of philosophers to study it in its relation with
the dogmatic teaching of the church.
Some of our dear and revered friends in France and elsewhere are
seeking, as the cure for the materialism which is now so
prevalent, to revive the spiritualism of the seventeenth century.
But the materialism they combat is only the reaction of the mind
against that exaggerated spiritualism which they would revive.
Where there are two real forces, each equally evident and equally
indestructible, you can only alternate between them, till you
find the term of their synthesis, and are able to reconcile and
harmonize them. The spiritualism defended by Cousin in France has
resulted only in the recrudescence of materialism. The trouble
now is, that matter and spirit are presented in our modern
systems as antagonistic and naturally irreconcilable forces. The
duty of philosophers is not to labor to pit one against the
other, or to give the one the victory over the other; but to save
both, and to find out the middle term which unites them. We know
there must be somewhere that middle term; for both extremes are
creations of God, who makes all things by number, weight, and
measure, and creates always after the logic of his own essential
nature. All his works, then, must be logical and dialectically
harmonious.
Whether we have indicated this middle term or not, we have
clearly shown, we think, that it is a mistake to suppose the two
terms are not in reality mutually irreconcilable. Nothing proves
that, as creatures of God, each in its own order and place is not
as sacred and necessary as the other. We do not know the nature
or essence of either, nor can we say in what, as to this nature
and essence, the precise difference between them consists; but we
know that in our present life both are united, and that neither
acts without the other. All true philosophy must then present
them not as opposing, but as harmonious and concurring forces.
We do not for ourselves ever apply the term spiritualism to a
purely intellectual philosophy. We do not regard the words spirit
and soul as precisely synonymous. St. Paul, Heb. iv. 12, says,
"The word of God is living and effectual, ... reaching unto the
division of the soul and the spirit," or, as the Protestant
version has it, "quick and powerful, ... piercing even to the
dividing asunder of soul and spirit." There is evidently, then,
however closely related they may be, a distinction between the
soul and the spirit. Hence there may be soul that is not spirit,
which was generally held by the ancients. The Greeks had their
[Greek text] and [Greek text], and the Latins their _anima_
and _spiritus_. The term spirit, when applied to man, seems
to us to designate the moral powers rather than the intellectual,
and the moral powers or faculties are those which specially
distinguish man from animals. St. Paul applies the term spiritual
uniformly in a moral sense, and usually, if not always, to men
born again of the Holy Ghost, or the regenerated, and to the
influences and gifts of the Holy Spirit; that is, to designate
the supernatural character, gifts, graces, and virtues of those
who have been translated into the kingdom of God and are
fellow-citizens of the commonwealth of Christ, or the Christian
republic.
{634}
Hence, we shrink from calling any intellectual philosophy
spiritualism. If it touches philosophy, as it undoubtedly
does--since grace supposes nature, and a man must be born into
the natural order before he can be born again into the
supernatural order, or regenerated by the Spirit--it rises into
the region of supernatural sanctity, into which no man by his
natural powers can enter; for it is a sanctity that places one on
the plane of a supernatural destiny.
But even taken in this higher sense, there is no antagonism
between spirit and matter. There is certainly a struggle, a
warfare that remains through life; but the struggle is not
between the soul and the body; it is, as is said, between the
higher and inferior powers of the soul, between the spirit and
concupiscence, between the law of the mind, which bids us labor
for spiritual good which will last for ever, and the law in the
members, which looks only to the good of the body, in its earthly
relations. The saints, who chastise, mortify, macerate the body
by their fastings, vigils, and scourgings, do not do it on the
principle that the body is evil, or that matter is the source of
evil. There is a total difference in principle between Christian
asceticism and that of the Platonists, who hold that evil
originates in the intractableness of matter, that holds the soul
imprisoned as in a dungeon, and from which it sighs and struggles
for deliverance. The Christian knows that our Lord himself
assumed flesh and retains for ever his glorified body. He
believes in the resurrection of the body and its future
everlasting reunion with the soul. Christ, dying in a material
body, has redeemed both matter and spirit. Hence we venerate the
relics of our Lord and his saints, and believe matter may be
hallowed. In our Lord all opposites are reconciled, and universal
peace is established.
----------
Translated From The German Of
Conrad Von Bolanden.
Angela.
Chapter I.
Crinoline.
An express train was just on the eve of leaving the railway
station in Munich. Two fashionably dressed gentlemen stood at the
open door of a railway carriage, in conversation with a third,
who sat within. These two young men bore on their features the
marks of youthful dissipation, indicating that they had not been
sparing of pleasures. The one in the carriage had a handsome,
florid countenance, two clear, expressive eyes, and thick locks
of hair, which he now and then stroked back from his fine
forehead. He scarcely observed the conversation of the two
friends, who spoke of balls, dogs, horses, theatres, and
ballet-girls.
In the same carriage sat another traveller, evidently the father
of the young man. He was reading the newspaper--that is, the
report of the money market--while his fleshy left hand dallied
with the heavy gold rings of his watch-chain. He had paid no
attention to the conversation till an observation of his son
brought him to serious reflection.
{635}
"By the by," said one of the young men quickly, "I was nearly
forgetting to tell you the news, Richard! Do you know that Baron
Linden is engaged?"
"Engaged? To whom?" said Richard carelessly.
"To Bertha von Harburg. I received a card this morning, and
immediately wrote a famous letter of congratulation."
Richard looked down earnestly and shook his head.
"I commiserate the genial baron," said he. "What could he be
thinking of, to rush headlong into this misfortune?"
The father looked in surprise at his son; the hand holding the
paper sank on his knee.
"Permit me, gentlemen," said the conductor; the doors were
closed, the friends nodded good-by, and the train moved off.
"Your observation about Linden's marriage astonishes me, Richard.
But perhaps you were only jesting."
"By no means," said Richard. "Never more earnest in my life. I
expressed my conviction, and my conviction is the result of
careful observation and mature reflection."
The father's astonishment increased.
"Observation--reflection---fudge!" said the father impatiently,
as he folded the paper and shoved it into his pocket. "How can a
young man of twenty-two talk of experience and observation!
Enthusiastic nonsense! Marriage is a necessity of human life. And
you will yet submit to this necessity."
"True, if marriage be a necessity, then I suppose I must bow to
the yoke of destiny. But, father, this necessity does not exist.
There are intelligent men enough who do not bind themselves to
woman's caprices."
"Oh! certainly, there are some strange screech-owls in the
worlds--some enthusiasts. But certainly you do not wish to be one
of them. You, who have such great expectations. You, the only son
of a wealthy house. You, who have a yearly income of thousands to
spend."
"The income can be enjoyed more pleasantly, free and single,
father."
"Free and single--and enjoyed! Zounds! you almost tempt me to
think ill of you. Happily, I know you well. I know your strict
morality, your solidity, your moderate pretensions. All these
amiable qualities please me. But this view of marriage I did not
expect; you must put away this sickly notion."
The young man made no answer, but leaned back in his seat with a
disdainful smile.
Herr Frank gazed thoughtfully through the window. He reflected on
the determined character of his son, whose disposition, even when
a child, shut him out from the world, and who led an interior,
meditative life. Strict regularity and exact employment of time
were natural to him. At school, he held the first place in all
branches. His ambition and effort was to excel all others in
knowledge. His singular questions, which indicated a keen
observation and capacity, had often excited the surprise of his
father. And while the companions of the youth hailed with delight
the time which released them from the benches of the school and
from their studies, Richard cheerfully bound himself to his
accustomed task, to appease his longing for knowledge.
Approaching manhood had not changed him in this regard.
{636}
He was punctual to the hours of business, and labored with zeal
and interest, to the great joy of his father. He recreated
himself with music and painting, or by a walk in the open
country, for whose beauties he had a keen appreciation. The few
shades of his character were, a proud haughtiness, an unyielding
perseverance in his determinations, and a strength of conviction
difficult to overcome. But perhaps these shades were, after all,
great qualities, which were to brighten up and polish his
maturity. This obstinacy the father was now considering, and, in
reference to his singular view of marriage, it filled him with
great anxiety.
"But, Richard," began Herr Frank again, "how did you come to this
singular conclusion?"
"By observation and reflection--and also by experience, although
you deny my years this right."
"What have you experienced and observed?"
"I have observed woman as she is, and found that such a creature
would only make me miserable. What occupies their minds?
Fineries, pleasures, and trifles. The pivot of their existence
turns on dress, ornaments, balls, and the like. We live in an age
of crinoline, and you know how I abominate that dress; I admit my
aversion is abnormal, perhaps exaggerated, but I cannot overcome
it. When I see a woman going through the streets with swelling
hoops, the most whimsical fancies come into my mind. It reminds
me of an inflated balloon, whose clumsy swell disfigures the most
beautiful form. It reminds me of a drunken gawk, who swaggers
along and carries the foolish gewgaw for a show. The costume is
indeed expressive. It reveals the interior disposition. Crinoline
is to me the type of the woman of our day--an empty, vain,
inflated something. And this type repels me."
"Then you believe our women to be vain, pleasure-seeking, and
destitute of true womanhood, because they wear crinoline?"
"No, the reverse. An overweening propensity to show and frivolity
characterizes our women, and therefore they wear crinoline in
spite of the protestations of the men."
"Bah! Nonsense; you lay too much stress on fashion. I know many
women myself who complain of this fashion."
"And afterward follow it. This precisely confirms my opinion.
Women have no longer sufficient moral force to disregard a
disagreeable restraint. Their vanity is still stronger than their
inclinations to a natural enjoyment of life."
"Do you want a wife who would be sparing and saving; who, by her
frugality, would increase your wealth; who, by her social
seclusion, would not molest your cash-box?"
"No; I want no wife," answered the young man somewhat pettishly.
"And I am not alone in this. The young men are beginning to
awaken. A sound, natural feeling revolts against the vitiated
taste of the women. Alliances are forming everywhere. The last
paper announced that, at Marseilles, six thousand young men have,
with joined hands, vowed never to marry until the women renounce
their ruinous costumes and costly idleness, and return to a plain
style of dress and frugal habits. I object to this propensity to
ease and pleasure--this desire of our women for finery and the
gratification of vanity. Not because this inclination is
expensive, but because it is objectionable. Every creature has an
object. But, if we consider the women of our day, we might well
ask, for what are they here?"
{637}
"For what are women here, foolish man?" interrupted Herr Frank.
"Are they to go about without any costume, like Eve before the
fall? Are they to know the trials of life, and not its joys? Are
they to exist like the women of the sultan, shut up in a harem?
For what are they here? I will tell you. They are here to make
life cheerful. Does not Schiller say,
"'Honor to woman! she scatters rife
Heavenly roses,'mid earthly life;
Love she weaves in gladdening bands;
Chastity's veil her charm attires;
Beautiful thoughts' eternal fires,
Watchful, she feeds with holy hands.'"
Richard smiled.
"Poetical fancy!" said he. "My unhappy friend Emil Schlagbein
often declaimed and sang with passion that same poem of
Schiller's. Love had even made a poet of him. He wrote verses to
his Ida. And now, scarcely three years married, he is the most
miserable man in the world--miserable through his wife. Ida has
still the same finely carved head as formerly; but that head, to
the grief of Emil, is full of stubbornness--full of whimsical
nonsense. Her eyes have still the same deep blue; but the
charming expression has changed, and the blue not unfrequently
indicates a storm. How often has Emil poured out his sorrows to
me! How often complained of the coldness of his wife! A ball
missed--missed from necessity--makes her stupid and sulky for
days. In vain he seeks a cheerful look. When he returns home
worried by the cares of business, he finds no consolation in
Ida's sympathy, but is vexed by her stubbornness and offended by
her coldness. Emil sprang headlong into misery. I will beware of
such a step."
"You are unjust and prejudiced. Must all women, then, be Ida
Schagbeins?"
"Perhaps my Ida might be still worse," retorted Richard sharply.
Herr Frank drummed on his knees, always a sign of displeasure.
"I tell you, Richard," said he emphatically. "Your time will come
yet. You will follow the universal law, and this law will give
the lie to your one-sided view--to your contempt of woman."
"That impulse, father, can be overcome, and habit becomes a
second nature. Besides--"
"Besides--well, what besides?"
"I would say that the time of which you speak is, in my case,
happily passed," answered Richard, still gazing through the
window. "For me the time of sentimental delusion has been short
and decisive," he concluded with a bitter smile.
"Can I, your father, ask a clearer explanation?"
The young man leaned back in his seat and looked at the opposite
side while he spoke.
"Last summer I visited Baden-Baden. On old Mount Eberstein, which
is so picturesquely enthroned above the village, I fell in with a
party. Among the number was a young lady of rare beauty and great
modesty. An acquaintance gave me an opportunity of being
introduced to her. We sat in pleasant conversation under the
black oaks until the approaching twilight compelled us to return
to the town. Isabella--such was the name of the beauty--had made
a deep impression on me. So deep that even the detested crinoline
that encircled her person in large hoops found favor in my sight.
Her manner was in no wise coquettish. She spoke with deliberation
and spirit. Her countenance had always the same expression. Only
when the young people, into whose heads the fiery wine had risen,
gave expression to sharp words, did Isabella look up, and a
displeased expression, as of injured delicacy, passed over her
countenance.
{638}
My presence seemed agreeable to her. My conversation may
have pleased her. As we descended the mountain, we came to a
difficult pass. I offered her my arm, which she took in the same
unchanging, quiet manner which made her so charming in my sight.
I soon discovered my affection for the stranger, and wondered how
it could arise so suddenly and become so impetuous. I was ashamed
at abandoning so quickly my opinion of women. But this feeling
was not strong enough to stifle the incipient passion. My mind
lay captive in the fetters of infatuation."
He paused for a moment. The proud young man seemed to reproach
himself for his conduct, which he considered wanting in manly
independence and clear penetration.
"On the following day," he continued, "there was to be a
horse-race in the neighborhood. Before we parted, it was arranged
that we would be present at it. I returned to my room in the
hotel, and dreamed waking dreams of Isabella. My friend had told
me that she was the daughter of a wealthy merchant, and that she
had accompanied her invalid mother here. This mark of love and
filial affection was not calculated to cool my ardor. Isabella
appeared more beautiful and more charming still. We went to the
race. I had the unspeakable happiness of being in the same car
and sitting opposite her. After a short journey--to me, at least,
it seemed short--we arrived at the grounds where the race was to
take place. We ascended the platform. I sat at Isabella's side.
She did not for a moment lose her quiet equanimity. The race
began. I saw little of it, for Isabella was constantly before my
eyes, look where I would. Suddenly a noise--a loud cry--roused me
from my dream. Not twenty paces from where we sat, a horse had
fallen. The rider was under him. The floundering animal had
crushed both legs of the unfortunate man. Even now I can see his
frightfully distorted features before me. I feared that
Isabella's delicate sensibility might be wounded by the horrible
sight. And when I looked at her, what did I see? A smiling face!
She had lost her quiet, weary manner, and a hard, unfeeling soul
lighted up her features!
"'Do you not think this change in the monotony of the race quite
magnificent?' said she.
"I made no answer. With an apology, I left the party and returned
alone to Baden."
"Very well," said the father, "your Isabella was an unfeeling
creature granted. But now for your application of this
experience."
"We will let another make the application, father. Listen a
moment. In Baden a bottle of Rhine wine, whose spirit is so
congenial to sad and melancholy feelings, served to obliterate
the desolate remembrance. I sat in the almost deserted
dining-room. The guests were at the theatre, on excursions in the
neighborhood, or dining about the park. An old man sat opposite
me. I remarked that his eyes, when he thought himself unobserved,
were turned inquiringly on me. The sudden cooling of my passion
had perhaps left some marks upon me. The stranger believed,
perhaps, that I was an unlucky and desperate player. A player I
had indeed been. I had been about to stake my happiness on a
beautiful form. But I had won the game.
{639}
"The wine soon cheered me up and I entered into conversation with
the stranger. We spoke of various things, and finally of the
race. As there was a friendly, confiding expression in the old
man's countenance, I related to him the unhappy fall of the
rider, and dwelt sharply on the impression the hideous spectacle
made on Isabella. I told him that such a degree of callousness
and insensibility was new to me, and that this sad experience had
shocked me greatly.
"'This comes,' said he, 'from permitting yourself to be deceived
by appearances, and because you do not know certain classes of
society. If you consider the beautiful Isabella with sensual
eyes, you will run great danger of taking appearances for
truth--the false for the real. Even the plainest exterior is
often only sham. Painted cheeks, colored eyebrows, false hair,
false teeth; and even if these forms were not false, but true--if
you penetrate these forms, if, under the constraint of graceful
repose, we see modesty, purity, and even humility--there is then
still greater danger of deception. A wearied, enervated nature,
nerves blunted by the enjoyment of all kinds of pleasures, are
frequently all that remains of womanly nature.
"'Do you wish to see striking examples of this? Go into the
gaming saloons--into those horrible places where fearful and
consuming passions seethe; where desperation and suicide lurk. Go
into the corrupt, poisonous atmosphere of those gambling hells,
and there you will find women every day and every hour. Whence
this disgusting sight? The violent excitement of gambling alone
can afford sufficient attraction for those who have been sated
with all kinds of pleasures. Is a criminal to be executed? I give
you my word of honor that women give thousands of francs to
obtain the best place, where they can contemplate more
conveniently the shocking spectacle and read every expression in
the distorted features of the struggling malefactor.
"'Isabella was one of these exhausted, enervated creatures, and
hence her pleasure at the sight of the mangled rider.'
"Thus spoke the stranger, and I admitted that he was right. At
the same time I tried to penetrate deeper into this want of
sensibility. Like a venturesome miner, I descended into the
psychological depth. I shuddered at what I there discovered, and
at the inferences which Isabella's conduct forced upon my mind.
No, father, no," said he impetuously, "I will have no such
nuptials--I will never rush into the miseries of matrimony!"
"Thunder and lightning! are you a man?" cried Herr Frank.
"Because Emil's wife and Isabella are good-for-nothings, must the
whole sex be repudiated? Both cases are exceptions. These
exceptions give you no right to judge unfavorably of all women.
This prejudice does no honor to your good sense, Richard. It is
only eccentricity can judge thus."
The train stopped. The travellers went out, where a carriage
awaited them.
"Is everything right?" said Herr Frank to the driver.
"All is fixed, sir, as you required."
"Is the box of books taken out?"
"Yes, sir."
The coach moved up the street. The dark mountain-side rose into
view, and narrow, deep valleys yawned beneath the travellers.
Fresh currents of air rushed down the mountain and Herr Frank
inhaled refreshing draughts.
Richard gazed thoughtfully over the magnificent vineyards and
luxurient orchards.
{640}
The road grew steeper and the wooded summit of the mountain
approached. A light which Frank beheld with satisfaction glared
out from it. Its rays shot out upon the town that, amid rich
vineyards, topped the neighboring hill.
"Our residence is beautifully located," said Herr Frank. "How
cheerful it looks up there! It is a home fit for princes."
"You have indeed chosen a magnificent spot, father. Everything
unites to make Frankenhöhe a delightful place. The vineyards on
the slopes of the hills, the smiling hamlet of Salingen to the
right. In the background the stern mountain with its proud ruins
on the summit of Salburg, the deep valleys and the dark ravines,
all unite in the landscape: to the east that beautiful plain."
These words pleased the father. His eyes rested long on the
beautiful property.
"You have forgotten a reason for my happy choice," said he, while
a smile played on his features. "I mean the habit of my friend
and deliverer, who, for the last eight years, spends the month of
May at Frankenhöhe. You know the singular character of the
doctor. Nothing in the world can tear him from his books. He has
renounced all pleasure and enjoyment, to devote his whole time to
his books. When Frankenhöhe entices and captivates the man of
science, so strict, so dead to the world, it is, as I think, the
highest compliment to our place."
Richard did not question his father's opinion. He knew his
unbounded esteem for the learned doctor.
The road grew steeper and steeper. The horses labored slowly
along. The pleasant hamlet of Salingen lay a short distance to
the left. A single house, separated from the village, and
standing near the road in the midst of vineyards, came into view.
The features of Herr Frank darkened as he turned his gaze from
Frankenhöhe to this house. It was as though some unpleasant
recollection was associated with it. Richard looked at the
stately mansion, the large out-houses, the walled courts, neat
and clean.
"This must be a wealthy proprietor or influential landlord who
lives here," said Richard. "I have indeed seen this place in
former years, but it did not interest me. How inviting and
pleasant it looks. The property must have undergone considerable
change at least, I remember nothing that indicated the place to
be other than an ordinary farmhouse."
Herr Frank did not hear these observations. He muttered some
bitter imprecation. The coach gained the summit, left the road,
and passed through vineyards and chestnut groves to the house.
Frankenhöhe was a handsome two-story house whose arrangements
corresponded to Frank's taste and means. Near it stood another,
occupied by the steward. A short distance from it were stables
and out-houses for purposes of agriculture.
Herr Frank went directly to the house, and passed from room to
room to see if his instructions had been carried out.
Richard went into the garden and walked on paths covered with
yellow sand. He strolled about among flower-beds that loaded the
air with agreeable odors. He examined the blooming dwarf
fruit-trees and ornamental plants. He observed the neatness and
exact order of everything. Lastly, he stood near the vineyard
whence he could behold an extensive view.
{641}
He admired the beautiful, fragrant landscape. He stood
thoughtfully reflecting. His conversation made it evident to him
that his feelings and will did not agree with his father's
wishes. He saw that between his inclinations and his love for his
father he must undergo a severe struggle--a struggle that must
decide his happiness for life. The strangeness of his opinion of
women did not escape him. He tested his experience. He tried to
justify his convictions, and yet his father's claims and filial
duty prevailed.
Chapter II.
The Weather-cross.
The next morning Richard was out with the early larks, and
returned after a few hours in a peculiar frame of mind. As he was
entering his room, he saw through the open door his father
standing in the saloon. Herr Frank was carefully examining the
arrangements, as the servants were carrying books into the
adjoining room and placing them in a bookcase. Richard, as he
passed, greeted his father briefly, contrary to his usual custom.
At other times he used to exchange a few words with his father
when he bid him good-morning, and he let no occasion pass of
giving his opinion on any matter in which he knew his father took
an interest.
The young man walked to the open window of his room, and gazed
into the distance. He remained motionless for a time. He ran his
fingers through his hair, and with a jerk of the head threw the
brown locks back from his forehead. He walked restlessly back and
forth, and acted like a man who tries in vain to escape from
thoughts that force themselves upon him. At length he went to the
piano, and beat an impetuous impromptu on the keys.
"Ei, Richard!" cried Herr Frank, whom the wild music had brought
to his side. "Why, you rave! How possessed! One would think you
had discovered a roaring cataract in the mountains, and wished to
imitate its violence."
Richard glanced quickly at his father, and finished with a
tender, plaintive melody.
"Come over here and look at the rooms."
Richard followed his father and examined carelessly the elegant
rooms, and spoke a few cold words of commendation.
"And what do you say to this flora?" said Herr Frank pointing to
a stepped framework on which bloomed the most beautiful and rare
flowers.
"All very beautiful, father. The doctor will be much pleased, as
he always is here."
"I wish and hope so. I have had the peacocks and turkeys sent
away, because Klingenberg cannot endure their noise. The library
here will always be his favorite object, and care has been taken
with it. Here are the best books on all subjects, even theology
and astronomy."
"Frankenhöhe is indeed cheerful as the heart of youth and quiet
as a cloister," said Richard. "Your friend would indeed be
ungrateful if this attention did not gratify him."
"I have also provided that excellent wine which he loves and
enjoys as a healthful medicine. But, Richard, you know
Klingenberg's peculiarities. You must not play as you did just
now; you would drive the doctor from the house."
"Make yourself easy about that, father; I will play while he is
on the mountain."
{642}
Richard took a book from the shelf, and glanced over it. Herr
Frank left him, and he immediately replaced the book and returned
to his own room. There he wrote in his diary:
"12th of May.--Man is too apt to be led by his inclination. And
what is inclination? A feeling caused by external impressions,
or superinduced by a disposition of the body. Inclination,
therefore, is something inimical to intellectual life. A vine
that threatens to overgrow and smother clear conviction. Never
act from inclination, if you do not wish to be unfaithful to
conviction and guilty of a weakness."
He went into the garden, where he talked to the gardener about
trees and flowers.
"Are you acquainted in Salingen, John?"
"Certainly, sir. I was born there."
"Do strangers sometimes come there to stop and enjoy the
beautiful neighborhood?"
"Oh! no, sir; there is no suitable hotel there--only plain
taverns; and people of quality would not stop at them."
"Are there people of rank in Salingen?"
"Only farmers, sir. But---stay. The rich Siegwart appears to be
such, and his children are brought up in that manner."
"Has Siegwart many children?"
"Four--two boys and two girls. One son is at college. The other
takes care of the estate, and is at home. The oldest daughter has
been at the convent for three years. She is now nineteen years
old. The second is still a child."
Richard went further into the garden; he looked over at Salingen,
and then at the mountains. His eye followed a path that went
winding up the mountain like a golden thread and led to the top.
Then his eye rested for a time on a particular spot in that
yellow path. Richard remained taciturn and reserved the rest of
the day. He sat in his room and tried to read, but the subject
did not interest him. He often looked dreamily from the book. He
finally arose, took his hat and cane, and was soon lost in the
mountain. The next morning Richard went to the borders of the
forest, and looked frequently over at Salingen as it lay in rural
serenity before him. The pleasant hamlet excited his interest. He
then turned to the right and pursued the yellow path which he had
examined the day before, up the mountain. The birds sang in the
bushes, and on the branches of the tallest oak perched the
black-bird whose morning hymn echoed far and wide. The sweet
notes of the nightingale joined in the general concert, and the
shrill piping of the hawk struck in discordantly with the varied
and beautiful song. Even unconscious nature displayed her
beauties. The dew hung in great drops on the grass-blades and
glittered like so many brilliants, and wild flowers loaded the
air with sweet perfumes. Richard saw little of these beauties of
spring. He ascended still higher. His mind seemed agitated and
burdened. He had just turned a bend in the road when he saw a
female figure approaching. His cheeks grew darker as his eyes
rested on the approaching figure. He gazed in the distance, and a
disdainful flush overspread his face. He approached her as he
would approach an enemy whose power he had felt, and whom he
wished to conciliate.
She was within fifty paces of him. Her blue dress fell in heavy
folds about her person. The ribbons of her straw bonnet, that
hung on her arm, fluttered in the breeze. In her left hand she
held a bunch of flowers. On her right arm hung a silk mantle,
which the mild air had rendered unnecessary.
{643}
Her full, glossy hair was partly in a silk net and partly plaited
over the forehead and around the head, as is sometimes seen with
children. Her countenance was exquisitely beautiful, and her
light eyes now rested full and clear on the stranger who
approached her. She looked at him with the easy, natural
inquisitiveness of a child, surprised to meet such an elegant
gentleman in this place.
Frank looked furtively at her, as though he feared the
fascinating power of the vision that so lightly and gracefully
passed him. He raised his hat stiffly and formally. This was
necessary to meet the requirement of etiquette. Were it not, he
would perhaps have passed her by without a salutation. She did
not return his greeting with a stiff bow, but with a friendly
"good-morning;" and this too in a voice whose sweetness, purity,
and melody harmonized with the the beautiful echoes of the
morning.
Frank moved on hastily for some distance. He was about to look
back, but did not do so; and continued on his way, with
contracted brows, till a turn in the road hid her from his view.
Here he stopped and wiped the sweat from his forehead, His heart
beat quickly, and he was agitated by strong emotions. He stood
leaning on his cane and gazing into the shadows of the forest. He
then continued thoughtfully, and ascended some hundred feet
higher till he gained the top of the mountain. The tall trees
ceased; a variegated copsewood crowned the summit, which formed a
kind of platform. Human hands had levelled the ground, and on the
moss that covered it grew modest little violets. Near the border
of the platform stood a stone cross of rough material. Near this
cross lay the fragments of another large rock, that might have
been shattered by lightning years before. A few steps back of
this, on two square blocks of stone, stood a statue of the Virgin
and Child, of white stone very carefully wrought, but without
much art. The Virgin had a crown of roses on her head. The Child
held a little bunch of forget-me-nots in its hand, and as it held
them out seemed to say, "Forget me not," Two heavy vases that
could not be easily overturned by the wind, standing on the upper
block, also contained flowers. All these flowers were quite
fresh, as if they had just been placed there.
Richard examined these things, and wondered what they meant in
this solitude of the mountain. The fresh flowers and the
cleanliness of the statue, on which no dust or moss could be
seen, indicated a careful keeper. He thought of the young woman
whom he met. He had seen the same kind of flowers in her hand,
and doubtless she was the devotee of the place.
Scarcely had his thoughts taken this direction when he turned
away and walked to the border of the plot, and gazed at the
country before him. He looked down toward Frankenhöhe, whose
white chimneys appeared above the chestnut grove. He contemplated
the plains with their luxuriant fields reflecting every shade of
green--the strips of forests that lay like shadows in the sunny
plain--numberless hamlets with church towers whose gilded
crosses gleamed in the sun. He gazed in the distance where the
mountain ranges vanished in the mist, and long he enjoyed the
magnificence of the view. He was aroused from his dreamy
contemplation by the sound of footsteps behind him.
{644}
An old man with a load of wood on his shoulders came up to the
place. Breathing heavily, he threw down the wood and wiped the
sweat from his face. He saw the stranger, and respectfully
touched his cap as he sat down on the wood.
Frank went to him.
"You are from Salingen, I suppose," he began
"Yes, sir."
"It is very hard for an old man like you to carry such a load so
far."
"It is indeed, but I am poor and must do it."
Frank looked at the patched clothes of the old man, his coarse
shoes, his stockingless feet, and meagre body, and felt
compassion for him.
"For us poor people the earth bears but thistles and thorns."
After a pause, the old man continued, "We have to undergo many
tribulations and difficulties, and sometimes we even suffer from
hunger. But thus it is in the world. The good God will reward us
in the next world for our sufferings in this."
These words sounded strangely to Richard. Raised as he was in the
midst of wealth, and without contact with poverty, he had never
found occasion to consider the lot of the poor; and now the
resignation of the old man, and his hope in the future, seemed
strange to him. He was astonished that religion could have such
power--so great and strong--to comfort the poor in the miseries
of a hopeless, comfortless life.
"But what if your hope in another world deceive you?"
The old man looked at him with astonishment.
"How can I be deceived? God is faithful. He keeps his promises."
"And what has he promised you?"
"Eternal happiness if I persevere, patient and just, to the end."
"I wonder at your strong faith!"
"It is my sole possession on earth. What would support us poor
people, what would keep us from despair, if religion did not?"
Frank put his hand into his pocket.
"Here," said he, "perhaps this money will relieve your wants."
The old man looked at the bright thalers in his hand, and the
tears trickled down his cheeks.
"This is too much, sir; I cannot receive six thalers from you."
"That is but a trifle for me; put it in your pocket, and say no
more about it."
"May God reward and bless you a thousand times for it!"
"What does that cross indicate?"
"That is a weather cross, sir. We have a great deal of bad
weather to fear. We have frequent storms here, in summer; they
hang over the mountain and rage terribly. Every ravine becomes a
torrent that dashes over the fields, hurling rocks and sand from
the mountain. Our fields are desolated and destroyed. The people
of Salingen placed that cross there against the weather. In
spring the whole community come here in procession and pray God
to protect them from the storms."
Richard reflected on this phenomenon; the confidence of these
simple people in the protection of God, whose omnipotence must
intervene between the remorseless elements and their victims,
appeared to him as the highest degree of simplicity. But he kept
his thoughts to himself, for he respected the religious
sentiments of the old man, and would not hurt his feelings.
"And the Virgin, why is she there?"
"Ah! that is a wonderful story, sir," he answered, apparently
wishing to evade an explanation.
"Which every one ought not to know?"
"Well--but perhaps the gentleman would laugh, and I would not
like that!"
{645}
"Why do you think I would laugh at the story?"
"Because you are a gentleman of quality, and from the city, and
such people do not believe any more in miracles."
This observation of rustic sincerity was not pleasing to Frank.
It expressed the opinion that the higher classes ignore faith in
the supernatural.
"If I promise you not to laugh, will you tell me the story?"
"I will; you were kind to me, and you can ask the story of me.
About thirty years ago," began the old man after a pause, "there
lived a wealthy farmer at Salingen whose name was Schenck.
Schenck was young. He married a rich maiden and thereby increased
his property. But Schenck had many great faults. He did not like
to work and look after his fields. He let his servants do as they
pleased, and his fields were, of course, badly worked and yielded
no more than half a crop. Schenck sat always in the tavern, where
he drank and played cards and dice. Almost every night he came
home drunk. Then he would quarrel with his wife, who reproached
him. He abused her, swore wickedly, and knocked everything about
the room, and behaved very badly altogether. Schenck sank lower
and lower, and became at last a great sot. His property was soon
squandered. He sold one piece after another, and when he had no
more property to sell, he took it into his head to sell himself
to the devil for money. He went one night to a cross-road and
called the devil, but the devil would not come; perhaps because
Schenck belonged to him already, for the Scripture says, 'A
drunkard cannot enter the kingdom of heaven.' At last a suit was
brought against him, and the last of his property was sold, and
he was driven from his home. This hurt Schenck very much, for he
always had a certain kind of pride. He thought of the past times
when he was rich and respected, and now he had lost all respect
with his neighbors. He thought of his wife and his four children,
whom he had made poor and miserable. All this drove him to
despair. He determined to put an end to himself. He bought a rope
and came up here one morning to hang himself. He tied the rope to
an arm of the cross, and had his head in the noose, when all at
once he remembered that he had not yet said his three "Hail!
Marys." His mother who was dead had accustomed him, when a child,
to say every day three "Hail! Marys." Schenck had never neglected
this practice for a single day. Then he took his head out of the
noose and said, 'Well, as I have said the "Hail! Marys" every
day, I will say them also to-day, for the last time.' He knelt
down before the cross and prayed. When he was done, he stood up
to hang himself. But he had scarcely stood on his feet when he
was snatched up by a whirlwind and carried through the air till
he was over a vineyard, where he fell without hurting himself. As
he stood up, an ugly man stood before him and said, 'This time
you have escaped me, but the next time I will get you.' The ugly
man had horses' hoofs in place of feet, and wore green clothes.
He disappeared before Schenck's eyes. Schenck swears that this
ugly man was the devil. He declares also that he has to thank the
Mother of God, through whose intercession he escaped the claws of
the devil. Schenck had that statue placed there in memory of his
wonderful escape--and that is why the Mother of God is there."
{646}
"A wonderful story indeed!" said Richard. "Although I do not
laugh at it, as you see, yet I must assure you that I do not
believe the story."
"I thought so," answered the old man. "But you can ask Schenck
himself. He is still living, and is now seventy. Since that day
he has changed entirely. He drinks nothing but water. He never
enters a tavern, but goes every day to church. From that time to
this Schenck has been very industrious, and has saved a nice
property."
"That the drunkard reformed is the most remarkable and best part
of the story," said Frank. "Drunkards very seldom reform. But,"
continued he smiling, "the devil acted very stupidly in the
affair. He should have known that his appearance would have made
a deep impression on the man, and that he would not let himself
be caught a second time."
"That is true," said the old man. "But I believe the devil was
forced to appear and speak so."
"Forced? By whom?"
"By Him before whom the devils must believe and tremble. Schenck
was to understand that God delivered him on account of his pious
custom, and the devil had to tell him that this would not happen
a second time."
"How prudent you are in your superstition!" said Frank.
"As the gentleman has been kind to me, it hurts me to hear him
speak so."
"Now," said Richard quickly, "I would not hurt your feelings. One
may be a good Christian without believing fables. And the flowers
near the statue. Has Schenck placed them there too?"
"Oh! no--the Angel did that."
"The Angel. Who is that?" said Frank, surprised.
"The Angel of Salingen--Siegwart's angel."
"Ah! angel is Angela, is it not?"
"So she may be called. In Salingen they call her only Angel. And
she is indeed as lovely, good, and beautiful as an angel. She has
a heart for the poor, and she gives with an open hand and a
smiling face that does one good. She is like her father, who
gives me as many potatoes as I want, and seed for my little patch
of ground."
"Why does Angela decorate this statue?"
"I do not know; perhaps she does it through devotion."
"The flowers are quite fresh; does she come here every day?"
"Every day during the month of May, and no longer."
"Why no longer?"
"I do not know the reason; she has done so for the last two
years, since she came home from the convent, and she will do so
this year."
"As Siegwart is so good to the poor, he must be rich."
"Very rich--you can see from his house. Do you see that fine
building there next to the road? That is the residence of Herr
Siegwart."
It was the same building that had arrested Richard's attention as
he passed it some days before, and the sight of which had excited
the ill-humor of his father. Richard returned by a shorter way to
Frankenhöhe. He was serious and meditative. Arrived at home, he
wrote in his diary:
"May 13th.--Well, I have seen her. She exhibits herself as the
'Angel of Salingen.' She is extremely beautiful. She is full of
amiability and purity of character. And to-day she did not wear
that detestable crinoline. But she will have other foibles in
place of it. She will, in some things at least, yield to the
superficial tendencies of her sex. Isabella was an ideal, until
she descended from the height where my imagination, deceived by
her charms, had placed her. The impression which Angela's
appearance produced has rests on the same
foundation--deception. A better acquaintance will soon discover
this. Curious! I long to become better acquainted!
{647}
"Religion is not a disease or hallucination, as many think. It
is a power. Religion teaches the poor to bear their hard lot
with patience. It comforts and keeps them from despair. It
directs their attention to an eternal reward, and this hope
compensates them for all the afflictions and miseries of this
life. Without religion, human society would fall to pieces."
A servant entered, and announced dinner.
"Ah Richard!" said Herr Frank good-humoredly. "Half an hour late
for dinner, and had to be called! That is strange; I do not
remember such a thing to have happened before. You are always as
punctual as a repeater."
"I was in the mountain and had just returned."
"No excuse, my son. I am glad the neighborhood diverts you, and
that you depart a little from your regularity. Now everything is
in good order, as I desired, for my friend and deliverer. I have
just received a letter from him. He will be here in two days. I
shall be glad to see the good man again. If Frankenhöhe will only
please him for a long time!"
"I have no doubt of that," said Richard. "The doctor will be
received like a friend, treated like a king, and will live here
like Adam and Eve in paradise."
"Everything will go on as formerly. I will be coming and going on
account of business. You will, of course, remain uninterruptedly
at Frankenhöhe. You are high in the doctor's esteem. You interest
him very much. It is true you annoy him sometimes with your
unlearned objections and bold assertions. But I have observed
that even vexation, when it comes from you, is not disagreeable
to him."
"But the poor should not annoy him with their sick," said
Richard. "He never denies his services to the poor, as he never
grants them to the rich. Indeed, I have sometimes observed that
he tears himself from his books with the greatest reluctance, and
it is not without an effort that he does it."
"But we cannot change it," said Herr Frank; "we cannot send the
poor away without deeply offending Klingenberg. But I esteem him
the more for his generosity."
After dinner the father and son went into the garden and talked
of various matters; suddenly Richard stopped and pointing over to
Salingen, said,
"I passed to-day that neat building that stands near the road.
Who lives there?"
"There lives the noble and lordly Herr Siegwart," said Herr Frank
derisively.
His tone surprised Richard. He was not accustomed to hear his
father speak thus.
"Is Siegwart a noble?"
"Not in the strict sense. But he is the ruler of Salingen. He
rules in that town as absolutely as princes formerly did in their
kingdoms."
"What is the cause of his influence?"
"His wealth, in the first place; secondly, his charity; and
lastly, his cunning."
"You are not favorable to him?"
"No, indeed! The Siegwart family is excessively ultramontane and
clerical. You know I cannot endure these narrow prejudices and
this obstinate adherence to any form of religion. Besides, I have
a particular reason for disagreement with Siegwart, of which I
need not now speak."
{648}
"Excessively ultramontane and clerical!" thought Richard, as he
went to his room. "Angela is undoubtedly educated in this spirit.
Stultifying confessionalism and religious narrow-mindedness have
no doubt cast a deep shadow over the 'angel.' Now--patience; the
deception will soon banish."
He took up Schlosser's History, and read a long time. But his
eyes wandered from the page, and his thoughts soon followed.
The next morning at the same hour Richard went to the weather
cross. He took the same road and again he met Angela; she had the
same blue dress, the same straw hat on her arm, and flowers in
her hand. She beheld him with the same clear eyes, with the same
unconstrained manner--only, as he thought, more charming--as on
the first day. He greeted her coolly and formally, as before. She
thanked him with the same affability. Again the temptation came
over him to look back at her; again he overcame it. When he came
to the statue, he found fresh flowers in the vases. The child
Jesus had fresh forget-me-nots in his hand, and the Mother had a
crown of fresh roses on her head. On the upper stone lay a book,
bound in blue satin and clasped with a silver clasp. When he took
it up, he found beneath it a rosary made of an unknown material,
and having a gold cross fastened at the end. He opened the book.
The passage that had been last read was marked with a silk
ribbon. It was as follows:
"My son, trust not thy present affection; it will be quickly
changed into another. As long as thou livest thou art subject
to change, even against thy will; so as to be sometimes joyful,
at other times sad; now easy, now troubled; at one time devout,
at another dry; sometimes fervent, at other times sluggish; one
day heavy, another day lighter. But he that is wise and well
instructed in spirit stands above all these changes, not
minding what he feels in himself, nor on what side the wind of
instability blows; but that the whole bent of his soul may
advance toward its due and wished-for end; for thus he may
continue one and the self-same without being shaken, by
directing without ceasing, through all this variety of events,
the single eye of his intention toward me. And by how much more
pure the eye of the intention is, with so much greater
constancy mayest thou pass through these divers storms.
"But in many the eye of pure intention is dark; for men quickly
look toward something delightful that comes in their way. And
it is rare to find one who is wholly free from all blemish of
self-seeking."
Frank remembered having written about the same thoughts in his
diary. But here they were conceived in another and deeper sense.
He read the title of the book. It was _The Following of
Christ_.
He copied the title in his pocketbook. He then with a smile
examined the rosary, for he was not without prejudice against
this kind of prayer.
He had no doubt Angela had left these things here, and he thought
it would be proper to return them to the owner. He came slowly
down the mountain reading the book. It was clear to him that
_The Following of Christ_ was a book full of very earnest
and profound reflections. And he wondered how so young a woman
could take any interest in such serious reading. He was convinced
that all the ladies he knew would throw such a book aside with a
sneer, because its contents condemned their lives and habits.
Angela, then, must be of a different character from all the
ladies he knew, and he was very desirous of knowing better this
character of Angela.
In a short time he entered the gate and passed through the yard
to the stately building where Herr Siegwart dwelt. He glanced
hastily at the long out-buildings--the large barns; at the
polished cleanliness of the paved court, the perfect order of
everything, and finally at the ornamented mansion.
{649}
Then he looked at the old lindens that stood near the house,
whose trunks were protected from injury by iron railings. In the
tops of these trees lodged a lively family of sparrows, who were
at present in hot contention, for they quarrelled and cried as
loud and as long as did formerly the lords in the parliament of
Frankfort. The beautiful garden, separated from the yard by a low
wall covered with white boards, did not escape him. Frank
entered, upon a broad and very clean path; as his feet touched
the stone slabs, he heard, through the open door, a low growl,
and then a man's voice saying, "Quiet, Hector."
Frank walked through the open door into a large room handsomely
furnished, and odoriferous with a multitude of flowers in vases.
A man in the prime of life sat on the sofa reading and smoking.
He wore a light-brown overcoat, brown trousers, and low, thick
boots. He had a fresh, florid complexion, red beard, blue eyes,
and an expressive, agreeable countenance. When Frank entered he
arose, laid aside the paper and cigar, and approached the
visitor.
"I found these things on the mountain near the weather-cross."
said Frank, after a more formal than affable bow. "As your
daughter met me, I presume they belong to her. I thought it my
duty to return them."
"These things certainly belong to my daughter," answered Herr
Siegwart. "You are very kind, sir. You have placed us under
obligations to you."
"I was passing this way," said Frank briefly.
"And whom have we the honor to thank?"
"I am Richard Frank."
Herr Siegwart bowed. Frank noticed a slight embarrassment in his
countenance. He remembered the expressions his father had used in
reference to the Siegwart family, and it was clear to him that a
reciprocal ill feeling existed here. Siegwart soon resumed his
friendly manner, and invited him with much formality to the sofa.
Richard felt that he must accept the invitation at least for a
few moments. Siegwart sat on a chair in front of him, and they
talked of various unimportant matters. Frank admired the skill
which enabled him to conduct, without interruption, so pleasant a
conversation with a stranger.
While they were speaking, some house-swallows flew into the room.
They fluttered about without fear, sat on the open door, and
joined their cheerful twittering with the conversation of the
men. Richard expressed his admiration, and said he had never seen
anything like it.
"Our constant guests in summer," answered Siegwart. "They build
their nests in the hall, and as they rise earlier than we do, an
opening is left for them above the hall door, where they can go
in and out undisturbed when the doors are closed. Angela is in
their confidence, and on the best of terms with them. When rainy
or cold days come during breeding time they suffer from want of
food. Angela is then their procurator. I have often admired
Angela's friendly intercourse with the swallows, who perch upon
her shoulders and hands."
Richard looked indeed at the twittering swallows, but their
friend Angela passed before his eyes, so beautiful indeed that he
no longer heard what Siegwart was saying.
He arose; Siegwart accompanied him. As they passed through the
yard, Frank observed the long row of stalls, and said, "You must
have considerable stock?"
{650}
"Yes, somewhat. If you would like to see the property, I will
show you around with pleasure."
"I regret that I cannot now avail myself of your kindness; I
shall do so in a few days," answered Frank.
"Herr Frank," said Siegwart, "may the accident which has given us
the pleasure of your agreeable visit, be the occasion of many
visits in future. I know that as usual you will spend the month
of May at Frankenhöhe. We are neighbors--this title, in my
opinion, should indicate a friendly intercourse."
"Let it be understood, Herr Siegwart; I accept with pleasure your
invitation."
On the way to Frankenhöhe Richard walked very slowly, and gazed
into the distance before him. He thought of the swallows that
perched on Angela's shoulders and hands. Their sweet notes still
echoed in his soul.
The country-like quiet of Siegwart's house and the sweet peace
that pervaded it were something new to him. He thought of the
simple character of Siegwart, who, as his father said, was
"ultramontane and clerical," and whom he had represented to
himself as a dark, reserved man. He found nothing in the open,
natural manner of the man to correspond with his preconceived
opinion of him. Richard concluded that either Herr Siegwart was
not an ultramontane, or the characteristics of the ultramontanes,
as portrayed in the free-thinking newspapers of the day, were
erroneous and false.
Buried in such thoughts, he reached Frankenhöhe. As he passed
through the yard, he did not observe the carriage that stood
there. But as he passed under the window, he heard a loud voice,
and some books were thrown from the window and fell at his feet.
He looked down in surprise at the books, whose beautiful binding
was covered with sand. He now observed the coach, and smiled.
"Ah! the doctor is here," said he. "He has thrown these unwelcome
guests out of the window. Just like him."
He took up the books and read the titles, _Vogt's Pictures from
Animal Life, Vogt's Physiological Letters, Colbe's Sensualism._
He took the books to his room and began to read them. Herr Frank,
with his joyful countenance, soon appeared.
"Klingenberg is here!" said he.
"I suspected as much already," said Richard. "I passed by just as
he threw the books out of the window with his usual impetuosity."
"Do not let him see the books; the sight of them sets him wild."
"Klingenberg walks only in his own room. I wish to read these
books; what enrages him with innocent paper?"
"I scarcely know, myself. He examined the library and was much
pleased with some of the works. But suddenly he tore these books
from their place and hurled them through the window."
"'I tolerate no bad company among these noble geniuses,' said he,
pointing to the learned works.
"'Pardon me, honored friend,' said I, 'if, without my knowledge,
some bad books were included. What kind of writings are these,
doctor?"
"'Stupid materialistic trash,' said he.' If I had Vogt,
Moleschott, Colbe, and Büchner here, I would throw them body and
bones out of the window.'
"I was very much surprised at this declaration, so contrary to
the doctor's kind disposition.'What kind of people are those you
have named?' said I.
{651}
"'No people, my dear Frank,' said he.' They are animals, This
Vogt and his fellows have excluded themselves from the pale of
humanity, inasmuch as they have declared apes, oxen, and asses to
be their equals.'"
"I am now very desirous to know these books," said Richard.
"Well, do not let our friend know your intention," urged Frank.
Richard dressed and went to greet the singular guest. He was
sitting before a large folio. He arose at Richard's entrance and
paternally reached him both hands.
Doctor Klingenberg was of a compact, strong build. He had
unusually long arms, which he swung back and forth in walking.
His features were sharp, but indicated a modest character. From
beneath his bushy eyebrows there glistened two small eyes that
did not give an agreeable expression to his countenance. This
unfavorable expression was, however, only the shell of a warm
heart.
The doctor was good-natured--hard on himself, but mild in his
judgments of others. He had an insatiable desire for knowledge,
and it impelled him to severe studies that robbed him of his hair
and made him prematurely bald.
"How healthy you look, Richard!" said he, contemplating the young
man. "I am glad to see you have not been spoiled by the seething
atmosphere of modern city life."
"You know, doctor, I have a natural antipathy to all swamps and
morasses."
"That is right, Richard; preserve a healthy naturalness."
"We expected you this morning."
"And would go to the station to bring me. Why this ceremony? I am
here, and I will enjoy for a few weeks the pure, bracing mountain
air. Our arrangements will be as formerly--not so, my dear
friend?"
"I am at your service."
"You have, of course, discovered some new points that afford fine
views?"
"If not many, at least one--the weather cross," answered Frank.
"A beautiful position. The hill stands out somewhat from the
range. The whole plain lies before the ravished eyes. At the same
time, there are things connected with _that_ place that are
not without their influence on me. They refer to a custom of the
ultramontanists that clashes with modern ideas; I will have an
opportunity of seeing whether your opinion coincides with mine."
"Very well; since we have already an object for our next
walk--and this is according to our old plan--tomorrow after
dinner at three o'clock," and saying this he glanced wistfully at
the old folio. Frank, smiling, observed the delicate hint and
retired.
To Be Continued.
----------
{652}
Antiquities of New York.
It is as true of nations as it is of individuals that they "live
more in the past and the future than in the present;" and when
either are young and have a very limited past, their thoughts
dwell most upon the future. This is one marked difference between
the peoples of the old world and us on this continent. Our past
is so small in comparison with theirs, that antiquarian
societies, so common with them, are quite unknown among us, and
it is not often that we throw our thoughts back.
Yet in that respect, as in others, we are daily improving, and we
begin, now and then, to find something to think upon in the days
of our forefathers.
These thoughts have arisen in our mind from having come across a
book recently published by the State of New York: "Laws and
Ordinances of New Netherlands, 1638-1674, compiled and translated
from the original Dutch records in the office of the Secretary of
State. Albany, N.Y. E.B. O'Callaghan." From that book a good deal
can be learned of the manners and customs in our goodly city some
two hundred years ago, that cannot fail to be interesting.
It was in 1621 that the States General of the United Netherlands
incorporated a West India Company, with power to establish
colonies in such parts of America as were not already occupied by
other nations.
Under this authority, the company established a colony embracing
the land from the present State of Maryland to the Connecticut
River, and called NEW NETHERLAND.
The Amsterdam Chamber of the company exercised supreme government
over this colony until 1664, when it was captured by the English,
but recovered by the Dutch in 1673, but was finally ceded to the
English.
It was in 1609 that Hendrik Hudson discovered the country, and in
1623 it was that the West India Company sent its first colony of
families, who settled at what was then Fort Orange, now Albany,
and settled a colony of families at New Amsterdam, now New York.
The colonial government, including legislative and executive
powers, was administered by a director-general and council; and
it is from the laws which they enacted that we can gather much
knowledge of the manners and customs of our Dutch progenitors and
from which we now proceed to make some extracts.
Slavery.
On the 7th of June, 1629, the West India Company granted what we
would call a charter to all settlers in the new world, but which
they called "freedoms and exemptions," to all patroons, masters,
or private persons who would plant colonies in New Netherland.
They consisted of thirty-one articles; and among them was that
which, if it may not be considered the origin, in this country,
of that slavery which it took us some two hundred and fifty years
to get rid of, was, by one of the articles, not only tolerated,
but was actually established, with a covenant on the part of the
home government to supply the settlers with slaves.
{653}
Article XXX.
"The Company will use their endeavors to supply the colonists
with as many Blacks as they conveniently can, on the conditions
hereafter to be made, in such manner, however, that they shall
not be bound to do it for a longer time than they shall think
proper."
On the 19th of November, 1654, the Amsterdam board allowed the
importation of negroes direct from Africa, by the ship Witte
Paert, and on the 6th of August, 1655, the director-general and
council of New Netherland imposed an _ad valorem_ duty of
ten per cent on the exportation of any of the slaves brought in
by that ship.
The Yankees.
The discord between the quiet, stolid Dutchmen of those days, and
the restless "Yengees," of whom they had so much dread, soon
began to show itself, and every once in a while we find a paper
bomb-shell fired off at them, in the shape of a law, and hitting
them in a tender spot, by forbidding trade.
Take this, the first instance:
"Ordinance
Of the Director and Council of New Netherland, prohibiting the
purchase of produce raised near Fort Hope.--Passed 3 April,
1642.
"Whereas our territory which we purchased, paid for, and took
possession of, provided in the year 1633 with a Blockhouse,
Garrison, and Cannon, on the Fresh River of _New
Netherland_, a long time before any Christians were in the
said river, hath now, for some years past, been forcibly
usurped by some englishmen, and given the name of Hartford,
notwithstanding we duly protested against them; who, moreover,
treat our people most barbarously, beating them with clubs and
mattocks even unto the shedding of blood; cut down our corn,
sow the fields by night which our people ploughed by day; haul
home by force the hay which was mowed by our people; cast our
ploughs into the river, and forcibly impound our horses, cows,
and hogs, so that no cruelty, insolence, nor violence remains
which is not practised toward us, who yet have treated them
with all moderation; Yea, even at great hazard, have redeemed
and sent back home their Women, who were carried off by the
Indians; And although we are commanded by the States-General,
his Highness of Orange, and the Honorable West India Company to
maintain our Limits and to assert our Right by every means,
which We, also, have the power to do, yet rather have We chose
patiently to suffer violence, and to prove by deeds that we are
better Christians than they who go about there clothed with
such outward show, until in its time the measure shall be
entirely full.
"Therefore, our order and command provisionally is, & We do
hereby Ordain that our Inhabitants of _New Netherland_ be
most expressly forbidden from purchasing, either directly or
indirectly, by the third or second shipment, or in any manner
whatsoever, any produce which has been raised on our land near
_Fort Hope_ on the Fresh River, on pain of arbitrary
correction, until their rights are acknowledged, and the
sellers of the produce which shall arrive from our _Fresh
River_ of _New Netherland_ and from _New England_
shall first declare upon oath where the produce has been grown,
whereof a certificate shall be given them, and thereupon every
one shall be at liberty to buy and to sell."
And finally the quarrel went so far as to give rise to the
following
"Ordinance
Of the Governor-General and Council of New Netherland further
prohibiting the entertainment of Strangers, forbidding
intercourse or correspondence with the people of New
England.--Passed, 12 December, 1673.
"Whereas, it is found by experience that notwithstanding the
previously published Ordinance and Edicts, many Strangers, yea
enemies of this State, attempt to come within this government
without having previously obtained any consent or passport, and
have even presumed to show themselves within this city of
_New Orange_; also that many Inhabitants of this Province,
losing sight of and forgetting their Oath of Allegiance,
presume still daily to correspond, and exchange letters with
the Inhabitants of the neighboring colonies of _New
England_ and other enemies of this State, whence nothing
else can result but great prejudice and loss to this Province,
and it is, accordingly, necessary that seasonable provision be
made therein.
{654}
"Therefore, the Governor-General of _New Netherland_, by
and with the advice of his Council, reviewing the aforesaid
Ordinances and Edicts enacted on that subject, have deemed it
highly necessary strictly to order and command that all
Strangers and others, of what nation or quality soever they may
be, who have not as yet bound themselves by Oath and promise of
fealty to the present Supreme government of this Province, and
have not been received by it as good subjects, do within the
space of four and twenty hours from the publication hereof
depart from out this province of New Netherland, and further
interdicting and forbidding any person, not being actually an
inhabitant and subject of this government, from coming within
this government without first having obtained due license and
passport to that end, on pain and penalty that the contraveners
shall not be considered other than open enemies and spies of
this State, and consequently be arbitrarily punished as an
example to others. And to the end that they may be the more
easily discovered and found out, all Inhabitants of this
Province are interdicted and forbidden from henceforth
harboring or lodging any strangers over night in their houses
or dwellings unless they have previously given due
communication thereof to their officer or Magistrate before
sun-down, under the penalty set forth in the former Edict.
"Furthermore, the Inhabitants of this Province are strictly
interdicted and forbidden, from this day forward, from holding
any correspondence with the neighboring Colonies of _New
England_, and all others actual enemies of our State, much
less afford them any supplies of any description, on pain of
forfeiting the goods and double the value thereof, likewise
from exchanging any letters, of what nature soever they may be,
without having obtained previous special consent thereto.
Therefore all messengers, skippers, travellers, together with
all others whom these may in any wise concern, are most
expressly forbidden to take charge of, much less to deliver,
any letters coming from the enemy's places, or going thither,
but immediately on their arrival to deliver them into the
Secretary's office here in order to be duly examined, on pain
of being fined One hundred guilders in Beaver, to be paid by
the receiver as well as by the deliverer of each letter which
contrary to the tenor hereof shall be exchanged or delivered."
Their Currency.
Gold and silver were scarce among them. The modern device of
paper money had not then come in vogue, and so they had to use
wampum--the Indians' currency or medium of exchange.
This was made from oyster-shells, and was worn by the natives as
ornaments, and had no intrinsic value, but only a conventional
one. And it seems to have been hard work to keep it up to its
standard. Every body could make it that could catch oysters, and
its plenty or scarcity causing a fluctuation of prices, gave them
a great deal of trouble, especially when their old rock of
offence, "the Yankees," began to manufacture it and buy away from
them all they had to sell, for what was actually of no value.
So we find every once in a while "Ordinances" passed on the
subject, which in their quaint and simple way show the state of
things. Between April 18th, 1641, and December 28th, 1662, we
find in this book twelve different ordinances on the subject;
some of them fixing their value, some punishing frauds, some
making them a legal tender, some declaring them merchandise, some
providing that they shall be paid out by measure, some exempting
them from import duty, and some providing for their depreciation.
The following extracts will afford an idea of their difficulties
on the subject.
"Resolutions