Miss Heslip came from near Falkirk, and knew all about Denny. Both she

and Miss Mouncey often took me with them. I rejoiced in a scamper, so

one morning we took the two children and tracked off to climb a hill

called Goat-Fell. We had some lunch with us. Mr. and Mrs. Mouncey had

gone somewhere else; at any rate, we began to climb, and kept on

climbing and resting for I do not know how long. Well on in the

afternoon we had lunch, and started to come down. We did not go to the

top. It was awful, perfectly awful to see the sheep browsing about on

those hills. They looked like mere specks. My wonder was that they did

not roll into the sea, which foamed at the foot in some places. We were

to be there from June 1 till the last day in August. The beach was a

picture, with the cliffs above and underfoot the Scotch pebbles and

shells and the rocks and seaweed. I had only to sit and think.

Many people came to the island on a Saturday afternoon and brought tents

with them, and stopped till Monday. The caves were used as well. Some

minister would come from the city and preach in the open air. We all

went on the hilltop to hear him. It was like a fairyland. From there you

could see the Ailsa Crag, which looked as if it were in the clouds.

There were no public buildings, no fine arts, and yet few places have so

much natural attraction for the holiday season as the Island of Arran.

While bathing I made the acquaintance of a young girl, who, like myself

was with some visitors from the city. She could swim and float on the

water for ever so far. She told me that her father and brothers were

fishermen, and that she had been often away with them for weeks at a

time, and they had taught her to swim. I used to watch her in terror

when she would go under water and come up in another place. Her name was

Annie Smith, and she took me in hand to teach me to swim. I tried to do

as she told me, but one morning I went too far. I could not see her, and

I felt myself being carried out to sea. I was helpless, and the seawater

was in my mouth and ears, and I was trying to catch hold of some

seaweed. All at once Annie got sight of me. She gave a scream, and,

coming out, pulled me to the shore. I did not know how I got there, but

I found myself in bed with all the young people and the master and

mistress in my room. I soon got alright, but never again went beyond my

depth in the sea. It was a strange feeling, and for days I could hear

the roaring of the water. I felt that I should always remember that girl

who saved me from drowning. Annie could manage a boat and use the oars.

The young ladies often went for a sail and took me with them. They had

gentlemen friends, and sometimes we had the Scotch bagpipes on board. I

thought what a pity it was that such glorious days should pass so

quickly.

Mrs. Pringle, from whom we rented the house, would let me come with her

to the dairy, and I helped her sometimes with the churning. The butter

was made differently then. She had fowls and plants and a vegetable

garden. Everything was speckless and clean. All this gave me an insight

into the ways of the world not to be regretted. She had three children,

and her husband and her brother, who was an elderly man, worked about

the place. They had some hay growing some distance from the house. Mrs.

Pringle let the young couple and me go to see the haymaking. We would go

off in the cart and come back on top of a load of hay, which was put in

the loft for the winter. The fresh sea wind and the smell of the hay

were beautiful. How one can enjoy life in the open air! I looked forward

to coming again the next year.

It looked such a short distance from where we bathed to cross over to

The Holy Isle, which was once the burying-place. The dead were taken

there in boats, and there was an old monastery where the monks lived,

and where many of them were buried. It was much patronised by visitors.

There was but one house there with people living in it, and that was a

public-house. All our people with some friends went one afternoon. It

was not convenient to take me, although it had been promised that I

should go to The Holy Isle before we left.

That memorable summer was nearly ended. Mr. Mouncey had gone to Glasgow.

Mrs. Pringle's brother and his nephew got the boat. I made arrangements

with Annie Smith to come with me to see the isle. The days were still

long, so we got there in time to see the ruins of the abbey, and to try

and read the indiscernible names on the tombs. There were no headstones,

but all were lying flat, and were covered over with moss. Such were the

graves of the monks. We rushed about to see all we could. The moss was

more than a finger in length, and there were feathery-like ferns. The

higher up the old building the more dainty they appeared. I asked the

young man if he thought he could get some for me from the top, for I

wanted some pulled up by the root to plant. At some risk he went, and,

to my grief, he just pulled the ferns off. I brought different curios to

keep in remembrance. We went into the house. I only saw one woman, and

she did not look very bright. No wonder, either, surrounded by the sea

and its deadliness. Mr. Cook, who was with us, spoke to her in Gaelic,

and she brought in some scones and whisky. Neither Annie Smith nor I

drank whisky, nor were we asked to, but the scones I shall never forget.

They were made of flour, ground from green peas. I tested them, and I

asked Mr. Cook afterwards what they were made of. He said they had a

field of green peas, which, on being, gathered, they dried and ground

after the Bible custom between two stones. They were as green as grass,

but not bad to taste.

Mr. Cook was well acquainted with the isle, and he showed all the places

of antiquity. The people who lived there had boats, and some more than

one, and ran to and fro from Lamlash and Brodic. They made a good

living in that way in summertime. We went back to our boat, and the tide

had gone and left it high and dry on the side, such a long way from the

water. Mr. Cook stood and looked in despair. He forgot that the tide was

receding, as we were in such haste to get ashore, and he told us

afterwards that he had never been on the isle after dark. The men who

lived there had gone either to Brodic or Lamlash. The young man who was

with Mr. Cook was named Cooke also. The strength of the four of us could

move the boat, but it could not be dragged down the side of the rocks

for fear of damage. So three we had to wait till the tide came in. It

was moonlight, and the mental visions that passed through my mind are

there yet. The people were anxious about us. Mr. Cook had only one eye,

and they thought that some mishap had occurred. We got home alright, and

I was glad I had seen The Holy Isle.

While it is fresh in my mind, I may add here that many years after I was

telling a friend about my trip to The Holy Isle. A friend of hers came

in and sat down. She begged me to finish the incident, and I went all

through about the ferns, and so on. Someone called to the man that sat

by me. I looked to see if he were going. He called out to the questioner

that he would not move till I had told my experience of that night on

the isle. He then said he was the young man that climbed up the ruins to

get me the ferns. His name was Cook, and he was employed in a

confectioner's shop in Adelaide. He had a wife and children. I hoped to

see him again, but I was away from Adelaide for some time. When I

returned I made enquiries, and was told that he bought a place near

Blackwood. It was laughable that, not knowing the man, I should be

telling a story in which he had a part. If he is alive and sees his name

in print I hope he will pardon me.

I still love the beautiful and the true. Nothing lasts, pleasure least

of all. I knew the joy of living and of my freedom, with no one to make

me afraid. My name was then Anna Macdonald. The name gave me an entrance

amongst the people of Arran, as I was one of them. I understood that my

by-gone relations had all drifted from Scotland through some religious

matter, but that did not trouble me.

But I must not linger over by-gones. I felt a sort of responsibility to

myself and those I loved. I had only myself to depend on for my food and

clothing and to help others. It seemed very well for the preachers to

tell you of the lilies of the field that toiled not, neither did they

spin, and so on. Scotland is not the place for that style of life. This

is not meant ironically.

The time for going back to town was drawing nearer, and we had only two

more Sundays. I used often to go with some of the people to church in

the morning, although I did not understand the Gaelic. They had Gaelic

Bibles as well. The same minister would preach in English in the

afternoon, and then we often saw people from Glasgow. I saw a young

gentleman one Sunday from Mr. Somervill's church. His name was Malcolm

White, and he was studying to be a minister, but was not yet ordained. I

told the young ladies on the way home. I was so pleased to see him,

although I was not near enough to speak to him, as I would like to have

done, as he was my teacher at a Bible-class.

Miss Heslip said she wished that she had seen him, as he had been one

time tutor to her brothers. He had just published a book, of which he

was the author. They asked me many things about him when they saw that I

knew him. We all knew at the class that he was a young man from amongst

the working people. It was he who helped me to gather the money to pay

the fine for the little boy who broke the lamp-glass one Sunday. I had

to tell him of the sad sequel at the time, and he told me to try and

forget it. I had been thinking of all the questions I would ask him when

I got back about Arran. One very old man told me that when the apostles

were sent "far hence," that some of them landed at Arran.

Soon the time of our stay concluded. We were getting some pebbles and

shells and seaweed, and I dearly wanted some ferns with the root

attached. There were a lot of large ferns growing near the

bathing-place, so I got Master Robert and Miss Annie Mouncey to come and

help me. Miss Annie and I held them back and Master Robert, in the hope

of finding some tiny fronds, pushed right through till he entered a

large cave. He ran and called his father, and then Mr. Cook came and

made a clear way into a place that went ever so far in the rock. There

was a strange-looking thing, like a lamp, hanging from the roof. Mr.

Mouncey could stand upright in the place. Neither Mr. Pringle nor any of

the others knew anything about it. How we wished we had found it in the

early part of our stay, but we hoped to examine it the next year, and

begged the people to let it remain hidden till we came back. No doubt

something could be discovered about it to tell a tale. It seemed natural

that we should think of all the countless cruel deeds of olden times

wrought by a blind and brutal humanity.

The thought of "home, sweet home," brought happiness to the young

people. Annie Smith promised to come with me to Slamannan when I went,

and to tell my relatives how she saved me from the deep sea. After many

kind good-byes, we were once more on board the Iona, and the Isle of

Arran was far away. As it was well towards the end of the season there

was a scene of excitement coming and going between the shore and the

boat. We had to go in small boats. How it has all clung to my memory.

There was one laughable incident. Some economist had been saving or

buying eggs till he had a hamperful. Because they were not packed well,

or owing to the heedless way they were carried, they tumbled on the

deck. The eggs began to roll about. Like that of some sudden explosion

was the effect, and both ladies and gentlemen got up on the seats.

Anyone who saw those sailors mopping up the decks and cleaning away the

eggs would never forget the look on their faces. Every now and then,

when they thought all was cleared, the lurching of the ship would send

some more eggs rolling out from under the seats. The comic episode

caused laughter to everyone but the sailors and the person to whom the

eggs belonged.

BACK IN GLASGOW AGAIN.

I could not help being glad that I was back in Glasgow again. Everyone

seemed so happy. Yet all was strange, and in the midst of my happy

feelings I could not forget the uncertainty at home, or the trouble as

to what we were going to do. My dearest ambition was to live at home

with my father and brother and sister. But I had a dread of the pinch of

poverty, and Glasgow was then in a fearful state. The war in America had

broken out, and hundreds and thousands of people were thrown out of

employment. All the cotton-mills were stopped, as the raw cotton came

from America. Then all the commerce or trade from Glasgow to America was

at a standstill. I thought it bad enough before we went to Arran, but it

was worse then. Every day persons were coming to the door begging, and

one could see tradesmen and mechanics digging in the West-End park for a

shilling per day. How often I have found, too, in the morning sleeping

in the archway some poor boys that had been there all night. They had no

home. I was all the time in sadness, but what could I do? No efforts of

mine could lessen the sorrow of even one human being. I should assist my

own people first. And despair sometimes possessed me.

Miss Heslip went to her home, and Mr. Mouncey went away to Italy, and

when we had things straight I was to have a few days and go to

Slamannan. I went and saw my friends at Dr. Fargus', and to the

Bible-class, and told Mr. White that I had seen him at Brodic, and I

told him about Miss Heslip being a visitor with Mr. Mouncey's people.

Mr. White said he knew Mr. Mouncey, but he had never met Miss Mouncey.

Before Miss Heslip went there was a concert at the Queen's Rooms, close

to us. Jenny Lind was the singer. It was a guinea to go in to hear her.

She gave all she got for that night and many other nights to the relief

of the poor and the distressed. Our two young ladies were in

evening-dress, and I was to bring wraps. While I was waiting, together

with some other girls on the same errand, the man at the door asked us

if we would like to see and hear the singer, there being a place on the

ground-floor from which we could both see and hear her without being

seen. We were glad, and thanked the man. There was only Jenny Lind's

husband with her to play the accompaniment. She had just commenced to

sing "John Anderson, my jo, John," and her husband was at the piano. He

seemed older than she was, and his head was bald, but the singing and

the playing were beautiful. She sang a Swiss song, too, and that was all

I heard. Could anyone ever forget the voice of that woman? And it seemed

no effort for her to get the Scotch words so nicely. The ladies were

pleased that I saw and heard her, even ever so little. I thought that

Miss Mouncey and Miss Heslip sang very well, but both said that they

would never sing again after hearing Jenny Lind.

Glasgow was a manufacturing city and crowded with human beings in the

struggle to live. Edinburgh did not seem to me so bad, but I never lived

there. There was some restless discontent going on in Italy. The world

must move on. Life's destiny lay hidden from me. Mrs. Mouncey was good

and kind. My sister came to see me. She had a baby girl! I was allowed

to go out with her and show her some wonderful places about, and she

stopped with me all night. My father and brother called to see me now

and again, and my sensitive nature was keenly alive to every act of

kindness shown to them.

In conversation with Mr. Malcolm White I told him that Miss Mouncey was

going to Miss Heslip's for a time. He said he wished that he was

acquainted with Miss Mouncey, as he had something to send to Miss

Heslip. It came out very unexpectedly that I heard Miss Mouncey express

herself equally anxious for an introduction to him, so I said, "Why not

come to-morrow afternoon, Miss Mouncey will be at home?" I went into her

room when I got home that night, and told her that Mr. White was coming

to see her the next day. She could not understand it, and questioned me

a lot as to what I said. She was perplexed, but not angry. He came, and

I opened the door to him, and led him to the drawing-room. I found Miss

Mouncey and announced her and shut the door, and I learned that the Rev.

M. White became Miss Mouncey's husband two years after I came to

Adelaide. He was a gentleman, according to my standard, and in every

sense of the word she was a lady. Everything came about as I hoped. She

often said that if ever she married she would like to marry a minister.

I knew that she was sought for by others. I did not forget to ask about

the apostles landing at Arran. I asked Mr. Somervill, as well as Mr.

White. I had some things made plain to me which need not be added here.

The time came for me to go to Slamannan. All was turmoil there. I had

not long been in the little house when my father came in and said,

"Anna, why don't you go to Australia?" He had seen two young girls whom

I knew, and they had only that day received a reply from London to tell

them they were to sail for Queensland in two weeks' time. I sat and

looked at him. I thought he was joking, and I said, "No, father, I will

do all I can for you, but I will never cross the sea so far."

Later on, when I went out with my brother, I said, "Well, Mac, what

would you say if I went to Australia?" He told me how he wished he could

go somewhere out of Slamannan. I learned for the first time that he was

working down in the coal-pits. And the next day when I saw him come in I

made up my mind to come to Australia if they would take me. No one but

myself knew my thoughts. My brother was a little over 14 years of age,

and I was not 17. When I returned to Glasgow I knew that there were

bills all about in the streets notifying that free passages would be

given to capable young women as domestic servants to three different

colonies, Queensland, South Australia, and Victoria. The notice went on

to say that a doctor and a matron would be on board, and that the ships

were fitted up with sanitary and other arrangements according to rule. I

had often seen the advertisement before, but I never read it. I went to

the place in Hope-street, and saw the agent, and asked if I could get my

brother to come with me. When I told him the age he said "No," but added

that if I had some friends out in the colonies they could send a grant

or get an assisted passage for my brother. I said I had no one out

there.

"Well," he said, "we will take you, and you can soon send for your

brother." He talked to me for a long time, and gave me some papers to

get filled in and to bring them back to him again. I took the papers,

but I did not like to say anything to Mrs. Mouncey. That night I went to

friends at Dr. Fargus', and they tried all they could to persuade me not

to go to Australia. The Dr. and Mrs. Fargus were in London at the time,

as there was a great exhibition there, and they had gone to see it.

I had no wish to see the world, and doubted if I would have the courage

at the end. I mistrusted myself, but still I had the papers filled up.

Some said I had lost my senses. When I explained the facts to my master

and mistress, and showed them the conditions of the voyage in a printed

form, they added their names as to what they knew of my reputation. Then

the minister's name and the doctor's name were put on in addition, and

the forms were sent to London.

I DECIDE TO COME TO ADELAIDE.

Meanwhile I had gone to hear a man who was lecturing. He dealt with all

the colonies in turn, and when he referred to South Australia and

Adelaide, so pleasing were the pictures he drew of the country all

round, that they made a deep impression on me. I knew no one in

Adelaide, and I knew no one in that lecture-hall, but as I sat there my

mind was made up to come to South Australia, having the choice between

it and either Melbourne or Queensland. I told the Rev. A. N. Somervill,

when I showed him the papers, that I would like to come to Adelaide, and

he said that a college friend of his was in the city of Adelaide. His

name was Dr. Gardner, and they wrote to each other. From Dr. Gardner's

account he thought it would be a nice place to live, and when I left

Glasgow Mr. Somervill gave me a letter to Dr. Gardner, who was minister

of Chalmer's Church, North-terrace.

I was healthful, sound of body, and free from disease, and I did not

think so much of the trouble of the voyage.

It seemed, such a short time after the papers were sent away till I had

an answer back to say that I was to hold myself in readiness to sail

from Liverpool or Birkenhead in a ship called the Morning Star. That was

near the end of October. I had not told them at home what I had done in

regard to applying for a passage, and I was to be at the place of

embarkation not later than November 2. With a fluttering heart I went to

Slamannan. They would not believe me. Then they did not want me to go. I

was sorely tried. I wondered at the maze of difficulties; the only thing

which determined me was that it was too late to draw back. I craved for

their sympathy, and asked them to let me go. I overheard a man speaking

to my father. He asked if it was true that I was going out to the

colonies. My father said "Yes." He replied, "Surely you will not let

your daughter go." My father said "Yes." The man had some family

himself, and he then said, "If it were a daughter of mine that wanted to

go to that wild, outlandish place I would take her to the plantation and

take a gun and shoot her rather than let her go to such a place."

I heard it all, and had a cry. I did not know enough to realise the

distance or the time I would be on the sea. The Morning Star was a

sailing vessel.

In spite of my impulsive nature it was hard to give up all the humble

joys of youth, and I thought I could face the future better in Scotland.

What would a strange land hold for me? It is no use to tell how the

colliers and their wives and friends crowded to see me, as they said to

mix up the sour with the sweet. We were living in the main street of

Slamannan then, and my sister and her husband, as well as the colliers

and others, gathered together and got the large hall and arranged a

concert on my behalf. I felt grateful to many whom I had never seen

before. All round I was asked such strange questions, and was told I was

rushing to destruction. Some thought I would get eaten when I got out

here.

The final morning came. It was dark and cold on November 2. All my own

relations travelled with me to Glasgow, but at the railway-station at

Slamannan there were the people again with their hearty farewells. I

told them I would come back and see them some day, and I did so. The

brave spirit which sustained me gave way, and I went in tears to say

good-bye to my friends in Glasgow. Oh, the bitterness of that hour! To

see the old scenes of my daily life and say the last word. I saw Dr.

Reily, and he gave me some useful advice for ship life. In Scotland the

days are short in November. The train left at 5 p.m. It was dark, and

every familiar object grew dim. There was no one in the train whom I

knew. I was told that it would be 7 o'clock the next morning before I

would get to Liverpool. All night the train journeyed on, and at some of

the stations we picked up some more weeping passengers. It seemed to

console me when I saw others who I learned were going to Adelaide in the

Morning Star.

When we got to Liverpool we were taken to Birkenhead. There was a

queer-looking building where we were taken. I soon found that plenty of

people were there to the appointed time for the voyage, and they did not

seem afraid to travel to the fair land beyond the sea. Such a mixed lot

of strangers I saw. There were Welsh and English married couples with

their families. There were Welsh and English single young men and Welsh

and English single young woman. Then there were Scotch and Irish married

couples, and also their families, and single young Scotch men, and

single young Scotch women. I can still remember how many single women

there were altogether. There were 105. We had nothing to complain of.

There were separate divisions for all the young women in a department by

themselves with the married couples next to us. Then the young men were

at the other side, and in the ship the same plan was carried through all

the way on the voyage.

Memories of my life(#58239) · 第 4 / 13 段