CHAPTER XVI

STORY-TELLING

=Value of the Story.= Story-telling is the true pedagogical

method of instruction, and to some extent of education, in early

childhood. The story has many values, spiritual and intellectual.

The wise teacher will use it to (1) entertain, (2) enlarge the

experience by giving pictures of other children, homes, lands,

social and geographic situations which no one child could

experience, (3) acquaint the child with world characters and

literature, (4) increase the vocabulary and the use of language,

(5) cultivate imagination and concentration, (6) portray the

effects of wisdom or foolishness, (7) present ideals of life, (8)

give inspiration, courage, faith, sympathy.

=What to Choose.= Stories should be selected that will give the

greatest number of these values, and that are suited to the stage

of development of the children to whom they are told. In this age

of cheap printing and authorship, the mediocre is always at hand,

and the most valuable must be searched for as precious jewels. Life

is so brief that there is not time even for all of the best.

The best story must first be true, not necessarily in a realistic

sense of having actually happened to a certain individual in a

historical time and geographical location, but it must be true

in expressing the eternal verities, the principles that govern

the universe. This rules out the tale in which error or vice

succeed, or in which brute strength conquers spiritual strength.

In the “true” myth, fairy tale, or allegory, Right eventually

triumphs as it actually does in the universe, although possibly

long delayed; wrong is punished; error and ignorance bring their

unhappy consequences; wisdom and skill conquer circumstances; and

the forces of the universe (whether presented as natural forces

or as gods, fairies, or Providence) assist those who strive for

righteousness and to assist their fellows.

It must next be vital. No less vicious and undermining than

the untrue story is the weak, sentimental, mawkish, dull, or

mediocre tale. In the reaction against such, and for want of a

guide, children of reading age resort to sensational, flamboyant,

lurid tales found on any cheap stationer’s counters and even in

respectable editions in these days. Other children unfortunately

take to such pabulum temperamentally.

It must also be positive, not negative. Moreover, the grewsome,

harrowing story, the hypocritical, the morbid, are equally a crime

against childhood.

The story must be of interest to the children. It must, therefore,

have action, dramatic quality, and for children under six,

repetition, humor of situation, fun, brevity, rhythm.

=How to Tell Stories.= For the person who “cannot tell a story” as

for the person who “cannot swim”, there is one essential: forget

_yourself_ and plunge in, and practice until you have gained

confidence.

1. Tell something in which you and the children are interested,

and keep at it repeatedly until you feel at ease.

2. Recall stories that interested you at that age.

3. Tell stories the children themselves ask for, refreshing

your memory by reading up a standard version, or by asking the

children to tell it to you.

4. Study Mother Goose, Æsop, and Bible stories as models of the

best story-telling. 5. Live the story as you tell it—see it as

pictures in your own mind. Tell it so vividly that the children

can play it out afterwards.

6. Use direct speech in telling conversation.

7. Make your pictures vivid by a few descriptive words,

especially of colors and sounds; increase your vocabulary of

adjectives.

8. Beware of making it too long, especially for very little

people.

9. Use perhaps a very few natural gestures, but do not try to act

it out. Children have not the mental ability to hear narrative

and see action at the same time.

10. Children love the same story repeated, and they want it told

_the same way_, in order to see the same pictures; therefore have

your story clear in your mind the first time you tell it.

11. If you are telling a classic or standard story, respect it as

it is, just as honestly as you would an historic or scientific

fact. If you do not wish to tell it that way, don’t tell it at

all, but don’t tinker it.

12. Do not try to memorize a story, except possibly the

conversations.

13. If a story is clearly told, the child will usually absorb and

discern the ethical principle involved, without any necessity on

your part to obtrusively “point the moral.” Sometimes a child

will draw an erroneous or unexpected inference because his

judgment is yet immature or his ethical experience is elementary

or perverted. Under such a condition, try to tell another story

that will concretely clear his thought.

When you are able to tell a story spontaneously, joyfully,

forgetting yourself, losing yourself in the story and in the

children’s interest, you will be ready to study story-telling as a

science and an art, and you will have learned by your experience

some of the fundamental principles of the art.

The first requisite, however, is spontaneity, naturalness,

self-confidence. To attempt to study method before attaining

this quality is to incur the danger of substituting “finish” for

vitality.

=Times and Occasions.= For effective story-telling choose the time

when the child can give attention, and when the environment is

without disturbing influences of noise, sights, other interests,

interruptions. There are occasions, however, when the child is

restless, tired, irritable, when a story that has much of rhythm

and repetition will soothe him.

It is certainly unwise to try to secure his concentration when he

is hungry, or eager for active exercise. Bedtime stories usually

should be told before the child is undressed, and should be of a

quiet, sedative kind, that the child may not be kept awake either

through excitement, or thinking on vivid pictures.

Let the child have opportunity to absorb it into his soul.

Therefore wait for the child, in his own time, to give it back,

either by telling it, dramatizing, painting, drawing, cutting,

modeling. This will foster the child’s initiative. When the child

himself asks “What shall I do” is time enough to suggest directly

such reproduction. Meantime, as a means of suggestion, it is

valuable thus to illustrate a story yourself some time after it

is told—immediately or some hours or days later. When the child

is ready, he will imitate and ask to do it also, but his response

should be spontaneous on his part, and of his own initiative.

=Selection of Stories.= Story-telling naturally begins in the

latter part of the first year, with simple finger plays, and the

cadence of Mother Goose. Here belong “This Little Pig”, “Open the

Door”, “Ride a Cock Horse”, and other simple rhythmic nursery

rhymes.

In the second and third year, more of the simple finger plays, such

as “Here’s a Ball for Baby”, and the Mother Goose rhymes that have

much repetition, can be used. During this stage the child loves

little anecdotes about babies, dogs, cats, mother, father. In the

“tell it again” stage from two to six the child enjoys following a

sequence of incidents and seeing the pictures.

It is in the fourth or fifth year that his imagination and store of

mental pictures is sufficiently developed so that he can make up

stories of his own, and now his imagination is not yet limited by

an appreciation of realities. This is the stage when fairy tales

and myths begin. Interest in nonsense syllables, long words, rhyme,

absurdity of statement, humorous situations, is now ripening.

In the fifth and sixth year he is ready for fables, and other

animal tales such as those of the Jungle Books, for stories of

primitive life, for Hiawatha told in Longfellow’s original version.

In the sixth and seventh year his horizon is widening beyond his

own immediate home and times. He is ready for little stories about

children or grown-ups of other countries and times, for historical

incidents, great adventures. Children can now begin to follow the

continued story, and this is excellent training in concentration;

or they can be told the beginnings of a story, and the situation

left as a problem for their own imagination to work upon.

The stories that the child himself tells are always a clue both

to his interest and his mental development. The story he can tell

will represent a simpler stage in development than the story he can

appreciate and absorb.

=Where to Find Stories.= Mother Goose is the true classic of the

nursery. It must be wisely selected, however, for children. There

is much that is crude, and rude, as in all folk tales, and this

should be culled out.

Fairy tales and fables also need to be carefully selected.

Andersen’s are ideal, allegorical, true. Grimm’s and Abbott’s

are collections of German and English folklore. They, too, need

careful selection. Many of them reflect the undemocratic conditions

of an older form of government—the cruelty of the autocrat, the

superficial superiority of wealth and station, the resentment of

the oppressed. Felix Adler points out that Æsop’s Fables reflect

this resentment of the oppressed against the oppressor, and the

trickery of the former to match the power of the latter.

The great world myths, both of the Greeks and the Anglo-Saxons,

should become the early heritage of every child. Simple incidents

from the Iliad and Odyssey, from Greek and Norse mythology, from

the Siegfried stories, Beowulf, the legends of King Arthur, can be

told during the fifth and sixth year, thus giving a first speaking

acquaintance with these epics.

The following list is suggestive of types adapted to each age; it

does not attempt to be exhaustive. There is so much of the classic

and permanently good, far more than any one child could possibly

absorb, that it is a double loss to the child if he is given the

trashy and mediocre. The ambitious parent needs to take care that

the child has time to think over, feel vividly, see clearly, the

tales he is told, and that too much is not given in one year.

A Guide to Stories and Poetry

=Six Months to Two Years.= Rhythm, repetition, simple

word-pictures of familiar objects or experiences; nonsense

syllables.

=Six Months to One Year.= Chanting or singing nursery rhymes.

Reading of great rhythmic poetry for sake of rhythm and feeling.

One to Two Years

Mother Goose:

Ride a Cock Horse

Jack and Jill

Humpty Dumpty

Hey Diddle Diddle

Baby Bunting

Rock-a-bye, Baby

Poems and Songs:

Sleep, Baby, Sleep

What does Little Birdie Say

Wee Willie Winkie (Brewer)

Hush, my Dear (Watts)

Stories:

Simple incidents of children, animals, birds

Folk Tales:

Three Bears

Old Woman and Her Pig

Two to Three Years

Mother Goose:

Little Boy Blue

Little Bo-peep

Little Tom Tucker

Little Miss Muffet

Pease Porridge Hot

Hickory, Dickory, Dock

Old Mother Hubbard

Cock Robin

Poetry:

Little Drops of Water

I Love Little Pussy

I Saw a Ship A-Sailing

Lady Moon (Houghton)

Friendly Cow (Stevenson)

Little Lamb, Who Made Thee (Blake)

Folk and Fairy Tales:

Three Little Pigs

Henny Penny

Goody Two Shoes

Slovenly Peter

Elves and Shoemaker

Babes in the Woods

Greek Myths:

Apollo and his Sheep

Mercury

Norse Myths:

Thor and his Chariot

Frey and her Weaving

Bible Stories:

Moses in Bulrushes

Christ Child in Manger

Three to Four Years

Mother Goose:

Song of Sixpence

Lucy Locket

Old King Cole

Simple Simon

There Was a Crooked Man

If All the World Were Paper

The Man in the Moon

Three Little Kittens

Poetry:

Twinkle, Twinkle, Little Star

My Shadow (Stevenson)

The Baby (MacDonald)

Spring (Nash)

Owl and Pussy Cat (Lear)

The Jabberwocky (Dodgson)

Pied Piper (Browning)

How the Waters Come Down at Lodore (Southey)

Folk and Fairy Tales:

Tom Thumb

Sleeping Beauty

Jack and Beanstalk

Diamonds and Toads

Rose Red and Snow White

Jungle Books

Greek Myths:

Arachne

Latona and Frogs

King Midas

Narcissus

Phaëton

Norse Myths:

Thor and his Glove

Thor and his Hammer

Thor at Jotenheim

Bible Stories:

Jesus blessing little children

Jesus healing Jairus’ daughter

Garden of Eden

The Flood and the Ark

David and his Harp

Daniel

Elijah and Ravens

Four to Six Years

Mother Goose:

One, Two, Buckle My Shoe

As I Was Going to St. Ives

When Good King Arthur Ruled this Land

Where Are You Going, My Pretty Maid

Poetry:

Which Way Does the Wind Blow?

Robin Redbreast (Allingham)

The Fairies (Allingham)

Laughing Song (Blake)

The Year’s at the Spring (Browning)

Ariel’s Song (Shakespeare)

Come, Follow, Follow (Shakespeare)

Lullaby for Titania (Shakespeare)

Answer to Child’s Question (Coleridge)

Nonsense Songs (Lear)

Love Songs of Childhood (Field)

Book of Joyous Children (Riley)

Child’s Garden of Verses (Stevenson)

Hiawatha (Longfellow)

America

Biography, History and Travel:

Robinson Crusoe

Columbus’ Voyages

Mayflower and Pilgrims

Paul Revere

John Smith and Pocahontas

Betsy Ross and the flag

Stories from childhood of Benjamin Franklin

Abraham Lincoln

Edison

Mozart

Norse Myths:

Journey of Thor

Finding of the Hammer

Loki’s Tricks

Youth of Siegfried

Folk and Fairy Tales:

Dick Whittington

Ugly Duckling

Discontented Fir Tree

Epaminondas

Thumbelina

Beauty and Beast

Gulliver’s Travels

Just So Stories

Uncle Remus

King of Golden River

Fables:

Dog in Manger

Lion and Mouse

Hare and Tortoise

Bundle of Sticks

Ant and Grasshopper

Sun and Wind

Boy who cried “Wolf”

Greek Myths:

Ceres and Persephone

Philemon and Baucis

Orpheus and Eurydice

Io and the Gadfly

Pygmalion and Galatea

Ulysses

Callisto and Arcas

The Wooden Horse

Jason and the Golden Fleece

Vulcan

Bible Stories:

Creation Story

Child Samuel

Joseph and his Brethren

Children of Israel in Egypt

The Passover

Journey to the Promised Land

David and Goliath

Samson

Ruth

The Boy Jesus

Jesus feeding the Multitude

The Resurrection

Juveniles:

The Goops

Alice in Wonderland

Through a Looking Glass

Rip Van Winkle

Six to Nine Years

Poetry:

Piccola (Thaxter)

The Sandpiper (Thaxter)

Song of Spring (Hemans)

Pilgrim Fathers ”

Bugle Song (Tennyson)

Sweet and Low ”

The Brook ”

We are Seven (Wordsworth)

The Daffodils ”

My Heart Leaps Up (Wordsworth)

The Cloud (Shelley)

Ode to Skylark ”

The Children’s Hour (Longfellow)

Village Blacksmith (Longfellow)

Psalm of Life (Longfellow)

Building of Ship ”

Evangeline ”

Tales of Wayside Inn (Longfellow)

A Morning Song (Heywood)

Hark! Hark! the Lark (Shakespeare)

Indian Summer (Whittier)

Barefoot Boy ”

For a’ That (Burns)

Highland Mary (Burns)

Annie Laurie

Wind and Moon (Macdonald)

Old Oaken Bucket (Woodworth)

Robert of Lincoln (Bryant)

Vision of Sir Launfal (Lowell)

Lochinvar (Scott)

Midsummer Night’s Dream (Shakespeare)

Folk and Fairy Tales:

Andersen’s Fairy Tales

Jataka Tales

At Back of North Wind (Macdonald)

Arabian Nights

Greek Myths:

Labors of Hercules

Laocoön

The Odyssey

Tales from Ovid

Norse Myths:

Sigurd the Volsung (Morris)

Classic Tales: (selections)

Canterbury Tales

Fairie Queene

Tales from Shakespeare

Pilgrim’s Progress

Legends:

Beowulf

King Arthur

Robin Hood

American Indian Legends

Bible Stories:

Life of Jesus, including Crucifixion

Abraham

Jacob

Joseph

Moses

Joshua

David

Solomon

Daniel

Esther

Elijah

Paul

Biography, History, Travel, Science:

Local pioneer history

Pilgrim Fathers

William Penn

Washington

Lincoln

Significant historic tales from

England

Vikings

Pharaohs

Greek

Roman

Incidents from life of

Homer

Copernicus

Galileo

Caxton

Eli Whitney

Longfellow

Whittier

Harriet Beecher Stowe

Swiss Family Robinson

Darwin’s Voyage of Beagle

The Snow Baby (Peary)

Juveniles:

Pinocchio (Collodi)

Hans Brinker (Dodge)

Birds’ Christmas Carol (Wiggin)

Mrs. Wiggs (Rice)

Five Little Peppers (Sidney)

The mothercraft manual · 第 16 / 21 章